-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
Remember the saying; All the blind man wished was one eye, God gave him two"? One wonders what excuse would Turkey have to blockade Yerevan if it were not for the War of Liberation? Any guesses?
-
Remember my use of the phrase "in kind"?
-
I had been mulling over this subject for some time. We had known right from the onset that Turkey's blockad of Armenia had nothing to do with war with Aazerbaijan. Now we hear it from the source what we had known for a long time. Even Azerbaijan, one of the major actors of the "drama" has relations with Yerevan, even if clandestine. Now it is official. The reason behind the "blockade". Turkey is known for her blatant lies but it seems they can also speak the truth only when it is ugly. Please note the last paragraph (highlighted). Another passage that catches one's fancy is; "both of which border Turkey". We should see to it that they don't have a common border. What blockheads!! Turkey welcomes Azerbaijan-Armenia talks Agence France Presse August 14, 2002 ANKARA, Aug 14 -- Turkey welcomed on Wednesday peace talks between its close ally Azerbaijan and Armenia over the disputed region of Nagorno-Artsax. The meeting between presidents Heidar Aliyev of Azerbaijan and Robert Kocharian of Armenia, opened Wednesday in the Azeri region of Nakhichevan. Turkish foreign ministry spokesman Yusuf Buluc told a press conference that the summit between the two countries, both of which border Turkey, was "a positive development." After dozens of failed talks, there is growing support inside Azerbaijan for sending in the army to take over Artsax, which Azeris claim was illegally annexed by Armenia during a war in the early 1990s. Ankara supports the position of Azerbaijan, whose people are of Turkic origin. "The problems between Azerbaijan and Armenia are obvious. There is an invasion violating the territorial integrity of Azerbaijan and the primary objective of our policy is an end to this invasion and the restoration of Azerbaijan's territorial integrity," Buluc said. "We hope the meeting between the two leaders will constitute an opportunity for taking steps in this direction," he added. In contrast to its close bonds with Azerbaijan, Turkey does not have diplomatic relations with Armenia. Ankara has set the condition for such ties on the resolution of the Nagorno-Artsax dispute and Yerevan's abandonment of an international campaign for the recognition as "genocide" of mass killings of Armenians under the Ottoman Empire in the early 1900s.
-
Originally posted by nairi: quote:Originally posted by Arpa:[qb]It is about time we wrote our own "gospel" with the purpose of strengthening our folklore and reclaim our bastardized identity. Arpa jan, don't you think this is a little exaggerated? Honestly, how bastardized is our culture? We have our own music, dance, literature and folklore, not to mention alphabet and architecture. Okay, so we adapted ourselves throughout the centuries, borrowed things when we couldn't invent them and contributed innovations whenever we could. Are you saying we should give up everything in the modern world and isolate ourselves to rewrite a national theme? How about evolving what we already have? Wouldn't that be easier? Nairi Exaggerated? Of course!! My whole article was "exaggerated". As to giving back everything we have borrowed. We will do that when decide to leave this world forever. Or when they give us back everything they borrowed from us. As to "bastardization of our heritage and identity", I think you may have overlooked the main point. Which was, as the story of the flood is originally Armenian we forgot the whole thing once we discovered that idiotic Book that claims everything and every legend to be their own. We know it is not. Whether the Flood is really an originally Armenian story or not is of little import as the fact that we forgot and insulted all our gods for the sake of that alien one, who has other things and other people in mind. What was the year? 301 AD? We not only forgot and insulted our own culture and heritage but we replaced it with that alien heap of fables so much so that we even tried to claim that we are the progeny of that idiot Noah in the hopes of finding favor with the Chosen People. That is the "bastardization" of our heritage. And our benefits can be counted in the palm of half a hand.
-
quote:Originally posted by nairi: quote:Originally posted by Arpa:that idiotic Book that claims everything and every legend to be their own. This is simply not true, Arpa. Everyone, including the Jews, knows that the Bible is based on existing myths, from Mesopotamian to Hittitian and Greek. Armenians as a nation never had their own legends. From the very beginning they borrowed and based whatever legend came to be called Armenian on Hittitian, Hayasa, Armen, Urartian, Assyrian, Persian, Greek and Roman myths. Then came a time of monotheist religion, which spread, not only in Armenia, but all over the Middle-East. Then came a time of atheism. Now we're headed towards another era with another belief. We are merely human beings Arpa, no more special or chosen than anyone else. Our culture, like everyone else's, is based on our direct environment. The Jews happened to live in our environment. We influenced them, they influenced us. Some of their powerful lobbies deny our existence today, some of them don't. But no educated person denies that influence is reciprocal. How could it be one-way when we're all living next to each other? Nairi Why is then that many of us believe it as if were the "word of God"? So much so that many actually believe that we are the 13th Tribe. There is at last one on this forum who is still trying to link us with them. Of course we had relationship with many of our naighbors but as far as those people are concerned our contact would be minimal and coincidental since there were and still are so many other people between us and them. We have had more intimate contact and intercourse (take that word the way you will) with the Turk then we have ever had with the Jews, yet there are those who would like to make us "first cousins". We are not none of our culture and heritage coincide with theirs, among others, we speak an IndoRuropean language, they don't. Let me get off this. We certainly had our legends. I'm sure you are familiar with Ara and Shamiram, Tork Angghya and others. You also know why we call the Milky Way Galaxy "Hart Goghi Janaparh". Many of our original legends and mythology was lost thanks to that "butcher" some call Lousavorich. What was saved in oral history was severely modified to comply with our new found (alien) culture. The story of the Flood was modified an adapted to the new legend. Not only that, our entire being and origin was adapted to ascribe it to Noah's heritage. The origianl version of Hayk and Bel was that Hayk was the king of Armenia and Bel invaded our lands and was punished. The second version which was modified after we began reading that "book" became that Hayk was "defeated" in Babylonia and was expelled by Bel, he took his people and migrated to the Highlands. So, what else is new? Armenians being defeated and leaving their ancestral lands and moving out. This version was to comply with the Story of Abraham who migrated from Ur to the "Promised Land". Once again ro adapt our myhtology to comply with the new one. And ever since we are being defeated and foirced out of our ancestral lands. Let's get back to hour legends and nythology so we will never be defeated and forced to leave. We know that Armenians did not migrate and neither did Hayk come from somewhere else. He and his ancestors had lived on those lands from time immemorial. Is there a harm in all this? Ask Ali, he will tell you that Armenians migrated/invaded those lands, stole it from the Hittites and the Urartians and now it is their turn to return the favor. Just as legends are based on historical facts history is based on legends as well. If we assert that we descended from the Biblical Noah then our history will only be 2500 years old. If we insist that Hayk came from Babylonia our history will be even shorter.
-
quote:Originally posted by nairi:Dear Arpa, thank you so much for your insight. It was interesting reading and perhaps you're right. But don't forget that Armenians are not the only ones to believe in a flood legend. In Mesopotamia itself, the Sumerians and Babylonians and further away in the Anatolia, the Hittitians and Hurrians all had a flood legend and many believed that the Ark landed on Mount Ararat. The only reason I can find for Mount Ararat is because it's the most protruding mountain in that area. Therefore it's not surprising that many peoples, even living as far as Syria and Tabriz, had legends about Ararat. I really enjoyed the song. Thanks for sharing that. Nairi You're welcome.That is exactly my point. Every people of the world have some kind of a flood story as floods are not a sole property of certain people. Look at what is happening in Prague now. People composed legends and fables about supernatural powers of Mother Nature. People as far and divergent as the aboriginies of Australia, the Chinese,and even the Native Americans have flood stories. My point, if I can get this across if it were the last thing, is all those people have their stories why then we the natives of the Ararat Valley have to borrow a bastardized story from an alien culture while we know that the story was first plagiarized from us. Yes, many people have stories about floods but Jews would be the last of such people as their land is not conducive to to it. Whether they heard it from us first or the Babylonians is immaterial, it is that we have thrown away all of our folklore and heritage to adopt their stupid (not eve original, none of them) legends as "gopel truth". It is about time we wrote our own "gospel" with the purpose of strengthening our folklore and reclaim our bastardized identity. PS. We could curtail our so called dialogue with intransigent bastardizers of our history and folklore and instead concentrate on and enrich our own. Nobody assigned us to teach the Turk good manners or the Jew to be truthful.
-
I recently came across this sentence in "The Greek Myths", Volume One, by Robert Graves (Penguin, 1st ed., 1955), Chapter 38, Deucalion's Flood: quote: 4. Xisuthros was the hero of the Armenian Flood legend, recorded by Berosus, and his ark came to rest on Mount Ararat. Who can tell me more about this? Hope to hear from you soon, Nairi I don't know anything about this, I wish someone could expand on it. However I know without the shadow of a doubt that the Flood Story is of Amenian origin and that Noah is Armenian. His original name was Nor Mard which in time, going from from imposter/plagiarizer to another ended up as Nuh/Noah. As to the Armenian version of the name "Noy" there are many dialects, the Zeitun one in particular where the "R" becomes "Y". They would pronounce "barev" as "bayev". I know this first hand yet you may want to check Ajarian and see how zeytuntsis pronounce the R. If the legend was not of Armenian origin why would it happen in the Armenian highlands and come to rest on the Sacred Armenian mountain Masis/Ararat. That Jew goofed. He lapsed and rested the ark on mount Ararat instead of Mount Sinai. But then again, he was not so tupid, there are no floods in the Sinai Desert while flood in the Armenian Mesopotamia (Haykakan Mijagetq, between Tigris and Euphrates)is a yearly event. It all started this way. Once there was a wealthy merchant by the name of Karapet Partamian (Karapet=Caravan Master, Partam=wealthy). He travelled far and near, north and south, east and west. His caravan was forty miles long (qarsun mghon) and his wealth would fill forty warehouses. As was the custom of the time Partam Karapet had a large entourage of mule drivers, cooks, armed guards and of course an entertainer to help those long night while away. The entertainer was in fact a troubadur, he was a poet, a singer and story teller. His name was Gusan Anachya as he was blind. He composed and sang many delightful songs and his fame was known all the way from Kiev to Khartoum, from Macedonia to Malaysia. Among his songs the most popular was the Legend of the Flood. It was most legendary and credible since it invoked the magic number forty/qarsun at every turn of verse. Here is what he sang. To borrow a line or two from Tumanian's Tmkaberdi Aroum@, in quotes, the rest is mine; "Hey baronner, akanj areq Taparakan ashughin. Sirun tiknayq, jahel tgherq, Lav oush dreq im khaghin". Qarsun or teghats, qarsun gisher tats. Qarsun gyugh qaghaq juri tak mnats, Qarsun toun tnak avervets hatak, Qarsun tariner, avagh himnhatak. Mer Eprat@ barkatsel Ev mer Tigris khrovel Irar dem mart en kanchoum Irar bazouk Severoum Eprati jurn hasel Taron Tigrisn kasel voch heroun, Mer Nor Mard@ sarsapahar Ardyoq pakhchi ler ou sar? Pakhchil chi vayel qajin, Jrin dem krvel ir vayelqin, Mi mets vitkhari nav shinal Ayspes miayn karogh zpal. Jurer@ ekan irar khpatsiin, Aliq@ elan mi ler tsevatsin, Ararat Masis mi mets heghegh tak Bayts mer Nor Mard@ jri vra anvtang. Andzrevn dadarets, areg@ shoghats, Mer mets navak@ i Masis hangadz, Nor Mardn @ntanyoq azat u andorr, Var ekav berann aghotq i Vantur (Vanadur). Inchpes Masisi bartsen var pit gar an, Khaghogi shyugh@ brnel ibr paran Isk ayd khaghoghi argasiqn anush Khmorel khmel minj darna an-ush.
-
Another look at NAVASARD: Ancinet Indian Nw Year, nava-sarda or ancient Iranian nava-sarhadou. In ancient Armenia it followed the last day of the 13th month, Havelyats and it was the largest festival. (It coincides with Aug. 11 of the modern calendar). It was the beginning of the year both in civil and religious sense. Celebration of Navasard attracted the largest crowd so much so that every activity would stop and the entire day was dedicated to the festivities. The pilgrims, the entire population, the army, the royal palace, the princely houses and the clergy would gather at Taron and Bagrevand near Npat Mountain at the banks of the sacred river Aradzani where the sacred temple Bagavan was located. There is where ceremonies were performed to worship the gods Aramazd, Anahit(the onmi-fruitful godess) and others. The main events were not only limited to sacrifices of heifers and bulls but it was also highlighted by the exchange of gifts and other favors. Music, games, dances, plays, war games and other competetive games were the order of the day. According to legend that day the gods and godesses would bathe in the waters of Aradzani and Euphrates and then acsend to the snow capped mountains to watch, protect and enjoy the festivities. According to Strabo, that day the aristocratic ladies would offer themselves to their lovers and present them their virginity thereby sanctifying fertilization. It was customary to sacrifice young cows and bulls and annoint themselves with the blood as symbols of purity and the beginning of life. King Artashes, a poet in his own right has echoed the festive mood of the day in his poem; þà ï³Ûñ ÇÝÓ ½ÍáõË Í˳ÝÇ, ºõ ½³é³õûïÝ Ü³õ³ë³ñ¹Ç, ¼í³½»ÉÝ »Õ³Ýó »õ ½í³·»ÉÝ »Õç»ñáõ³ó, Ø»ù ÷áÕ Ñ³ñáõ³ù »õ ÃÙµÏÇ Ñ³ñϳݻ³ù, àñå¿ë ûñ¿ÝÝ ¿ ó·³õáñ³óþ£ O give me the smoke of that chimney, On this morn of Navasard, Let the deer run and the antler gait, Blow the horns and beat the drums, As only fit to the law of the Kings.
-
Forgive me for transposing this topic to its proper site. The Webster's defines "culture" among others; CULTURE; The concepts, habits, skills, art, instruments, institutions, etc. of a given people in a given period; civilization. I will add to that things such as customs, folklore, fables and myhology of a people. Everything that cannot be classified as poetry, literature, history, politics and the like. There my be some of us in need of reminding what "culture" is all about. There are those who think constantly talking about "charlatans", "bishops", "punchunis" and other miscreants and misfits belongs in the "CULTURE" section of this forum. Some have hijacked this forum to the point that very few of us dare or even care to enter. That is nothing short of "cultural terrorism". I wish our moderators and administrators would take heed and move him out of there, create a topic subject just for him where he can spread his "aromatic" effluum to his heart's content. In the meantime this may be a feeble attempt on my part to reclaim the site and really talk about "CULTURE". NAVASARD-AMANOR According to Ajarian Navasard is a native Armenian word with its roots buried deep in places as the Sanskrit et al where "nau" means "new" and "sard"- year, therefor- New Year. The Persians use the form too in such words as Nau-rooz which simply means "new day". (Some may recognize "am" to man "year" as used in other languages such as Arabic to mean the same.) my profile | register | search | faq | forum home | calendar » You are not logged in. Login or register HyeForum » ARMENIA » History » HAPPY 4495 UBBFriend: Email this page to someone! Author Topic: HAPPY 4495 Eduard Markosyan Junior Member Member # 924 posted August 11, 2002 11:05 PM In case you guys forgot, today is Navasard(the armenian new year). There once was a time, when we had 13 months and 28 days in each month. There once was a time, when we used to celebrate our new year on August 11. Posts: 26 | From: of what? | Registered: Aug 2002 | IP: Logged edward demian Member Member # 218 posted August 13, 2002 02:06 AM Very interesting. Where did you find this out? I thought that I had exhausted all there was to read about our history, and now another pleasant tid bit. Please keep it up. Posts: 163 | From: Palm Springs, California, USA | Registered: Jan 2001 | IP: Logged SAS Member Member # 231 posted August 13, 2002 02:28 AM quote: Originally posted by Eduard Markosyan: In case you guys forgot, today is Navasard(the armenian new year). There once was a time, when we had 13 months and 28 days in each month. There once was a time, when we used to celebrate our new year on August 11. ?????? ???????? [ August 13, 2002, 09:42 AM: Message edited by: SAS ] Posts: 145 | From: Moscow | Registered: Jan 2001 | IP: Logged Harut Member Member # 301 posted August 13, 2002 09:04 AM quote: Originally posted by Eduard Markosyan: In case you guys forgot, today is Navasard(the armenian new year). There once was a time, when we had 13 months and 28 days in each month. There once was a time, when we used to celebrate our new year on August 11. as far as i remember, there were 12 months with 30 days to each. and there was the 13th month, called "Havelyats", which had the remaining 5 days. -------------------- BA?!?! ============ Yes Harut, you remember corrrectly. Another editorialet; I wish our astronomers and calendar makers would get back to the 21st century and revise the calendar to fit the scientific atmosphere of today. I have no idea why the modern calendar was devised to comprise of 12 months. It makes no sense. The natural solar, lunar calendar would be best divided into 13 months of 28 days each which will leave an extra day every 4 years that can be esasily accomodated. I have suspicion that it was devised as such based on superstitions, i.e triksadecaphobia (fear of the number 13). Dose anybody still beileve those idiotic superstitions??!! Haykakan Oratsuyts; Untill the time of the introduction of the Roman Calendar Armenians had their own. It was based on the lunar and solar cycles. During the first millenium BC Armenians used a solar calendar where the year was divide into 12 months of 30 days each with another extra 5 days known as "havelyats". The 12 months were; Navasard, Hori, Sahmi, Tre, Qaghots, Arats, Mehekan (Meheki), Areg, Ahekan(Aheki), Mareri, Margats, Hrotits ans of course... Havelyats. The months were either named for gods such as Ahekan or occasions like Qaghots=Harvest. Days of the month had names of their own as well. They were either named after gods or sacred sites. They were 1.Areg, 2. Hrand, 3. Aram, 4. Margar,5. Ahranq, 6. Mazdegh, 7. Astghik, 8. Mihr, 9. Dzopaber, 10. Mourts, 11. Erezkan, 12. Ani, 13. Parkhar, 14. Vanatour, 15. Aramazd, 16. Mani, 17. Asak, 18. Masis, 19. Anahit, 20. Aragats, 21. Grgour(Grgor), 22. Gordi(Gardouiq), 23. Dznmak, 24. Lousnak, 35. Tsron, 26. Npat, 27. Vahagn, 28. Seyin, 29. Varag, 30. Gisheravar. The names of the Havelyats month were; 1. Loudz, 2. Eghjerou, 3. Pazasnot, 4. Artakhour and 5. Dzkravori. Dividing the day into 24 hours has been used in Armenia as early as the 4th c. AD. Each hour had its own name as well. Names of the days of the week is not different from other peoples' customs as; Mishabti(Later Kiraki from the Greek "day of the Lord"), Erkoushabti, Erekshabti, Chorekshabti, Hingshabti, Vetsshabti (later changed to Ourbat), and of course Shabat. Navasard was assigned August 11 in the year 428 AD when the Roman calendar was oficillay adopted. Armenian date begins in the year 2492 BC there fore the year 2002 would be 4494. So, Eduard you may have lide by one year. Forgiven!! There is more about Haykakan Metz Tvakan and Haykakan Poqr Tvakan. Maybe later. PS. Sireli SAS, you may want to ask Garo how to transmit in Armenian script.
-
I think this topic has wandered way off its original message. This will be my last reference to it. Yes, Ali is a Turk and he speaks like a Turk. He speaks from a position of strength whereas we speak from a position of the beggar. Beggars are pests and they are usually shooed away and dismissed. Ali says nothing new, as friendly as he may be, and I am sure he is a friend we seem to miss his point. I mean, POINT!!! He is still wielding the sword while we think our PEN is mighty. Our pen may have been mihty at one time until, that is, the Turks also learned to use it. No, abuse and twist it. hey still are not good at it but now they have discovered, in their iwn words a long lost "friend", masters in the art of the crooked pen. At tbis point our pen seems to lose its acuity just as their's is getting sharper by the day. Ali is rattling the sabre while we still believe that the PEN is mightier than the SWORD. It may, in the long run, a long, long run. In the meantime we should mind our own business and stop thinking that we can teach an old dog new tricks. In other words, let the sleeping dogs sleep. Ali knows this slogan very well; Let the leeping giant sleep. Do not step on the tail of a sleeping dog.(Yatan itin kuyrugna basma). What is even more ironic and tragic is that the Ottoman sword was forged by the Armenian as the Turkish sword of today is still being fashioned by our so-called soul mates. Yes, we forged the swords, the cannon balls, the muskets and the bullets for the Ottoman army while we ourselves lost the art of using it. We made swords for them while we mastered the art os making khachkars for ourselves. Look at some Armenian surnames. Ali will gladly translate them. Topji-ian, Kilij-ian, Fishek-j-ian, Tufenk-ji-ian. We built the carts (Araba-ji-ian), we furnished the mules (Katir-ji-ian) yet we lacked the nerve to us them. WE wre the ironmongers and the steel forgers, Demir-ji-ian, Polad-ian. I can go on and on. We are still good at these arts only if we learn how to use them and stop scrtaching stones into crosses. Crosses that have and will come back to haunt us time and time again. In closing. I will repeat the words of Teddy; "Walk softly and carry a big stick". Our stick is not big now, the more we talk about it the bigger THEIR stick will get. This is not the time to talk about reparations and regaining of lost lands. It was lost by the sword, it can only be regained by the sword. In the words of that great modern philosopher, Ali Suat, we have many immediate issues to deal with. Let us worry about preserving what we have now. This does not mean we will ever forget but we will shut up until we are in a position to speak in like language, i.e. from a position of strength. It may take a thousand years but, then again we are not going anywhere soon, we have not gone away for 5000 years, we are not going away in 5, 50, 500 or even the next 5000 years. I think we have said everything there is about this subject.
-
quote:Originally posted by Mher:A thermodynamics professor had written a take home exam for his graduate students. It had one question: =========== I belive i'll have a drink:) hello fellow Armenin's and guests Nice to be here regards to you All I'll drink to that too. Would Jermuk put that fire out?Nice to see you, Aryudz Mher! Barov es ekel! This is where we roast people over the "fire and brimstone of hell". You don't know what hell is until you get a taste of "haykakan dzhokhq", aka HyForum. If I only new what THE HELL you're talking about! Don't mind me. I like playing with words, yet sometimes I have no idea WHAT THE HELL I AM TALKING about. I don't know if there was a concept of hell in Armenian mythology. Who the HELL cares when one lives in the original heaven known as Garden of Eden. The hell with those who taught us about Hell. Who the hell needs them!!?? For further info find and read Newsweek of August 11. It is good to have some people with a "hell-thy" sense of humor.
-
Just in case we are embarassed and scandalized by the phrase "IN KIND". I have used this phrase in the past to only be lambasted by our bleeding heart "Christian" bothers claiming that we are civilized and that we do not commit murder. For the true definition of the phrase you may want to hear it from the horses mouth, so to speak. Mr Suat wrote; ====== 5. anyway, let's not munch our words: there is no way save warfare to make turkey cede territory, like it or not. and of course if this is our attitude (which it is) then we can be expected to do anything in our power to crush the land claims issue anywhere and everywhere we see it with whatever means we have. by advancing land claims you are basically telling me "get outta here, man, i'm gonna move in" and i say "over my dead body". this is what it takes to take land. as far as turks are concerned, land claims is not an issue that we can be expected to discuss. if anyone wants our land, let him take it from us the way we took it in the first place if he can. then it is his: have you ever seen us advance claims on central asia under the soviets and the chinese? do you now? you don't get land by claims, but by the sword, and if you don't have a sword to take it, then you don't get the land: we don't have the sword to take the altai mountains back, and therefore we don't talk about it, because we know that it is not by talking that we are going to get it. if you don't take my word for it, talk to any other nation which has actually taken land. there are plenty of them all over the place. cheers, -------------------- ali suat ===== Don't take my word for it. Retrace this thread to Aug. 9 and see it for yourself. Ali is right. What is lost in war can only be regained by such. quote:Originally posted by Arpa:PLEASE BE ADVISED THAT I HAVE NOT READ MAJORITY OF THE POSTS IN THIS CATEGORY. BUT THEN AGAIN I DON'T FEEL THE NEED TO. I HAVE WITNESSED SUCH EXCHANGES NUMEROUS TIMES. TO ME IT IS AN EXCERCISE IN FUTILITY. I HAVE ALSO HEARD THAT SUCH EXCHANGES ARE A "DIALOGUE". NOT IN MY VOCABULARY. TWO MONOLOGUES DO NOT A DIALOGUE MAKE!!! WE WILL GET OUR TURN OF MONOLOGUE TOO. THERE IS ONLY ONE WAY OUT OF THIS QUAGMIRE. THAT IS "IN KIND". UNTIL THEN WE WILL ABIDE BY THE WORDS OF THAT GREAT AMERICAN PHILOSOPHER TEDDY ROOSEVELT; "WALK SOFTLY AND CARRY A BIG STICK". WE MAY NOT HAVE A BIG STICK YET. WE HAVE ENDURED THIS TURKISH GOBBLEDIGOOK FOR A MILLENIUM WE CAN WAIT A FEW MORE YEARS. UNTIL THEN "MUMS' THE WORD"
-
PLEASE BE ADVISED THAT I HAVE NOT READ MAJORITY OF THE POSTS IN THIS CATEGORY. BUT THEN AGAIN I DON'T FEEL THE NEED TO. I HAVE WITNESSED SUCH EXCHANGES NUMEROUS TIMES. TO ME IT IS AN EXCERCISE IN FUTILITY. I HAVE ALSO HEARD THAT SUCH EXCHANGES ARE A "DIALOGUE". NOT IN MY VOCABULARY. TWO MONOLOGUES DO NOT A DIALOGUE MAKE!!! WE WILL GET OUR TURN OF MONOLOGUE TOO. THERE IS ONLY ONE WAY OUT OF THIS QUAGMIRE. THAT IS "IN KIND". UNTIL THEN WE WILL ABIDE BY THE WORDS OF THAT GREAT AMERICAN PHILOSOPHER TEDDY ROOSEVELT; "WALK SOFTLY AND CARRY A BIG STICK". WE MAY NOT HAVE A BIG STICK YET. WE HAVE ENDURED THIS TURKISH GOBBLEDIGOOK FOR A MILLENIUM WE CAN WAIT A FEW MORE YEARS. UNTIL THEN "MUMS' THE WORD"
-
quote:Originally posted by aurgucurious.[/qb]dear rubo,======hagarag is basically right. being a turk is a cultural thing. if you speak turkish, are muslim (there may be exceptions to this), eat dolma, köfte, döner kebap, baklava, drink çay, türk kahvesi, rakı and ayran (there may not be exceptions to these save perhaps for rakı tly looking for a shortcut to big cash and early across your forehead, two black eyes, a nose the shape and probably the size of a potato, and a HUGE moustache (if you are a man), have fake blonde hair, black eyebrows and dark skin (if you are a woman), spend a ton of money on your outward looks and almost nothing on your brains (turks don't read much), etc. etc. then chances are that you are a turk even if your ancestors came from patagonia. see?[/QB] Dear ali, For amoment I thought you had lost your head and were describing an Armenian. Except for the fact that "an Armenian is BORN as such rather than MADE. There are no others in Turkey but Turks. Armenians are Christian Turks, Jurds are Mountain Turks, and so on. You see? An Armenian is an Armenian and is an Armenian. The Yezidis in Armenia some of which can write and speak better than 90% of all Armenians are Yzidis, can never be Armenians. Lt's forget the Yzidis and other minorities. Thos who don' subscribe to the monophysite doctrine, or was it the diphysite? Who the hell cares!! Are not true Armenians. There may those who may know more Armeniaca than the Catholicos will every know are not Armenians because they may differ on such esoteric points as "how many angels can dance on the head of a pin", are not Armenians. How do I know? I see one of them every morning while shaving. By your admission some 10 to 100 thousand Turks migrated to the Armenian Highlands. How could a mere guest minority overwhelm the native population? Why did they not learn the Armenian language and convert to the Armenian way of life and faith? You see? We had blood analysis laboratories in Armenia then as we do now. We were eons ahead in DNA analysis and it was deemed that those Central Asian nomads could not pass the test of "pure Armenian blood!!!" and were labeled as such. No matter what one eats and drinks, no matter how many euphemisms one has for XXXX., one can never be an Armenian unless one is born of two pure bred parents, no matter that their blood may have been "polluted" by Turkish blood along the way, be it with consent or coersion. An Armenian is one only if the Church says so. Even the State has little to say about it. I undertand they are building and rebuilding more churches in Armenia. Armenians may not have invented much but they surely invented that self destructive behavior. They sincerely believe in "qulity" and shun "quantity". Someone may choose to quote that idiotic poem; Menq kich en bayts...kanq"(We are few but we are...." WE ARE WHAT!!!???
-
I am at times flabbergasted. How did we get from this; Quote originally posted by Arpa; This is not the first time the word "assimilation" has been used on this forum. Some people use it as if it is a stroke of genius, as if they have just created it. However it is obvious that some of us don't know the true meaning of the word. I looked it up, there really is not one single word in the Armenian to convert the true meaning of the word. One dictionary explains it as "nmanatsum", to identify, to emulate. The I looked up "alienation", some translate it as "otaratsum". There are two other words in the Armenian. One is "tsulum", to melt, to mix, i.e to assimilate and the other is "udzatsum" which coveys the idea of "alienation" more correctly. To this? Quote originally posted by Sen-Vahan MJ, the site gives a wrong information about the title - Armenian Apostolic Orthodox Church. it is simple not orthodox. The first reason why the orthodox and catholic churches are different is theological.The first reason why the arm church is not orthodox or catholic is also the same - theological differencies. (whether it was done for some political reasons is another problem). have you ever heard in Armenia the phrase haykakan ugapar ekegezi?? I guess you should read about monophysits and their heresy in the 5th century. (I think you may know all these things)And how armenians became monophysits and what was the attitude of the Orthodox Church toward monophysits. And just to remind you that there are only several so-called apostolic churches with monophysit theology.(two other in africa) My best, Vahan Can Armenians talk about anything but Jews, Turks, Genocide and Church, and necessarily in that order. When I wrote that piece about Tsulum/Udzatsum I left many unanswered questions and now that the discussion has taken a character of its own I can't even remember what I had in mind, where I intended the discussion to go. Some day we may learn to talk about the real issues without bringing the Jews, the Turks and the church. Until then perhaps I should keep my big mouth shut. BTW. Vahan, do you know what monophysite and diphysite mean? Does anyone know? Do you care? Do we care? Does anyone care? Is it reminiscent of the debate about "how many angels can dance on the head of a pin"? Is "orthodox" synonymous with "oxymoron"??!! Speaking of pinheads!!!
-
This is not the first time the word "assimilation" has been used on this forum. Some people use it as if it is a stroke of genius, as if they have created it. However it is obvious that some of us don't know the true meaning of the word. I looked it up, there really is not one single word in the Armenian to convet the truw meaning of the word. One dictionary explains it as "nmanatsum", to identify, to emulate. The I looked up "alienation", some translate it as "otaratsum". Thera are two other words in the Armenian. One is "tsulum", to melt, to mix, i.e to assimilate and the other is "udzatsum" which coveys the idea of "alienation" more correctly. I wish I could remember more of the text of this old song. I have it written somewhere but regardless, the following lines suffice to convey the message. Looseley translated; "You are a smart and astute merchant, They say you have much money and property, But if Haysatan can't from your money, We spit on you and your money." "Du kheloq hashvov vajarakan es, Mulk pogh u apranq kasen shat unes, Bayts te poghed shah chuni Hayastan Tqel qo el poghit el vran." The following verses allude to intellectuals, poets and other luminaries. The spirit is the same. Rubo writes; July 28, 2002 Forum; Other There are types of Armenians who are totally covered in the mud of assimilation that the only difference to the rest of humanity is their “ian “ending on their last names. To these Armenians anything that seriously does concern about our affairs falls in the category of bland relativism. What annoys these particular types of Armenians the most when others point out the symptoms of their own assimilation? I do not care if one prefers games to politics or computers for that matter but what is disturbing when they try to silence and obstruct the people who do genuinely care. Can't drive? stay out of the road! I think it was Azat who kind of put the record straight when he invoked all those so called "assimilated Armenians" who are the main contributors to our cause, be it finanacially, politically and socially. There may be many examples but let us take one "assiimilated Armenian" and see what it really means. KIRK KERKORAIN! He is probably the legendary "assimilated Armenian". I bet you he can't even write his name in Armenian. HE IS ASSIMILATED. Nowe let us see which so called "non-assilated Armenian" has done more for our cause and our welfare? Yes, There was a time when he and his ilk (you name them, Charles Aznavour comes to mind) were truly alienated/udzatsats. With good reason too. They were sick and tired of all the insults like; What kind of Armenian are they? "They don't sing in Armenian, they don't mix inArmenian crowds, they even, at times deny their heritage". What heritage?!! A people who don't even know who they are? A people who are not even a NATION? A people who identify themselves by denomiantion? Which Denomiantion? Apostoilic, Catholic or protestant? A people who identify themselves a a faction(so called political partie)? Which faction? Hnchak,Dashnak or Ramkavar? Is not that enough to want to crawl under the closest rock? And now, now that the Armenian is on its way to become a nation, not a denomiantion, not a faction, not the laughing stock of thr world, all those "assimilated Armenians" are coming out of the woodwork and putting their shoulders to the task. If we keep to label them "assimilated", less than an Armenian, some kind of a defective Armenian because they cannot speak the language or they could not care about the Jews and the Turks. Guess what? They can very easily hold back their financial and moral support ans let the "non-assimilated" ones do the job. Go ahead! Who is stopping you??!! If words could only be eaten, fill one's stomach!!. Yete khosq@ miyayn por kshtatnzer!! Tsulvats? Udzatsyal? Tqel en qo el poghid el vran??? He tqels best who tqels last!!!
-
Good work Movses! I'll use upper case to distinguish from your lines. Tariners - My Years GOOD Dle Yamen - Ales of My Heart IN MY OPINION IT IS A KURDISH EXCLAMMATION(BATSKANCHUTYUN) THAT MAY NOT MAKE SENSE in LITERAL TRANSLATION SO WHAT YOU SAY MAY BE AS GOOD AS ANY TO CONVEY THE SPIRIT. Used to express sorrow, regret, grief, compassion, or apprehension of danger or evil. Alas Cruelty / pain of my hart, Vax@ strum's kam Srtis tsav@ Vax@ HOW ABOUT "MY BROKEN HEART" OR "MY ACHING HEART"? -> Alas of My Heart THIS IS GOOD TOO Adanayi WoghB@ - lament of Adana Mush Qele Law - Lets Go my Son GOOD Parzir Arbyur - Cleanse Oh Spring IN THIS CONTEXT "PARZIR" MEANS "OPEN(WIDE)" like "sirt@ parzel". IN the tezx the young Armenian maiden pleadu=in to the fountain to "open wide" so she can take water to the "krdin tghin" Zinvori Yerg - Soldier's Song or Song of the Soldier GOOD Mi Lar Blbul - Don't Cry My Lark CRY NOT MY LARK is more poetic and better sounding Jorovurd mi hat nayeq eli shat shtap petqa:)
-
Bravo MJ! My sentiments exactly. If we could only learn to search within ourselves and stop passing the buck by blaming our failures on everybody and their cousins. No wonder we fail so often, we mind others' businesses while our business goes down the drain. We're out to educate the world while our education is fast sinking to prehistoric levels. In closing, I am with, we may consider to open a forum exclusively reserved to bashing who ever the subject may be at the time. In the meantime we may limit our comments about the "others" to the number of times they talk about us.
-
quote:Originally posted by MosJan:Can this be a desperate attempt to make some Armenian go back to Armenia ?>?>? Will we ever learn?When? When the words Armenia and Armenian are a mere historical curiosity? Why does it take pgroms, massacres,persecutions and Genocides for us to realize that Moscow, Krasnodar, Istanbul, Izmir, Tbilisi, Paris, Beirut, LA and NY are not Armenian cities, they never were, will never be, no one promised them to us, no one will. That Russian prophesy of "Armenia without Armenians" is fast becoming a reality. If we were on OUR ancestral lands in 1915 no force could have defeated us, not the Ottoman, not the Russian, not even any heavenly or hellish force.
-
Atta a boy Rubo!!! This is exactly where we want you. The others can take care(or can they?) of themselves very well, thank you! Let me recite what I remember of that poem again; "Ari eghbayr prabanenk mer Hoyakap Hayotz Lezun...." as only we can do. Those others can go to the hottest corner of that place they imposed on us. Their country may be hot and unbeareable, ours is the original Garden of Eden. quote:Originally posted by Rubo:A SHIP AND A MOUNTAIN: CONSTANT ZARIAN AND THE ARMENIAN DESTINY IN THE 20TH CENTURY Vartan Matiossian Universidad del Salvador, Buenos Aires independent Republic of Armenia (1918-1920). As he mentions in the prologue, it is "the story of a few Armenian souls bound to live through one ++++++++++++ PS This book is very powerful even after ten years reading it.
-
quote:Originally posted by Arpa: quote:Originally posted by sen_vahan:Arpa jan, As I remeber it was Silva Kapoutikyan's poem. i do not remember the full text unfortunately. Thak you Vahan,I think you are referring to this. /poetry/arm/2678.html I know it as Khosq Im Vordun, the site labels it as Patkam Vordus. When you go to the site you will see that the closing verse is fearured in a banner. Oh, BTW, here is the URL for the general site. You can thank MosJan and Garo for the nice job./poetry/arm/
-
quote:Originally posted by sen_vahan:Arpa jan, As I remeber it was Silva Kapoutikyan's poem. i do not remember the full text unfortunately. Thak you Vahan,I think you are referring to this. /poetry/arm/2678.html I know it as Khosq Im Vordun, the site labels it as Patkam Vordus. When you go to the site you will see that the closing verse is fearured in a banner.
-
quote:Originally posted by nairi:Too bad they didn't have Dolma and Kebab Ice Cream. Rice Ice Cream looked quite tasty. Let the Turks worry about those as neither the cuisine nor the words are Armenian. But tell me, where are the apukht, ershik, khash, khorovats and the anush-apur flavors?Yes Azat, if you could sell those you would be swimming in khash, er, I mean cash.
-
AAAAMEEEEN!! Wow Harut!!! I didn't know you were such a philopher! I didn't know you could read my posts so intelligently! I am beginning to like you more an more! If I get you right, you are saying that if we could write a book of fables that so many call the Gospel then maybe we can get our message across as well. Give us another 1700 years!! And perhaps a few more grey cells!
