Jump to content

Hangavorvac Zruyc


Ani

Recommended Posts

տուն եմ գնում

քայլում եմ իմ հին ու ծանոթ արահետով

քայլում եմ ես բայց ինձ ոչ ոք չի նկատում

 

քայլում եմ ես անցնում կողքով ցայտաղբյուրի

որ թվում էր հեռու այնքան

երբ որ տանից փաղչում էինք սառը ջրի

ժանգոտել է...

 

քայլում եմ ես ու ռունգերս լայնանում են

սաստիկ ծանոթ այդ բուրմունքից...

թթի ծառն է հարևանի բեռնավորվել

Բայց սա ի՞նչ է

ճյուղերն այնպես են կտրտել, սարքել բարդի

որ չկոտրեն էլ տանիքը լակոտները հարևանի...

 

քայլում եմ ես...ու...մայթերը չկան

կան բայց տեսք ունեն պատշգամբների

ու սառած դեմքեր որ դուրս են թքում աղի անալի

աղբը ծամծմված արևածաղկի...

 

քայլում եմ էլի...հույսով եմ քայլում

քայլում հավատքով լուռ որոնումի

փնտրում եմ այն ինչ (գուցե թվում է) այստեղ եմ թողել...

 

քայլում..քայլելիս եմ միայն հասկանում

որ ժամանակն ինձ (հիմարիս) չի էլ սպասել...

չէր էլ կարող

եթե անգամ շա՜տ ցանկանար...

 

քայլում եմ ես ու չեմ ուզում առաջ գնալ

հասել եմ տուն

նույն դարպասը

որ բազմիցս լղոզվել է սպիտակ ներկով

նույն փականը

որ երբևե գործի չի դրվել իր նպատակով

նույն խաղողի ծռված վազը

որ իր բերքը միշտ սպառում էր թռչուններին կերակրելով...

 

հասել եմ տուն

չէ չգտա...էստեղ էլ չէր...

իզուր էի էսքան սպասում...

Link to comment
Share on other sites

Դեկտեմբերի 31 էր...

Արթնացանք գիշերային երկար սպասումից: Երեքիցս ոչ ոք չէր քնել, բայց ոչ մի բառ չէինք փոխանակել երկարաձիգ սպասումի դիվային լռությունը խախտելու համար: Նայեց մայրս ու ժպտալու անհաջող փորձ արեց, բայց հասկացավ որ չի ստաացվելու: ՈՒղղեց մազերը ու (ինչպես միշտ) առաջինը խիզախեց դուրս գալ տաք անկողնուց՝ ուղղվելով դեպի կարոտով սպասող վառարանը: Մենք միշտ սպասում էինք վառարանի ականջ շոյող ճարճատյունին ու նոր վախվխելով դուրս սողոսկում անկողնուց, իրար հետ կռվելով վառարանի կողքին դրված փոքրիկ բազկաթոռին տիրանալու համար: Եղբայրս փոքր էր ու չէր հասկանում, որ բաներ կան որոնց մասին լուռ ենք խոսում:

 

_Չեկավ էլի Հայրիկը, մռթմռթաց նա,_ասեց Նոր Տարուն կգամ, մամ, արդեն Նոր տարի է չե՞:

 

Մայրս լուռ էր: Հետո խոսեց զուտ եղբորս անպատասխան չթողելու համար,

_Եթե խոստացավ, ուրեմն կգա, դեռ լույսը նոր է բացվել:

 

Ես, որ ավելի մեծ էի, գիտեի ինչ է կատարվում: Գիտեի, որ չորս ամիս էր ոչ մի լուր չունեինք հորիցս: Գիտեի, որ վերջին անգամ Աշոտ քեռին էր տեսել նրանց, այն էլ ճանապարհին: Մեծ էի, ու նայում էի լուրերը երբ հոսանք էինք ունենում: բայց լուրերի ընթացքում նայում էի ոչ թե հեռուստացույցին այլ՝ Մորս դեմքին, որի այլայլվելը ինձ ավելի շատ բան էր ասում, քան Լրատուի չարաբաստիկ ձայնը: Նորից ռմբակոծել են, ինչո՞վ, "կարկուտ" կայանքով, դա ինչ է՞: Պատկերացում անգամ չունեի, բայց գիտեի, որ մորս դեմքի այլայլման հիմնական պատճառներից մեկն էր:

_Մամ, ե՞րբ ենք սեղանը գցելու, արդեն մի բան պետք է ասեի, էլ չեի կարող լռել:

_Համբերի բալես, կգցենք:

Գնացինք բակ: Սպիտակ ու լուռ էր: Բայց Նոր Տարի է, ինչու ենք տխուր: Ինչու՞ էինք այդքան սպասում որ հենց այդ օրը կգա, չէ որ արդեն քանի տարեդարձներ ու սեպտեմբերի մեկեր էր ենք անցկացնել առանց նրա: Բայց այսօրվա սպասումն ուրիշ էր: Խոստացել էր որ կգա: Անգամ չեինք կարող պարծենալ ուրիշների նման, դա խիստ արգելված թեմաներից մեկն էր: Եղբայրս երկու շաբաթ պատժված էր ու զրկված բակ գնալուց, որովհետև պարծեցել էր ը'նկերոջ մոտ, թե "գիտես, հայրս "ավտոմատ" ունի: Չէ, դա խոսելու թեմա չէր: Մենք միայն սպասելու իրավունք ունեինք: ճանապարհ դնելուց լաց լինելու անգամ իրավունք չունեինք: Իրավունք չունեինք հարցնելու, թե երբ կգա: Մերը սպասելն էր:

Սպասում էինք: Դեկտեմբերի 31 էր:

Եղբայրս ոգևորված ներս ընլավ,

 

_Մաաա՜մ, Հովիկ հոպարն ասաց որ իրենց լույսից մեզ կտա, մամ, Նոր Տարուն լույս ենք ունենալու:

 

Ես շատ ուրախացա, բայց հազիվ զսպեցի ցատկոտելու ցանկությունս, մայրս ևս մի անհաջող փորձ արեց ժպտալու:

Վերջապես, հեռուստացույցն ընդհատեց ժանգոտված լրությունը: Եղբայրս թռչկոտում էր, ես վազվզում էի ու փորձում համոզել Մորս, որ սեղանը գցենք:

Գնացի խոհանոց, մայրս լալիս էր: Ակամա ցնցվեցի, նա երբեք չէր լալիս: Զարհուրեցի, ու չկարողացա հետ վանել սարսափեցնող մտքերի հարձակումը:

 

_Մամ, ի՞նչ եղավ, դե ասա, ինչի՞ ես լացում, Մա՜մ:

 

Չհամարձակվեցի նրան գրկելու փորձ անել, մենք լացկան ու թուլամորթ չենք, մենք նվնվալու իրավունք չունենք:

 

_Ափսեները տար, արդեն ժամը տասն եղավ, չէնք հասցնի:

 

Ես դեռ քարացած էի, ինչ է կատարվում...

Հանկարծ վեր թռա ուժեղ երկաթի դրմբոցից: Մեր շեմքի կողքի անձրևաջրի անցքը ծացկված էր մի կտոր երկաթով: Սա ինչ աղմուկ էր: Մինչև ես շարժվեցի ականջս խլացրեց եղբորս բղավոցը,

 

_Հա~աաաայրիիկ... Մամ եկան, խոսք տվեց ու եկավ, Մաաաամ...

 

Մայրս մնաց անշարժ, ես վազեցի...

Edited by ANI
Link to comment
Share on other sites

 

Հաւանեցի քերթուածդ մաքո՜ւր կաթոգին

 

Անարձագանք չեմ թողնի խօսքդ լուսածին

 

 

Արձագանքը պատասխանն է կանչին

 

Հոգու արձագանքը կը լինի հոգի

 

Հոգին էութիւն է՝ անգոյն անշոշափելի

 

Անձայն արձագանք, շուաք անտեսանելի

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

հասել եմ տուն

չէ չգտա...էստեղ էլ չէր...

իզուր էի էսքան սպասում...

 

ani ... hogeharazat en togherd ... yuraqanchyur hayastanyan aytsis zhamanak gnatsel em mer tagh@ (Aygestan 12) ... lur kangle yev nayel mer tan@ vor@ shat er kerparanapoxvel ... "im" poqrik aygu hashvin tan sahmanner@ @ndlaynvel ein ... mer hin, payte, jrjran astijanneri tegh nor yev harmaravet astijanner ein ... isk nersits otar dzayner bnakanabar ... amen angam mtatsel em takel dur@, xndrel vor ners toghnen ... bayts heto mtatsel em vor anharmar e ... u veradarnum ei mi ger-npatakov - mi or veradarnal yev inch gnov el uzum e lini yet gnel im mankuyan tun@ ... bazum angamner yerazneris mej veraprum ei ayd tesaran@ ... tan tererin hamozum em, absurd gumar arajarkum, batsatrum tan karevorutyun@ indz hamar .... bayts voch mi kerp chen hamadzaynvum vajarel ... bayts tsavoq srti ayd or@ aydpes el chekav ... yev mi qani amis araj imatsa vor mer tun@ qandelu en ... elitar shenq en karutselu ... zgatsi te sirts inchpes sexmvets krtsqavandakis mej - harazati korust zgatsi ... gutse da verjin kapn er im mankutyan het ... yev ktrvets.

Link to comment
Share on other sites

Սիրտըս ցավում է անցած գնացած

Օրերիս համար.

— Մեկը շշուկով պատմում է կամաց

Մեկը իմ հոգին տանջում է համառ։

 

 

Այդ հուշերի մեջ կա մի քաղցր ցավ.

Մի թովիչ երազ.

— Մեկը իմ սիրտը փշրելով անցավ

Ու հեգնությունով նայում է վրաս։

 

Սակայն չեմ կարուղ ես նրան ատել —

Սիրում եմ նրան.

— Ւմ կյանքը մի նուրբ մշուշ է պատել,

Գուրգուրում է ինձ մի լույս ֊հանգրվան...

 

Մեկը իմ սիրտը փշրելով անցավ.

Օ՜, քաղցր արբանք։

— Օըհնըված եք դուք, սեր, ցընորք ու ցավ,

Օրհնըված եք դուք, երկիր, երգ ու կյանք...

 

 

Link to comment
Share on other sites

Հետադարձ տոմսիս վրայի գրված ամսաթիվն էր Հոկտեմբերի 30: Միտքս այն էր որ, Ծննդյանս օրը տանը կլինեմ: Կարոտալի ոգևորությունը շուտ հոդս ցնդեց ինձ համար շատ օտար, բայց տեղին խիստ բնորոշ գերզբաղված առօրյայի մեջ: Մի շաբաթ անց կարոտախտը սկսեց բարձրանալ կոկորդովս վեր: Ամեն երեկո բացում էի մորս տված <հաատուկ ապահովության> պայուսակը ու ագահորեն նայում տոմսիս վրայի ամսաթվին: Դե, երկու ամիսն ինչ է որ, երկու շաբաթվա նման կթռնի: Արդեն պլանավորում էի, թե ինչպես կնշենք տասնութամյակս, ի՜նչ քեֆ ենք անելու...

Բայց...Ինչու՞ էի այդպես անհանգիստ: Ինչու էի հաճախ նայում տոմսին, շոշափում, ստուգում արդեն անգիր արած թռիչք-վայրեջք ժամացուցակը: Չջգիտեմ...Ներքին ձայն...Թե կանխազգացում, բայց մի բան պտուտակում էր սիրտս:

Չէի ուզում ապերախտորեն ցույց տալ, որ չեմ հրապուրվում շլացուցիչ լույսերով, չեմ հիանում վերամբարձ տեսարաններով, ծովախեցգետնի մեծությամբ...

 

_Աղջիկս տոմսդ հետ ուղարկենք, մի քիչ էլ մնա, մեկ էլ արդյոք կտեսնենք քեզ, մի քիչ էլ մնա...

 

Չէ...Պտուտակը էլի սկսեց պտտվել: Չէ ,տուն եմ գնում:

 

_Մամ, տոմսս ուղարկե՞մ...

 

Քանի հուսախաբ անող լուսաբացներ են ապտակել երեսիս: Երբ երազս ինձ տարել է տուն, բայց արթնացել եմ պտուտակի պտտող ցավից: Տոմսս ետ գնաց առանց ինձ, բայց հետը տարավ ինչ որ բան: Չհասցրեցի տեսնել ինչ պոկեց, բայց տարավ կարևոր ու անվերադարձ մի կտոր:

ՈՒ սկսեցի պտտվել հոսանքի հետ: Սկսեցի էլ ապերախտ չլինել: Տասնութամյակս մնաց օրագրիս էջին: Պտուտակն էլ մնաց, բայց արդեն հոգնել է, կամ ծերացել: ժամանակ առ ժամանակ է պտտվում: Բայց ժանգոտվաց պտուտակն էլ համ ցավ է տալիս համ մրմուռ:

Link to comment
Share on other sites

Սիրտըս ցավում է անցած գնացած

Օրերիս համար.

— Մեկը շշուկով պատմում է կամաց

Մեկը իմ հոգին տանջում է համառ։

Այդ հուշերի մեջ կա մի քաղցր ցավ.

Մի թովիչ երազ.

Մեկը իմ սիրտը փշրելով անցավ

Ու հեգնությունով նայում է վրաս։

 

Սակայն չեմ կարուղ ես նրան ատել —

Սիրում եմ նրան.

— Ւմ կյանքը մի նուրբ մշուշ է պատել,

Գուրգուրում է ինձ մի լույս ֊հանգրվան...

 

Մեկը իմ սիրտը փշրելով անցավ.

Օ՜, քաղցր արբանք։

— Օըհնըված եք դուք, սեր, ցընորք ու ցավ,

Օրհնըված եք դուք, երկիր, երգ ու կյանք...

 

 

Konfetka jan, espes chen sirum. Es astijani sirelu vej@ antaneli e.... Da inqnaspanutyan arrain qaylerna...bayc cavoq srrti der aprumez..yev ameninch zgumes, bayts voch sirel@t a sirel vochel atel@t....dazan visht e. Et cavot verq@t chi "heal" anum.... voch zamanak, voch urish andz... hin u xor verker@t buzzel chen karogh. Etpes mi siri... shaternen et siro zoher darcel....

 

I only want to reclaim the pieces of myself--my soul given away to one person... I feel as if I am walking around half a person..with vital parts of me missing... people in my life tell me I don't feel, i am incapable of returning affection, that I have to allow myself to trust another... how can I do these things when i am void of those feelings... xo zorrov chi...chka..prtsela... vochinch chi mnacel .....

 

Love in moderation, love for the sake of loving, but don't love to live... because that love dies but the living part doesn't end... ;)

 

(I will probably erase this when this mood of mine wears off.... it's too pathetic to take up space.... )

Link to comment
Share on other sites

Konfetka jan, espes chen sirum. Es astijani sirelu vej@ antaneli e.... Da inqnaspanutyan arrain qaylerna...bayc cavoq srrti der aprumez..yev ameninch zgumes, bayts voch sirel@t a sirel vochel atel@t....dazan visht e. Et cavot verq@t chi "heal" anum.... voch zamanak, voch urish andz... hin u xor verker@t buzzel chen karogh. Etpes mi siri... shaternen et siro zoher darcel....

 

I only want to reclaim the pieces of myself--my soul given away to one person... I feel as if I am walking around half a person..with vital parts of me missing... people in my life tell me I don't feel, i am incapable of returning affection, that I have to allow myself to trust another... how can I do these things when i am void of those feelings... xo zorrov chi...chka..prtsela... vochinch chi mnacel .....

 

Love in moderation, love for the sake of loving, but don't love to live... because that love dies but the living part doesn't end... ;)

 

(I will probably erase this when this mood of mine wears off.... it's too pathetic to take up space.... )

 

 

you know pathetic stuff is the true stuff... dont you think?

Link to comment
Share on other sites

amen meki baxt@ mek dzev e dasavorvum

mek@ ser e gtnum, muys@ kortsnum

kame l meki korats ser@ galis yev darman e linum muysi kortsratsin

kam el chi galis

 

Mi Tserunin asum er

amen chirakanatsats aghotq

amen ch@kayatsats ser

amen ankatar huys

amen mankan Artsunq

amen Mor s@rty Tsav yev k@skits

amen Zinvori Andznurats Kyanq

...... darnum en Astgher

 

bayst te et amen inch@ moranum es yerb mi noratsin Eyak es g@rkum dzerqerit mej, mi nor kyanq.. mi nor skizb, mi nor MAqermaqur ser, um Sirel es nuynisk minj tsnveel@, papakel n@ran yeraznerum, planavorel n@ra kyanq 1000 janaparhov yve dzevov... na e qo yuerexan iy na e maqur mi ser .....

Link to comment
Share on other sites

amen meki baxt@ mek dzev e dasavorvum

mek@ ser e gtnum, muys@ kortsnum

kame l meki korats ser@ galis yev darman e linum muysi kortsratsin

kam el chi galis

 

Mi Tserunin asum er

amen chirakanatsats aghotq

amen ch@kayatsats ser

amen ankatar huys

amen mankan Artsunq

amen Mor s@rty Tsav yev k@skits

amen Zinvori Andznurats Kyanq

...... darnum en Astgher

 

bayst te et amen inch@ moranum es yerb mi noratsin Eyak es g@rkum dzerqerit mej, mi nor kyanq.. mi nor skizb, mi nor MAqermaqur ser, um Sirel es nuynisk minj tsnveel@, papakel n@ran yeraznerum, planavorel n@ra kyanq 1000 janaparhov yve dzevov... na e qo yuerexan iy na e maqur mi ser .....

 

Deh Mosjan inch ezkayoun mart es tou yev teh vorkan djisht es. Chem gernar yerevagayel vorkan serdapoux herjvank em eskatsel yerp im aghchenage dsenvets. Ayt kisher ouraxoutenes chi gertsi kenanal. Aysbes darper hokegan anpatsadreli mi ouraxoutyoun ezkatsi vor nemane cher gergnevads im gyankoum yerpek! :)

Link to comment
Share on other sites

Արի Նոր տարի

բայց մի բեր հույսեր, հույզեր, երազներ...

Լավ է...էս եղած...արդեն հնացած ու հույսը կտրած

Երազանքները գետին իջեցրու...

Արի Նոր տարի

Հույսեր փարատի

ՈՒ հանդարտեցրու հույզերը խռով...

ՈՒ այնպես արա, որ երբ երկուսով նայեն նույն աստղին

Հանդարտվի նրանց ալեկոծ հոգին...

Արի Նոր տարի

Մի բեր նոր պայքար կամ մի նոր ձգտում, մի նոր փնտրտուք

Բեր բավարարման անիմաստ զգացում

Մեռցրու տենչ, կարոտ ու ցասում...

Արի Նոր տարի

Արի ձեռնունայն...

Արի ու փորձիր դու գլուխ հանել

գլուխկոտրուկից այս արդիական

...դու պարտավոր ես

 

Kisat--prrrat--ankaaaap

 

 

Link to comment
Share on other sites

Here is something that I don't think any of you have seen or read anywhere!!! It is my favorite, number #1.

 

Կարմիր Կակաչ

 

Վորպես վիթխարի, քարացած բռունցք,

ահեղ, մթամած անդունդի վրա,-

թեւերը ծալած քարեղեն կռունկ,-

նայում է ժայռը անդունդին ահա։

 

ՈՒ ժայռի կրծքին հպարտ ու քարե

ծախկել է զվարթ, կարմիր մի կակաչ.

կարծես անցել են տարիներ, դարեր,

ու ծախկել է նա դեռ դարեր արաջ։

 

ՈՒ մտածում ես։- Թեւերով հողմի,

եկավ ու ընկավ այս ժայռի վրա

անպաշտպան մի հունդ անհայտ մի կողմից,

գտավ ապրելու, ծախկելու հնար...

 

Սնունդ առավ նա ժայռի ճեղքերից,

խմեց անձրեւի, արեւի բույրը,

ունկնդիր եղավ հողմի երգերին,

գիշերով առավ լուսնի համբյուրը...

 

ՈՒ ծաղկեց փարթամ անմատույց կրծքին

անդունդին նայող հպարտ այս ժայռի...

Հրաշալի` մի եջ բնության գրքի.

- Իմ ե'րգ, իմ ցնո'րք, իմ կակա'չ կարմիր...

 

1949թ սեպտ.

Link to comment
Share on other sites

Nmanapes Ani jan, menak xostatsir vor urax temaneri shurj es stextsagortselu galiq tarum

Ed jan, hamel barev dzez, esor chem barevel bolorit!!!, ha inchei asum Ed jan stextsagortsutyunnere yerp vor txrutsyun chen unenum apa kortsenumen irents nshanakutsyunner@, chishtes karelie urax verchabanutsyun unenal mek mek, bayts petqe ampayman txrutsyun@ lini vor azdetsik tpavorutsyun toghni!!!

Incha kartsiqiek??? Karevor@ vor menq gitenq vor Anin uraxa, teche banastextsutsyun@ txura te che eti Ani lav linelu masin hech voch mi ban chi asum, karevr@ Ani jan vor do urax lines i srte, isk or txres ampayman mez lur tur, sari pes kangnatsenq!!!

Link to comment
Share on other sites

Barev Ashot jan, jishtes, hamamitem bayts...................

 

isk chi kareli grell Hakop Paronyani pes? kam xnko aperi, tumanyani, mer patmutyun@ (astvats tvel chi xnayel) letsun e txur ejerov, poetnerov, artistnerov, yes chem tesel mi yerpevitse mermets vrapet Hrachya Nerissiani pes artist. bayts vstah em na el kyanqum shat nman er ir kerparneri mets masin.

 

inchu beri orinak@? ay yes unem 19 tarekan tgha, anunnel Davit....grume u grum, 8 tarekanum tpveler arten terterum hayastanum nuynisk...yev mets masamb Hay-i tsasun molutsqov letsun anartarutyan dem.

 

inch vor mi ban inch vor mi tex sxal e, im "mexkne" bayts Hayem, hima naxkan tsnvels yete aseyin vor pity Hay lineyir mi gutse chuzenayi es ashxarh gal vorpes Hay, shvedatsi, brazilatsi, ispanatsi, yev eylen

haskanumes el DUDUK chem karum lsem, chem uzum el lsel, uzumem DUDUK@ urax hnchi mi paytsar or, tsoren@ hasni, mhernel jayrits durs ga u sovorenq jptal, sirel, ver kenanq sari gagatum kangnenq u parenq mer par@ ay sasna sarer (vay emin emin)

 

u normal aprel. inchu che nayev Duduk lsenq, grenq, kartanq, tekuz lats ellenq, latsits heto el xndanq u parenq

 

yes 1 asi du 100000000 haskatsi

Link to comment
Share on other sites

Barev Ashot jan, jishtes, hamamitem bayts...................

 

isk chi kareli grell Hakop Paronyani pes? kam xnko aperi, tumanyani, mer patmutyun@ (astvats tvel chi xnayel) letsun e txur ejerov, poetnerov, artistnerov, yes chem tesel mi yerpevitse mermets vrapet Hrachya Nerissiani pes artist. bayts vstah em na el kyanqum shat nman er ir kerparneri mets masin.

 

inchu beri orinak@? ay yes unem 19 tarekan tgha, anunnel Davit....grume u grum, 8 tarekanum tpveler arten terterum hayastanum nuynisk...yev mets masamb Hay-i tsasun molutsqov letsun anartarutyan dem.

 

inch vor mi ban inch vor mi tex sxal e, im "mexkne" bayts Hayem, hima naxkan tsnvels yete aseyin vor pity Hay lineyir mi gutse chuzenayi es ashxarh gal vorpes Hay, shvedatsi, brazilatsi, ispanatsi, yev eylen

haskanumes el DUDUK chem karum lsem, chem uzum el lsel, uzumem DUDUK@ urax hnchi mi paytsar or, tsoren@ hasni, mhernel jayrits durs ga u sovorenq jptal, sirel, ver kenanq sari gagatum kangnenq u parenq mer par@ ay sasna sarer (vay emin emin)

 

u normal aprel. inchu che nayev Duduk lsenq, grenq, kartanq, tekuz lats ellenq, latsits heto el xndanq u parenq

 

yes 1 asi du 100000000 haskatsi

 

I should like to see any power in this world destroy this race, this small tribe of unimportant people whose history is ended, whsoe wars have been fought and lost, whose structures have crumbled, whose literature is unread, whose music is unheard, and whose prayers are no more answered. Go ahead, destroy this race! Destroy Armenia! See if you can do it. Send them from their homes into the desert. Let them have neither bread nor water. Burn their homes and churches. Then, see if they will not laugh again, see if they will not sing and pray again. For, when two of them meet anywhere in the world, see if they will not create a NEW ARMENIA.

 

nents vor im barekam, anhenarina vor menq churaxananq, che parenq, yev @ndmisht txur linenq!!!

 

Link to comment
Share on other sites

Bayts ashot jan, @nduni vor menq Hayer@s, generic hivandutyunn unenq.. kamel te chunenq uzumenq varakvenq... menq sirumenq mezi "vicitm" derum tesnenq. Bayc da mezi uzh chi talis, orer@s chi heshtacnum, miayn pahume xexjvats vijakum.. heriqa, yes andzamp hognelem... so porcumem inq@s indz "empower" anem.

 

 

(This has nothing to do with Ani's poetry). I am speaking of the general nature of all, not anyone specific.

Link to comment
Share on other sites

Bayts ashot jan, @nduni vor menq Hayer@s, generic hivandutyunn unenq.. kamel te chunenq uzumenq varakvenq... menq sirumenq mezi "vicitm" derum tesnenq. Bayc da mezi uzh chi talis, orer@s chi heshtacnum, miayn pahume xexjvats vijakum.. heriqa, yes andzamp hognelem... so porcumem inq@s indz "empower" anem.

 

 

(This has nothing to do with Ani's poetry). I am speaking of the general nature of all, not anyone specific.

Em jan, yes @ndunumem, yev asumem qez himigvanits vor imanas, axperner unes ashxare karota mnum nman axperner unenaluts, nents vor ker xmi qef ara sharunak ashxar@ qamie votit tak, u te mior qez vat kzgas yexporneret che moranas, menq kangnatsenq ko mechqin, inchpes sarer@ mer hin!!!

Link to comment
Share on other sites

Ayd lusabac@ tarber hnchoghutyun uner, aveli chist andzayn er: Chkayin aravotyan dproc shtapogh u crtic qter@ karmrac, erexaneri anhog chchocner@: Cher qstmstum Zarik tati caxavel@, v'oric vaghuc arden heracel er avel kochum@, miayn pochn er mnacel vran el mi qani hertapah caxer: Cher hnchum tikin Lidayi chapazanc hogatar u xist cucadrakan hishecum@ amusnun “pereriv@t chmoranas”: Macun berogh kinn el chkar, gone na partavor er kotrel lusabaci lrutyun@, che v'or macunn u kat@ kttveyin:

Vayelelov lrutyan berkranq@, bayc naev anhangistanalov nuyn lrutyan patchari masin, dandaghoren bacec achqer@: Ays lusabaci luysn el er tarber: uner mi tesak kati spitakutyun: lusavorel er qarrankyan dzev unecogh u qich mrayl senyaki bolor ankyunner@: Zhptac: Guce der chi zartnel, kam der sharunakvum e erazin aycelac dzyunetaguhu heqiat@:

Crtic u erkar qneluc tmrac dzerqer@ parzec u jghadzgoren chkec iran@: Curt er: Nerqevic gogh-gogh ver er bardzranum gaytakghich surchi burmunq@, u ases handimananqov` shshnjum “de ver kac”

Votqer@ taruberec u gtnelov hoghataper@, ver kacav: Che, curt er: Anhamberutyamb motecav patuhanin, vermak@ qarsh talov vorpes tiknoc: akamayic sirt@ trtrac, u bghavec moranalov nerkan, bghavec inchpes bghavum er tas tarekanum, “Dzyuna ekel, der galisa” Hishec, erb arajin dzyun@ ushanum er, isk irenq shunchner@ pahac spasum ein, inchpes er eghbayr@ hogu het xaghum`aravotyan sut gorgorocov “qur, dzyuna ekel, ver kac”: Hishec. Inchpes er bardzerov rmbakocum sutlikin:

Dzyun er ekel: Ayn el inch dzyun: Erekva poghocic vochinch cher mnacel: Dzyan sarn u anmegh chermak@ cackel er erek-@: Ays lusabac@ cher tesel erekva keghtn u cher lsel yerekva hayhoyanq@: Ays lusabac@ bacvel er chermak dzyan vra` artacolelov pspghun byureghner@: Ays lusabac@ ditum er dzyan patilneri parahandes@:

Erekva gorsh u tdzev terevakuyter@, aysor veracvel ein spitak blurneri: Chermak gorg@ cakckvac er hatukent votnategherov, voronq janasirabar pordzum ein lcnel patil hagac paruhiner@: Taniqneri bazmaguyn karkatanner@ cackvel ein hamachap chermaki tak: Angam Simoni meqenan (ayspes kochvac Jorin) er sirunacel, vor aveli shut patmutyan tangarani apranq er qan te meqena: Amenur tmbir hishecnogh lrutyun er: Miayn katunern ein jghadzig vazvzum kerparanapoxvac taniqneri vra` mert @nd mert saytaqelov u erevi hayhoyelov bnutyan xagh@:

Dzyun@ Cackel er Erek-@: Bayc zhamanakavor er iharke: Arev@ noric eres kberi erek-ner@: aha, lsvec harevan Samveli bahi akanj sghocogh xzxzoc@, v'or@ hatuk patrastvac er dzyun maqrelu hamar: Na misht arajinn er maqrum irenc baki dzyun@, ev arevi arajin hpumic irenc bak@ darnum er kghzi` hamatarac dzyan mej: Ete miayn chhalver, ete miayn mnar ays lusabac@ aranc erek-i…

Nayum er patuhanic, karces inqn el trvac ayd hamatarac tmbirin: Bayc artnacav, arden sarel er, surchi hotn el shat motikic er galis…

 

Link to comment
Share on other sites

@ndhanur armamb, mardkants gerakshrogh mas@, miayn dzhvarutyan handipeluts en hishum Astso anun@ ... isk hajoxutyan depqum moranum shnorhakal linel (krknum em, sa verabervum e shaterin, voch bolorin)

 

nuyn skzbunqov kareli e yezrakatsnel vor dzhbaxt kam anpatasxan siro ardyunqum [kam ayl anhajox hangamanqneri patjarov, (orinak` miaynutyunits, karotits)] e tsnvum lirika ... poezia ... yev ayln

 

qani vor yerjanik siro depqum shat aveli qich zhamanak e mnum mtorelu ... hetevabar` taxtselu ... hetevabar` hogu xorqer@ prptelu (kam yerevakayutyan@ "zor" talu) ... hetevabar` steghtsagortselu .... pastoren batsasakan (aveli harmar bar ch@gta) emocianern en steghtsagorts mardu "benzin@" ...

 

yev shat qchern en grum drakan litsqerits drdvats ...

 

xndrum em shat qnnadatoren ch@motenal ays tesaketis ... bayts patrast em ararkutyunner lselu ;)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...