SAS

Victims of Sumgait http://sas-ru.hotbox.ru/sumgait19881.jpg http://sas-ru.hotbox.ru/a211.jpg http://sas-ru.hotbox.ru/a221.jpg http://sas-ru.hotbox.ru/a311.jpg http://sas-ru.hotbox.ru/a321.jpg http://sas-ru.hotbox.ru/a411.jpg http://sas-ru.hotbox.ru/a421.jpg http://sas-ru.hotbox.ru/a511.jpg

Զարմանալի է, բայց կա հայկական մի ավանդույթ այն մասին, որ ինչ-որ մի հայ Սիբիրի գյուղերից մեկում հանդիպում է ռուս երեխաների, ովքեր հայերեն են խոսել: Հարցին, թե իրենք ումի՞ց են հայերեն սովորել, պատասխանել են.«Գերմաներենի դասատու Աբովյանից»...

ՆՐԱՆՔ ԸՆԿԱՆ Նրանք ընկան ու այդպես էլ չհասկացան, թե ինչո՞ւ, Տղամարդ, կին, թե երեխա, որ ապրել էին ուզում այնքան, Հարբածի պես մարմնակործան նրանք ընկան, Հոշոտված ու սրի քաշված, աչքերը բաց, սարսափազդու: Նրանք ընկան` աղերսալի հայացքները Աստծուն հառած` Եկեղեցու նախադռան կամ հարազատ շեմին ընկան, Անապատում խառնուխռիվ ու մոլորյալ հոտի նման, Հուր ու սրից կոտորվեցին ծարավ, սոված: Եվ ամենքը լուռ մնացին այս աշխարհում ցնորական, Երբ ողջ մի ազգ իր իսկ արյան մեջ էր խեղդվում, Իսկ Եվրոպան ջազն էր դեռ նոր հայտնագործում, Շեփորների թառանչներում խլանում էր լաց ու կական: Նրանք ընկան մաքրաբարո ու լուռումունջ, հազարներով, Միլիոններով նրանք ընկան, և աշխարհը չսարսռաց, Ալ ծաղիկներ նրանք դարձան մեկ վայրկյան անց, Ու ծածկվեցին քամու բերած ավազներով, մոռացումով: Նրանք ընկան` աչքերի մեջ լույսի շողեր արևահամ, Օդում ճախրող թռչունի պես, որ զարկվում է մի գնդակից, Նրանք ընկան` ուր պատահի, և ոչ մի հետք չթողեցին, Չճանաչված ու մոռացված և քուն մտած վերջին անգամ: Նրանք ընկան միամտորեն հավատալով, որ անկասկած, Իրենց փոքրիկ զավակների մանկությունը կարող էր շարունակվել, Եվ մի օր էլ կարող էին հուսո երկրում խրոխտ քայլել, Երկրներում, որտեղ մարդկանց ընդունում են միշտ գրկաբաց: Եվ այդ ազգի ծնունդն եմ ես, որ հանգչում է անգերեզման, Հենց այն ազգի, որ նախընտրեց մահը` կյանքից, բայց հավատը իր չուրացավ, Որը գլուխ իսկ չխոնարհեց անարգանքի առաջ բնավ, Որ հարություն առավ կրկին, ի հեճուկս ամեն ինչի` չտրտնջաց հուր հավիտյան: Նրանք ընկան, որ ընկղմվեն հավերժական խավարի մեջ ժամանակի, Նրանք ընկան` քարեր դառնալ չհասցրեցին, Առանց տարիք հարցնելու, մահը կանգնեց նրանց շեմին, Քանզի նրանց մեղքը մեկն էր` զավակներն էին Հայաստանի: ՀԱՎԻՏՅԱՆՍ ՀԱՎԻՏԵՆԻՑ Երբ քուն իջնի վերջին անգամ մեր կոպերին` Հավիտյանս հավիտենից Հավիտյանս հավիտենից, Հրաժեշտի վերջին պահին Ես կափոսամ, որ գնում եմ այս աշխարհից, Ես կզղջամ, որ գնում եմ այս աշխարհից, Կհեռանամ վշտով անհուն, Եվ ինչքան էլ ապրած կյանքից հիշեմ քիչ բան, Խոր կլինի վիշտս այնքան Քանզի, ավաղ, փակեցինք մեր սրտերը հուր, Հուր հավիտյան, Հուր հավիտյան, Եվ փոխանակ երջանկանանք, Ունեցանք լոկ վիշտ, ափսոսանք: Երբ դարերը շարվեշարան, Հավիտյանս հավիտենից, Հավիտյանս հավիտենից, Խոր անցյալի քողով ծածկված մեզ այցի գան, Երբ կատարյալ մի մոռացում իջնի վրաս, Թեկուզ լույսի գեթ մի կաթիլ եթե մնա, Թեկուզ մնա կրակ հանգած Հոգուս դեռ տաք մոխրի վրա, Որն իբրև թե երբեք, երբեք չի մահանում, Որպեսզի ես անդորր գտնեմ տիեզերքում, Հավիտյանս հավիտենից, Հավիտյանս հավիտենից, Ինչպես կյանքում այս իրական, Սե՜ր իմ, սե՜ր իմ, Քեզ կփնտրեմ, Քեզ կկանչեմ, Քեզ կգտնեմ, Քեզ կպահեմ, Կփայփայե՜մ Հուր հավիտյան, հուր հավիտյան ... ԻՆՔՆԱԿԵՆՍԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ Աչքերս բացել, տեսել եմ մեր տան ողորմելի ու հին կահկարասին. Դա Լատինական թաղամասում էր, Մսյո-լե-Պրենս փողոցի վրա, Իմ շրջապատում դերասաններ ու երգիչներ կային, Այդ մարդիկ չքնաղ, աննման էին, ապրում էին լոկ երազանքներով, Խոսում էին զուտ ռուսերեն ու հայերեն լեզվով: Հայրս երգում էր օպերետներում, Ես նրա ձայնին նախանձում եմ դեռ, Մայրիկս այնտեղ մի սուբրետուհու դեր էր կատարում, Բայց նրանց խումբը կարիքավոր էր ու դրամ չուներ, Ես ու քույրս էլ` ուրախ ու խնդուն, Ծիկրակում էինք բեմանկարի ետևից թաքուն: Այդ արտիստները - հոգսը ուսերին, ընտանիքի տեր - Որ խոսում էին բնավ ոչ սահուն ֆրանսերենով, Համաձայն էին ցանկացած գործի, միայն տեղ լիներ, Համաձայն էին տաքսի վարելով կամ կար անելով Դրամ վաստակել ու մի կերպ ապրել, Եվ աշխատանքում բարեխիղճ լինել: Եվ գործից հետո, աշխատանքային բոլոր օրերին, Այդ արտիստները` կյանքից վտարված, փորձ էին անում, Որպեսզի գոնե դրամի մասին չմտածելու հաճույքն զգային Գեթ երկու անգամ ամսվա ընթացքում, Ու բեմ դուրս գալով երկչոտ, ամոթխած, Կանգնեն տարագիր մարդկանցով լցված դահլիճի դիմաց: Երբ, պատահում էր, փող հայթհայթելը դառնում էր անհույս, Երբ ցուրտն էր նեղում, ուտելու ոչինչ չէինք ունենում, Կոտրված սրտով ու խռովահույզ Մենք գնում էինք Մոն-դե-Պիետե ու գրավ դնում Մի հին ինքնաեռ, այլ անպետք իրեր` Մեզ շատ հարազատ անցյալի հուշեր: Մենք հիշում էին անցավորներին Բոսֆորի ափին ընկած, հոշոտված, Մեր ընկերների, մեր կյանքի համար բաժակ բարձրացնում, Կանայք սուսուփուս լաց էին լինում, իսկ տղամարդիկ, մինչև լուսաբաց, Բյուր անգամ երգված երգն էին երգում,- Դա մեր ֆոլկլորն է, որը գալիս է դարերից հին-հին, Մեր այդ երգերում հավերժ ապրում են անցավորները, սերը և գինին: Մեր տան սեղանից անպակաս էին ընկեր, բարեկամ, Նրանց հետ սիրով միշտ կիսում էինք մի կտոր հացը, Իսկ ծնողներս ինձ ասում էին."Վերևն Աստված կա, Լավություն արա` մի որ անպայման կգա քո դիմաց": Այդ ամենի մեջ նշույլ իսկ չկար խղճահարության. Հյուրը տեղ ուներ մեր գլխի վրա, Աստված էլ մեզ էր հասնում օգնության: Մինչ խոհանոցում, մի ձեռքին` կաթսա, մի ձեռքին` տապակ, Իր անելիքն էր հայրս որոշում, Գիշեր ու ցերեկ մայրս նստում էր նավթի լույսի տակ Ու մեծահարուստ տների համար նա կար էր անում: Իսկ ես ու քույրս գնումներ անում, տունն էինք մաքրում Եվ հետո միայն դպրոց հաճախում: Ազատ, ինքնիշխան` այսպես մեծացա, Գիշերները ես թունդ հարբում էի, բայց ցերեկները պետք էր աշխատել, Կյանքիս ընթացքում էլ ինչեր ասես, որ ես չտեսա- Էլ իսկական սեր, էլ մահից պրծնել, Ես երեխաներ ունեցա, որոնք վկա են եղել, Թե ամեն անգամ, ա՜խ, լցված սրտով ինչպե՜ս եմ հիշել. Դա Լատինական թաղամասում էր, Մսյո-լե-Պրենս փողոցի վրա, Իմ շրջապատում դերասաններ ու երգիչներ կային, Այդ մարդիկ միայն անցյալ ունեին, բայց ոչ ապագա, Այդ մարդիկ չքնաղ, աննմա՜ն էին, ապրում էին լոկ երազանքներով, Խոսում էին զուտ ռուսերեն ու հայրեն լեզվով: ՔԵԶ ՀԱՄԱՐ, ՀԱՅԱՍՏԱՆ Քո գարունները կբացվեն նորից, Քո լավ օրերը ետ կգան նորից, Ձմռանից հետո, դժոխքից հետո, Կվերընձյուղվի կենաց ծառը քո - Քեզ համար, Հայաստան: Գալիք օրերդ նորից կերգեն, Զավակներդ ամուր տուն կկառուցեն, Սարսապից հետո ու վախից հետո, Աստված կբուժի լլկված հողը քո - Քեզ համար, Հայաստան: Ամբողջ աշխարհը ոտքի է ելել, Ամբողջ աշխարհը քեզ հետ է հիմա, Եվ քեզ համար է, մոռացված իմ ազգ, Արար աշխարհը իր սիրտը բացել, Ու քեզ է մեկնել ձեռքերը ահա: Եթե քո բախտն ես անգամ անիծում, Քո աչքերի մեջ, Հայաստան երկիր, Հույսի մի շող եմ ես ուզում տեսնել, Ուզում եմ տեսնել, ցանկություն, ձգտում, Ճակատագիրդ ձեռքդ առնելու, Ճակատագիրդ ամուր պահելու:

2002 tvin Yerevanum hratarakvekl e Grigor Zohrapi steghtsagortsutyunnere 4 hatorov... Aynpes vor` "Vochinch chi moracvel, voch-voq chi moracvel" :

quote:Originally posted by alpha:There is a popular joke among Yerevanians, “Artsax zavoeval 20% Azerbaijana i 100% Armenii”. Alpha, a Vi povtoryete etot idiotizm i dazhe yego nazivaete ..."shutkoy". Hima hayeren: Indz mot steghtsvec ayn tpavorutyun@, te aystegh havaqvel en neo-bolshevikner( MJ & Co), ovqer irenc veracakan gaghaparneri iragortsman hamar(= demokratia yevropakan kam amerikayan haskacutyamb, azat-ankakh @ntrutyunner, mardu iravunqner yev ayln ) vordegrel en bolshevikneri hin lozung@` INCHQAN VAT--AYNQAN LAV. Vat- Hayastani hamar, isk lav...veracakan gaghaparneri: Paronayq inchi masin eq vi&um? Hayastanum teghi unecan naxagahakan @ntrutyunner yev @ntrvec... Qocharyan@! SA PAST E!!! Voreve mek@ karogh e apacucel hakarak@, vor Bush@ USA-i naxagah@ chi? Isk te inchqan xaytarak dzevov na dardzav naxagah yes che vor petq e patmem USA-bnaknerid: Menq unenq uzhegh, kamayin Naxagah` Robert Qocharyan yev VERJ!!! Stepan Demir&yan@ ir %-@ havaqec ...PAPAYI hishataki KL*** nstats: Aram Sargsyani miak arzhaniqn ayn e, vor baxt e unecel nuyn KL*** serel, inch vor Vazgen Sargsyan@: El ov ka mejner@? Vazgen Manukyan@` haverzh "dilxor tghen", vor minchev hima krknum e 15 tari araj asvats himarutyun@` "menq` hayers... HAMASHXARHAYIN azg enq"...yev hetaqrqirn ayn e, vor nuynisk hamozvats e dranum... Isk demokratia, azatutyun, mardu iravunqner yev ayln shat lav heqiatner en, bayc, ava~gh, amen inch chi vor trvum e miangamic` aystegh yev hima: Amen inchi hamar petq e V&AREL: Mite hnaravor e 1000 tari chunenal patakanutyun, yev mi 10-15 tarva @ntacqum darnal ...yevropa kam USA?.. Mite, aveli irates dirqoroshum chi BAROYAPES ajakcel Hayastani Naxagahin, qan te dimel "ashxarhi bolor azat karavarutyunnerin" inchpes da arel e hargarzhan MJ-in, um hamar KAREVOR chi, te OV kdarna Naxagah, ayl karevor e... "azat-ardar @ntrutyunneri"... VERACAKAN SKZBUNQ@ yev John M. Ordway-i kartsiq@?

Sulamika, ava~gh, ava~gh` chka ayd banasteghtsutyun@, vorovhetev Samvel Gasparyan@ targmanel e miayn franseren grats gortser@... Isk angleren el yes chgitem, te che ktargmanei qez hamar: Aneta, isk inchu inqd ches targmanum? Guce pordzes? Kaskatsum em, vor ARDEN ... targmanel es: Yete ayo` mtcru mejlis, isk minch ayd mi banasteghtsutyun yevs. MNA Mna~, Eli~ mna, Mna indz het, Marmnis vra, Dzerqeris mej, Tevatara~ts, Bavararva~ts, Xent u xela~r, U hevaspar: Mna sirov U nvaghats, Yev gisherov Cankapatvats, Srtis vra, Aranc amot, Mna krqot, Me~rk hamarya: Aydpe~s mna, Chhagecats, Kyanqis vra, Dzerqs seghmats, Gisaxriv, Marmnakortsa~n, He~z, anxro~v, U inqnishxan: Aysetgh mna, Bar mi asa, Hr&vir, cntsa, Mashkis vra, Huysi grkum U gisherva, Minchev drsum, Luys@ bacver, Im se~r, Im se~r...

quote:Originally posted by QRISTINE:MOS Jan, shat gexetsik votanavor er. Shat urax em tesnel mer mayrenin lezun ais forumum. Shnorakalution hayer iroq mets bovandakution e toxnum kardalov haykakan tarere ev tesnel mer haykakan mtatselakerpe. Shnorakalution Sirelid im QRISTINE, voch te VOTANAVOR, ayl... banasteghtsutyun = BAN + STEGHTSEL = BAN +ARAREL = ARARICH, isk BAN@... -I skzbane er BANN, yev BANN er Asttsu mot, yev Astvats er BAN... ...Isk votanavor yes el karogh em grel... Shat urax em, vor hayeren ban u bari mi sirahar yevs haytnvec: Yev chem karogh indz zspel u chasel` -Sireli Qristine, barov es yekel...

Sulamita, MovSes, yerb eq Hayastan gnalu? Guce aynpes stacvi, vor karoghananq Yerevanum irar "qitumrut" tesnel... Che vor yes el em amran@ Yerevanum linelu...

quote:Originally posted by Sulamita:Sireli SAS, Nax barev Isk "She" yerg-i hayeren targmanutyun@ karogh e unenas? Shat shnorhakal klinem Aneta jan, luys qez tesnoghin... Meghq enq, che? Karotum enq, che? Isk du, asupi mman, mi vayrkyan galis u haverzh heranum es: Ays grqum aydpisi xoragrov banasteghtsutyun chka: Guce sa e? MI AGHJNAK Mi aghjnak, Der tasnvec tarekan mi xent aghjnak, Garnanabuyr mi aghjnak, Na parkats e champin menak: Na aprum er ayn tagheric mekum, Ur bolor mardik voski en dizum, Bayc tsnoghnerin mi or lqelov, Na bohem sirogh mi tghayi het er ir baxt@ kapel: Ayd tghan giter "yes qez sirum em barern aselov, Xelqahan anel, srter nva&el: Yev hogum arev` nranq heracan, Te ur gnacin` Asttsun er haytni, U jahelutyan tovchanq@ miayn irenc het taran Yev qaghcrutyun@ irenc hancanqi: Mi aghjnak, Der tasnvec tarekan mi xent aghjnak, Garnanabuyr mi aghjnak, Na parkats e champin menak: Aghjka sirt@ amar te dzmer misht nuynn er yeghel, Na mi tench uner` azat taparel: Nranq yerkusov aprum ein lok mek orva kyanqov, Teghic tegh trchum titerneri nman, Tiezerq er petq srterin nranc, Vor savarnein irar sirelov: Aghjka nerkan, nayev apagan Ayd sern er miayn` chqna~gh, annma~n, Vor orhnergi pes asum er oror, Yev qnecnum er haycq@ nra yerknqum lazur: Mi aghjnak, Der tasnvec tarekan mi xent aghjnak, Garnanabuyr mi aghjnak, Na parkats e champin menak: Bayc ser@ nra anshej er, anmar, Chapazanc mets er mi makahasak aghjka hamar, Yev aprum er na ir srtov miayn, Yev nra sirt@ ashxarh er dardzel Bayc chi handurzhum Astvats@ yerbeq ashxarhner@ ayn, Voronc kertogh@ inq@ chi yeghel... A~x, ser@ miak xnjuyqn er nranc... Mi or el tghan, mi ktor haci voronumnerum, lqec aghjkan, Kyanqi aniv@ shur yekav aynzham, Aghjnakn zgac qaghci darn ham: Mi aghjnak, Der tasnvec tarekan mi xent aghjnak, Garnanabuyr mi aghjnak, Na parkats e champin menak: Mera~ts, mera~ts... H.G. Sulami, yete ays yergn e, apa inqs indz vardzatrvats em zgum, vorovhetev gushakeci qo ...cankutyun@, isk yete voch... Targmanir mi yerku togh u yes kpntrem ayn qez hamar...LURJ em asum:

quote:Originally posted by Sip: OOOOOO! Iharke vor hamadzayn em!!!!! Ureme yes el "computor" ke nvagem http://home.earthlink.net/~Sip/images/ct14.gif ... Seaphan, "Avlem-Tapem poshin" yerg@ gites? *** Nstats compi dimac@, Nstats compi dimac@, Gisherner@ yaro jan, Darnam yes qo sirats@: Ari mtnenq chat@, Ari mtnenq chat@, Gisherner@ yaro jan, Arnem yes qo pach@: Mer forum@ lavn a, Dzer forum@ lavn a, Gisherner@ yaro jan, Ser anel@ kayf a: Yes qez grem e-mail, Du indz gres e-mail, Gisherner@ yaro jan, Ari du mer mailen( = poghoc ):

System, tur indz mi yerku miliard dolar u tes te amboghj ashxarh mi tari heto Rock knvagi, te` Rabiz... Lurj em asum: Menq ho aynqan el esh chenq u haskanum enq, vor Pepsin mi zzveli xmichq e, bayc amboghj ashxarh@ Pepsi e xmum, vorovhetev ... Bacatrem inchu, te amen inch parz e? Mi xosqov, USA-Iraq paterazmi npatakneric mekn el ayn e, vor ashxarhum bolor@ ... Pepsi xmen: Mi 15 tari araj, duduk nvagum ein Haystanum, isk aysor MIJAZGAYIN Paraton en kazmakerpum... Moskvayi Mets Tatronum: Parq u pativ Jivan Gasparyanin:Bayc da hnaravor dardzav, yerb duduk sksecin nvagel... USA-um: ====================================================================== Harut jan, shnorhavorum em` hayerend shat es katarelagortsel: Shat urax em dra hamar yev nuynisk hamakartsiq qez het, vor rabiz nshanakum e` anvorak, anmakardak, grehik, anarvest, nuynisk` anarhest yev ayln: ============================================================= Vahan, ayo, yete Bethhoven vat nvagen hetn el mi yerku mugham klklacnen, kstacvi rabiz: =========================================================== MosJan, ava~~~gh, barekam, ava~~~gh, xazeri BANALIN der chen gtel: ========================================================== Mi qani @ndhanur ditoghutyun: Inch em yes haskanum rabiz bari tak? Nax` mtatselakerp, yerkrord@` aprelakerp, yerrord@` kecvatsq, chorrord@` grehik, anvorak, anmakardak, antaghand, an&ashak, an..., an..., an... Yev i verjo` rabiz barov menq aysor VORAKAKAN gnahatakan enq talis mardun arorya kyanqum, yete na grehik e, an&ashak, ankirt yev ayln: Rabizn arden korcrel e ir naxnakan kusutyun@ u dardzel mi @ndhanrakan haskacutyun-gnahatakan hanrayin, @nkerayin, anhatakan varvelakerpi u mtatselakerpi: Inch verabervum e rabiz yerazhshtutyan@, apa chem sirum, nuynisk kataghum em, yerb,asenq, Sayat-Nova yergum en rabiz vo&ov, bayc da chi nshanakum, te ayn chpetq e lini: Miamtutyun kliner pahanjel, vor bolor hayer@ Komitas lsen Lusineyi katarmamb, bayc nayev cav e pat&arum, vor aydqan SHAT hayer "kayf en brnum" ayd yerazhtutyan tak... Miak mxitarutyunn ayn e, vor, im kartsiqov,rabiz yerazhshtutyan ashxuzhacum@ ZHAMANAKAVOR yerevuyt e, isk yete yes sxalvum em, apa ... vay mez, vay, vay...

quote:Originally posted by MosJan:SAS mi n@kar unem bavakanin motikits gtnem Pm kanem qez Movses?! Arden mi amsic avel e inch spasum em: Inchu es xostanum, yerb aydqan anparta&anach es? Yerb es nakar@ "PM anelu"?

SILVA KAPUTIKYAN Soveti qayqayumic heto, Hayastanum ishxanutyan yekav mi serund, vor tsnvel er paterazmic heto( Levon Ter_Petrosyan & Co): Silvayin en veragrum hetevyal togher@ ughghavts nranc: -Ay mard, paterazmic heto amboghj Yerevanum @ndamen@ yereq b0z kar: Mek@` Kondi Shushon, myus@` Kayarani Sirush@, yerordn el` Qanaqeri Vardushn er: Yes mi ban chem haskanum, te esqan b0zi tgha umic tsnvec? [ January 29, 2003, 05:54 AM: Message edited by: SAS ]

quote:Originally posted by 564312:Apres Sasun.. Lav targmanel es. Aveli lav erg e kanc te "when I was seventween" Hing-Vec-Chors-Yereq-Mek-Yekus, nax` voch te Sasun, ayl SAS, yerkrord@` yes chem targmanel, ayl Samvel Gasparyan@( verevum ayd masin nshvats er ): I verjo`... "apres"-i hamar hamenayn deps shnorhakalutyun:

...................Der yerek ................... Der yerek qsan tarekan ei U vatnum ei zhamanak@ im, Xaghum kyanqi het, Inchpes xaghum en ha&ax siro het, U gisherner@ cerek dardznum, Hashvi charnelov, vor kyanqs e ancnum U halvum e ays zhamanki mej: Yes tsragrer kazmeci bazum, voronq aydpes el mnacin odum, Yev paypayeci yes aynqan huyser - ayd patranqner@ hods cndecin, Yes molorvel em, hima chgitem depi ur gnam, Yev yerknqin em hayacqs harel, bayc sirts arden handznel em hoghin: Der yerek qsan tarekan ei, U msxum ei zhamanak@ im, Yes huys unei kangnecnel nran, Zspel u sandzel, U araj ancnel nranic angam, Bayc yes vazeci, vazeci miayn, Shunchs ktrvec yev yes hevasapar kangnel em hima: Antesum ei ancats orers yev apagayin im apavinum, Im "yes"-n anpayman araj er @nknum bolor xosqeric, Hamozvats ei, vor im kartsiq@ amena&ishtn er ayl kartsiqneric, Yerb ashxarhn einq @mbost kecvatsqov menq qnnadatum: Der yerek qsan tarekan ei, Bayc yes korcreci zhamank@ im Himarutyunner anelov miayn, Voronq im hogum bnav chtoghin Voch mi &shmarit, voroshaki hetq, &akatis vra mi qani kn&ir goyacav miayn, U dzandzruyti vax: Qanzi serers, luys ashxarh chekats, ijan gerezman, @nkerner@ im indznic heracan, nranq aylyevs chen veradarna, Meghq@ imn e, vor shurjs mard chka, datark e aysor, Jahel orers u kyanqs, avagh, vatneci izur: Im lavn u vat@ yes chhaskaca, Den shprteci amen mi lav ban, U indz mnacin zhpitners pagh, U indz mnacin arcunqners qar: Vortegh e hima Jahelutyun@ Im qsanamya?

Yevs mi nkar http://users.freenet.am/~miro_m/Ararat.jpg

quote:Originally posted by MosJan:SAS jan es vorr territs gtar ap ? Trcheyi~~ Mtqov Tun ~~~ MosJan, inch-vor haykakan forumum: Ov e heghinak@` chgitem: Bayc nkar@ hrashali e, che?

http://forum.armkb.com/uploadarea/Ararat.jpg

Im sireli hayer, shnorhavor dzer bolori Nor Tarin: Togh ayn lini uraxutyan, hajoghutyan, yerjankutyan tari: Togh dzer cankutyunner@ i katar atsven, togh vishtn u cav@ heru mnan dzezanic, yev yete petq e vor laceq, apa miayn yerjankutyan arcunqnerov, veradardzi xndutyan arcunqnerov: Hoginerid mej togh misht var mna HAVAT@ mer Hayreniqi veratsnutyan, srterid mej` SER@ ar Hayreniq yev haverzhakan Xorhurd@ Masisneri: Yegheq hpart dzer tsagumov, aryunov, armatnerov: Hayer, yes dzer cav@ tanem... Charenci(mi qich poxats) ays qaryakn el togh lini im nver@ dzez bolorid: Inchqan vor hur ka im srtum - bolor@ dzez, Inchqan krak u var xndum - bolor@ dzez, Bolor@ tam u nvirem, indz voch mi hur togh chmna, Duq chmrseq herunerum - bolor@ dzez: H.G. Ha, moraca yergel Seghann e arat, dimacn Ararat, Hnchum en yerger urax u zvart: Lcreq @nkerner bazhakner@ li, Togh hayoc ginin mez anush lini: Parq tanq Mayr hoghin,arevi shoghin, Ginin pargevogh hayoc xaghoghin: Lcreq @nkerner... Anush yeghav... [ December 30, 2002, 05:35 AM: Message edited by: SAS ]

quote:Originally posted by MosJan:SAS jan SASNA - voch et - SASMA heto es yerger@ inchu eq kisat yergum ??? MosJan, te tsur nstenq u shitak xosenq, apa ... SasMa, vorovhetev "Sasun"-@ tsagel e ... "CasuM(=fury, rage, frenzy)"-ic: Isk Sasna sarer = SasMa sarer = CasMan sarer,aysinqn` kataghats sarer: Aynpes vor, yerku dzevn el &isht e: Orinak` A.Isahakyani poemi vernagirn e "SasMa Mher": Inch anem, vaghuc e vor chem yergel u moracel em: Tseranum enq, Paruyr Sevak, Tseranum enq, sirelis, Hasakakic kananc arden, Menq nayum enq qroj pes... Sareren ijav &ermak dziavor, Surb Karapetn e qavor, Msho gorani: Yar@m gorani, yar@m gorani, Yar@m gorani,Msho gorani: [ December 27, 2002, 07:08 AM: Message edited by: SAS ]

quote:Originally posted by MosJan: SAS jan Ari LA - ester gone che 50 tesaki LAvash ka - tarber guyni tesqi hami nuynisk colestrrol free. MosJan, aveli lav e du gas Moskva: Aystegh menak mi tesaki "lavash" ka, anunn el RUSine, bayc ho hamuhot chuni` xentanalu ban: Heto el` pordzats tan@ anpordz matsnic lav e: Mtatsir, barekams, mtatsir, te LA gnalov inchi~c ... ZRKVECIR: Xegh& tgha, achqers qoranain,- "colestrrol free" huysin e mnacel... Vay zulum ashxarh: [ December 25, 2002, 06:25 AM: Message edited by: SAS ]

quote:Originally posted by Mher:Anush, Anoosh, bari tsaqman masin bari yereko, or dzez Xoselov Anush bari tsaqman masin uzumem mek mejberum katarel. Uni (im kartsiqov) zut haykakan tsaqum, bxele Taron (Sassun, Mush) ashxarits, u yerq ka klapvats nra het yete lseleq? aveli jisht Msho, Mushi Mush Mush, Mush@n Anush Xmenq pax jrer@ anush mer paperits mnats hush vor annunen drell Mush Aha yev Anush, Mush, Mshush bari tsaqum@ Isk giteq te Mush anun@ inchpese arajatsel? Imal is, Sasma Mher? Du Mendzn is, te` Pzdik@ ? Mher jan, "anush" bari stugabanutyun@ aystegh berec Arpan` aghbyur unenalov A&aryanin: Isk A&aryan@ amenaxoshor hay lezvabann ER yev E... Yes hakvats em aveli shat havatal nran, vorovhetev na MASNAGET er: Inch vor du es grum, kochvum e zhoghovrdakan stugabanutyun yev GITAKAN motecman het voch mi kap chuni: En veran Msho dasht hingharyur gegh er, En Meghraget ksin` hivndu degh er: Yar@m gorani, yar@m gorani, Yar@m gorani, Msho gorani: [ December 25, 2002, 05:54 AM: Message edited by: SAS ]

MosJan, aystegh qez het hamadzayn chem, vor ughghel es im grats@: Patmutyun@ Shirazi masin korcnum e ir hmayq@ ( Hmayq, xosq@ qo masin chi ): Aydpisi paherin Shiraz@ misht el ***** e, yev voch te ..."sirel": Srbagreluyc heto,tnashen, gone "homanish@" greir... qnel: Yete Charenci epigramner@ berem, nuynpes srbagrelu-ughghelu es?

quote:Originally posted by Harut:SAS, axr, antar@ chi kazmvats an naxatsancic yev tar armatic: isk Arpan asum er vor anush@ kazmvats e verohishyal dzevov: ha, mi hat el harts unem: vorn e qerakanoren aveli &isht hnchum. yereq costyum, te yereq costyumner? gitem, vor costyum@ hayeren chi, bayts petq e: Harut jan, da kaxvats e ayn banic, te inchpes es ogtagortsum: Orinak` Yes unem yereq kostyum: ( &isht@ sa e ) Bayc` Yereq kostyumneric yerkus@ arden hnacel en: ( sa el e &isht ) Inch verabervum e "an"-in, apa yes ushadir chem yeghel: Nerir meghavoris:

quote:Originally posted by Hmayk:Mi nourp srpakrutiun SASi asadzi hed gabvadz. Silva Gabudikiann ou Shirazu yerpek amousinner chen yeghel. Hmayq jan, Silvan Shirazi arajin kinn er, havata...Parzvum e, vor Hayastanum bolorn ayd masin giten, isk tikin Silvan nuynisk teghyak chi?... Isk yerkrord knojic unecav ... 7 zavak yev voch te 4-5. Ardyunqum` yerku kin 8 zavak... [ December 25, 2002, 02:05 AM: Message edited by: SAS ]