Anoushik Posted December 30, 2007 Report Share Posted December 30, 2007 my or another's inability to offer love is not derivative of selfishness, it comes from the basic human drive for SELF-PRESERVATION. Bolorovin hamamit em qez het. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Em Posted December 30, 2007 Report Share Posted December 30, 2007 Tuyl tur kapem yev verjacnem aysqanov.... Iveraberyal ays xoskerit... Երբեմն էլ ասում են, թե կոտրված սիրտը չի կարող սիրել, Հետեւաբար էլ անկարող է սեր փոխանցել այլոց սրտերին, Էլ ինչպես լսեմ այս խոսքերին անսեր, Երբ սիրտն իմ միայն սեր կարող է տածել Second-hand love is guarded, it is not trusting, it is thrice measured and rarely cut...love should be given without hesitation, without fear, withou that bitter aftertaste that heartbreak levaes behind...... yerkrod dzerqi ser@ arzan chi "voch kez, voch indz".... I concur with Sevak's thoughts. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Balaclava Posted December 30, 2007 Report Share Posted December 30, 2007 (edited) Tuyl tur kapem yev verjacnem aysqanov.... Iveraberyal ays xoskerit... Երբեմն էլ ասում են, թե կոտրված սիրտը չի կարող սիրել, Հետեւաբար էլ անկարող է սեր փոխանցել այլոց սրտերին, Էլ ինչպես լսեմ այս խոսքերին անսեր, Երբ սիրտն իմ միայն սեր կարող է տածել Second-hand love is guarded, it is not trusting, it is thrice measured and rarely cut...love should be given without hesitation, without fear, withou that bitter aftertaste that heartbreak levaes behind...... yerkrod dzerqi ser@ arzan chi "voch kez, voch indz".... I concur with Sevak's thoughts. Sevak is poisonous. Stay away. Or at least, don't sing your song based on his poetry. Im grvatsqy, poxadardz patasxan-artahaytutyun e ayn grutyunneri, voronq kan ays forumum... henc ays bajnum nuynisk... Aniic sksats, Hmaynqic verjacrats... Shat kan anser xosqer... Gites, kotrvats sirty iroq vor chi karogh sirel. Es da bazmics zgacel em. Portsel em ohnel... Nuynisk kotrvats sirt unetsogh mardu het hamburvelis nra shurter@ hankartsaki qaranum en, ev el chen halvum qo shurteri het... Sa iharke aydqan el kap chuni im asats siro het... Ughaki uzum em asel, vor kotrvats sirt@ aynpisi anaknkal bardutyunner, hiastaputyun ev thachutyunner karogh e steghtsel, vor aselu chi... Ev erb ayd kotrvats srtov---kam teyev ayd mardu mtqum miayn kotrvats (inqnasirutyan patcharov e da iren aydpes tvum) sirty anhnar e ser artahaytel. Es chem hamadzaynvi nranc het ovqer kportsen hamozel indz te ibr aystegh, ayd mardik` kotrvats srterov, karogh en ser ev jermutyun poxancel. Ughaki, mi portseq indz hamozel, es haskanum em dzer vichakner@, Em, qony hatkapes, bayc xndrum em, mtatsir Sevaki masin asatsi veraberyal. Petk chi Sevakov tarvel... U hankarts mi or el xentoren asel "Grkir indz, Mexk em"... Che! Mexk chka. Miayn araj, togh ancyaly@ hetevum, ev aprir nerkat. Mi portsir MTQIT HAYTNI KOTRVATS SRTIT mxitarel Mtqicd durs egats, hogezurk xosqerov. Edited December 30, 2007 by Balaclava Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted December 30, 2007 Report Share Posted December 30, 2007 @ndhanur armamb, mardkants gerakshrogh mas@, miayn dzhvarutyan handipeluts en hishum Astso anun@ ... isk hajoxutyan depqum moranum shnorhakal linel (krknum em, sa verabervum e shaterin, voch bolorin) nuyn skzbunqov kareli e yezrakatsnel vor dzhbaxt kam anpatasxan siro ardyunqum [kam ayl anhajox hangamanqneri patjarov, (orinak` miaynutyunits, karotits)] e tsnvum lirika ... poezia ... yev ayln qani vor yerjanik siro depqum shat aveli qich zhamanak e mnum mtorelu ... hetevabar` taxtselu ... hetevabar` hogu xorqer@ prptelu (kam yerevakayutyan@ "zor" talu) ... hetevabar` steghtsagortselu .... pastoren batsasakan (aveli harmar bar ch@gta) emocianern en steghtsagorts mardu "benzin@" ... yev shat qchern en grum drakan litsqerits drdvats ... xndrum em shat qnnadatoren ch@motenal ays tesaketis ... bayts patrast em ararkutyunner lselu sxalvum es, sirelis... http://hyeforum.com/index.php?s=&showt...st&p=162495 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted December 30, 2007 Report Share Posted December 30, 2007 sxalvum es, sirelis... http://hyeforum.com/index.php?s=&showt...st&p=162495 Harut jan ... yes arden xosetsi ayn "qcheri masin voronq drakan litsqerits drdvats en grum" ... du ayd qcheri mej es mtnum Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted December 30, 2007 Report Share Posted December 30, 2007 Shat chisht, ev nman portsutyun aprats mardu nman xosecir, hargelis. Liovi hamadzayn em kez het, ev noric nerarem im ver@ grvats@, ihamadzaynutyun qo ayn gaghaparaxosutyan, vor shat qchern en karoghanum drakan licqer poxancel, avelin, tatsum en miayn batsasakany... da nkateli e arden ays forumum. ev togh indz nereb shatery, sakayn aystegh INQNASIRUTYN@ avelin e qan ANVERAGIR SER@. Shat jisht ch@haskatsa te inch tesaki portsutyann e sa verabervum ... anpatasxan ser? miaynutyan zgatsum? karot? ... bayts yerevi te karevor el che, ayo? Kartsum em bolors el gone ays 3its 1-@ jashakel enq mer kyanqi inch vor zhamanakahatvatsum (yete voch bolor 3@). Inch verabervum e drakan licqerin ... melamaghdzot (մելամաղձոտ) poezian kam steghtsagortsutyun@ mianshanak batsasakan licqer haghordelu der chi katarum (gone indz hamar) ... ayn karogh e nayev poxantsel drakan licqer ... amen mard yurovi e vertsnum shrjapatits yekogh stimulner, che? hetevabar, orinak hamar, karogh em yes kardal inch vor melamaghdzot, "teryanakan" kertvatsq yev ... zhptal miayn nra hamar vor mard ararats@ aydqan nurb yev zgayun hogi uni, kam vor aydpisi hrashali taghand uni ir zgatsats@ aydipisi hrashali barasharadrutyamb artahaytelu (sa primitive orinak) isk inch verabervum e ինքնասիրության gerakshrogh arkayutyan@ Forum-um hamematats Անվերագիր Սիրոն .... indz hamar qich mut mnats ... gutse shat yerkar em batsakayel Forumits yev der bavarar chem prptel ayn ... @ndhanur hogevijak@ @mbrnelu hamar ... hamenayn dpes inqnasirutyan bartsr doza chem nkatel Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted December 30, 2007 Report Share Posted December 30, 2007 Iharke sxal e asel vor 'kotrvats sirt@ chi karogh yerbeq sirel' ... ayspes batsarvum en hamarya bolor@. Yes kasei - kotrvats srti hamar aveli DZHVAR e sirel@ (qani vor ka vstahutyan gortson@) ... bayts chi batsarvum vor kotrvats sirt@, vstahelu yev iren apahov zgalu depqum siri el aveli burn yev anmnatsord ... kartsum em batsatrutyan kariq ch@ka. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ashot Posted December 31, 2007 Report Share Posted December 31, 2007 Isk karelie batsakanchelov hartsenel te inch kap uni ser@ culturai yev literaturai het, qani vor ser@ liovin patkanume POLITIKAIN! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ani Posted January 2, 2008 Author Report Share Posted January 2, 2008 Stapveci hankarts, nayeci srtis, Inchpes knayer xist tantiruhin dran vrayi apake ancqic Yerkar tntgheci, inqs el zarmacats ays qarkocumic Sirts nkatec hayacqs molor u harcumov li Ev ardzaganqec, "Du...&ed qayli... Tekuz pxrun em, naev dyurabek, Guce ha&ax em &zmum arcunqner, bayc erakis mej ka enqan shat ser, V'orqan nunufarn uni tertikner... Du...&ed qayli... Mekin` sireli, mekin` lav @nker, mekin` sirov li, Meki hamar el "kotrvats srtov" anhur u anser (togh aydpes lini)"... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Em Posted January 2, 2008 Report Share Posted January 2, 2008 (edited) ^^^^^ ^^^^^^^^^ Edited January 3, 2008 by Em124 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ani Posted January 2, 2008 Author Report Share Posted January 2, 2008 Not the best performance, but the only one that came up..Did not have time to search more... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted January 3, 2008 Report Share Posted January 3, 2008 Estegh maqrutyun e arvel? Vorosh poster heratsvel en, ayo? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosJan Posted January 3, 2008 Report Share Posted January 3, 2008 mingamiyn jisht eq, es 2 or@ jamanak lini tesnenq inchpes enq maqrelu vorosh het berenq Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ani Posted January 7, 2008 Author Report Share Posted January 7, 2008 (edited) Մեղավոր չէինք ոչ ես, ոչ էլ դու որ էսպես ստացվեց... ՈՒղղակի պարտավոր էինք մինչ այդ սովորել Մենք տարրական թվաբանություն ՈՒ չկազմել Մեկ հավասարում՝ երկու անհայտով Անհեթեթություն... Չէինք սովորել Անհամատեղելի երկու քարերով հիմք չկառուցել Որ դեռ քար չէին, Այլ նորակազմ ու փխրուն կոշտուկներ հողից հեռացած ու փխրուն նույնիսկ հողից առավել Անխելքություն... Չգիտեինք, Որ չգիտեինք ինչ է... սիրելը... Որ սրտկուհու պես հնազանդվելը Կամ բռնատիրոջ հսկողությունը Սիրո հետ չունի և ոչ մի եզերք... Թեկուզ թվում էր այն մեզ տիեզերք... Թյուրիմացություն... Մենք թույլ էինք, քիչ էլ տգետ Հասկանալու այս ամենը... ՈՒ հեռու բառը կցվեց մեր խարխուլ "հավասարումին" Հեռու, հետո էլ ավելի հեռու Ես մեղավոր չեմ... և ոչ էլ դու... Էսպես է ստացվել... ՈՒ հուսով եմ դու ինձանից չես նեղացել ... Իրականություն... Yerevan, June 2000... Reason for edit: Again forgot to put a date... Edited January 8, 2008 by ANI Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ani Posted January 8, 2008 Author Report Share Posted January 8, 2008 Հետ եմ գնում Բայց այս անգամ նոր մարդ դարձած, Հասունացած ու հասկացած: Անցնելու եմ նույն պուրակով, Քայլելու եմ (բայց ոչ մենակ) նույն ծառուղով... Եթե գտնեմ կերթևեկեմ 60 համարի երթուղիով հին ... _Խնդրեմ, կկանգնե՞ք, մինչ "Շրջանային" ... ՈՒ պիտի նայեմ կիսատ թողածիս Լայն բացված աչքով, Պիտի համոզվեմ ես կրկին անգամ Որ շատ իզուր եմ տանջվել անցյալով... (Երեխա էինք մեզ դրել էինք հասուն մարդու տեղ, Շատ էինք շտապում "մեծանալ"-ը մենք , Դու կարծում էիր Իբր աշխարհը չի էլ պտտվի Թե չխթանես, Իսկ ես կուրորեն հավատում էի իբր հերոս ես... Ծիծաղելի է...) Կարճ ասած կգամ Կնայեմ փոքրիկ լքված աշխարհիս՝ Արդեն կայացած, Հասուն, հաստատուն մարդու աչքերով... ՈՒ արդեն գիտեմ Որ Դա կլինի ուրախ վերջաբան ՈՒ... որ հետ կգամ ես թեթև սրտով... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ani Posted January 9, 2008 Author Report Share Posted January 9, 2008 yev shat qchern en grum drakan litsqerits drdvats ... xndrum em shat qnnadatoren ch@motenal ays tesaketis ... bayts patrast em ararkutyunner lselu Aneta Jan vaghuc uzum ei grel cher stacvum... Verjers sharadrutyun petq e greinq... ev himnakan harc@ ayn er 1.inchu en mardiq grum, kam inch e arvest@... ev 2.ardyoq grvacqi (kam arvesti ayl kerp@) ughigh hamamatakan e heghinaki hogevichaki het... Im karciqov...Amen mard uni inqnaartahaytman mi mijoc...Mek@ ergume, myus@ nvagum, hajord@ grum, oragir pahum, nkarum, tmbuk xpum...ev ayln... Kotrvac sirt termin@ chi kareli kpcnel v'oroshaki mardkanc ev ughigh kapel anpatasxan siro het...Chka aydpisi mek@ (ete uni sirt ev zgacakan inch v'or ashxarh) v'or chunena mi pshrvac erazanq, mi anpatasxan zhpit, hiastaputyun, karot, hayreniqi pakas, ev ayln...Ughaki shater@ chen uzum ayd masin xossel, kam chen el @ndunum... chgitem inqnasirutyan kam pashtpanakan hamakargi patcharov... Shat en xosum Sevak@ dzbaxt e, Teryan@ lackan e, ev ayln...Isk yes karcum em nranq uzhegh mardiq en...Karoghacel en durs gal vandakneric u xosel ayd ameni masin...Zhamanak, shrjapat, hayreniq, zhoghovurd, barqer...Es bolor@ unen irenc azdecutyun@...Mite Tumanyan@ inqnaspanutyan ezrin er v'or grec Anush@, Maron...Uzum em asel v'or animast e entadrel te inchne drdel tvyal xosqer@ grelun, mek e anhnar e glxi @nknel... Nkarich@ nkarum e...Ete nkarum e 3 achqani tarorinak mi kerpar, mi ban e uzum asel dranov, amen mard haskanum e @st iren (mek@ sarsapume, myus@ tsitsaghum) bayc dzhvar e bacatrel, vorovhetev barer chkan... Erexa zhamanak zarmanum ei te inchu dasagrqerum, baci Kaputikyanic urish kin grogh chka... : Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted January 10, 2008 Report Share Posted January 10, 2008 (edited) Im karciqov...Amen mard uni inqnaartahaytman mi mijoc...Mek@ ergume, myus@ nvagum, hajord@ grum, oragir pahum, nkarum, tmbuk xpum...ev ayln... Liovin hamamit em. Kotrvac sirt termin@ chi kareli kpcnel v'oroshaki mardkanc ev ughigh kapel anpatasxan siro het... Nuynpes hamamit em. “Kotrvac sirt@” yev “anpatasxan ser@” tepet karogh en zugaktsvel bayts nuyn ban@ chen. Yete im arajin grvatsq@ aydpes karogh er @nkalvel, tsankanum em parzabanel. Chka aydpisi mek@ (ete uni sirt ev zgacakan inch v'or ashxarh) v'or chunena mi pshrvac erazanq, mi anpatasxan zhpit, hiastaputyun, karot, hayreniqi pakas, ev ayln... Iharke. Ughaki shater@ chen uzum ayd masin xossel, kam chen el @ndunum... chgitem inqnasirutyan kam pashtpanakan hamakargi patcharov... Vomanq aveli inqnampop en yev chen xosum ayd masin. Vomanq el dzhvaranum en mtqer@ sharadrel … aravel yevs handznel hasarakutyan kartsiqin. Shat en xosum Sevak@ dzbaxt e, Teryan@ lackan e, ev ayln...Isk yes karcum em nranq uzhegh mardiq en...Karoghacel en durs gal vandakneric u xosel ayd ameni masin...Zhamanak, shrjapat, hayreniq, zhoghovurd, barqer...Es bolor@ unen irenc azdecutyun@...Mite Tumanyan@ inqnaspanutyan ezrin er v'or grec Anush@, Maron...Uzum em asel v'or animast e entadrel te inchne drdel tvyal xosqer@ grelun, mek e anhnar e glxi @nknel... Ani jan … bnakanabar arvestageti steghtsagortsutyunner@ mianshanak inqnakensagrakan chen (tepek karogh en yev linel) … Inch verabervum e kayatsats (el chem asum hanjaregh) groghnerin (vorontsits mi qanisin nshetsir) … nranq irents grchov artahaytel en voch miayn ayn inch zgatsel en ayl nayev ayn inch tesel yev usumnasirel en irents shurj … aysinqn irents steghtsagortsakan ktav@ yeghel e shat aveli layn … Isk voch-professional, “siroghakan”, kam angleren asats “amateur” steghtsagortsoghner@ (mek@ yes) himnakanum grum en zgatsmunqits drdvats (da lini drakan te batsasakan) … hamenayn deps yes da em nkatel. Shat qchers enq grum mer andznakan xndirnerits durs … himnakanum emocianern en togher tsnum. Chem asum MISHT … himnakanum. Shat hazvadep … mer xist andznakan@ mi koghm dnelov nayum enq kyanqin aveli gobal hayatsqov … yev portsum pilisopayel kam bartsratsnel inch vor socialakan xndir. Bayts arden asatsi … shat hazvadep. Isk Sevaki dzhbaxt linel@ bolorovin chi hakasum ir uzhegh linelu het. Teryani masin shat ban chem karogh asel, tsanot chem kyanqin. Gutse yev latskan er Bayts vor nayev uzhegh er da past e. Yuraqanchyur arvestaget el uzhegh e ... @st is. Erexa zhamanak zarmanum ei te inchu dasagrqerum, baci Kaputikyanic urish kin grogh chka... Vorovhetev Kaputikyan@ shat er Sovetakan … yev miayn siro masin cher grum. Edited January 12, 2008 by Sulamita Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted January 11, 2008 Report Share Posted January 11, 2008 Ayd lusabac@ tarber hnchoghutyun uner, aveli chist andzayn er: Shat lavn er sa ... Indz dur e galis qo lezvamtatsogutyun@ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted January 11, 2008 Report Share Posted January 11, 2008 ՈՒ արդեն գիտեմ Որ Դա կլինի ուրախ վերջաբան ՈՒ... որ հետ կգամ ես թեթև սրտով... Կփակվի մի էջ ... Կբացվի նորը Վերջաբան և սկիզբ նույն պահի ներքո Կորուստի ցավը կզգաս անկասկած Բայց վերադարձիդ սիրտդ կդողա նոր սիրով լցված Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosJan Posted January 11, 2008 Report Share Posted January 11, 2008 ** Husov em ays angam grats-s chi anhaytana. Hakarak depqum khaskanam vor aystegh im mutqn antsankali e Aneta jan neghatsnum es Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted January 12, 2008 Report Share Posted January 12, 2008 Aneta jan neghatsnum es Mos jan ... neghatsnelu mtadrutyamb chem grel bnav. Parzapes indz hamar edpes el mut mnats te inchu ein im gratsner@ anhaytatsel ays temayi ejerits Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosJan Posted January 12, 2008 Report Share Posted January 12, 2008 es yerku or@ yerb lav zgam edit kanem mi qani baner yev het k@berem yes chem jnjel HAvata Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted January 12, 2008 Report Share Posted January 12, 2008 es yerku or@ yerb lav zgam edit kanem mi qani baner yev het k@berem yes chem jnjel HAvata Che Mos jan ... lurj em asum, zhamanakd dra vra mi tsaxsir. Ays postern el heratsru togh Aniyi teman hunis ch@sheghvi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ani Posted January 17, 2008 Author Report Share Posted January 17, 2008 (edited) Menak er , molor, vhat, husaxab, Anser u anguyn... Zhamanak ancav... Poxvec amen inch u gunavorvec... U lcvec sirov u nor huyserov... Menak cher arden, srti amen mi babaxman dimac Kar mek ayl srti zark siraharvac... U ...nor haskacav, Menak er, molor, vhat, husaxab Lok ayn pat&arov, v'or sirtn er parap... U ir erbemni lusnot orerin nayec hegnanqov u arhamarhanqov U xind@ cackec taxicn ancyali, siro vardaguyn gerogh shgharshov... Haverjz chi linum vochinch ays kyanqum Bayc inch el lini togh haratevi Erkxosutyun@ sirogh srteri "babaxyunneri'... (im masin chi... ) ***************************************** Բարի օր մարդիք, ի՞նչ բանի եք Պատմեք տեսնեմ ի՞նչ հալի եք, ՈՒմ հարս բերիք Ով հարս գնաց Ով էլ հարս էր թողեց գնաց Ով խռովեց ու լաց եղավ Ով սիրտ տվեց սրտով գնաց, Ով գինովցավ լա՜վ քեֆ արեց Ով չափն անցավ համը հանեց... Ով վարդ երազեց, բայց փունջ ստացավ Ով սեր երազեց, սերը փուշ դառավ ՈՒմ համար գիշերն անքուն լուսացավ, ՈՒմ գլուխն ընկավ միջանցուկ քամին Ով դուռը փակեց ցուրտը չտանի. Ով գնաց գործի ժպիտն երեսին Ժպտալով մտքում հայհոյեց շեֆին, Ով խենթ համարեց, ով արհամարհեց, Ով չհասկացավ, սխալ թարգմանեց, Ով սիրեց, ներեց, կարոտեց, լռեց... Խոսեք ժողովուրդ, Ի՞նչ բանի եք, Պատմեք տեսնեմ Ի՞նչ հալի եք... Artnacav hankarc Qaghcraham qnic minchev lusabac, Mitq@ hangist cher, Qunqer@ seghmvac Ughghvec depi lusamut@ bac... Gisher@ handart prvac er anhog Iren zgalov ter@ ashxarhi, Lusin@ hognac "pahakutyunic" Xamrel er...Tiknel usin sareri, Astghern el tmrac, des u den @nkac Nman aneres harbac hyureri V'or amboghj gisher vayelel ein Hyur@nkalum@ mut tanuteri... Gisherva pahin ays elegiayi Dandagh nshmarvec horizon@ lurr Inchpes dzandzracac mi martavka, V'or partavor er ditel amen or Mart@ gisherva @nddem tapancik, meghm lusabaci... Gisher@ tern er nirhac ashxarhi Bnav cher uzum dirqer@ zijel Arhamarhum er kargukanon@ ir hertapoxi Bayc...Ov er inq@ @nddem bnutyan angir orenqi... Inchpes amen or... Lusinn annkat zijec ir teghn u gnac qnelu... harbac astgher@ gtan verjapes &anaparh@ tan U anhetacan... U horizon@ shaghaxvec luysov... U shoghardzakec Arpin vardaguyn... U sksvec nor or u nor aravot... Luysov voghoghvec mi nor Patmutyun... ********************************* Edited January 19, 2008 by ANI Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ani Posted January 19, 2008 Author Report Share Posted January 19, 2008 Che Mos jan ... lurj em asum, zhamanakd dra vra mi tsaxsir. Ays postern el heratsru togh Aniyi teman hunis ch@sheghvi Aneta jan, tema chka, antema merrnum enq... Asum xosum einq eli, mek lav mek vat... Hishum es asel ei v'or grqer em spasum, mi qanis@ eka, mejic txter gta shat hin...Erb mer dproc@ rusakanic poxvec haykakani 93'in, mez kcecin Hayereni intensiv das@ntacneri, amen or 2 dasajzam, shabat@ 1 angam petqa targmanutyun aneinq ruserenic -hayeren, 10rd dasaranum, erb tsvetaeva einq ancnum es mi poem@ porcel ei targmanel, gitem cicagheli a... ՈՒրախ եմ, որ խենթ չեք ինձ համար, ՈՒրախ եմ, ինքս էլ խենթ չեմ Ձեզ համար. Որ երկրագունդը ծանր ու վիթխարի Չի դողա երբեք մեր ոտքերի տակ, ՈՒրախ եմ որ ես կարող եմ լինել խիստ ծիծաղելի Նույնիսկ սանձարձակ՝ Զուր չխաղալով սիրո բառախաղ: ՈՒրախ եմ նաև,որ հայացքիս տակ Հանգիստ սեղմում եք կրծքին ուրիշին, Չեք անիծում ինձ դժողքի կրակ Երբ համբուրում եմ իմ սիրելիին... Որ իմ անունը քնքույշ, թանկագին Գիշեր թե ցերեկ դուք չեք շշնջում, Եվ որ մատուռի սուրբ լռության մեջ Սիրո երդումներ չենք փոխանակում... Շնորհակալ եմ ամբողջ սրտով Որ ակամա ինձ սիրում եք -հանգիստ տալով, Շնորհակալ եմ՝ գիշերային իմ անդորրի Ակնթարթային հանդիպումների Լուսնի լույսով չկայացած զբոսանքների Շնորհակալ եմ մեր երկինքը չջերմացրած այն արևի ... Շնորհակալ եմ, որ չեք խենթանում (ավա՜ղ) ինձ համար Շնորհակալ եմ, որ չեմ խենթանում (ավա՜ղ) ձեզ համար... Erg@ "Baghniqd anush" filmic... http://youtube.com/watch?v=4ovhzmFhZWs Nor http://youtube.com/watch?v=6M33FJpbq7o * * * Мне нравится, что вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не вами, Что никогда тяжелый шар земной Не уплывет под нашими ногами. Мне нравится, что можно быть смешной - Распущенной - и не играть словами, И не краснеть удушливой волной, Слегка соприкоснувшись рукавами. Мне нравится еще, что вы при мне Спокойно обнимаете другую, Не прочите мне в адовом огне Гореть за то, что я не вас целую. Что имя нежное мое, мой нежный, не Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе... Что никогда в церковной тишине Не пропоют над нами: аллилуйя! Спасибо вам и сердцем и рукой За то, что вы меня - не зная сами! - Так любите: за мой ночной покой, За редкость встреч закатными часами, За наши не-гулянья под луной, За солнце, не у нас над головами,- За то, что вы больны - увы! - не мной, За то, что я больна - увы! - не вами! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.