-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
As to “fortune cookies”, Armenians do it better. Armenjan had just arrived in America. He did not yet speak English. Due to the bland diet he became afflicted with “tutq”(hemorrhoids). That Sunday he met his mentor at church and told him of his predicament. Fortunately there was an Armenian doctor in town. His mentor urged him to go see the doctor. Yup! It was bona fide “tutq”. The doctor asked Armen if he liked Haykakan sourj. Sure, Armen drank it every morning. The doctor advised him to take the sediment and apply every morning and come back in two weeks. (BTW. Coffee does contain tannins, an astringent with properties of shrinking etc.). After two week Armen goes back. The doctor asks him if he had followed his instructions. Yes. Had he done it that day. Yes. The doctor tells him to bend over. And he goes aahh, uuhhh, hmmm. Armen becomes impatient. “Doctor, doctor what is it? Is it serious?” No, no the doctor says; “Երկու շաբաթ վերջ նամակ պիտի ստանաս/In two weeks you will receive a letter”. :) The best description of premonition I have seen is when the camel lays down his head, lowers its ear flaps, closes it eyes in anticipation of a sandstorm. It seems lower creatures may have extra sensory perceptions, like hearing and smell that we humans cannot quite comprehend. Many animals will sense earthquakes and other natural phenomena long before we can. As to prophecy, practiced by that idiot Nostradamus and his army of imposters who would say something stupid like “the yellow sun will rise in the east“. Duuhh! Aha China!!. “The red sun will set in the west”. Aha ! Russia!! A prophecy is not worth the papyrus it is written on until it “comes to pass”, so we can all l say; I TOLD YOU SO!!
-
Sure MosJan. Just say when. You're talking about Drams and or Monopoly money aren't you. Or was it Turkish Liras? :)
-
Yes, Anahid, you got the spirit of my post. I tacitly saked if any Armenian had participated in the auction. How about you? You seem to be comfortably situated . Seriously though. All Ayvazovsky's should be tracked and purchased to be placed under one "roof" at the National Gallery. Speaking of "roof", the last I heard the "roof" at the Gallery was leaking threatening the health of the National Treasures.
-
Anahid, you seem to be puzzled by my comment about “singular”. What follows was posted by me under the following thread. http://hyeforum.com/index.php?showtopic=4664&hl= Posted on: May 29 2003, Amazon is supposed to mean "breastless". An excerpt from the site below. As to "am" to mean moon? It is not ama-zon, neither it is am-azon, it is a-mazon (to mean without. I have no idea, except that "am" as "tear" may be remotely connected as the year is phases of the moon. "am" as year is common with the Arabic "'am" to mean the same. Mah is more likely to mean moon, common with Persian, and "mahik"(crescent) to mean "small moon" "The name Amazon itself means "without breast", referring to the legend that in order to ease their use of the bow, women would sear one breast of a girl child when an infant, in order that the breast would not develop. This is perhaps the most barbaric of the customs ascribed to the Amazons, and the ultimate example of their denial of femininity in order to increase their effectiveness in battle. This story is told by the ancient author Diodorus of Sicily, who describes the procedure in gruesome detail." http://www.arthistory.sbc.edu/imageswomen/...ct_fiction.html Edit. The above site seems to be corrupted. Here is updated; http://www.arthistory.sbc.edu/imageswomen/...ct_fiction.html I have not installed Greek fonts, maybe I should. In the meantime, you may search to see what a-mazon means. Don’t blame me. I also have two “mazons/ստինք”s, except that mine are dry and vestigial. Testosterone may have overwhelmed estrogen and suppressed development. In addition. Here is what Armenian sources say about the subject(partial); Ամազոններ: Յունարենից, “amazonez/ անստինք”. Յունական դիցաբանութեան մէջ ռազմիկ կանանց հասարակութիւն …
-
Has anyone learned the outcome of the auction? Was it bought? How much, by whom? Portrait of a younger Hovannes, A Ukrainian site. Much info, biography etc.; http://www.encyclopediaofukraine.com/pictu...anov%201841.jpg Not seen before photo; http://www.encyclopediaofukraine.com/pictu...jpg#TopPosition And, of course, this; http://www.armsite.com/painters/aivazovsky/ A better view of Descent From Ararat. Edit. The frame did not dsplay. Let me try again. Click on the frame "Descent..." to get a better view. http://www.gallery.am/viewauthor.php?id=5&..._id=46&langid=1
-
Above we read that at the present the number partridges is several thousand . In addition the population of other wild animals has increased . Եվ այսօր արդեն քարակաքավների թիվը հասել է մի քանի հազարի: Սկզբնական շրջանում ընկերությունն իրեն հատկացված տարածքում բնապահպանության նախարարության եւ կենդանաբանական ինստիտուտի մասնագետների հետ համատեղ հաշվառել է վայրի կենդանիներն ու պարզվել է, որ 2004 թ.-ին եղել է 24-30 բեզուարյան այծ: 2005 թ.-ին դրանց թիվը հասել է 200-ի: Ինչպես տեղեկացրեց "Սաֆարի" ՍՊԸ-ի նախագահ, ԱԺ պատգամավոր Վարդգես Մաթեւոսյանը, բեզուարյան այծերի թիվը 1-2 տարի հետո կդառնա մոտ 600 հատ: Նա նաեւ նշեց, որ "Սաֆարիի" որսատեղի շրջակայքում սկզբնական շրջանում եղել է 3 վայրի խոզ, բուծելուց հետո դրանց թիվը հասել է 18-ի, որոնք ազատ շրջում են տարածքում: Մեկ տարի հետո դրանց թիվը կգերազանցի 100-ը, ասում է պրն Մաթեւոսյանը: "Սաֆարիի" տարածքում կա նաեւ մոտավորապես կովկասյան գորշ արջ 50, իսկ 2004 թ.-ին եղել է ընդամենը 6-ը: Պրն Մաթեւոսյանը բացատրեց, որ կովկասյան գորշ արջերի թիվն ավելացել է ոչ միայն բուծման եղանակով, այլեւ որսի արգելքի շնորհիվ, այլ վայրերից նույնպես արջերը միացել են իրար: Կան նաեւ վայրի բազմաթիվ թռչուններ. կաքավ, հայկական ուլար, սիրամարգեր, հնդկահավեր, արծիվների տարբեր տեսակներ եւ այլն, որոնք նույնպես պահպանվում են ընկերության աշխատակիցների կողմից: Վերջերս "Սաֆարի Those of wild pigs, grey bears, many wild birds including peacocks, hndkahav and eagles. and … Bezoar Goats: http://www.blueplanetbiomes.org/wild_goat.htm
-
Սիրունիկ, Սիրունիկ, Սիրունիկ նախշուն Կաքաւիկ: OK MosJan, get your “mossin” ready. Partridge hunting season opens. You have until Dec. 31 to bag a few to decorate our Christmas Tree with “A Patridge in a Pear Tree”. AZG Armenian Daily #218, 30/11/2005 #217 ԿԱՔԱՎԻ ՈՐՍԱՇՐՋԱՆ ՄԻՆՉԵՎ ԴԵԿՏԵՄԲԵՐԻ 31-Ը 2004 թ. գարնանն ստեղծված հայ-իտալական համատեղ ձեռնարկությունը, նպատակ ունենալով խթանել Հայաստանի անտառային տարածքներում վայրի կենդանիների գենոֆոնդի պահպանումն ու զարգացումը, նախաձեռնեց ծերացած արու կենդանիների որսով զբաղվել ցանկացողների համար կառավարությունից ստանալ թույլտվություն: 2004 թ. հունիսի 10-ի կառավարության 894 որոշմամբ Վայոց ձորի եւ Սյունիքի մարզերում "Սաֆարի" ՍՊԸ-ին հատկացվել է 3 հազար հա տարածք՝ վայրի կենդանիների աճեցման, բազմացման եւ պահպանման համար: Կառավարության որոշումից հետո ընկերությունը մի շարք ընկերությունների հետ կնքել է պայմանագիր, ըստ որի Ագարակաձորում ու Գնիշուկում կազմակերպվել են վայրի կաքավների աճեցման, բազմացման, նաեւ ձմեռման աշխատանքներ: Եվ այսօր արդեն քարակաքավների թիվը հասել է մի քանի հազարի: Սկզբնական շրջանում ընկերությունն իրեն հատկացված տարածքում բնապահպանության նախարարության եւ կենդանաբանական ինստիտուտի մասնագետների հետ համատեղ հաշվառել է վայրի կենդանիներն ու պարզվել է, որ 2004 թ.-ին եղել է 24-30 բեզուարյան այծ: 2005 թ.-ին դրանց թիվը հասել է 200-ի: Ինչպես տեղեկացրեց "Սաֆարի" ՍՊԸ-ի նախագահ, ԱԺ պատգամավոր Վարդգես Մաթեւոսյանը, բեզուարյան այծերի թիվը 1-2 տարի հետո կդառնա մոտ 600 հատ: Նա նաեւ նշեց, որ "Սաֆարիի" որսատեղի շրջակայքում սկզբնական շրջանում եղել է 3 վայրի խոզ, բուծելուց հետո դրանց թիվը հասել է 18-ի, որոնք ազատ շրջում են տարածքում: Մեկ տարի հետո դրանց թիվը կգերազանցի 100-ը, ասում է պրն Մաթեւոսյանը: "Սաֆարիի" տարածքում կա նաեւ մոտավորապես կովկասյան գորշ արջ 50, իսկ 2004 թ.-ին եղել է ընդամենը 6-ը: Պրն Մաթեւոսյանը բացատրեց, որ կովկասյան գորշ արջերի թիվն ավելացել է ոչ միայն բուծման եղանակով, այլեւ որսի արգելքի շնորհիվ, այլ վայրերից նույնպես արջերը միացել են իրար: Կան նաեւ վայրի բազմաթիվ թռչուններ. կաքավ, հայկական ուլար, սիրամարգեր, հնդկահավեր, արծիվների տարբեր տեսակներ եւ այլն, որոնք նույնպես պահպանվում են ընկերության աշխատակիցների կողմից: Վերջերս "Սաֆարի" ՍՊԸ-ն կնքել է մի քանի երկրների՝ Իտալիայի, Թուրքիայի, Բուլղարիայի, Իսպանիայի հետ ճամփորդական ու որսորդական տուրիզմի գծով պայմանագրեր: Ընկերությունը նոյեմբերի 1-ից մինչեւ դեկտեմբերի 31-ը հայտարարել է կաքավի որսաշրջան: Ընկերության համապատասխան մասնագետներն ամենօրյա ուշադրության կենտրոնում են պահում տարածքն ու հսկում են, որ սխալմամբ չվող թռչուններ չհայտնվեն՝ թեպետ դա բացառված է, քանի որ "Սաֆարիի" տարածքում ջրային ավազաններ չկան: Ընդհանուր առմամբ ընկերությունում այսօր աշխատում են 10 գործունյա մասնագետներ, որոնք որսորդությամբ զբաղվողներին տրամադրում են համապատասխան զենք, զինամթերք, նաեւ խորհրդատվություն՝ որսի ընթացքում: Կենդանիների ձմեռման աշխատանքները լիովին ավարտված են, ամբարվել է արդեն 10 տոննա հացահատիկ՝ կաքավներին, վայրի խոզերին կերակրելու համար: Հատուկ ստեղծված կերակրամաններում ամեն օր թարմացվում են կենդանիների համար նախատեսված ջուրն ու սնունդը, պատմում է պրն Մաթեւոսյանն ու հրավիրում որսի սիրահարներին կաքավի որսի: ՄԱՐԻԵՏԱ ՄԱԿԱՐՅԱՆ © Copyright AZG
-
Azat, why do want a cat? To make gateau or kata? I thought you were a vegertarian. Me bad, bad! :hammer:
-
Ok, you guys and gals, have checkbook ready. Long believed lost Ayvazovsky’s oil painting Ararat will be auctioned at Sotheby’s in London today . According to art expert Shahen Khachatrian the painting was sent from a private collection in Greece. The article below goes on saying that of the 6000 works by the artist this painting, has special ethnic and emotional value for the Armenian nation. http://www.azg.am/?lang=AR&num=2005113044 AZG Armenian Daily #218, 30/11/2005 #218 ԱՅՎԱԶՈՎՍԿՈՒ ԿՈՐԱԾ ՀԱՄԱՐՎՈՂ "ԱՐԱՐԱՏ ԼԵՌ" ՆԿԱՐԸ ԼՈՆԴՈՆԻ ՍՈԹԲԻ՛Զ ԱՃՈՒՐԴԻ ՍՐԱՀՈՒՄ Աշխարհահռչակ ծովանկարիչ Հովհաննես Այվազովսկու 1869 թ.-ին ստեղծած "Արարատ լեռ" յուղանկարը վաղը՝ դեկտեմբերի 1-ին վաճառքի կդրվի Լոնդոնի Սոթբի՛զ աճուրդի սրահում: Արվեստաբան Շահեն Խաչատրյանի "Ազգին" տված տեղեկությունների համաձայն, նկարը աճուրդի է ուղարկվել Հունաստանից, անհատական հավաքածուից: "Արարատ լեռ" նկարի ծավալներն են 124,5x167,5 սմ: Մեկնարկային գինը 450 000 ֆունտ ստեռլինգ է: Այվազովսկու նկարած շուրջ 6000 նկարների մեջ սրբազան Արարատ լեռը հանդիպում է մի քանի անգամ: Դրանցից մեկը "Նոյն իջնում է Արարատից" նկարն է, որը փրկվել է մեկ այլ նշանավոր հայազգի նկարիչ Մարտիրոս Սարյանի միջոցով եւ հանձնվել Երեւանի Ազգային պատկերասրահին: Միջազգային աճուրդի հանվող այս 2-րդ նկարը երկար ժամանակ համարվում էր կորած: © Copyright AZG
-
THank you Zareh, Note: Perhaps the mods would see it fit to merge this thread with one of the previous , such as The Real Van Cat below found under the said title under the general subject topic Other. As to PIE, don’t show this to Sip. He may be looking for a dessert after his huge barbeque. :) It means ProtoIndoEuropean. You’ll find many references in the language section using “proto” as your keyword. You may have noticed that in many monographs Ajarian uses the abbreviation հնխ, հնդեւրոպական նախալեզու, which according to many is the “mother tongue” of all IE languages. http://hyeforum.com/index.php?showtopic=9785&hl=van+cats http://hyeforum.com/index.php?showtopic=4645&hl=van+cats You are right, you may have read the entire monograph about կատու, that it is first seen in the Nubian as “kadis”, we also know that cats are prominently displayed in Egyptian culture, yet, once again Ajarian does dismiss its (the word) generally accepted Egyptian origin. As to the Celtic, once again you will notice that Ajarian sheds doubt as well. What he is in fact saying, that the first mention , Nubian, the word was applied to the young of many animals to mean”pup” or “kitten” if you will. He goes further to question saying that the Cellts may have been the first to use the word as a proper noun applied to the cat, yet he ends it with this sentence; “ Այս կարծիքը սակայն ամէնքից ընդունուած չէ եւ կան տարբեր ենթադրութիւններ“ However, as above I would rather this thread be moved or merged with the above so we won’t repeat what has been said before. The reason why I did not delve deep into the subject in the other thread. I only used it as a model to show how our culture is hijacked without even a hint or proper credit.
-
Karakash, your site does not open. Consider this; http://armenianceramics.com/Pottery-History-World.html As it was mentioned Ruben Malayan lives and works in TelAviv. His nickname at HyeForum is 15 Levels. Besides, there is an Armenian convent in Jaffa/TelAviv while the bulk of Armenians in Palestine live in or around the Vang, St. James Convent in the Armenian Quarter of Jerusalem. One of many; http://www.armenian-patriarchate.org/
-
That whole cat thing was to show that whereas these people who did not even have a word for that beast before they met us, now they are pulling the strings. I did not want to advertise the more than a hundred sites talking about the Van Cat (we have spoken about this in length some time ago), none of them does even mention the A word, they all claim to be T**kish. As to we having borrowed from the Assyrians, the jury is still out as to who is the borrower and the borrowee. All evidence point to PIE "Kato", and you know who the original authors of PIE are. The reason it is generally assumed that we borrowed is, once again generalization by some European aermenologists who had concluded that Armenians are customarily borrowers rather than borrowees.
-
You said it. Then why are we all "foaming at the mouth" and letting that twerp lead us by nose, so much so that our very own "house" is being torn apart. The hell with him, his Erdogan and his Atatrik.
-
True. My take would have been Amazon. Here is why. Of course, the correct classical, pre-Soviet spelling is ճիւաղ, note the Hyun instead of Ve. According to Ajarian, besides all the synonyms of hresh/հրէշ*, առասպէլական գազն/legendary beast, he finds a possiblre connection to the Arabic, among others "jaflaq", literally խոշոր մարմնով կին, large woman, ergo Amazon. Harut, you asked for it, you are going to be suffocated at the bosom** (singular) of an Amazon. :) * Now that we know "hresh" is spelled with the e rather than yech, then does it mean hur and esh, fire donkey? ** We have spoken about this in length some time ago. Next phrase is Ճիւերը տնկել
-
And the Genocide goes on. SAD!! VERY SAD!! Only this time it is Autocide. It is a sad commentary how a little twerp can once again Divide and Destroy us . How after a hundred years, after regaining our independence Erdogan and Zuderer can still manipulate us at the end of a string, dancing to their davul beat, and, at the end turn our very darts and missiles against ourselves. Yet, it seems we don’t need neither Erdogan or Zuderer to divide us as we are the masters in the art of Divide and Destroy. What is new since “Dzayn mu Hnchets Erzurumi Hayots Lerneren” and “Bank Ottoman Gravvats Eh”, a cacophony that even the erdogans of the time found intolerable and silenced the “Pamp Vorotan” at the Ottoman Bank in Istanbul and the “(zenqi)dzayn” at Erzurum(Karin). Only this time the cacophony emanates from Yerevan to Beirut, to Paris, to Glendale, to Dubai, to Durban, to Quebec and Queensland. You think they’re afraid of us? How long does it take to put all those forces above to bring together? When did we lose that grip on that puppeteer’s string? When did we let them have us dance at the end of that string? Dance to the beat of that “davul”? Ask Siamanto. He will tell you how one drummer had twenty maidens dance that “Dance Macabre”. Has anything changed? When one single drummer, be it Zurderer or Erdogan is still having us dance to death at their drum beat. You think they can’t do it now? Read the above autocidal, fratricidal and sororicidal cacophony. We let ourselves be genocided then and on many occasions, we can do it again, we are doing it. Keep on attacking one another, keep on tearing each other apart and observe Zirderer watch us rubbing his hands together in glee and grinning broadly like that legendary Van Cat. An Arabic saying goes: “When you see the lion’s fangs it does not mean it is smiling”. Her is that cat; [url=http://www.thedrawingroom.biz/2002/cheshire.html]http://www.thedrawingr As to the Van Cat funny part is that Turks did not even have a word for the animal, “kedi” until they met the Armenians and borrowed from the word “ԿԱՏՈՒ/katoo”, cat, chat, gatto, qutta(Arabic). Its OK. Let’s keep playing the part of the mouse and see which trap is best for us.
-
I have not read everything above. Sip, you surprise me. You mean to say that you don't believe in Santa? How about Santa Monica, Santa Clara, and Santa Maria? You do realize that the the latter "ship" is one of the "trinity", along with the Nina, the Pinta that made it possible for you to post from Santa Minnesota. What? Were all those ships female? Now you're gonna tell me that they all sailed from the Island pf Lesbos? !! :) And... what about Santa Anahita?!! SHAME ON YOU!! Santa Klaus is alive and "Kicking" Kids in the "K-nee" at Kilene's Basement. , I meant Filene's
-
Alright you kids! Do you realize that we are going against God’s will? Acts.26 [14] And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks. The Armenian version of that verse is; “Սաւուղ, Սաւուղ Ինչու զիս կը հալածես, դժուար բան է քեզի խթանի դէմ կից զարնել”. Why are we trying to “kick against the prick”? Did I say something naughty? If we were to believe that fable that God created man/woman in His own image, I still believe that man/woman created God in their own image, then He must have had access to photo shop to have our private parts photo-shopped and air brushed to make us look like Greek gods and goddesses to make uslook like there was nothing, a vacuum between our legs. Sex may be the best God given gift to mankind. And it is the best gift ever. Imagine that, without it the world/humanity would have ended at the very demise of Adam and Eve, (mind you that “adam” simply means ’man-(kind)’. C’mon boys and girls! What is more delicious than the “union” between a man and a woman!! I know, I know! ԽԱՇ/KHASH
-
Here is another look at that story. This time note the highlighted (by me) paragraph Do you hear what I hear? Is that the definition of “cacophony”? Pun intended. You know what the first syllable above means in Armenian. When the president opens his big mouth and instead of speaking about his country he speaks about another country in the Middle East. When the Mullahs, istead of minding heir own business and native culture they pretend to take over the lead from those who invented Islam, who even themselves don’t overtly promote their own invention, Saudi Arabia? Or is it the youth who play the most decadent cacophonic western music in their sound proof dens? Is that the definition of cacophony?? Maybe when those idiotic Mullahs and their clowns decide to get back down to this planet, join this world and start singing in “perfect harmony” then, perhaps their symphony orchestra will also learn to play in harmony. Until then the Yerevan Philharmonic will be glad to harmoniously harvest the fruits of their harebrainedness.
-
Mosjan, this is for you. Now you can join Sip in a duet . He can sing Hey jan ghapama and you can join with your national Musa Ler Anthem singing Hey jan Harisa, Hamov hotov Harisa. :) From the Hanragitaran; Հարիսա; Հայկական ազգային կերակուր: Ջրի մէջ լցնում են կորկոտ եւ հաւի կամ տավարի միս ու եփում’ փայտԷ թիակով հարելով* մինջեւ թելացիգ զանգված դառնալը: Ուտելիս վրան լցնում են հալած յուղ: Հարիսան նախկինում համարվել է ծիսատոնական կերակուր: Պատրաստել են հանդիսավոր օրերին, հարսանիքների եւ ժողովրդական տոների ժամանակ: Կճուճի մէջ թոնրում ողջ գիշերն եփելուց հետո, կերել են մեծ մասամբ կիրակի առավոտյան: Պաս օրերին մսի փոխարեն օգտագործել են բանջար: * There may be a clue here “հարել/harel”, զարնել/zarnel, to beat.
-
Այդ մէկը չէի լսեր. I like it! At least it does not use that damn turkifying -la and -ma. I cannot find any isting of it escept in Soukiasian homanishner it says; Շոգեխաշ = շոգեհար. It is referring to being scalded/burned/struck by steam.
-
So! Where do we go from here? Forward, of course. We started with khash and we showed, without a shadow of a doubt that it is purely Armenian, in both linguistic and culinary sense. Once again “khash” literally means to boil , actually the native Armenian root word is “kharsh” (note the additional R), as “aghekharsh/աղեխարշ” gut wrenching (intestine scalding). I’m afraid the party kind of ends here, you may not like what follows. I hate to rain on your parade, put a fly in your soup and pour cold water in your stew , եփած ապուրին վրայ պաղ ջուր թափել. All in all the English equivalent to khash would be “stew“, as we will see. Now, to the ugly part. Where do we go from here? We go forward. We add another syllable to khash and we get khash-la, We add yet another suffix and we get khash-la-ma. Khashlama. Sound familiar? It is once again a stew, this time some vegetables, like potatoes are added to the meat and boiled. Even though both khash and khashlama are Armenian dishes and Armenian words, the addition of those two suffixes -la and -ma corrupts the word, bastardizes it and turkifies it. I don’t know that much Turkish, and I don’t know any Turkish grammar, but this much I have noticed that an addition of -la to a noun renders it into a verb, example like “duz” means salt and duzla is the imperative tense of the word to mean “do salt”. And adding -ma to a verb makes it a noun as in “dol” (fill) to dolma (filled). Let us stop here as this is not a “learn Turkish “ site. Therefore, those SSOs once again have taken a purely native Armenian word, they have bastardized it and now we use it in the Turkish format. As I said above, I had known this but I was surprised to learn that my miniscule turk-eng dictionary had the word listed, of course in its Europeanized. I.e. without the “kh” sound, as “haslama” it defines it as “boiled meat” . Besides a simple google search using “haslama” will open numerous sites talking about the food. Is Khashlama Armenian? Of course! But the sacred Arnenian word “khash” has been turkified by the addition of those two suffixes. In other words khashlama/ԽԱՇԼԱՄԱ is nothing but khash /ԽԱՇ itself in its bastardized form. How do we get over this dilemma? Let us stop using the word խաշլամա and instead use such as խաշած Hey Sip! Remeber your anthem; Hey jan khashlama, Hamov hotov khashlama? That is Հէյ ջան ղափամա, Համով հոտով ղափամա Soon you can eat your ghapama instead of pumpkin pie.
-
Anyone who does not understand the message below will be remanded to the mountains of Հայկական Լէռնաշխարհ to become a khashnarats/Խաշնարած. :) (Since "khash" is our Royal Food/Թագաւորական Կերակուր, our "Royal Jelly" (see jelly below), it deserves a whole subject topic of its own). ԽԱՇԳԼՈՒԽ/KHASHGLOUKH. Movses, are you the gloukh of the“khashgloukhs”? Who are your lieutenants? No! No! We know that you are the captain of the “harissa/herisah” brigade. Then, who is the captain of the “khash-banak/խաշբանակ”?? Harut? Azat? Edward? Anahid? Sip? Forget him. He is in outer Mongolia gorging on the “yak barbeque Hey Sip! Do you know that as we speak Georgy Porgy is in Ulan Bator enjoying that legendary Mongolian Barbeque? :) Then, who is the sokh/skhtor kloukh/սոխ/ սխտոր գլուխ? Since there has been so much renewed interest about the subject I decided to give the all-Armenian national dish its own subject topic. This subject has been discussed numerous times under a variety of subject. One may search an find many of them by simply using the keywords of “khash, xash, *****” etc. When I say “the all-Armenian national dish” it is not without reason as the Hanragitaran has seen it fit to devote whole monograph. A rarity as since very few other recipes find their way into the encyclopedia. Also note that the dish is attributed medicinal and curative value, not unlike the “chicken soup” of another culture. It goes; ԽԱՇ,կերակուր: Եփում են հիմնականում ձմռանը տավարի (երբեմն ոչխարի, խոզի) ոտ ու գլխի եւ փորոտիքի պիտանի մասերից: Ուտուն են մեծ մասամբ առավոտյան լավաշով ու սխտորով: Սոսնձանյութ պարունակելու պատճառով ժողովրդային բժշկության մէջ խորհուրդ է տրվում Խաշով սնել կոտրվատցք ունեցողներին: Հայաստանում գործուն են հասարակական խաշարաններ: Translation: KHASH, kerakour(food). Basically, it is cooked in the winter, the feet , the head and sometimes the essential abdominal contents of cattle, sheep or pork. It is usually eaten in the morning with lavash and garlic. Its gelatinous (* note this) property is the reason for its popular medicinal claims(a panacea, an all curative). Many a sufferers of “kotrtouk”? ** are fed khash for this reason. *When khash is let to cool it becomes jelly-like due to the gelatinous content of the feet, totiks. **Do they mean kotrtouk as in arthritic joint pain or fractures? And now to the more disgustingly popular designation of “*****” or “kelle *****”known by western Armenians. One of the several synonyms of “khash” is “otnagloukh/ոտնագլուխ”. You will note that it means foot and head. In the Turkish, YES, TURKISH version it is reversed. So! What else is new? With “kelle/head” and “*****/leg” are “head over heels” “Kelle” to mean head, skull, cranium is Turkish, no arguments there, but when we come to “*****”, we are treading in shallow waters, so to speak. We know that the Turks have a word for “leg/thigh”-”poech”, which is nothing but the turkified version of the Armenian “poch/պոչ/tail”. You be the judge. We have another word for “thigh” , “jiv” mostly used by eastern west Armenians like the Khabertsis- “JIV”. It literally means leg/foot/paw, but more often than not is used to express indignation, as in “between the legs”. So! Jiverous if the turks have stolen our all-Armenian national dish “votnaglukh/ ոտնագլուխ(foot and head)and turned it upside down to cal it “kele *****”, head and foot” . Wecalso know that they suffer from another disease, “foot and mouth“, when every time they open their mouths one can see a big foot. One of these days that big foot will choke them and shut them off forever. Those sons of “jiver”!! Ճիվէրիս լակոտները!!! With some recent editings. PS. My "beef" of the day. Call it "tavar" if you wiil I was about to suggest to the ads and mods to install a pop-up feature, as everytime a word such as khash,xash is used it would show that the subject has been discussed before, but I decided otherwise, as every time "turkish", jewish" or "genocide" is used we will be flooded with references that even that f**** idiot Noah will not know how to fillter. So. Forget the pop-ups, however, an advice to our new members; Please search before you ask your questions, and initiating an new topic before we know if it has already been discussed. This will reduce the number of repetitions and a waste of out precious time.
-
Յարութ, հետ այսու քեզ պիտ անուանենք Ձախորդ Փանոս http://www.havesov.com/poetry/dzaxord.html Վհատելու չէ, վէրջ կունենան, կուգան ու կերթան PS. I could not transcribe the text to comply with our available fonts. Can someone?
-
Movses, what is the historical Armenian name of that village? Vaqf is Arabic/Turkish. I looked all over but I could not find a reference. Of course we know that song; and we love it. Click on Songs, click onDanc songs, click on Lyrics to see the words and click on MIDI to hear the tune.. And if anyone needs a translation I will be glad to oblige. “Գէղցին պոյը կցուց է Բրր նշանվիմ էսուց ե Հալա, հալա, հալա, նիննոյ է…” http://www.mousaler.com/
-
Սիրելի Անահիտ, Քո նորին արքայական վսեմութիւն, մեր աննման, միածին եւ անփոխարինելի Թագուհի, Աղաջեմ, պաղատիմ, հաճիս թրքերեն բառեր մի գործածեր այս ՀայՖօրումի սուրբ եւ անարատ էջերուն մէջ: I don't even want to repeat the word, բայց այդ բառին հայերէնը ՀՐԵՇ է:
