-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
Boghos, this is for you. San Ballo-Nor Marash, Brazil. Is it true that Sao Paolo will be renamed Nor Marash and that you will be the King? http://news.am/en/news/10023.html
-
ՄԱՏԱՂ Matagh/madagh. http://hyeforum.com/index.php?showtopic=9677&view=&hl=matagh&fromsearch=1 As indicatedabove, the best and most civilized English word I can think of is "offerig/gift". Note. This post may very well fit in the Religion section too. One of the most extensive about the subject. I will reproduce only part of it, see the reat here; http://www.lusamut.net/level2_.php?id=105&id_2=456&cat_=6&s=19 NB. for those interested partial English translation may be available. ---- Here is a disgusting story from that disgusting “book”, some call the Bible. Btw. the hebrew word for sacrifice/matagh is "qorban" " qorbanot" (plural)
-
Եւ այս ամէնը իմ Սրբազան Գետում ? Պիտի նրանձ "ձուկը" կտրել: Մեզ համար շատ հեշտ է: Who was it that said "Let them eat cake"? Հայերէնով- "թող որ գակ(գախկէ) ուտեն"? Մենք ձուկը supermarket- ում կորսանք
-
Ես արդեն առաջարկել էի ՏԻՐՈՒՀԻ որ ՏԷՐ բառի իգականն է :Ոմանք դա թարգմանեն Matron, Mistress որ խորքին Master/ՏԷՐ բառի իգականն է: Տիկին բառը մեծ արժէք ունի, ոմանք ասեն դա նշանակի Մեծ/ Տի Կին/Grand Lady( titan/տիտան), իմ կարծիքով դա Դի -Կին բառի տարբերակ է որ նշանակի the "wife of a (pagan)god" , or even a "female god" /Կին աստուած: Յաւելեալ-Մենք մի այլ բառ էլ ունենք "բամբիշ"**, որ յաճախ գործ ածուի իբր նախատինք, իմա Աւետարանական Հովիւի կողակից, Երեց -Կին Իրից -Կին (Մարաշ ի բառբար): ՅԳ, Օհան, մեզ գրէ "բամբիշ(ն)" բառի մասին, որ Պհլ. նշանակի թագուհի/ տան տիրուհի: Մենք մի ժամանակ ունէինք մի ոմն "ditsy/scatterbrain" որ իրան կոչեր " թագուհի/թագուշ":Լաւ է չյիշել այդ օրերը. ** Սուքիասեան -"Բամբիշ" - տես "Թագուհի":
-
Movses, du ditzy/ditsy bari imast@ gites?
-
All that remains now is Live up to the "reputation". i.e outfox the wolf.
-
Մուսէս, այդ բոլորը ՈՒԽՏ են, իմա խօստում, promise, VOW: Մատաղը ՈՒԽՏԻՆ վերջի արարքն է որտեղ ուխտագնացութեան աւարտին մազը սափրել, նուէր արժանացն, գուցէ կենդանի զոհուի, իսկ հիմա փոխան ողջակէզի այժմ այդ կէնդանին բաշքուի կարոտեալներին, “ Starving Armenians” եւլն: Տես նմանութիւնը Անգլ. OATH երդում, խօսք, խօստում, pledge. Սկանուտական Ուխտ/ Երդում ՅԳ, Քո անունը ՄոՒսէս գրեցի, մի օր կը բացատրեմ ինչու: ՅՅԳ. Յովհաննէս, խնդրեմ մեզ գրէ "ուխտ, մատաղ/ մատակ եւ պատարագ " բառերի մասին, չիմոռանալ Արբ. "ահտ/احض اهض", իմ դրոյթը չի տպիւմ "dal" գիրը:
-
Speaking of the "devil" here is his other gobble-d-gook that I had written but not posted a few day ago.. --- From one Marashtsi to another (he professes to be one) I wish I could get a hold of Dr. Henry, who speaks “Loud and Clear” (the title of his one time series), to please rid his surname of that damn J. Maybe then we can speak intelligently about “furko-Armenian culture”. Dr. Henry makes a lot of sense in his diatribes, yet, at times he “ shoots from the hip” so to speak. He seems to be familiar with the Armenian language, but he lacks the depth. If I could get his private ear I would have liked to show him what we have written about words like “kef=dope”, “bazar”=vajar/vajarakan”, the Assyro-Arabic “shouga/shuka/ souk”. And that his BASIC/Armatakan knowledge, to say the least, of the Armenia Language is incomplete. Yes we know many of our saintly idols, the likes of St. Arutin, aka Sayat Nova have used such perso-arabo-furko words like “ghimet” as in “yis qo ghimetn chim giti/ յԻՍ ՔՈ ՂԻՄԷԹՆ** ՉԻՄ ԳԻՏԻ ** Arabo-perso-furko word to mean “worth/արժեք”. What else is new? See Abovian, the founding father of our modern ashkharabar vernacular and see how many arabo-perso--furko words he uses. http://hyeforum.com/index.php?showtopic=16424&view=&hl=dope&fromsearch=1 http://hyeforum.com/index.php?showtopic=10493&view=&hl=dope&fromsearch=1
-
Yes, I saw that by Dr. Henry. Thank you Yervant.We saw te article in question in anoter post under Diaspora. See " Trojan Horse". I also saw his previous post about "Kef and Bazar". Very uncharactristic of Dr. Hanry a fellow Marashtsi, shooting from the hip. Maybe not. I also often shoot from the hip I wish I could find a direct way to contact him and tell him to PLEASE STOP USING furkish words,STOP SPWING snti-whoever VENOM, and learn basic (armatakan) Armenian be it durkish and Iraqi Arabic, kurdish that "kef" in fact means "dope/opium" and that "shouka" is none other than te Arabo-Assyrian "souk" . And as to "bazar", does he know that it is an Armenian word "vajar/vajarakan" merchant? Furhremore. That furkish phrase is not "yalanchi dolma" it is "yalanchi sarma". Dolma means to fill "լեցնել/ լից" as in eggplant, zucchini, pepper, tomatoe, potato etc. sarma means to roll, to wrap "փաթել /փաթուկ". Consider the Armeno-furkish surname Sarmaz-ian, literally- "does not roll, does not hug/wrap/անփաթուկ". Last, but not least my fellow Marashtsi** Dr. Henry should look into his family name of "astar-JI",and remove that damn "JI", even if "astar/lining" may be an Armenian word. **His (great) grandfather, Dr. Abraham Astrajian is fetured in the Book MARASH
-
TROJAN HORSES and furkish ESHEKS --- In another thread we questioned why some of us still use furkish words/names for Armenian Lands and why we call those dogs p****??? Note; Diaspra means dispersed. How much more "dispersed" can we be? Least of which, we need those esheks to widen the gap. What the hell do Hnchak, Dashnak and Ramkavar mean? Are they separate nations? How many other ways can we think of to divide a "nation" of less tan 2 million? ---- I had to look it up to see where the Cliche came from. Except that in Virgil’s time no one had heard of the furk. Here is another story of the Trojan Horse. I can’t find a direct reference to his visit to the Tsitsernakaberd and meeting the grandson of his grandfather’s assassin. Is the following a “ new and improved” version of the “ Wolf in Sheeps’ Clothing”? is he an agent of the state? See what Taner says below, that many (Armenians) suspected him being an agent. Is he or is he not? Sugarcoating that “ bitter pill” with “furkish felight”? Have we seen these movies before going all the back 150 years to the so called “constitution to blow dust in the eyes of Europe? Are they, once again “blowing dust” in the blind eyes of the Diaspora? SHAME ON THE ADL RAMKAVARS FOR ORGANIZING THIS “ COMEDY TONIGHT” JUST TO ANTAGONIZE THE DASHNAKS!!! Do we really need the furks to widen the wedge between our fackshuns? To top it all, see how that grand-dog of a dog invokes the name of Saint Hrant Dink!!! Another stupid adage. Where was the furk then?: Here is his picture; http://kara.allthingsd.com/files/2008/07/trojanhorse.jpg And here is a picture of his grandfacker; http://www.explorecrete.com/albums/album19/donkey.jpg http://www.mirrorspectator.com/?p=2394 Did he really use the G word or the “grand catastrophe”? See highlights below. They have just learned an Armenian phrase- Mets Yeghern/Մեծ Եղեռն. Little do they know that “yeghern” means “crime/murder” as in the Armenian “yeghernagorts/ԵՂԵՌՆԱԳՈՐԾ” means murderer. http://hyeforum.com/index.php?showtopic=19143
-
Ոչ, ոչ ՄոսՋան իմ հումորը չի մարել: Ես էի որ սկսեց HyeKhorum շարանը: Բայց ինձ համար ամենա ատելի բառեր են Մատաղ եւ Նահատակ: Մատաղ որին կամ Նահարակ ինչու?/
-
ԱՅՈ!! Յետ այս երկար Րամազան ամսու եւ Հաճճ ի աւարտին պիտի տօնենք "Իդ ալ Ադհա", Մատաղի Տօն որտեղ պիտի տօնականօրէն մորթենք մի քանի անմեղ գառն -արարածներ: Ես խոտակեր բանճարակեր չեմ,բայց ատեմ եւ քստմնիմ երբ այդ անմեղ արարածների խողխողումը դառնայ տօնա- կրոնականկան հանդէս: Ցաւոք որ մենք Հայաստան աշխարհում Գառնուկից աւելի մեծ եւ անմեղ արարածներ չունինք,նման ուղտն ու գոմէշը: I may be a " sissy", I am. I have always, ever since I can remember, have hated that " ceremony" of slaughtering an innocent animal in " public(religious) ceremony", even if it were a chicken. Even as achild when my " friends" would torture an animal "fpr fun" I would run home and bury my face in te pillow to hide my tears Yes, I am an omnivor/ամենակեր and carnivor/մսակեր as long as the slaughtering of those innocent (God's)creatures/արարածներ is done out of my sight. That is why the concept of "slaugterhouse/սպանդանոց/abattoire/մասլախանէ" was conceived./
-
Dear Zartonk, ՑԱՒԴ ՏԱՆԵՄ, I feel your pain. I am not sure if the filter placed here is still functioning. This matter is so pervasive and there are so many ways to spell the word and abbreviations thereof that no one filter can handle them all, every day I see the K word or a variant of it slip in. What we did here is commendable but it is only a drop in the bucket. Until and unless there is a universal and well organized campaign this problem will not go away, only get bigger. As I indicated before, the problem is at the top, it is at the HEAD, and as the saying goes- When the head is gone the foot will be washed away in the FLOOD. 99% of publications and official communiqués emanating from Yerevan, Stepanakert, the Homeland, the Diaspora, every news paper every, every cyber news agency, church literature use the K word in one form or other. There has to be a DELIBERATE and CONSCIOUS campaign Yes we know it is hard to break old customs, teach an old dog new tricks. It has to be in an organized manner. In case we fear that the message will be lost specially in the international media, the least we can do is like Sassounian does , use the parenthesis system like “also known as” or “ formerly known as” etc until the international media learns the proper Armenian name of the COUNTRY. We here did a good job filtering the K word and P word, but when credible celebrities like Balakian goes on national TV and refers to that dog as talaat** P**** several times… Does he know that that (honorific) title was bestowed on that dog and all the other dogs for murdering the entire Armenian nation, and it is not part of their giver names? To see how pervasive this is, every time I received communications from our well respected organizations, be they the AAA, ANCA and others, I throw up when I see the K word with no qualifications. The least they can do is print the name in bright red as a sign of SHAME. I give up. I have reached the end of my rope. So much so that I don’t even want to see those pieces of rags , the so called “ Armenian” newspapers. I hope they are generously compensated by baku and ankara for the free propaganda. I just received the latest of one of those “rags” , on the front cover page three major news all printed in huge bold headlines… “Difficulties reported"… where the K word is used unabashedly, “ NKR Leadership Makes Boston…” where we see Abp Martirosian’s picture etc. , “ Grandson of Cemal P*** makes overture…” First off, why are they spelling the name with furkish orthography? Ad all these are written and eidited by " armenian" writers and editors? Don’t they know that the C in furkish sounds like the English J and tat writing “cemal” will be read as “semal” in English? But above all, why do they feel obligated to call that dog p****(prince)? Prince of what? Who is forcing us? Who is paying us to advertise those dogs as some kind of nobility?*** In conclusion. Where is our HEAD, or do we think with our #@$%-s? Until and unless we deliberately and consciously pause for a moment, take a deep breath before we invoke those names , be they geographical or personal, unless we take time and contact each and every “to whom it may concern”, or in open blanket letters this problem will not go away!!! Btw. Speaking of the “head”. We know what Pres. Bako S. calls his Country. What does Abp Parkev M. call his Homeland and Diocese? ** That is an honorific title bestowed on them for services rendered to the sultan, like murdering Armenians, the bigger the number of murders the bigger the P in their title.. Much like te knighting in Britain and calling them “Sir”. Do we refer to Paul McCacrtney as “Sir Paul”, Elton John as “ Sir Elton”, or even “Sir Winston“ (Churchill)? Whrre does it say we are obligated to call those dogs "qaqa-kaka"? ---- *** We are so retarded and trapped in that miry quicksand of the past!! Some of us will still refer to Zoravar Andranik and Boghos Noubar**** as p****!!! The P word must be banned in all and every Armenian literature!!! **** Boghos Noubar, the god of ADL-Ramkavar AGBU ( in Paris, the City of Lights) declined the offer of the presidency of the First Republic with words like - “What business do I have in that god forsaken dusty old village-Yerevan?” I wish I could remember where I read that. Is it buried somewhere in that MusaLeratsi Andranik Chelebian’s opus General Andranik/Զօրավար Անդրանիկ that I read some time ago? Btw. This book is mainly based on a dusty box of papers found by accident in one of the attics of AUB before they were destroyed, compiled and preserved by a one time University president Stanley Kerr, when he by serendipity spotted clippings from such as NYT et al dealing with the Armenian Saga, and he commandeered the “box“. http://www.abrilbooks.com/books/2085.html
-
Dear Armat, I did not quite understand your concern. Are you saying that the site was hijacked, or that those dogs are responding to it? Look above where it says - “the “first Christians” were the Albanians. If it is so. SO WHAT!!!??? The first "jesuits" , followers of Jesus,the word "Christian" was not yet coined, were jews, the likes of the Virgin Mary, Joseph, Mary Mgdalene St. Peter and St. Paul. Then why the Vatican is not in telaviv? Where is their Catholicosate? And where is the catholicsate, the Christian Cathedral in Baku? Do the jews open their gatherings with the “ Hayr Mer” or did those “first Christian Albanians” ope their pataraks with “ellehu-ekber” ? If the first Cucasian Christians were “albanians” then why do mehmet alievs, or was it ali mehmetiev go to mecca in pilgrimage rather than to Ejmiatsin or the Vatican? First they were pagans, then they became Christians, the muslims… what is next? “jewhovah’s witnesses“ ? Only when they learn how to reattach that extra skin to their “you know whats”. They don’t deserve serious response, only RIDICULE!!!
-
Dear Zartonk , thanks for the post.
-
http://www.corneliusnurseries.com/WeeklySpecials/Newsletter/ORCHID.JPG You’re not gonna like this. It is a shame how such a beautifully noble and fragrant flower would have such a harsh name . It is evident that it is a popular local peasant word. Look what Ani says here, post #3; http://hyeforum.com/index.php?showtopic=22809 . According to the Armatakan, (with no mention of origin) the original name is ԽոլորձՆ, note the N ending, sometimes it is known as Խոլորս: Some of the synonyms are of little help too; We know that «որձ» means male as in «ամորձիք»….ad that «խոլ» , see «խոյլ» means «իւրեցքշ պալար», swelling, node, boil, abscess. Խոլորձ=Ճլզտրուկ, որձարմատ, աղուեսաձուք, ձվատակ (ձուատակ), շան շուք, մռնիճ, ձվածաղիկ (ձուածաղիկ), Վիկն** There is also a Խոլորձաթէյ =Դաշտի շահոքրամ: Remember also that orchids are Epiphytes, a civilizes word meaning “ parasite”. ** This may be from the botanical name Vicia cracca Edit. Let us backpedal a bit. When our sources say in spite of what the Hanragitaran says that it is an "epyphite" that “orchid” is խոլորձ, it seems they are not talking about the Orchid as we know, but the Vicia cracca, also known as “vetch” in English. http://en.wikipedia.org/wiki/Vicia_cracca http://en.wikipedia.org/wiki/File:Tufted_vetch_close_800.jpg
-
Of course it is! It will only be official when we have Կնիկ Քահանայ Քահանուհի Some boys from Yerevan, when referring to the female pastor of the Evangelical church called her Կնիկ Տէրտէր
-
The Armenian of a lady/wife of Քուրմ is Քրմակին and the daughter- Քրմանոյշ
-
Anush-Manush Անուշ- Մանուշ, (Մանուշակ) Անուշիկ- Մանուշիկ Sweet-Violet http://umbcsae.com/wp-content/uploads/2009/10/violet.jpg ՄԱՆԻՇԱԿ Պետրոս Դուրեան Ո՛վ մանիշա՛կ, մանիշակ, Ինչո՞ւ այդպէս գլխիկոր Նայիս հողին սըգաւոր… Ո՚հ ինչի՞ այդ նըշանակ։ Միթէ դու կո՞յս մը տեսար, Որուն աչաց քով կապուտ՝ Ըզքեզ գըտար այնչափ մութ, Որ կը սըգաս սեւահար։ Եթէ դու ալ վարդին պէս Ունենայիր դոյզն բոսոր, Կը շիկնէիր, ինչպէս որ Շիկնեցավ այն վարդը վէս, Երբ տեսաւ օր մը ներա Վարդերն անբիծ այտերուն։ Շուշանին պէս դալկութիւն Եթէ ըլլար քու վըրա։ Դժգունէիր որպէս նա, Ինչպէս որ օր մը շուշան Դժգունեցավ աննըշան Տեսավ ձեռներն երբ ներա։ Եվ դեռ ըսե՞մ… օր մ՝երկին Ամպոտեցավ… է՞ր արդյոք. Երբոր կ՛ըներ նէ աղոթք, Վերն յառած աչքն ու հոգին։ 1871 ----- Միսաք Մեծարենց ԱՆԱՆՈՒՆ Վայրի՜ ծաղիկ, անունդ ի՞նչ է, ըսէ՛, մասուր ու կանանչ ցանկապատին շուքին նստած վայրի՜ ծաղիկ, անունդ ի՞նչ է։ Ըսպիտակ, կաթ ու մազտաքէ բուրող ծաղիկ, անունդ ի՞նչ է. ըսէ՛, քի՛չ մը գէթ չե՞ս դողար, հովիկն անուշ երբոր փըչէ...։ Հըպա՜րտ ծաղիկ, անունն ի՞նչ է պարիկին, որ անցաւ քովէդ, հեզուկ ու սեւ սաթի վէտվէտ ցայտք մը ձըգած իր քամակէն: Գիտե՜ս, ծաղի՜կ, անունն ի՞նչ է դողին՝ զոր քեզ տըւաւ հովիկ, ու ձայնին՝ որ զիս կը կանչէ…
-
Dear Armat, please don't let them ruffle your furkey-eathers. http://animals.nationalgeographic.com/animals/enlarge/wild-turkey_image.html I had written this before Joannes posted his excellent article. We are, have been in a reactive mofe rather than a pro-active one. We only yelp in response to the bark pf those dogs. We are constantly embroiled in “damage control”, trying, sometime with little success to “shut the barn door after the horse is stolen” so to speak. ՑԱՒԴ ՏԱՆԵՄ As to designation of the Republic of Artsakh, it is a long process that has not yet started, except here**. When will it start? As the saying goes - “the fish begins to smell at the head” There may be political reasons which me, the politico-imbecile don’t understand, but look what the (official?) “embassy” of Artsakh in Washington calls itself. http://www.nkrusa.org/ We, here began a semi successful campaign to not use the furko-russian name, and our fearless leaders placed a filter to convert it. Thank you Garo and MosJan. When I say “semi-successful”, it is so pervasive and there are so many different ways to spell the word and a plethora of abbreviations like NK/NKR, words beginning with the letters K, G, GH … and.. you name it.Why do 99.99% of (Armenian) news and commentary sources still use those damn russo-furkish designations???? After all. Whose Land is tat? the russky-s or the furko-s? Do they call our Homeland Hayastan??? We’ll have to expand our campaign further and SHAME all those so called (Armenian) media who still use that damn designation. Who called those Armenian Lands with the K/G/GH word? Was it Tigran II? See below. Enough hyperventilating. Shut me up!!!! ** Just like the P**** word is not allowed to describe those dogs like enver, talaat and Saints like Zoravar Andranik. ----- Their claim of Albanian ancestry is no different than that of their idiotic cousins to the west who claim ancestry to the Hittites among many other Asia minor peoples, and now, slowly but surely they are trying to own the Urartians. Even though, as above their claim of assimilations, just like the others’ claim to Hittite and Urartuans may not be altogether fictitious , their claim to heritage to the purported ancestry of theii predecessors is a BLATANT LIE!!!. They both are unwelcome invaders, converters and erasers of existing cultures by the sword. Let either of them show us even one word of Hittite or Albanian in their non-languages, even one letter of the Alphabet of the native peoples. Let them show us where and on which Christian monument the inscriptions are in Albanian or Hittite(“christian furks“?. Who the hell are they? Are they the ones that go to Church and yell “ällahu akbar“, the furkïsh version “ekber“?. Those inscriptions are all in Armenian. Just as one time tis F* furk so called “archeologist/kakeologist” held a tablet with clearly Armenian script that even I could read to the plain view of the camera and said “it is as yet un-deciphered exotic language”. So, the Armenian inscriptions on Aghtamar/(Ak-damar) are as yet un-deciphered exotic language by “christian furks“? First off. I don’t know this. What do THEY call the (Caucasian) Albanians?(1) At times the land and the people have been called Ardha, Arran etc. by the Persians, Arabs et al. (We know that they and the Arabs call the Balkan Albanians Arnawout/Arnavoud.) I wish Johannes would expand his above entry and go into the history. The way I understand (see Johannes’post above) the Aghvanq were a loosely formed collections of tribes wandering in the fertile fields of Kur and Arax rivers, according to the British Encycl. They were a people who in spite of living in those fertile land did not know or practice of agriculture. Although some sources try to intimate that they have had (a) kingdom at one time or other, to me it seems they have been very amorphous. They have been invaded by many peoples , the first of which seems to be Tigran II, followed by the Romans, Georgian and Armenian Bagratunis, the Sassanid Persians, Russians etc. but their final blow came from the marauding turkics from Central Asia, who totally and finally assimilated, islamized and absorbed them. Until which times they were Christians thanks to the conversion by the Armenians. We know that Mashtots preached and taught there he also devised now defunct alphabet. (3) Aghvanq was an Armenian Diocese for over a thousand years with their own Catholicoi who were always Armenian.(2) It is not altogether a lie when they say some of those Christian monuments are Albanian , as some of them were built by the Albanian Chrsitians, fashioned and built by Armenian architecture and Armenian builders (Catholicoi). It is not unlike when the other idiots to the west claim that all those Armenian monuments were built by “christian furks”, whoever the hell they may be.. In conclusion. Dear Armat, they don’t deserve be taken seriously. Only in derision, mockery and ridicule. Maybe then they will realize that no one takes them seriously, not even their ethno-religious “brothers” the Persians, except for those who drink petrol for breakfast, instead of Apricot Juice. . ---- 1.- I don’t know which came first, who copied from whom. the Armenian appellation of Aghvan/Աղուան, Աղվան is a direct transliteration of the Latin Alban where the L becomes GH/Ղ and the B becomes V/Վ as in Bahram /Vahram/Վահրամ** , which in further russification (no H in Cyrillic/Russian,, they either change it to G or drop it altogether as I Agobian), That is how Vahram becomes BaGram as in Bagramian. Hambar-tsoum becomes Gambar(ov). This is not unique to Armenian. See how Ibn Sina, the famous Arab/Persian? physician turns to AVicenna in Greek and Latin. 2.- See ԱՂՎԱՆԻՑ ԵԿԵՂԵՑԻ: The Albanians were Christianized by te Armenians. The first missionary was a certain Grigoris who was martyred (338AD) upon the order of a king Sanatruk Arshakuni and was buried at Amaras. Even then Christianity spread and became a state religion, not the least of it due to Mesrop Mashots , who in 415-420 AD not only preached and taught , he also devised their Alphabet. While all this time the Albanian Church was a “diocese” of the Armenian Catholicosate, eventually to become a Catholicosate of its own. It lasted over a 1000 years, 551-1828 AD. Even if towards the end it had shrunk and reduced to the Armenia Melikdom of Artsakh. The first Catholicos was Abas/Աբաս 551-595 and the last was Sargis Catholicos 1815-1828, close to 100 Cathoilicoi I the interim, when he was known as the “metropolitan” (Russian Orthodox?) rather than a Catholicos. 3. - There is practically no record of the Albanian language and the Alphabet. Guess who gets the “credit”, except a few incomplete torn up shreds , some of which are preserved in te Matenadaran, of which it is very difficult to reconstruct their language.. According to Ajarian’s Hayots Grer@ Ճայոց Գրերը, chapter X Աղուանից Գիրը, we see tat Mashtots had devised a system of of 52 letters, 9 vowels and 43 concomitants. I will not go into details why. My guess is that the Albanians had more sounds, like long and short vowels and consonants that we don’t know. Except that their Alphabet, unlike the Armenian Ա Բ Գ and the Greek Alpha Beta Gamma, begins with Alt/Ալթ for A , followed by Oteth/Օտէթ for 0/Ո. I have to read mor in detail to see why they had to have 52 characters. PS-ՅԳ -Կարդացի Յովհաննէսի վերջին յղումը եւ հարց ծաքեց թէ ինչու մենք երկու խեղճ, որբացած եւ տարագիր Հալէպցի Հայերս խօսինք ԳԻՏԱԿԱՆ պրպտումով քան թէ զգացական ոռովայնով?
-
Ճիշդ ես Մոս : Ասածդ բանաւոր եւ տրմաբանական է: Համոյի քերթուածը կրկին կարդալիս պիտի տեսնել որ նա Խաշամը եւ Թեժաթուխը չի նոյնազնում այլ հակադրում: Բայց ինչու Սուքիասեան Հոմանիշների Բառարանը ասէ Խաշլամա , տես Թեժաթուխ եւ շրջուած, առանց բացատրումի? Իսկ այդ «խաշամ» բառը , ի միջ այլոց այս «խաշը» մի ծառ է «վայրի դաղձ» եւ խաշամը այդ ծառի աշնան թափուող տերեւները: Տես թէ ինչ կասէ «խաշամա նման կարկտանի» չափի մասիներբ ասէ «խաշամ (տերեւ), ինչ խաշամ?, այլ թեժաթուխ (լաւաշ)»: Տակաւին առեծուած է թէ ինչու Սուքիասեանը թեժաթուխը եւ խաշլաման նոյնացնում է? Շապիկիս փեշքից Ու թևքից կախված Մաշված, գույնզգույն, Խաշամա նման Կարկատանները Պոկում է քամին, Խառնում ծառերից Թափվող խաշամին… Խաշամ, ի՜նչ խաշամ, Թեժաթուխ լավաշ, Տավարն ուտում է, Ու չի կշտանում: ---------- ՅԳ-Հիմա մի հարց քեզի: Ինչու քո մականունը ՄՈՍ (ջան) է երբ քո պաշտոնականը Մովսէս? Եւ թէ ինչու յաճախ Մովսէսներին Մոսի, Մոսո եւլն կոչենք? Գուցէ ես մի վարկած ունեմ:
-
Who knows what ԹԵԺԱԹՈՒԽ is? I didn’t. I still don’t, kind of. It is a kind of food. Now that we are in the process of digesting the leftovers of that “big bird”… Let’s see what Hamo says… ===== Համո Սահյան ԻՆՉՈՒ ՀԻՇԵՑՐԻ Քամին սարերից Առաջին ձյունի Փոշին է բերում Եվ շաղ է տալիս Բոբիկ ոտներիս Ու փշաքաղված Մազերիս վրա: Շապիկիս փեշքից Ու թևքից կախված Մաշված, գույնզգույն, Խաշամանման Կարկատանները Պոկում է քամին, Խառնում ծառերից Թափվող խաշամին… Խաշամ, ի՜նչ խաշամ, Թեժաթուխ լավաշ, Տավարն ուտում է, Ու չի կշտանում: Ես լուռ նստել եմ Կապույտ մի քարի, Կապտել եմ ես էլ, Եվ կապույտ քարից Տարբերվում եմ ես Այնքանով միայն, Որ ես դողում եմ, Քարը չի դողում: Գյուղ տանող ճամփով Անցնում է հայրս, Ցախը շալակին: -Ցո՞ւրտ է,- հարցնում է: -Տաք է,- ասում եմ: -Քարին մի նստիր, Վեր կաց,- ասում է: -Տավարն,- ասում է,- Լույսով չբերես: Ասում է, գնում… Անցել է ուղիղ Քառասուն տարի… Հիշեցրի երեկ, Հայրս լաց եղավ: Ինչո՞ւ հիշեցրի: ------ When one looks up ԹԵԺԱԹՈՒԽ one is referred to Խաշլամա? and visa versa. I still don’t get it. It seems to be made of ԹԵԺ/ ԹԷԺ and ԹՈՒԽ /ԹԽԵԼ ԹԵԺ= տաք, բարկ, վառ, կիզիչ, գուռ, բորբ all of them pointing to “hot” as in hot pepper, hot sun etc. Թուխ/ Թխել to cook, to bake .as in Հացթուխ=(bread) baker I can’t find an explanation of the word> I am tempted to think of the Arabo-Persian “taza”= fresh, or “tez”= շուտ, արագ, quick, fast ----- In addition, ԹԵԺ/ ԹԷԺ is the highest peak ( 3101 meters) in the Pambak mountain range . Ps. Although this is posted under te Language category, it may also fit under Culture, and aven under Cookbook. Be my guest , feel freeto move parts or all of it.
-
Yes Harut, very good obsevation. You mean like the Artsakh Saga was the allah sent excuse for ankara to punish Yerevan that they have been itching for over a hundred years? And as to the "protocols", I wish they would stop lying to us, taking us for idiots that there NO PRECONDITIONS. I guess they mean there are no preconditions FROM OUR SIDE?
-
Of all the years this year there was hardly any reference and frenzy to the Telethon here at HyForum. How many here watched, participated and contributed? See that this year the fund was 55% lower than the year before.. Is it a general fatigue, disenchantment, an awakening after the initial giddy inebriated dream, when, after so many years and so many hard earned dollars and drams, more than half the population are still living in steel “domiks“and in so called houses with no glass windows and crumbling walls, while all those lumas and pennies are lining the pockets of a few oligarch administrators? Or is it that the Diaspora (read Dashnak) is finally realizing that they are taken for stupid “cash cows” with its “big dzidziks” running dry, specially with a global recession and the shrinking Dollar? Whish is the MOTHER- Land and which the “genocided” and orphaned CHILDREN? Is not the MOTHER supposed to have “big dzidziks” overflowing with milk and honey? *** Is it because the Diaspora is finally realizing that all those funds, ostensibly meant to improve roads and highways, when still the majority of towns and villages don’t have a decent road to transport their blood and sweat fruits of their labor to the market? Is it because the Diaspora is finally realizing that they have been lied and cheated all this time… brings to mind the latest BIGGEST LIE OF THEM ALL, that THERE ARE NO PRECONDIOTIONS IN THAT so called PROTOCOLS? That the present borders are recognized, that Artsakh is a matter of debate and that “history” will be reexamined, to see if they murdered 1.5 million of us or we murdered 3 million muslims? What is next? To erect a memorial to those 3 millon muslims next to Tsitsernakaberd? Dear Mr. President. TELL US ANOTHER LIE so next year we will rename the “telethon” a TELL A LIE- A -THON. ** http://www.armeniafundusa.org/news/20090831-year-of-shushi.htm At one time Shushi was a thriving city of 45,000, majority Armenians, with over , 22 newspapers, 7churches, a university and one of the biggest libraries. Today it has less than 3,000 inhabitants and getting less every day, may of which live in dilapidated shacks. When the whole saga started asserboobjan boasted with 7 million, today they number over 10 million, while Armenia boasted with 3 million, half of which are in Glendale and the other half are waiting for exit visas. No one knows how many they are now, with only two families remaining the Sargsyans and the Hcobyans, 1.5 million? Tell us another lie!!! Show us what YOU ARE DOING, maybe then WE WILL PARTICIPATE AND CHIP IN!!! See the rest here; http://hetq.am/en/society/21517/ ***We’ll get back to khashlama and khorvats
