Harut

i think i got it. it's "oo-a, oo-a". am i right?

yeee. i'm happy again! finally, after a long break, it started raining here again!!! i just got in after being completely soaked. i love rain!! don't you??

sireli SAS, vaghuts e ayspisi makur hayeren chi lsel: shat huzvetsi: yes misht koghm em yeghel grakan hayerenin, bayts yerbek gitakits mard chen jarel vorpeszi im pahanjner@ bavararem` khosel grakan hayerenov: --- mots grakan hayeren@ inchpes statsvets? SAS jan, karogh es urish ayspisi hetakrkir batsatrutyunner tal? shat em khndrum. [ October 30, 2001: Message edited by: Harut ]

menk taghandavor azg enk yeghel u der klinenk. bayts menk yerpek chenk uzel mez negh@ dnel vorpeszi inch vor bani hasnenk. husov em ays yerekhan inch vor bani khasni. eh, menk el iranov khpartanank.

Movses jan, yes kez lriv haskatsa. shat jisht asatsir, vor hayer@ avel pogh ktan turkeren klsen bayts 1 dollari hamar inch vor haykakan ban dzerk chen beri. estegh, losum, shat hayer shat antarber en motenum haykakan amen inchin. (dra hamar mekmek mots tkhmar mtker a arajanum. mtatsum em karogha menak yes em vor yekel em america u hl@ mtatsum em hayastani u hayeri masin? karogha es mnatsats@ ughghaki pakhel en hayastanits u haykakan ameninchits? karogha irank el hay chen uzum hamarven?) esteghi shat hayer mtatsum en vor irank hay en, uremn irants yerekhannern el piti inknaberabar hay darnan. bayts chen mtatsum vor irents yerekhannerin hay dartsnelu hamar jank u yerand a harkavor. jank u yerand a harkavor vor jisht hay darnan, voch te shateri nman estegh, vor chgites hay en te inchen, vor chen haskanum vor menak hayeren khosalov mard hay chi darnum. ------- eeeeeee Mos jan, aveli lav a chsharunakem, te che amboghj darders mejtegh khelni. mekmek uzum em heranam esteghits vor es hayanman-hayachhavan yerevuytnerin chtesnem.

in one of jazz radio channels here in Southern California, 94.7 KWAVE Smooth Jazz, there is a woman "haghordavar". her name is Carry Tambazian, if i'm correct. do you know if she is Armenian or not??? from what she talks on radio i got that she used to live in NY. and that she has a brother in NY who is related to jazz too.

chors yar unem, chorsn el sirun, chorsn annman. mek@ Boston, mek@ New York, mek@ Yerevan. mekn el shat yughot er, mkner@ keran.

de mtatsi, vor menk el parap chmnank.

quote:Originally posted by Azat: The distance between point A and point B is 245 miles. A men gets in his car in Point A and drives to point B without stoping. For the first one-third of the time his average speed in miles per hour was 45 times the number of hours for that part of the trip. After that, he drives the rest of the way at 56 miles per hour. If he left Point A at 3:00, what time did he arrive at Point B? Here we go Azat. if he left at 3:00 then he will arrive 4 hr and 12 min later at 7:12. do you want me to show the solution???

try this one: "zartutsich@ jerutsichits heru dir" this is really hard one if you say it a little fast. ps, no saying: "budelnik@ paravoyits heru dir"

OK, bruin jan, Tatayi masin kkhosank. bayts inch khosank??? ink@ shat datark andznavorutyun a. chnayats vor ir yerker@ lavn en. mi kich mtatsem, tesnem mi ban ka Tatayi masin khoselu.

ughaki indz shat hetakrkir e, vor ayspes hamar pahanjum en vor ghekavarutyun, ov e linel ayd nor ghekavarutyan kazmum??? ardyok urishner@ kan, vor karogh en kaghakakan pashtonner zbaghetsnel??(sa chi nshanakum vor ayjmyanner@ i vijaki en dran) indz tvum e vor yete ghekavarutyun@ amboghjovin pokhvi, apa norer@ aveli kataghats en linelu.

pah, brnavorner@ chmeran internet el ogtagortsetsin. aveli lav kliner internet dprotsnerum teghakrein.

Martin jan, font@ dzi, please. avelord "/" nshan es drel amena skzbum.

maladets kupets.

quote:Originally posted by alpha: Armenia has changed a lot in the last couple of years, and I wouldn’t say towards better. You might see many restaurants and cafes and a lot of changes on the streets. There are more tourists in the center of the city than natives. However the country is decaying slowly, but surely. It is living through moral collapse. The number of prostitutes is probably greater in Yerevan that in Los Angeles, and they are in every corner. It’s so funny you can see drugstore, whorehouse (bardak), church next to each other in practically every corner (by the way there is some logical connection to this three). By the way every criminal with connections to state apparatus (xoroshi goxakan) now has a church build next to his house (tsaxik Rubo in Davitashen, Dodi Gago in Sevan highway on the way out of Yerevan, and the list goes on and on) I think the number of churches is an indication of the following statement, “we couldn’t make it in this lifetime so we hope things are better in afterlife” The center of city is full of strip clubs. If you have been in Tijuana it reminds a lot of Revolution Avenue in TJ. The smart and capable ones want to leave Armenia. The people are very confused and earning a living is extremely difficult. Trust me if US embassy wanted they can empty Armenia in a month (by granting tourist visas). Economic hardship is one thing, but moral decay is just shocking to me. It’s my city and I love it dearly, but seeing it in this dreadful condition is just heart breaking. But you know what, foreigners won’t notice those changes, and only the ones to whom that city is so dear can silently weep and remember the glorious days of “Gisherayin Yerevan”. inchpes asum en : "azatutyun@ mardun alcoholi pes arpetsnum e". isk ayd amen@ miangamits trvats azatutyan hetevanknern en. husov em joghovurd@ shut khelki kga, yev amen inch ir hunov ksharjvi.

quote:Originally posted by Azat: Harut jan, I was in Armenia 3 months ago and I have to say that life in Armenia for a tourist is most exciting. I was staying in city center on Mashdots street and enjoyed the city and actually the whole country so much. This was my first visit in 21 years, but I plan to go back next June I loved it so much. Sulamita had mentioned that life was just different in Armenia and I had dismissed that, but I have to say that she is 100% right. Azat jan, amboghchovin kez haskanum em. jishtn asats, before i didn't believe what you and alpha said at the beginning. but now i almost fully understand it. life here in CA can really be very exciting (but unfortunately i don't enjoy it yet). but you can't compare it to Armenian's life. they are two different concepts. before moving here , i thought that life in Armenia and in US are on the same path, only US being ahead. but now i see that they each have their own things that the other one lacks. they are two different roads each with its exitements. ps, i still consider Armenia's life to be the better one.

quote:Originally posted by MosJan: Azat jan it's 950,000 ARmenian in LA-c. the concert was a big Success, clos to 5900 tickets have been sold... hamergi kazmakerpichner@ shat goh eyin hamergits, yerek yereko em xosel ir Memejiri het ( Goqor- Bana Le Aper )... sakayn asem barekam zayratsats em . jisht e sa jisht ter@ chi xosalu sakayn el chem karror lrrel... mi inchvor anvornashar B*** tsnund, sevan-video LA. kazmakerpela turk yergchuhu hamerg, tomsi arjeq@ $100 it's minchev $250. arach es tesak baner anum eyin, arants dzen hanelu poqer sharjapatov. isk hima es Vijvantsqner@ Haykakan TV-ov sranst hamar reklam e anum. mi hat el takits et shan lezvov yerguma... 2 or araj yerekoyan AWTV 24 jam@ mer sireli Saqi muradyan@ iys hamergi hmar reklam er anum henst iyspes... barekams Zayratsats em. Sarsapeli ZAyratsats em yes mos@ chernem te sra qtits chberem.... s@ksvats 24jam HyeJamits verchatsrats sevan videoi... etqan vor yes em hargel Saqi Muradyanin, yev govel, mardkants hamuzel vor andamagrven 24jam Hyejam iysor hakarakn em anelu. es mard@ tarinerov hayan@past gorts e arel. partakan enq iren, sakayn iysor .... chgitem zayratsats em . zayrut@s umits em hanelu chgitemm~~~~~~~~~~~ MOvses Movses jan, mi zayratsir. kez khnayir. es anter u duz yerkrum poghn a khosum. inchkan el uzum es kez jghi, meka etents a. --- mi koghmits el Mos jan, etkan vor turkerenin dem es, kartsum em jisht chi. orinak, paps(astvats hogin lusavori, 4-5 amis araj mahatsav) shat er sirum turkeren lsel. yes el misht ira het dra hamar kriv ei anum. inknel asum er: "tghas, yes amboghj mankutyuns u yeritasardutyuns turkeren lselov em antskatsrel. hima inchpes chlsem. vonts vor ruserenn a ko hamar harazat dartsel, enpes el turkeren@ indz hamar a. heto" asum er "yerajhtutyun@ lezu chi hartsnum. ayn mijazgayin u sirel a bolori hamar." yes iran en jamanak chei haskanum. bayts hima kartses te "khelks ktrum a".

it's not a secrate that Kirkorov is Armenian. during one of his concerts in Armenia, his father sang on the stage in Armenian. BA also, during that visit, he and Alla got re-merried(or double-merried ) in Echmiadzin. BA vor asum ei

yes, i think "lao" means "child" too. because the previous line of that song goes like this: "m@r hous toghets *****(don't rem.) orotskin, zartnir lao mernim qzi" meaning: "he left our hope on child's bed, wake up child, i'll die for you"

quote:Originally posted by MosJan: Harout jan harts chi etqan vor kariq@ unes karas indz intreview anes lsum em . quote: mi or qez el kanem, chvakhenas. saghin el interview em anelu. hl@ spasek?!?!?!?!?! Mos, ba vor asum ei!!!??

"Good Lord, what does this guy wants from us now??" you might think. but this time i want to thank all of you who have been a great help for me throughout this term. because this was my first term in college it was a little hard for me. but the support i got from you encouraged me, i didn't give up. i conducted interviews with two of our members, whom i'm most thankful to, i used all the sites, refferences, and information you guys gave me. once again a lot of thanks to all of you. thank you. Harut btw, i received 100% on my both interview projects and the business project.

WHAT A BUSY WEEK!!! it's my final week in college. i barely stand on my feet. i have accomplished so much during those last two weeks that i lost 20 pounds probably. well, at least i think i did pretty good job on my first term in college. also, i was pretty sensational experience for me. not mentioning new friends and strange people that i have met during this term. kind of a little advice from me: college is great, but never take 8 am classes.

those of you who have been in Armenia lately or live there, can you please update this topic a little; tell us about the life in Armenia, about the new things happening, etc.. i think a lot of changes took place lately, especially in 2001, because of 1700 anyversery. but please don't limit yourselves to teenagers only. since i moved out from that category already(i hope), i would like to hear more about young adults. thanks.

the championship is over!!! Armenian team got only the 3rd place. on the first place were the team of Ukraine, followed by Russians.