Jump to content

Miss Germany Is Miss Europe 2005


Armen

Recommended Posts

I am sorry too Lily...because frankly I don't believe you, nor do I care about making friends. People don't change, especially angry and hateful people like yourself. And entertainment is no longer entertainment when it brings griefs to others, your immaturity did nothing to me other than bring a recognition of your immaturity, but it deeply upset and hurt others. I know you cannot understand it, simply because you are caught up in the self imposed magnitude of your own problems, to see anyone elses'. C'est la vie.

style_images/master/snapback.png

 

 

 

Oooooooo, nice reply. :)

Link to comment
Share on other sites

:D  :P

 

Would you marry a girl who is a BEAUTY in world class and study  PSYCHOLOGY ?

She would ( as a Persian sayings goes) : Cut your head by silk.

style_images/master/snapback.png

As an Armenian saying goes (sic) :)

"Esh@ inch kideh noush@, g'erta g'oudeh poush@" :)

 

Ask an Armenian friend for a translation!

 

PS. Mediocrity is not my middle name! :)

Link to comment
Share on other sites

PS. Mediocrity is not my middle name! :)

style_images/master/snapback.png

Wow, there is like a lot of very heavy international sayings that are being thrown around in this very interesting thread. It's like totally cool, let's see who can appear more witty with the sayings about cats, persian dogs and cutting of the heads by the silk. Personally I got my money on Iran01, simply because I cannot understand what the heck any of his sayings mean. But Siamanto is giving Iran01 a run for the money with his restless determination to get his last word in. Knowing his unyielding nature this battle might be won solely by the ability to outlast the opponent, and that is when Siamanto undoubtedly shines with his skill.

 

Emil jan, thanks. But what makes it fall short of being a really nice reply is the fact that I used the word "griefs" instead of "grief." Not very grammatically correct. Good to see your spankin moves here.

Link to comment
Share on other sites

Emil jan, thanks. But what makes it fall short of being a really nice reply is the fact that I used the word "griefs" instead of "grief." Not very grammatically correct. Good to see your spankin moves here.

style_images/master/snapback.png

 

 

Hey, everybody makes mistakes. :P

Link to comment
Share on other sites

Emil,

 

The Armenian plastic surgeons in LA are quite well-known. Many an Armenian dolma keet has been pared by them as well as the Arab/Heria keets that many Armenians had.

style_images/master/snapback.png

 

 

 

If you say so. In my working with doctors, I've never heard of a "famous" Armenian plastic surgeon. But if you say so, it must be.

Link to comment
Share on other sites

As an Armenian saying goes (sic) :)

"Esh@ inch kideh noush@, g'erta g'oudeh poush@"  :)

 

Ask an Armenian friend for a translation!

 

PS. Mediocrity is not my middle name! :)

 

Siamanto is not your first name! right?

style_images/master/snapback.png

style_images/master/snapback.png

Iran01,

Considering the quotation, I am assuming that your post was meant to be a reply to the specific post. Unfortunately, I fail to see the pertinence! Maybe I do not understand what is meant. Can you please explain? Thanks!

Link to comment
Share on other sites

Wow, there is like a lot of very heavy international sayings that are being thrown around...

Personally I got my money on Iran01, simply because I cannot understand what the heck any of his sayings mean.

style_images/master/snapback.png

Your post suggests that your confusion is not limited to the Persian sayings! :)

I hope that the following, besides explaining the Persian saying with an example, will also shed some light on your obscure - and obscuring - mind and your distorted - or distorting - views!

"Two birds, one stone." A genuinely international saying! :)

 

 

 

How to use the Persian saying! :)

Siamanto is giving Iran01 a run for the money with his restless determination to get his last word in. Knowing his unyielding nature this battle might be won solely by the ability to outlast the opponent, and that is when Siamanto undoubtedly shines with his skill.

style_images/master/snapback.png

 

:D

As a Persian saying goes: " Gorbe dastesh be goosht nemirese, mige boo mide"

 

The cat can not have the meat, says: it smells bad !

style_images/master/snapback.png

 

 

PS. I hope that the next one would be somehow challenging! I thought that you perceived yourself as a "tiger" not a... :)

Link to comment
Share on other sites

As an Armenian saying goes (sic) :)

"Esh@ inch kideh noush@, g'erta g'oudeh poush@"  :)

 

Ask an Armenian friend for a translation!

 

Translation: The donkey thinks it is a nutsweet, so he eats the thorn.

style_images/master/snapback.png

style_images/master/snapback.png

phantom22,

Thank you for suggesting a translation. In the above post, I did not, because I thought it would be almost impossible to properly translate it!

 

The meaning of the saying is something like:

"Those who cannot [as opposed to " do not"] appreciate the fine things of life do prefer - and content themselves with - what is of inferior quality."

 

In any case,

1- "Esh@ intch kideh noush@" does not mean "The donkey thinks it is nutsweet." It means: "The donkey cannot appreciate almond nuts."

2- In this context, "poush" is a kind of parasite herb. I would prefer "weed."

 

I would tentatively translate it as follows (but I don't like it:)

"Can a donkey appreciate fine nuts?

Instead, would devour weed plants."

Link to comment
Share on other sites

In any case,

1- "Esh@ intch kideh noush@" does not mean "The donkey thinks it is nutsweet." It means: "The donkey cannot appreciate almond nuts."

2- In this context, "poush" is a kind of parasite herb. I would prefer "weed."

 

Why donkey here, nuts there ...... :huh:

 

Here we goes in Persian: A rose has thorn too. :)

Link to comment
Share on other sites

Why donkey here, nuts there ......  :huh:

style_images/master/snapback.png

No! The nuts and the donkey are supposed to be at the same place; not here an there!

Pay attention please! :)

 

 

 

Here we goes in Persian: A rose has thorn too.  :)

style_images/master/snapback.png

That's an old Armenian saying that Persians have slightly modified! :)

 

Armenians say: "Beware of Thorny Rose."

 

PS. By the way, is it "thorn" or "horn?" Both make sense! :)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...