-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
Yeah, yeah right! When the Greeks get over their Hamides heritage and have the "fartitude" to attack and reclaim their Hagia Sofia/St. Sophia we will also attack to reclaim our Aghtamar. That is, when the NATO Greeks decide to divorce NATO Turkey and stop the “love affair” aka rape. Whatever happened to the mighty Greek Empire?? Did the Turk rape you enough times to reduce you to this submissive state? Who said "beware of Greeks bearing gifts"??!!
-
From the (Trojan) horse's mouth. Who said "Beware of Greeks bearing gifts"? “It derisinden post olmaz, Rum Ermeniye dost olmaz.” Please excuse the Turkish. It was probably composed by Turkish speaking Armenians who remembered how Ani was lost(sold)to the Turk while Armenians and Byzantians (read Greeks/Romans) were arguing about which is the “true Christian”, Greek Orthodox or Armenian Apostolic . Who the HELL(en) cares! See how those Islamic Turks got in the middle saying “neither”. For those who are free of their Ottoman heritage the above quote translates; “You can’t make a friend of the ‘Rum/Byzantian/Greek’ just as you can’t reduce a dog’s hide into a fleece”. Speaking of which, see what the Anglos say about sow’s(female pig) ear and purses. http://www.bartleby.com/59/3/youcantmakea.html “You can’t make a silk purse from a sow’s ear” Yes, yes. I know. There is extensive (military) collaboration between Athens and Yerevan, between Nicosia and Stepanakert, but if those Greeks were ready to attack and try to reclaim “Constantinople” while we attack to reclaim Ararat!!!! What is left in between? “Kurd/Turkistan”? Kurds/Turds? Who are they? Yes! Indeed! If only those Rum/Byzantine/Greeks would realize that they belong in “Asia Minor” not as they claim to belong in Euvopa Major, maybe then we can speak Greco-Armenian, comprehensible to all, Helen and Heghineh. Not that H Hamidieh. If and when those Hell-ens rid themselves of the yoke of Helen Hamides we can also rid ourselves of Sultan Hamidian.
-
I’ll just repost what I had said here; http://hyeforum.com/index.php?showtopic=13549&hl=evans Could the mods please merge these threads together under whatever!? If Yerevan had enough gumption to reject the new appointment of that Hoagland, read “hog-land” “If handled correctly this incident can be a valuable tool for us to publicize the hypocrisy. Amb. Evans should run for public office whereby he, with our support will bring forward his experience both as an ambassador and resident of Yerevan.” Hovannes Evanian for President!!
-
Of course! When a so-called Armenian with a “christian” name like Galoust (the COMING) flaunts around with FURKISH surname like gul(f**k) beng(f**k)-ian.!** What do you expect? ** We have native words for “gul”.. It is “vard” and “beng” is ”khal”. With people surnames like “Gul-benk-ian” , a f***k*n servant/slave of Mehmet, who needs Armen Yerevanian?? And. ..We celebrate people with surnames like "Balioz-(bokh)[shithouses of Yerevan]-ju)-ian!!!
-
Armenia And Karabagh By Polish Eye
Arpa replied to BlindGuardian's topic in My Visit Or Memories Of Armenia
A “very popular transport vehicle”? Compare the price of hay to “hay”drocarbon. :) Have you seen the latest prices of gasoline at your local pump? http://free.of.pl/k/karabach/Karabach/Karabach%20(47).jpg OK Sip, Harut and Azat. It is open season for "bara-chara-khagh-pun"!! :) -
Armenia And Karabagh By Polish Eye
Arpa replied to BlindGuardian's topic in My Visit Or Memories Of Armenia
Dear Bartosh/Bartosz, Please forgive and correct me. I don’t know polish, even if I may have known that “dobre” means “good” and “yakshamash” means “how are you”. Welcome, prosze bardzo Good dobrze, day to you. Yakshamash/jak sie masz, how are you?. Thank you, dziekuje I have not been to Poland even if I have flown over and seen the lights of Varshava/Warsaw. Armenians have always looked at Poland with friendly gratitude, besides sharing similar fates of oppression, we also dwell on the fact that there was a sizable Armenian migration to Poland during several eras. I’m sorry I cannot find the pictorial, the following may be a starting point for you to look into the “lost” Armenian community of Poland. http://www.agbu.org/publications/article.asp?A_ID=59 Top of Form 1 7/1/1998 A JOURNEY THROUGH POLAND: Freedom and Immigration Revive an Historic Presence by David Zenian   It is not easy to stop an integration process which started more than 350 years ago, but thanks to their strong Armenian roots, Europe?s oldest Armenian community is fighting back to stop the tide of total assimilation. For the first time in decades, young professionals are trying to learn their native tongue and initiating contacts with Armenian communities outside Poland. "We have lived in our own world for too long and it?s time to get back into the mainstream. We will remain Polish Armenians, but we should also energize the Armenian part of our heritage," Mathios Bohosiewicz, a young lawyer and community activist explains. Bohosiewicz is one of the active members of Warsaw?s "Circle of Friends of the Armenian Culture", which, along with similar groups in other Polish cities like Gdansk and Krakow, are keeping the Armenian spirit alive. "But we need to do more, because the very fabric of the Polish Armenian community is changing rapidly and we have to evaluate our priorities," Bohosiewicz said. A typical Polish Armenian, Bohosiewicz was born into a society where assimilation was the password. There was no Armenian music, literature or culture as experienced by the newer communities in the United States, the Middle East and Western Europe. Their traditions were intertwined with Polish culture along with their customs, food, literature and history. Their ancestors had moved to Poland before the 1600?s, intermarried and melted into the more powerful Polish way of life. But despite the assimilation, their Armenian roots did not die?even if in some cases their only link to their Armenian past was diluted by Polish blood. There is nothing unique about Polish Armenians who stand up for their Armenian roots even if their grandfathers or grandmothers were half Armenian themselves. Up until the early 1990?s the Polish Armenian community was "home grown" and had little or no contact with the outside world. Today, some 100,000 illegal Armenian immigrants live in Poland along with an estimated 30,000 ethnic Polish Armenians, hundreds of recently-naturalized Armenians and young professionals who have stayed on after completing their education at Polish universities or become Polish citizens through marriage. Some profound changes are taking place in the very fabric of the Armenian community in Poland, necessitating a fresh look and approach to deal with the new facts of life. One such small, but very active, Armenian community is in the university town of Krakow in the south of Poland where a group of young professionals have embarked on a mission designed not only to keep the old Armenian heritage alive but also to save the children of the thousands of illegal Armenian immigrants living in the city. Working under the umbrella of Krakow?s renamed Armenian Cultural Association, the group publishes a quarterly magazine on Armenian affairs, organizes regular lectures, makes radio and television appearances and keeps a close eye on Armenia-related stories and articles in the Polish press. The group includes several young Armenian professionals who have settled in Poland since the breakup of the Soviet Union. "When we first came to study here nine years ago, we had no contact with the old Polish Armenian community, but that has changed. They have since embraced us with open arms and helped us survive and now we are paying back," computer analyst Vah頁mirbekian said. Amirbekian, along with fellow Armenian from Yerevan Mikael Nazloyan, an auditor with the international accounting firm of Coopers & Lybrand, and Armenian Cultural Association members like Antoni Amirowicz and Adam Terlecki, embarked on a mission to encourage the children of the illegal immigrants to go to school. The group started by writing to the Ministry of Education in Warsaw and began a dialogue with the authorities in Krakow and, after months of correspondence, received written guarantees that paved the way for the children of Krakow?s illegal Armenian immigrants to attend school without persecution. With the written assurances in hand, the group went from one market-place to another, talking to the parents of the young children, guiding them through the education system and enrolling hundreds of young boys and girls in the city?s public schools. "It took months to convince the people we talked to that sending their children to school does not open them to the risk of deportation. They were afraid at first, but we have succeeded in removing this fear to a great extent. Getting the children to school was an important mission, and we have succeeded," Amirowicz said. On the public relations front, the Armenian Cultural Association has had at least six television appearances since 1993, focusing not only on cultural issues, but also developments in Armenia and Nagorno Karabakh. As one of the most active Armenian Associations in Poland, the Krakow group has also organized major conventions for all Armenians in Poland in 1991, 1992, 1994 and again in 1998. "We cannot hide from the new realities and the major demographic changes that are taking place," Amirowicz said. Working closely with Polish intellectuals who have also joined the Association, the group is presently involved in discussions with the Polish authorities on the prospects of opening an Armenian language school for the new immigrants and is preparing an Armenian-Polish textbook to help the children of Polish Armenians learn their native tongue. "The Armenian language has been neglected for generations, and it?s time to change that," said Armenologist Prof. Andrzej Pisowicz, an Armenian Cultural Association member. Pisowicz, a Pole, has studied Armenian at Yerevan University, and says he feels equally Polish and Armenian. "You cannot choose your brother but you can choose your friends," he said. "The very strong ties between Poland and Polish Armenians was a matter of choice. Armenians have been part of the Polish landscape since the 12th century but at the same time never denying their ethnic identity," Pisowicz said. A look at the Polish Armenian community today is proof of that "marriage of cultures." The Armenians of Poland became Catholics in the mid 1600?s, mainly through the union of their church with Rome, but at the same time kept their unique identity throughout the centuries despite the lack of contact with not only other Armenian communities around the world, but also the Armenian Apostolic Church in Armenia. "What the Polish Armenians created was a different branch of Armenians who were often more Polish than the Poles themselves," said Father Joseph Kowalczyk, the pastor of the Holy Trinity Armenian Church in the southern Polish town of Gliwice. Over the centuries, they lost their Armenian language. Their church cervices were gradually Polonized and so were their habits, food and music. "There were some small Armenian communities which held on to their language a little longer than others, but today Armenian is no longer spoken and used outside the church context," said Father Kowalczyk, who is the only Armenian speaking priest in Poland. Father Kowalczyk, whose mother was Armenian and father Polish, learned Armenian at the Levonian Seminary in Rome and later at the Armenian Catholic Patriarchate in Lebanon. Today, he is busy collecting ancient artifacts and manuscripts relating to Polish Armenian community life which will soon be on display at the first Armenian museum under construction in Gliwice. The other priest, Father Cezary Annusewicz who serves in the Armenian community in the northern Polish town of Gdansk, does not speak Armenian and conducts mass in Polish. "But this does not make me less Armenian and soon I would like to learn the language to be able to serve Mass in the traditional Armenian classical (Grabar) language," he said. As the Armenian Catholic church gets energized, a similar process is also visible across the other facets of community life. A small group of volunteers are helping the newly-opened Armenian Embassy in Warsaw, which has become one of the focal points of Armenian life. During a recent picnic organized by the Warsaw chapter of the Armenian community, several dozens of Polish Armenians mixed with new immigrants?a first step of an integration process between the old and new. "We have to bring the two groups together. We each have a role to play and working together will help both of us," a community activist said. At the picnic, the ethnic Armenian caterer served Khorovadz (barbecued meat) and several Armenian dishes as teenagers danced to Armenian tunes. "For many of us this music is new and so is the food. These are part of our culture," he said. Wladyslaw Zachariasiewicz is a 93 year-old retired accountant whose only link with his Armenian roots is through the Armenian church, the 800 years of Armenian history in Poland and a Christmas pudding. But his son Wojciech, a successful young businessman who heads the Armenian community, is busy organizing an outreach program for new Armenian immigrants. Joining forces with other Armenians in Warsaw and Krakow, he is also pushing for greater integration between the various communities across Poland. There is already a change in attitudes between a traditional father and a son who is more in touch with the changing fabric of the Polish Armenian community?a change which is bringing the well-established Armenian community closer to their roots without losing their Polish identity and allegiance. -
What! Are they nuts? Yes, at times even I have toyed with that same idea. Yet! Do they know what they are talking about? Adopt Hayastan Erkir as a national anthem? Do they, do we understand the words past "Hayastan, Hayastan"? Don’t get me wrong. I love the song. Yet, as adequately familiar with Armenian classical music and literature, and as a relatively accomplished singer that some people say I am, yes I am a good singer, if I may say so, I have even sang for monetary compensation during my lean years, I have never even dared to sing that song. Only an accomplished professional singer of the likes of Armenak Shahmuratian are qualified to even tackle it. I’d rather try and sing Celeste Aida before even attempting this one. Let’s forget the highly prohibitive musical acrobatics, let’s take a look at the (classical,/grabar)words. And if we, or any one for that matter can recite them…. Then “amen yeghitsi”! Yes, yes I know, only vardapets, like Komitas could sing and understand the words. Yeah! May be I can read and almost understand the words, but how about that “Armen/Armenouhi Yerevanian”?? ՀԱՅԱՍՏԱՆ Խոսք.` Հ. Միրզա-Վանանդեցու, երաժշտ.` Գ. Երանյանի Հայաստա'ն, երկիր դրախտավայր, Դու մարդկայնո ցեղիս օրրան, Դու և բնիկ իմ Հայրենիք, Հայաստա'ն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն:  Ի վեհ անհունդ սիրտ իմ, ո՜հ, հույժ Ոգևորի ի նոր խրախույս, Եվ անձկայրյաց ի քեզ հուսամ, Ի քեզ, ի քեզ, հույս իմ միայն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն:  Հայաստա՜ն, անո'ւն փարելի, Ի քեզ հանգիստ Նոյան տապան, Եգիտ և քև ապրեցավ Նոյ, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն:  Գետք քաջառաջք ադենաբուղխ Զհողդ բարի առնեն հուռթի, Քև ապրիմ ես, քև միշտ ցնծամ, Քև, քև պանծամ, փառք իմ միայն: Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն:  Հայաստան, ծնող դյուցազանց Եվ հրաշալյաց հանդիսարան. Քո զեփյուռին քաղցր և շնչյուն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն:  Հայկ, Արմենակ, Արամ, Տիգրան, Տրդատ, Սմբատ, Վարդան, Վահան, Զոր շնչեցին և զորացան, Զքեզ հիշեմ, զքեզ սիրեմ, Զքեզ, զքեզ, սեր իմ միայն Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն, Հայաստա՜ն:
-
It says above in the second post; “The Armenians, as their Kingdom was located on ancient Spice and Silk Routes, integrated for the first time the cinnamon and cloves into the texture of baklava. The Arabs introduced the rose-water and cardamom. The taste changed in subtle nuances as the recipe …” I guess until the Armenians added cinnamon and cloves the original Turkish recipe called for spices of the same color and texture.. horse manure. The whole Turkish claim smells of horse manure anyway just like the Hittites and Urartuans being ancient turks. And of course the jet plane and those moon rockets were invented by them too, except that those rockest adorn the roofs of their mosques.
-
Please! Even if this post is rife with linguistics, allow me to post it under the general subject topic of Culture, as you will see, it goes beyond. BEMA Բեմա /Բեմ /Վէմ We will not go into details as to why Khoran /Altar sounds like the Quran/Koran. Khoran/Altar/Խորան Why is it that what we call “bem/bema” the Muslims call it “mehrab/mihrab”? See for yourselves how a house of religion/love and tolerance becomes a “stage‘ for hatred.. Does it have anything to do with the Arabic word “harb/war”? Probably, since that raised platform/dais has been used to disseminate hatred and call to war/Jihad. Has the Christian Armenian “bem” been any different? Read all the hatred dished out at the Bem of the Diocese against the Prelacy and visa versa. http://en.wikipedia.org/wiki/Mehrab "Mihrab (in Persian مهراب or محراب, in Arabic ألمحراب pl. محاريب) is a niche in the wall of a mosque that indicates the qibla, i.e. the direction of Kaaba that Muslims should face when praying. The wall is called the qibla wall. The mihrab gives the impression of a door or a passage to Mecca. They vary in size but are usually ornately decorated. Mihrabs first appeared in the reign of the Umayyad khalif al-Walid I (705–715).  Mihrab in Hagia Sophia, Istanbul  Mihrab at a mosque in Cairo The etymology of the term is believed to come from the Persian word مهراب Mihrab which was used in pre-Islamic Persia to designate the niches in the Mithraistic houses of worship. Mihr in Persian means Mithra and Mihrab means Mithraeum. Others suggest that the root might be from Arabic حرب, "to fight" or "lead to war". As a noun it might be derived from "war", حرب and حربة , "lance". محراب is defined as a battlefield, in the sense jihād an-nafs (i.e. the fight against your own soul). Some say that it is also a word from Ethiopian or Hebrew חרבה, hurbah (beer) with a vague connection to the purchase to buildings. Both the latter guesses have less historical bearing and are less convincing than the first explanation.The mihrab is considered by both Muslim and Western scholars as an element taken from churches, an element added to the mosque of architectural reasons. The mihrab was probably introduced in the 3rd century of Islam, in the 9th century CE. Mihrabs can be made of wood, but is normally made out of masonry, and signified with pillars. Mihrabs very often are very ornamented." When we use the word “bema” we usually refer to that elevated platform in the church, and when we use “bem” we generally refer to that “raised platform” in a theater to mean “stage”. Once again, that raised platform. Just as in the case of the Muslim Mehrab, a platform to disseminate hatred, Bema has also been used to preach intolerance. Sorry Hrachya(Ajarian)! When you indicate that “bema/vem/բեմis derived from the Greek “vema/bema” yet you fail to see that “vem/վէմ” (from the Sanskrit) “vima” to mean “boulder/large and elevated stone” may be one and the same. In any case, whether it it is “bem/bema/բեմor vima վէմit is still that elevated platform, be it the stage or a boulder/rock where people rise to preach their take on issues. London is best known for its Hyde Park where people and all sorts of misfits get up on a “soap box” and spew whatever nonsense. It may be time for us to hurl “vems”, boulders, rocks at all those who take the short cut to rise on a vem rather than the long arduous road to the real “bem/stage”. Is the bem/stage open?
-
As lon as the badge does not have to spell Kir-a-kos-ian. :)
-
Dear Tigranes Barseghian,** Welcome! Kali-spera!*** Ti kanis? Odar? The proper Mashtotsian spelling would be “otar”. I will skip that aspect, if only our own Armenians would know enough to use proper orthography?? Just who is an “odar/otar/alien”? Only if we Armenians knew? Is it the Greek that subscribes to the Greek Orthodox Church? Or, is it Croat that subscribes to the Cathoic Chursh? No, no it is the Serb that subscribes to the Slavic Orthodox. How about the Dane and the Dutch who subscribe to the Protestant Church? The Sunni and Shiite that looks to Mecca? No! Of course not! Armenian Apostolic? What the HELL is that? How many “otars” know about it, and give a ….? Calling all others “otars”? How about all others call us “oidar/otar”?!! Some day we may decide to join the world. Until then WE WILL BE THE ODARS, aliens, extraterrestrial misfits! The world is moving at a nebulous speed. Join it, or it will swoosh past you. And what with this Antelias being our “spiritual center”??? Is it like Glendale, or Stockholm for that matter, being the Capital of Armenia?? So, dear Tignan, don't let anyone intimidate you with word like “odar” by those who don’t even know where their designation of “xrist-os-nia”comes from. Please everybody. GET A LIFE!!! Ephkharisto sas!! ** How does Vasileus transliterate to “barsegh”? V and B are interchangeable as in Vahrma/Bahram/Bagram. Just as the Greek/Latin L becomes GH in the Armenian. As to the R in “Vasil/VaRsel/BaRsegh”?? Who knows? *** Does anyone know where the word “vesper” comes from?
-
Gaylon Emerzian? Is she an"odar bride"?? This could have easily been co-posted under the Famous Armenians category. You think some day she may search and trace the origin, history and archeology of that aLl-Armenian delicacy…..KHASH? :) Bio; http://trillfilm.com/trillium.php3?go=flash&id=311 http://www.pioneerlocal.com/cgi-bin/ppo-fo...-feature&paper2 10-year-old Belle (left) and 7-year-old Olivia display the Caprese salad they made during a taping of Spatulatta. Sisters Belle and Olivia live in Evanston and the online cooking show is produced by Evanston resident Gaylon Emerzian. (Allen Kaleta/For Pioneer Press) Online cooking for kids Spatulatta.com offers a lot of fun and a lot of learning By Stephanie Fosnight Staff Writer Pioneer Press  Olivia and her mother Heidi go over a recipe before taping an episode of Spatulatta. (Allen Kaleta/For Pioneer Press) Standing on a step stool hidden behind the kitchen island, Olivia faces the camera and announces, "I'm ready to rock and roll. Just let me get my apron tighter." At age 7, Olivia is already a cooking show pro. So is her 10-year-old sister, Belle. The two Evanston girls are the stars of Spatulatta.com, an online cooking show for kids. Spatulatta is the brainchild of educational film producer Gaylon Emerzian, also an Evanston resident. While making a film about the food pyramid several years ago, Emerzian was struck by the reaction of the 10-year-old star who learned to make his own pizza for the project. "He was beaming, like somebody gave him a million dollars," she said. "That's when I knew kids really could cook." Emerzian launched www.Spatulatta.com this May and already kids around the world are learning to cook from the site. Recipes are presented along with online video clips showing Belle and Olivia preparing the dishes, with occasional help from their mom, Heidi. Heidi also develops crafts that correspond to the recipes. "Sometimes the recipes can be hard and it might be a little frustrating at first, but then you start to get the hang of it," said Olivia. Belle remembers one pre-Spatulatta cooking experiment that went to feed the family dog. Now she's proud that she can cook dinner. "Most kids think cooking is for parents," she said. Emerzian selects recipes that emphasize international flavors and healthy eating. Heidi was surprised by how much her daughters enjoyed the spanakopita (a spinach-filled pastry) they made for the Greek program. "The Japanese day was really good," Belle said. "We made sushi and teriyaki chicken." On this Tuesday, the girls are making Italian foods for the camera. It's Olivia's turn, so Belle heads to the living room and reads a book while her sister takes over. Olivia glances one more time at the recipe for Caprese salad while her mom reminds her to call Belle into the kitchen to slice the mozzarella cheese. Emerzian starts the camera and films Olivia's fingers as she announces the recipe and points to the different ingredients. "Now let's do your face and talk about what you're going to do," Emerzian says, and Olivia looks comfortably into the camera and repeats her lines. About half an hour later, though, Olivia's concentration is slipping and she's giggling, singing and playing with her bracelet. She and Belle start to improvise goofy lines as the crew takes a break to sample the Caprese salad. "Ham and cheese, we call them," Heidi said.  Belle (left) and Olivia have become on-camera pros since they started taping Spatulatta with Emerzian last May. (Allen Kaleta/For Pioneer Press) Caprese Salad 3 big ripe tomatoes 4 balls of fresh mozzarella cheese 12 basil leaves Extra virgin olive oil Salt and pepper to taste Have an adult slice the tomatoes. Ripe tomatoes can be difficult to cut because of the differences between the tough skin and the softer inside. The round shape of the tomato makes it way too easy for a sharp knife to just slide off and possibly cut you instead. Meanwhile you can cut the mozzarella with a butter knife. Arrange the tomato slices and slices of cheese on plate. Place the basil leaves in a pretty design. Drizzle a little oil over the salad using a zigzag motion. Sprinkle on a little salt and a little pepper. Your salad, made in the colors of the Italian flag, is done! Pesto 2 C of basil leaves, firmly packed 6 cloves of garlic, peeled 4 T pine nuts 1/2 C grated parmesan cheese 1/2 to 3/4 C extra virgin olive oil Wash your basil and pat it dry. Pull the leaves from the stem and take the tail off each leaf. Have an adult or older sibling put the blade into the food processor. The blade is very sharp so it should be handled with care. Because we started with chunks of parmesan, we put them in the food processor first and "processed" them until they looked like grated cheese. If you are using pre-grated parmesan you can add it when you add the pine nuts. Pack the basil leaves into a measuring cup. Pack them firmly but not too tight. Put the basil leaves into the blender. Process them a little. Measure the olive oil and pour into the food processor or blender. The weight of the oil should be just enough to press down on the leaves and move them all the way to the bottom. If not, open the blender and scrape the side with a spatula.Add the pine nuts. Process until everything is mixed well. Stephanie Fosnight can be reached at sfosnight@pioneerlocal.com 
-
Yes indeed, "business is business". Even monkeys know that. Is that where the term "monkey business" comes from. Close your eyes for a moment and try to imagine what the world would be like today if there were no Moshe, Abram and... why not? Hesus...!! And, of course, no Mehmets, as they are all made of the same "mud". Wher is Aramazt!!! Wher has he been all these 1700+ years!!!
-
That link above to the ArmeniaNow article has expired. Here it is again. http://www.armenianow.com/archive/2005/eng/?go=pub&id=1100 It is that season again. Soon I will be picking delicious/hamegh hayastani tsirans right off the tree.
-
I just stumbled on this by default rather than design, as I seldom get involved in “theology/meology”. Second coming? Why? What was wrong with the “first ”? We, as Christian Armenians subscribe to the “first coming” with the message of love, forgiveness and PEACE. Who is it that is waiting for the “second coming”, a coming of the sword, war, destruction and “Armageddon” when the whole Middle East and the world will be consumed with “fire and brimstone”, save only one people? “Second coming? When everyone, including us the Armenians, along with the Syrians, Iraqis and the Americans will be incinerated except jou know jou.. Can we get over this “pro-faecis” garbage and get back to reality? You mean, at the “second coming” the entire world will be wiped out, including us, except TelAviv? Have we not had enough of those “prophesies/pro-faeces". Is it not time that we learn to read that BOOK of Lies with the sophistication of the 21st Century of science and knowledge, science does mean knowledge as in the Armenian word "gitutyun/գիտութիւն"? Actually, the Armenian word “gitutyun /գիտութիւն is based on գէտ/ գիտ to search, gtnel/գտնել/գտնալ/գիտենալ, to search, to find, to learn.. Ironically, it is that same book that urges us to "seek, and ye shall find", yet we so blindly take whatever "econd/third" garbage others may dish at us.
-
I have said this before and I will keep sayin until we take our own destiny and culture in our hands and approach the issues with linuistic ammunition. No one else can explain the "bak" part of the word except us. Mind you. I am not saying that the delicacy is necessarily an Armenian invention. It is common knowledge that “halva” is an Arabic word “halwa” from “helou/sweet” , except that the V in halva is a turkification/armenianization if you will, as there is no W in the latter just as there is no V in the Arabic. However, no matter how one looks at it the “bak” part makes no sense except for the Armenian word for lent. Is it possible that the Armenians took it from the Syrians and added the prefix “bak” to it. bak-halva, bak-hlva, baklava?? How about “bak-lava-sh??
-
Yeah right! They brought the recipe along with the architectural plans for the Haja Sophia and the formula for nuclear power as well.
-
I still say the word "baklava" is a variation of the Armenian word "bak halva", i.e. "lent sweet/desert". ======= BAKLAVA WAR INTENSIFIES BETWEEN TURKS AND GREEKS Ya Libnan, Lebanon May 15 2006 Beirut & Istanbul- The Baklava war ( in Lebanon Baklawa) intensified between the Turks and the Cypriot Greeks. Turkish baklava producers are protesting Greek Cypriot claims that the sweet dessert is their own national creation, with support for their protest coming from State Minister and EU Chief Negotiator Ali Babacan in the EU General Secretariat. Plans for a press conference are underway for Monday May 16, and tomorrow a protest in which banners proclaiming "Baklava is Turkish, we will not allow the Greek Cypriots to feed it to the world" are held is planned for Istanbul. The owner of renowned baklava producer "Haci Sayid Baklava," Halil Dincerler, had this comment on the situation: "Baklava is Turkish, what the Greek Cypriots are presenting is just a copy. We will go all the way to Brussels, and we will let the EU ministers taste real baklava." Another comment on the international food fight was made by the President of the Baklava and Dessert Producers Foundation, Mehmet Yildirim. He said that it was time for Turkey to stand up and claim its national treasures, and recalled that the Turks had brought baklava with them all the way from Central Asia. Yildirim also said that there were documents which proved that baklava belonged rightfully to the Turks. To help our readers Ya Libnan did some research on Baklava to determine the real origin of this dessert and to help stop this sticky war! The History of Baklava THE ORIGIN: Like the origins of most recipes that came from Old Countries to enrich the dinner tables of dessert lovers, the exact origin of baklava is also something hard to put the finger on because every ethnic group whose ancestry goes back to the Middle East has a claim of their own on this scrumptious pastry. Recipe for Baklava It is widely believed however, that the Assyrians at around 8th century B.C. were the first people who put together a few layers of thin bread dough, with chopped nuts in between those layers, added some honey and baked it in their primitive wood burning ovens. This earliest known version of baklava was baked only on special occasions. In fact, historically baklava was considered a food for the rich until the mid-19th century. In Turkey, to this day one can hear a common expression often used by the poor, or even by the middle class, saying: "I am not rich enough to eat baklava and boerek every day". REGIONAL INTERACTIONS: The Greek seamen and merchants traveling east to Mesopotamia soon discovered the delights of Baklava. It mesmerized their taste buds. They brought the recipe to Athens. The Greeks' major contribution to the development of this pastry is the creation of a dough technique that made it possible to roll it as thin as a leaf, compared to the rough, bread-like texture of the Assyrian dough. In fact, the name "Phyllo" was coined by Greeks, which means "leaf" in the Greek language. In a relatively short time, in every kitchen of wealthy households in the region, trays of baklava were being baked for all kinds of special occasions from the 3rd Century B.C. onwards. The Armenians, as their Kingdom was located on ancient Spice and Silk Routes, integrated for the first time the cinnamon and cloves into the texture of baklava. The Arabs introduced the rose-water and cardamom. The taste changed in subtle nuances as the recipe started crossing borders. To the north of its birthplace, baklava was being baked and served in the palaces of the ancient Persian kingdom. To the west, it was baked in the kitchens of the wealthy Roman mansions, and then in the kitchens of the Byzantine Empire until the fall of the latter in 1453 A.D. THE PERFECTION: In the 15th Century A.D., the Ottomans invaded Constantinople to the west, and they also expanded their eastern territories to cover most of ancient Assyrian lands and the entire Armenian Kingdom. The Byzantine Empire came to an end, and in the east Persian Kingdom lost its western provinces to the invaders. For four hundred years from 16th Century on, until the decline of Ottoman Empire in 19th Century, the kitchens of Imperial Ottoman Palace in Constantinople became the ultimate culinary hub of the empire. The artisans and craftsmen of all Guilds, the bakers, cooks and pastry chefs who worked in the Ottoman palaces, at the mansions of *****s and Viziers, and at Provincial Governor (Vali) residences etc., had to be recruited from various ethnic groups that composed the empire. Armenian, Greek, Persian, Egyptian, Assyrian and occasionally Serbian, Hungarian or even French chefs were brought to Constantinople, to be employed at the kitchens of the wealthy. These chefs contributed enormously to the interaction and to the refinement of the art of cooking and pastry-making of an Empire that covered a vast region to include the Balkans, Greece, Bulgaria, Yugoslavia, Persia, Armenia, Iraq and entire Mesopotamia, Palestine, Egypt, North Africa and the Mediterranean and Aegean islands. Towards the end of 19th Century, small pastry-shops started to appear in Constantinople and in major Provincial capitals, to cater the middle class, but the Ottoman Palace have always remained the top culinary "academy" of the Empire, until its end in 1923. Here, we must mention that there's a special reason for baklava being the top choice of pastry for the Turkish Sultans with their large Harems, as well as for the wealthy and their families. Two principal ingredients, the pistachio and honey, were believed to be aphrodisiacs when taken regularly. Certain spices that were added to baklava, have also helped to fine-tune and to augment the aphrodisiac characteristics of the pastry, depending on male or female consumer. Cinnamon for females, and cardamom for males and cloves for both sexes. >>From 18th century on, there was nothing much to add to baklava's already perfected taste and texture. There were however, some cosmetic modifications in shaping and in the presentation of baklava on a baking tray (called Sinii). The Phyllo dough (called Youfka) which was traditionally layered and cut into squares or triangles, were given a "French touch" in late 18th century. As the Empire began opening itself to Western cultural (and culinary) influences, the General manager (Kahyabasi) of the Imperial Kitchen didn't miss the opportunity to hire Monsieur Guillaume, a former pastry chef of Marie Antoinette, who in exile at the Ottoman Turkish Palace after learning how to bake baklava, created the "dome" technique of cutting and folding of the baklava squares which was named "Baklava Francaise" (French Baklava) after the nationality of its creator. Based on the above history it is clear that Assyria is the origin of the Baklava The Assyrian empire stretched from Southern Lebanon in the south to the Zagros mountains in the north( bordering present day Iraq and Iran) and included areas of present day Turkey, Iran, Syria and Iraq. The heartland of Assyria is the area that is now dominated by the Kurds. Baklava , in fact has been the sweetest unifying dessert between all the countries of the Middle East and the Mediterranean sea. Each country makes it its own way but they are all sweet and sticky. Lebanon has been the leader in promoting Baklava throughout the world. Lebanese baklava bakers such as Samedi were the first to Franchise it in the Gulf region, Europe and throughout the Middle east. In the United States the most famous Baklava is made by Shatila in Michigan. As Lebanon continues to promote this dessert it will become the ultimate original Baklava. Turkey and Greece therefore should stop this crazy Baklava war, because they both copied the dessert, but Lebanon did a better job at copying. One baker told me after hearing the history of the dessert " You know, I never though about this before, but since Lebanon was at one time part of the Assyrian empire...perhaps Lebanon was the origin of this dessert and the Assyrians copied it from us and then passed on the recipe to the Turks and Greeks !!" I was not surprised to hear this from the Lebanese baker and will comment no further since we had enough wars in Lebanon and we don't want to start another one with Turkey and Greece.
-
Please pardon me if you deem this post to be too stinkingly smelly. We have talked about Ara Geghetsik on many occasions . It may be time talk about the other Ara,, Արա Տգեղ, Ara the Ugly. Anahid, regardless the fact that you are relatively new here and you may have met Ara recently, could you be so kind to translate for us the, “dumb Armenians” who may not be as masterful of the English language what it is that you may understand that we, the common mortals/հասարակ մահկանցու-s have missed. What it is that has eluded us which you seem to understand? What is it that he has said is new since 20-30 years? Have you asked Ara as to when it was he lastwent to church, or for that metter, the time he ventured out of his bedroom? Please show us, the “dumb Armenians” one GOOD thing he has said in all those years. With “friends” like him who needs enemies. He may be capitalizing on the cliche of that great American philopsopher PT Barnum who is suppsed to have said, many dispute it, that "A sucker is born every minute". Yes many Armenian "suckers" are born every minute and they may call Ara "Mama". Wake up all ye suckers. He is neither mama or papa. He is just a poopa! Beside everything else he has been constantly hammering on our “ottomaism”. Tell us about it! How much more “ottoman” can one be than having a surname like “balioz-kak-oglu-ian? Does he even have the decency to armenianize his surname, or does he enjoy wallowing in that sh*t? We will come to that. Some time ago I read his all time masterpiece. Can someone please urge him to repost it…. The “Shithouses of Yerevan”? The most ironic of ironies is that he has never been to Yerevan, yet he seems to know everything about the “shithouses”. Yes, yes. We know, his all time hero is Kostan Zarian. If only Kostan knew who would pick him as a model…!! RIP Kostan. Kostan has contributed so much value to our literature and psyche. What has Ara the T…? Արա Տգեղ He has even lampooned Charents’ "Yes Im Anush Hayastani". Below my rendition of what Ara may have wanted to write but did not dare, or had the creative imagination. Ես իմ ապուշ քաքաստանի քաքանման քարն եմ ատում Մեր հին քաքի հոտաւետան քաքակումած քաքն եմ ատում It is amazing how a “cockroach” with a pen or a keyboard can create such cacophony//քաքոֆոնի!!!
-
Perhaps we should ask the above Baltic countries how it is that they managed to not have a big bully between them and the civilized world and how they managed to have unfettered access to the sea and the world. Do they have a magic potion to make that big local Anatolian bullDOG disapppear?
-
One sometimes wonders. However, often, even on this forum it is proven time and again that the size of brain is inversely proportional to that of braun.
-
On Sunday morning may 14 the NPR had a segment about “bridal kidnappings” in Georgia, as the program evolved it became obvious that the story was in fact recorded in the Armenian regions (Akhalkalaki) of Georgia,and the word “Armenian” was mentioned several times just as some of the characters with names like Anna Oganesian etc. were heard speaking. Below the listing. I can’t find the full text and neither can I open the audio. Can anyone? Btw, in the same program was a story about the Kana dogs whish we know as Haykakan Gampre, even if there mention no mention of “Armenian” Kidnapping Custom Makes a Comeback in Georgia  by Lawrence Sheets Weekend Edition Sunday, May 14, 2006 · In some rural parts of the Republic of Georgia, an old custom is experiencing a revival. Women are being kidnapped and held for a night by men who want to marry them, thereby making eventual nuptials a necessity, according to local traditions. Some families say they fear letting their daughters go out into public, lest they be "forced" into unwanted marriages. Activists are speaking out against the "tradition," but they concede it may be hard to change attitudes Edit. Here is the full text. -------------------------------------------------------------------------------- KIDNAPPING CUSTOM MAKES A COMEBACK IN GEORGIA Anchors: Liane Hansen Reporters: Lawrence Sheets National Public Radio (NPR) SHOW: Weekend Edition Sunday 1200-1300 PM May 14, 2006 Sunday LIANE HANSEN, host: In some of the more remote parts of the former Soviet Union, there's been a resurgence of bride kidnapping. The ancient custom is being practiced in Kyrgyzstan and in some parts of the Caucusus Mountains. Women's groups in former Soviet Georgia are trying to draw attention to the kidnappings and to use new laws to curb the practice. NPR's Lawrence Sheets has this report from Georgia. LAWRENCE SHEETS reporting: In the remote mountain villages of the Javaheji(ph) region, the fall of communism led to a revival of the old ways, even in courtship. Lea(ph) Meidseradi(ph) had seen her husband-to-be Gia(ph) only once or twice, when he and some of his friends grabbed her off a village street, shoved her into a car and took her away to his relative's house. Ms. LEA MEIDSERADI (Kidnapped Bride): (Through translator) I told him I loved another boy, but he told me, even if you had five kids I wouldn't leave you alone. SHEETS: That time, Gia relented and he let Lea go. But Gia was persistent. He kidnapped Lea a total of four times, chasing her down a ravine in one case. Finally, Lea says, most people in her home village found out she'd been kidnapped and, thus, she had lost her honor. Ms. MEIDSERADI: (Through translator) He kidnapped me so many times and everyone knew. I started to be afraid that people might say I wasn't a virgin. So I just gave up, even though I wanted to run away. My family told me, there's nothing you can do now. You must marry him, otherwise you'll shame your brothers. SHEETS: After village elders celebrated by slaughtering a pig, Lea and Gia were married. She said she cried through the entire ceremony. Most so-called bride kidnappings -- called Motsatseva(ph) in Georgian -- are actually part of elaborate local courtship rights. Brides often give their consents to the so-called kidnappings as a way around parental opposition to the marriages. But locals estimate 20 percent or so are real kidnappings, done against the wishes of the would-be bride. Taquiv Aranan(ph) is a civic activist in the Javaheji region. Ms. TAQUIV ARANAN (Civic Activist, Javaheji Region): (Through translator) According to our mentality, after that kidnapping, even if she doesn't want the guy, she's forced to marry him. And they live without love. The woman becomes a slave and in these families there are many fights and beatings. SHEETS: Taquiv Aranan says that in Soviet times, bride kidnappings were very rare. But over the past decade there's been a big increase. She attributes the rise to post-Soviet poverty and the lack of ways for young people to interact in this highly conservative mountain region. Ms. ARANAN: (Through translator) When I was growing up in the Soviet period, there was a theater, places to meet, a youth club. Now there is nothing. We have to create new places where young people can meet. SHEETS: Until three years ago, kidnapping a woman for marriage was considered only a relatively minor infraction under Georgian law. It even fell under a separate statute. That law was scrapped and bride snatchers now theoretically face 15 years in prison, as any kidnapper would. Fifty mile away lies the predominantly ethnic Armenian town of Ahakalagi(ph), tucked under 10,000-foot high mountain peaks. Bride kidnapping is rarely discussed here, but a group of women is meeting to talk about the problem. Some of them are openly talking about it for the first time. Lawyer Anita Hoganisian(ph) encourages bride kidnapping victims to press criminal charges. But she says almost no young women do because of pressure from their families in this closely knit society to keep quiet. Ms. ONITA HOGANISIAN (Attorney): (Through translator) There are very many cases where the authorities blame this on our traditions. Young women have no social protection in our society and their families don't understand the problem. They see their daughters as having been shamed. SHEETS: Hoganisian says only five legal cases were opened in this region over the past year, though she believes the real numbers of bride kidnappings to be many times higher. And four of those five cases were dropped after the young women victims refused to cooperate. Hoganisian represented the only young woman who took her case all the way to a judge. Ms. HOGANISIAN: (Through translator) This girl was kidnapped by a distant relative, held for 48 hours and raped. But the guy was only given a suspended sentence because the girl's family evidently put pressure on the girl not to demand that he be punished. SHEETS: Hoganisian says the young girl now has been shamed into isolation. She refuses to even come out of her parents' house. (Soundbite of chatter) SHEETS: And although this women's forum is discussing ways to raise social awareness about bride kidnapping, not all in the room agree that the custom can be stopped. Ana Naktaktian(ph) is a 62-year-old former accountant. Ms. ANA NAKTAKTIAN (Former Accountant): (Through translator) It's a bad thing that this happens, but this has been going on for hundreds of years. There's nothing anyone can do about it. These are our traditions. SHEETS: Lea Meidseradi agrees with that. She's now been with her husband Gia for 15 years, since she was bride kidnapped. Lea says she hated her husband at first, but that things worked out fine in the end. Ms. MEIDSERADI: (Through translator) I got used to it. He's a very good husband and I quickly came to love him. Gia fought for his love. The main thing is for a boy to love you. The woman will love him later. SHEETS: Lea and Gia now have three children. Lea says she hopes her now 12-year-old daughter will get married by mutual consent one day. But Lea, an Orthodox Christian who now teaches religion in a public school here, says that if her daughter is bride kidnapped, so be it. It will be the will of God, she says. Lawrence Sheets, NPR News, Georgia.
-
I'm sure you mean "Yervant-doukht/douster/daughter". Does "ouhi' have anything to do with "doukhter/douster/daughter"?
-
I hope you don't mean "labia". We are talking about "balia/balls" here.
-
http://www.discover.com/issues/may-06/rd/bats/ Secrets Of Bat Machismo In some species, a successful male doesn't need much of a brain. By Jessica Ruvinsky DISCOVER Vol. 27 No. 05 | May 2006 The cost of maleness takes on new meaning as researchers have discovered that bats with the largest testicles have the smallest brains. Testicles are almost always bigger in animal species in which females mate with multiple partners, says Scott Pitnick, an evolutionary biologist at Syracuse University. When females are promiscuous, the sperm of different males must compete to fertilize each egg. Because males with more sperm have a better chance of producing offspring, the frequency of large testicles in those species increases. The pattern holds among all animals, including primates. Gorillas, who keep their harem close, have small testicles, while libertine chimpanzees have large ones. Those of humans, whose mating habits fall in between, are midsize. Testicles and brains both require a lot of metabolic energy—and among certain bats, brains seem to have lost out. Pitnick and colleagues Kate Jones of the Zoological Society of London and Gerald Wilkinson of the University of Maryland analyzed the relative brain and testis mass of 334 bat species. In species with unfaithful females, males invest almost five times as much in testicles and 27 percent less in brains. The testicles of the most cuckolded bats approach one-tenth of their body mass. For men, Pitnick says, that would be "like walking around with 'bowling balls between our legs.'"
