-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
Shame on you Yervant. Real shame, as we are talking about that shameful place. Yet, you forget the most popular place "ZUGARAN". :) Have you read my take on the word? Do you know what is stands for? Just in case you don't know what that means. I must admit that, of all the linguistic sins/crimes the so called eastern Armenians may have committed, they may have this one right. Hint? Consider the phrase "zugvel zardarvel", or better yet sing "Hambatsum Yayla" and pay special attention to "ZUGVEL en dashter nakhshun guynerov". Not to forget "dzaghkunq@ ALWAN"
-
OK! We’ll wait until our mods, MosJan has the “boll” rolling, then we’ll show the world how that “emperor (sultan) has no vartik”. Of late there seems to be much writing about the subject how that dirty birdie, ever so close to admitting is trying to spread her droppings anyway she can by accusing the French/Algerian saga , Massacre of Native Americans, I.e. “We did it, so did you”!!! “We may fess up when you do!!!!” And speaking of "suspending turko-French 'friendship'", has anyone seen the French running scared? Have we not seen this "movie" many times before?
-
There seems to be a new article by Seymour Hersh in the New Yorker which is not yet available on line, where he talks about how Israel is not only stirring things in the Iraqi Kurdistan, but also in the so called Iranian Kurdistan, Beluchistan and the so called “azerbaijan” in northern Iran, I.e south of the border from the Republic of Azerbaijan, virtually encircling the land of Tehran. As that new article is not available , the below may be a preamble to it. Partially (too large for my notepad) pasted, the rest may be seen here. Note any references to Turkey. ==== http://www.newyorker.com/fact/content/arti...t?040628fa_fact PLAN B As June 30th approaches, Israel looks to the Kurds. by SEYMOUR M. HERSH Issue of 2004-06-28 Posted 2004-06-21 In July, 2003, two months after President Bush declared victory in Iraq, the war, far from winding down, reached a critical point. Israel, which had been among the war’s most enthusiastic supporters, began warning the Administration that the American-led occupation would face a heightened insurgency—a campaign of bombings and assassinations—later that summer. Israeli intelligence assets in Iraq were reporting that the insurgents had the support of Iranian intelligence operatives and other foreign fighters, who were crossing the unprotected border between Iran and Iraq at will. The Israelis urged the United States to seal the nine-hundred-mile-long border, at whatever cost. The border stayed open, however. “The Administration wasn’t ignoring the Israeli intelligence about Iran,” Patrick Clawson, who is the deputy director of the Washington Institute for Near East Policy and has close ties to the White House, explained. “There’s no question that we took no steps last summer to close the border, but our attitude was that it was more useful for Iraqis to have contacts with ordinary Iranians coming across the border, and thousands were coming across every day—for instance, to make pilgrimages.” He added, “The questions we confronted were ‘Is the trade-off worth it? Do we want to isolate the Iraqis?’ Our answer was that as long as the Iranians were not picking up guns and shooting at us, it was worth the price.” Clawson said, “The Israelis disagreed quite vigorously with us last summer. Their concern was very straightforward—that the Iranians would create social and charity organizations in Iraq and use them to recruit people who would engage in armed attacks against Americans.” The warnings of increased violence proved accurate. By early August, the insurgency against the occupation had exploded, with bombings in Baghdad, at the Jordanian Embassy and the United Nations headquarters, that killed forty-two people. A former Israeli intelligence officer said that Israel’s leadership had concluded by then that the United States was unwilling to confront Iran; in terms of salvaging the situation in Iraq, he said, “it doesn’t add up. It’s over. Not militarily—the United States cannot be defeated militarily in Iraq—but politically.” Flynt Leverett, a former C.I.A. analyst who until last year served on the National Security Council and is now a fellow at the Saban Center for Middle East Policy, told me that late last summer “the Administration had a chance to turn it around after it was clear that ‘Mission Accomplished’ ”—a reference to Bush’s May speech—“was premature. The Bush people could have gone to their allies and got more boots on the ground. But the neocons were dug in—‘We’re doing this on our own.’ ” Leverett went on, “The President was only belatedly coming to the understanding that he had to either make a strategic change or, if he was going to insist on unilateral control, get tougher and find the actual insurgency.” The Administration then decided, Leverett said, to “deploy the Guantánamo model in Iraq”—to put aside its rules of interrogation. That decision failed to stop the insurgency and eventually led to the scandal at the Abu Ghraib prison. In early November, the President received a grim assessment from the C.I.A.’s station chief in Baghdad, who filed a special field appraisal, known internally as an Aardwolf, warning that the security situation in Iraq was nearing collapse. The document, as described by Knight-Ridder, said that “none of the postwar Iraqi political institutions and leaders have shown an ability to govern the country” or to hold elections and draft a constitution. A few days later, the Administration, rattled by the violence and the new intelligence, finally attempted to change its go-it-alone policy, and set June 30th as the date for the handover of sovereignty to an interim government, which would allow it to bring the United Nations into the process. “November was one year before the Presidential election,” a U.N. consultant who worked on Iraqi issues told me. “They panicked and decided to share the blame with the U.N. and the Iraqis.” A former Administration official who had supported the war completed a discouraging tour of Iraq late last fall. He visited Tel Aviv afterward and found that the Israelis he met with were equally discouraged. As they saw it, their warnings and advice had been ignored, and the American war against the insurgency was continuing to founder. “I spent hours talking to the senior members of the Israeli political and intelligence community,” the former official recalled. “Their concern was ‘You’re not going to get it right in Iraq, and shouldn’t we be planning for the worst-case scenario and how to deal with it?’ ” Ehud Barak, the former Israeli Prime Minister, who supported the Bush Administration’s invasion of Iraq, took it upon himself at this point to privately warn Vice-President Dick Cheney that America had lost in Iraq; according to an American close to Barak, he said that Israel “had learned that there’s no way to win an occupation.” The only issue, Barak told Cheney, “was choosing the size of your humiliation.” Cheney did not respond to Barak’s assessment. (Cheney’s office declined to comment.) In a series of interviews in Europe, the Middle East, and the United States, officials told me that by the end of last year Israel had concluded that the Bush Administration would not be able to bring stability or democracy to Iraq, and that Israel needed other options. Prime Minister Ariel Sharon’s government decided, I was told, to minimize the damage that the war was causing to Israel’s strategic position by expanding its long-standing relationship with Iraq’s Kurds and establishing a significant presence on the ground in the semi-autonomous region of Kurdistan. Several officials depicted Sharon’s decision, which involves a heavy financial commitment, as a potentially reckless move that could create even more chaos and violence as the insurgency in Iraq continues to grow.  Israeli intelligence and military operatives are now quietly at work in Kurdistan, providing training for Kurdish commando units and, most important in Israel’s view, running covert operations inside Kurdish areas of Iran and Syria. Israel feels particularly threatened by Iran, whose position in the region has been strengthened by the war. The Israeli operatives include members of the Mossad, Israel’s clandestine foreign-intelligence service, who work undercover in Kurdistan as businessmen and, in some cases, do not carry Israeli passports. Asked to comment, Mark Regev, the spokesman for the Israeli Embassy in Washington, said, “The story is simply untrue and the relevant governments know it’s untrue.” Kurdish officials declined to comment, as did a spokesman for the State Department. However, a senior C.I.A. official acknowledged in an interview last week that the Israelis were indeed operating in Kurdistan. He told me that the Israelis felt that they had little choice: “They think they have to be there.” Asked whether the Israelis had sought approval from Washington, the official laughed and said, “Do you know anybody who can tell the Israelis what to do? They’re always going to do what is in their best interest.” The C.I.A. official added that the Israeli presence was widely known in the American intelligence community. The Israeli decision to seek a bigger foothold in Kurdistan—characterized by the former Israeli intelligence officer as “Plan B”—has also raised tensions between Israel and Turkey. It has provoked bitter statements from Turkish politicians and, in a major regional shift, a new alliance among Iran, Syria, and Turkey, all of which have significant Kurdish minorities. In early June, Intel Brief, a privately circulated intelligence newsletter produced by Vincent Cannistraro, a retired C.I.A. counterterrorism chief, and Philip Giraldi, who served as the C.I.A.’s deputy chief of base in Istanbul in the late nineteen-eighties, said: Turkish sources confidentially report that the Turks are increasingly concerned by the expanding Israeli presence in Kurdistan and alleged encouragement of Kurdish ambitions to create an independent state. . . . The Turks note that the large Israeli intelligence operations in Northern Iraq incorporate anti-Syrian and anti-Iranian activity, including support to Iranian and Syrian Kurds who are in opposition to their respective governments. In the years since the first Gulf War, Iraq’s Kurds, aided by an internationally enforced no-fly zone and by a U.N. mandate providing them with a share of the country’s oil revenues, have managed to achieve a large measure of independence in three northern Iraqi provinces. As far as most Kurds are concerned, however, historic “Kurdistan” extends well beyond Iraq’s borders, encompassing parts of Iran, Syria, and Turkey. All three countries fear that Kurdistan, despite public pledges to the contrary, will declare its independence from the interim Iraqi government if conditions don’t improve after June 30th. Israeli involvement in Kurdistan is not new. Throughout the nineteen-sixties and seventies, Israel actively supported a Kurdish rebellion against Iraq, as part of its strategic policy of seeking alliances with non-Arabs in the Middle East. In 1975, the Kurds were betrayed by the United States, when Washington went along with a decision by the Shah of Iran to stop supporting Kurdish aspirations for autonomy in Iraq. Betrayal and violence became the norm in the next two decades. Inside Iraq, the Kurds were brutally repressed by Saddam Hussein, who used airpower and chemical weapons against them. In 1984, the Kurdistan Workers Party, or P.K.K., initiated a campaign of separatist violence in Turkey that lasted fifteen years; more than thirty thousand people, most of them Kurds, were killed. The Turkish government ruthlessly crushed the separatists, and eventually captured the P.K.K.’s leader, Abdullah Ocalan. Last month, the P.K.K., now known as the Kongra-Gel, announced that it was ending a five-year unilateral ceasefire and would begin targeting Turkish citizens once again. The Iraqi Kurdish leadership was furious when, early this month, the United States acceded to a U.N. resolution on the restoration of Iraqi sovereignty that did not affirm the interim constitution that granted the minority Kurds veto power in any permanent constitution. Kurdish leaders immediately warned President Bush in a letter that they would not participate in a new Shiite-controlled government unless they were assured that their rights under the interim constitution were preserved. “The people of Kurdistan will no longer accept second-class citizenship in Iraq,” the letter said. There are fears that the Kurds will move to seize the city
-
Dear Yervant, with your kind indulgence, can we ask the mods to merge this thread with that of mine "Ruffled Feathers" as it seems we are thinking in similar terms. Let's please do that, and I'll relent and have you choose a subject topic that reflects the spirit, i.e That bird is running scared like a chicken (turkey) with its head cut off. In so doing we can show the world how big are that turkey's "bolls". Hi MosJan
-
Nov 15 2006 ISTANBUL, NOVEMBER 15, NOYAN TAPAN - ARMENIANS TODAY. In connection with the Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's proposal to the Turkish president to create a commission to examine issues of the Armenian Genocide, the newspaper "Eni Shafaq" proposes the Turkish authorities to look into their own archives. Particularly, the article notes that there are some documents showing that a deportation rather than genocide took place in 1915. "On the other hand, there were several hundred thousands of missing ordnary people (even a million) who had not participated in a war or uprising. Nobody speaks about documents related to them. We cannot convince anybody by presenting such one-sided documents," the newspaper writes. "If we cannot open our archives containing such documents, if we only open archives to our advantage, we can never be convincing in this problem. On the contrary, we continue to act in this way," is said in the article. According to the article, recently the Turkish General Staff presented original documents and photos about the 1915 deportation in the military museum of Harbie. However, the one-sided approach again prevailed here, that is, the archives are used in an advantageous way. "One asks a question: do these archives contain a document about the deportation and massacres aganist Armenians? If there are such documents, why they are not presented and handed to the prime minister?" the article's author writes, adding that there is a need to think about using more reasonable and serious methods. ======= Have anyone asked me what to do with so called archives?
-
Can anyone sense a change in language? ====== CHANGE ON GENOCIDE CLAIMS Turkish Daily News, Turkey Nov 16 2006 The government yesterday signaled a policy change regarding the alleged genocide of Armenians at the hands of the Ottoman Empire, with Foreign Minister Abdullah Gul saying that Turkey was contemplating international arbitration on the issue. Speaking to reporters in Ankara before departing for the Turkish Republic of Northern Cyprus (KKTC), Gul said retired diplomats and Turkish and reliable foreign law experts were carrying out meticulous studies on the issue. "But these efforts should not be perceived as a single response aimed at finding a solution to problems that emerge at a certain time," Gul said, hinting that the government was seeking to find a long-term solution to the problem. Gul was responding to news report yesterday published in one of the Turkish dailies. "Historic step from Turkey," headlined daily Milliyet, saying that the government was preparing for a new policy on the genocide allegations, which came after Ankara proposed to establish a joint commission of academics to study genocide claims. "Gul said the government could take the genocide claims to international arbitration," it reported. Gul was speaking at the Parliament's Planning and Budget Commission on Tuesday. Foreign Ministry officials avoided giving details about any policy change on the Armenian issue. Turkey's move comes as a long-term policy against influential Armenian diaspora's efforts to get international recognition as the time for the 100th anniversary of the alleged genocide approaches. The powerful diaspora efforts reached their peak in 2005 all across Europe and other continents of the world, particularly in the United States, on the 90th anniversary of the so-called genocide. The Armenian diaspora is expected to try to get the highest ever international publicity, as they did on the 90th anniversary of the alleged genocide, blaming Turks for what Armenians called the "first genocide of the 20th century." In 2005, Armenians held conferences, commemoration ceremonies across the globe and pushed more strongly for parliamentary resolutions in different national and regional assemblies acknowledging that the "genocide" did take place
-
PanARMENIAN.Net 17.11.2006 16:45 GMT+04:00 /PanARMENIAN.Net/ Milliyet Turkish newspaper launched publication of a series of articles in order to find out the opinion of the Armenian Diaspora on the Armenian Genocide. Interview with French parliament member Patrick Devedjian was published first. "Everyone knows that those who lived on this land experienced hard times in summer of 1915. For 90 years people are examining who is right or who is stronger," observer Temelkuran writes. In his opinion Turkey is the only state that doesn't discuss this subject. "We are the children of those who spoke about it a bit. We all know that unpleasant things happened that summer but cannot name the events. The East was in mourning. The elders showed houses and said that they were built by Armenian stonemasons. On the whole we know what happened and this is the voice of soul. That is why I decided to talk with the Armenian Diaspora. I was warned that Patrick Devedjian is strict and he is the author of the bill on Genocide. However the conversation proceeded in a civilized and exciting atmosphere. Moreover, I was surprised when he spoke of the Genocide with tears in his eyes. He said he was against the bill but after the destruction of the monument to the Armenian Genocide victims in Lyon he understood that the law is essential since it will ensure the security of French Armenians," he continues. In the opinion of the French parliamentarian Turkey can change under a strong pressure only. Armenians are waiting for 90 years, he added. "This is a deep wound for the Armenian people and the pain is intolerable," Devedjian told Milliyet, reports Yerkir.
-
After all is said above, it does not mean that the missionaries were totally neutral in the process. Even if there may have been a general discontent in the Church, the missionaries may have been used as a model and example that the dissidents saw as an alternative, in addition to which ,the missionaries did in fact encourage, abetted and aided them, be it morally, educationally, legalistically and financially. Coming back to dissidence. Why is there such a general panic in the Homeland about the so called cults. Personally I don’t condone those cults. To me one denomination is more than enough, yet the real problem is that there are those who may be looking for answers** to their questions that are not being addressed by the establishment. That is not to say that some of those converts don’t have ulterior motives, I.e. financial and legal, like dodging the draft, pretending to be conscientious objectors etc. In conclusion. If those converts and converts to be are genuinely looking for a better faith vehicle, what better than an established and proven alternative like the ARMENIAN Evangelical. At least they are and claim to be proud and concerned ARMENIANS. ** Id did not know this. I always thought that converts to Yehova, Mormon or whatever other garbage are protestants . I was surprised to learn that many of those specially such as the Yehovh’s have been Cathlolics, Jews and other non-protestants, as the latter don’t need an alternative, they are content with their open and educated culture, both religious and secular.
-
When one looks up nazouk in the Homanishner, it refers to gata. Նազուկ; տէս գաթա: Գաթա: նողլիկ, լողլիկ, քնիշ, նազուկ, նազուք, (եղով), բլիթ, կարկանդակ : Does not “gata” look and sound precariously like the French “gateau”? Yes Yervant many Armenian words with the “A” sound have been bent to sound like “E” by the furks. Remember “(y)erang” to “ireng”? However the is may not be totally their fault, these words may have been bent by Armenians speaking a variety of provincial (dialects).
-
Who said the “fast food” culture is a new phenomenon? It has been with us since the dawn of civilization, and no one knows that better than us Armenians.When 99 out of 100 versions of the saga of Haik tell us that he was a god-king of Armenia, born and home grown 99 out of 100 of us only remember the egend of him having come from Babylon(NOT!) Mashtots was meticulous scientist, even if a dreamer, who spent years traveling and researching for his thesis, the Ayb Ben Gim, 99 out of 100 of us know nothing about this side of life an work. We all remember that fable about in one night Mesrop saw in a dream the hand of God write the letters on a chalkboard. When 99 out of 100 sources tell the true story about the Armenian Evangelical Church (see Peshtimaljian et al below), 99 out of 100 of us subscribe to the fable of the missionaries turning to “already Christian Armenians as they could not accomplish their main mission. This may be partially true , even an American teacher of ours, a missionary himself would also subscribe to this , and he would say “Armenian” and “protestant “ put together was tantamount to an oxymoron. That is based on the millet system where the Apostolic Church was known simply as “Ermeni Kilisa”, I.e when one says Armenian Church it needs no more qualifying, and the others were known as (Ermeni) Protetant and (Ermeni) Katolik. Coming back to the “fast food” culture. Who knows that the Arm. Evangelical church was an offshhot of a movement within the Apostolic Church, originally begun as so called society of the pious, parepasht miutiun, whose main goal was to enter a little reform, I.e better educated clergy, use the popular language , educate the public (grabar was the language and the mass of the congregation were virtually illiterate). The original members of that society were officers of the Apostolic Church. See Der Kevork, Der Yeznakian, and der Baghdassarian below. Peshtimaljian, Bishop Nalian, Der Kevork, Der Yezankian and Der Baghdassarian; http://72.14.209.104/search?q=cache:Tm9dEl...=clnk&cd=10 There are many illustrious Armenians who were evangelicals. See Rev. Andreassian one of the heroes of Musa Ler, one of his partners was Rev. Nokhutian, later changed to Siserian and eventually Serian in America. Rev. Andreassian http://www.churcharmenia.com/evangelical/evmain3_23_01b.html How many know that that all time hero of our modern history, Soghomon Tehlirian had grownin a Evangelical family? Tehlrian http://en.wikipedia.org/wiki/Soghomon_Tehlirian And finally, very few of us may rememberthat when the Great Earthquake happened on Dec. 7 1988, the first diasporan aid arrived at the Zvartnots airport was a plane loaded with food, medicine, blankets and tents was captained by Rev. Movses Janbazian. Rev. Movses B. Janbazian Awarded the Mesrob Mashdotz Medallion Posthumously The Armenian American community was shocked and saddened by the sudden death of Rev. Movses B. Janbazian, Executive Director of the Armenian Missionary Association of America (AMAA). His Holiness Aram I**, Catholicos of the Great House of Ciicia, immediately offered his condolences on this great loss and subse-quently announced the posthumous award-ing of the Mesrob Mashdotz Medallion to Rev. Janbazian. This is first time that an Armenian evangelical clergyman has been honored with this important award. The presentation was made on Saturday. October 21, during the annual meeting of the Armenian Missionary Association of America in Pararnus, New Jersey. The award was presented by V. Rev. Fr. Anoushavan Tanielian on behalf of the Prelate, Archbishop Oshagan Choloyan. It was accepted by the AMAA President, Andrew Torigian on behalf of the Janbazian family and the AMAA. The encyclical from Aram Vehapar accompanying the award noted the dedi-cated service that Rev. Janbazian has per-formed for the Armenian community worldwide. His Eminence Archbishop Oshagan noted that Rev. Janbazian was a good friend of the Prelacy and worked hand in hand with the Armenian Apostolic Church for the advancement and betterment of the Armenian notion. Sreach and ye shall find. If we could only, just like Mesrop Mashtots learn to search and research rather than believe all those, sometimes facetiously prejudicial fables handed down to us the world could be a much better place. ** Not to forget that HH Aram I got his theological education at the Armenian Evangelical seminary, Near East School of Theology, popularly known as NEST in Beirut
-
ԽԻՒՍ / ՌՈՒՊ According to Ajarian Խիւս= ալիւրով կամ ուրիշ նիւթով պատրաստուած լոյծ ուտելիք. In other words it is a loose watery paste like food, probably rather sweet, but not necessarily, something like hot cereal or porridge. Of course in the Soukiasian Homanishner it is spelled as Harut did; խյուս; Աթեր, աթերա, ծեփելիք, լափա, խաշիլ, խավիծ, փոխինդ, կոտակ, մալէզ(ջրով բացած ալիւր), խռծիք (կաթով բացած ալիւր). Ռուպ, ռուփ, եփելով թանձրացրած քաղցու, մաթ, դօշապ , փէքմէզ: The source also goes to bring the Arabic “rubb” described as juice obtained by pressing fruits. As we can see khius and roop are not the same. We also note that the traditional spelling of khius is and that of roop are խիւս and ռուպ respectively First about the roop, we see that it is spelled with RA rather than RE as there are virtually no native Armenian words beginning with the RE. Another variant given for roop is Ըռուպ. We had spoken about this phenomenon some time ago that the reason there are very few words beginning with the letter R be it RA or RE, seems like Armenians have a problem with words beginning with those letters and usually precede it with a vowel an @ in this case. I have heard many old timers having this problem who would call our neighbors to the north Uruss rather than Russ, and I have heard them say Urben or Uruben raher Ruben. The Khius , not khyous spelling tells us another thing , that the ԻՒ/IU combination is not meant to be pronounced as YU but as the French U as in “une”. Another curious thing is that in Armenia the word “mourabba” is used , it is clearly Arabic, if only in its format, it’s an adverb formed from the noun “rubb” it means “molassed” . The Arabs use that format a lot. The curious thing is that those who live in Arabic speaking lands don’t use that word , yet those in Yerevan do. OK. Above we said that the word “roop” seems to have come from the Arabic. Why can’t we say that the Arabs took it from us, as the true Arabic lands have very little juicy fruits , except maybe figs and dates, whereas Armenia is known for its juicy sweet fruits including but not limited to grapes, apricot, pomegranate which are extensively used for their juices and syrups /molasses.
-
Yes Harut, I am sure Johann meant ԽԻՒՍ I'll write something about it and more under another post.
-
Սիրելի Օհան: Այնքան ուրախ եմ կարդալ քո ցասմալից պորթկումը: Ուրեմն ինչէք թելադրում. Թէ մենք հետեւլու ենք Երեւանեան Ռուսասեր, Լիբանանի Արաբասեր, կամ Ամէրիկայի Անգլիասեր դրութեան? Please!Please! I beg of you! Աղաչեմ եւ պաղատիմ. Let us have ONE դրոյթ(drouyt) and system. Never mind the Istanbul, Aleppo/Beyrut, Yerevan variants, before I decide to write in the Z (Zulu) script as opposed to the A (Armenian). Why are my own brother Armenians making life so difficult for me? Could it be they are turks in disguise?
-
By now, most of you you may know how I hate to visit that Subject Topic known as Genocide. Ruffled Feathers?? Please allow me to start a new thread. Please direct all those news emanating from Turkoland, of which there is a plenty lately, how their feathers are being ruffled and are losing their composure, thrashing around, sinking deeper as if caught in a quicksand. To mention a few; That France should clean her record in re to the Algerian Massacres. That those birds are suspending all military and trade alliances with France. Who is caring? Have we not seenthis before? How the US has to address her “massacre” of its Natives. But, above all when Ankara, all but admits, ever so tacitly- Yes we did, so did you. I that is not an admission !!!! That is, once France admits their Algerian Genocide”, and the US admits its Genocide of the Natives then we will admit the G…
-
No,No!! This week I am signing the Metsapativ Mouratskanner, The Horobale Beggars. Do you think the era is over? Why do some assume we are all idiotic diasporans who know nothing but that we became Chrsitians in 301 AD? During one of my stays in Yerevan I was sitting at the sidewalk café at the then Hotel Hotel (Mariott), when, among others, a young man, clean shaven and clad in suit approached me, he may have been an “Armenian Jew”, who knows? hHe had a portfolio, he pulled out a manuscript and began to read. I forget how he had begun his theses until he, assuming that I was one of those idiotic, know nothing but our “Christian/Yahoodi” diasporas proceeded d to show what he had written. All I had to see was his mention of Noah, Moses and David. I burst. I exploded. I tried to engage him in a debate as to how Noah, Moses and David had anything to do with our heritage. He proceeded to argue that, we as “Christian “Armenians , once again assuming that I was one of those diaspiran “idiots “ who know nothing about our heritage except Loussavorich and his co-darkeners. I told him, in as many different unmentinable words to get the F**** off my table. He would not take a NO as an answer until the manager at the café he knew him) came over and told him to get the f*** off my table. Honorable Beggars? I will buy whatever they may have to offer. Abraham, Noah, Moses, David? No. Thank you! There is another country for them. It is not in Yerevan. Hey you guys! If you think this isAnti-S, consider that there are more than a Billion Arabic speaking people who claim to be Semites.
-
Thank you Rostom. I have known some of those sites. The more I see them the more frustrated and ANGRY I become. Have you surveyed the site? Have you surveyed the other 8 million sites of the so called Armenian fonts? Only above , we are offered at least 39 varied keyboards. , did I say 39? Yes. How can we forget that that 39th “mesropian” letter “yev” . Duuuhhh! There is the NLS keyboard. The Unicode keyboard. The Kaklamian keyboard. The Eshekian keyboard…. And 7 millon 9 hundred thouassnd nine hundred and 97 others. Which to choose? There are 5 BILLION, (that is with a , 9 hundred million and 999 fifty people who speak and write in Latin/English. Does that mean we have to have that many keyboards? How many English keyboards are there? Why is it that one of the smallest people must have so many keyboards? Besides. After we assign all the 39(? )letters, where does one insert the punctuation marks? When I said “it is an ordeal”, I meant, as you can see , I can write in Armenian, be it the NLS or Unicode and all the other “kakode” fonts, the eastern, the western, the phonetic and the the typewriter. (what the hell do all those mean?. How many ayb-Ben-Gim did Mashtots design?) yet, it is still an ordeal when I have to switch from Am to Eng to add,/subtract/correct punctuation marks. In the past we have wondered about the meaning of “anarchy/anarqakan”, and we have toyed with the idea of “language police”. Don’t you think there is a need for a law, a “language police” to get all these tovmases, tigrans and haruts (Tom, Dick and Harry) taking our linguistic laws in their hands and giving us the, the hand, finger,: , I type with one finger. Well, maybe one and a half finger. Speaking of “police”. Assign me as the “police” and watch me break all those styluses, kill all those mouses that our genius programmers/designers use. C’mon people! Let’s have ONE system and ONE keyboard that all of us can write and read. After all, we may have invented the Ayb-u-Ben, but no one can claim us having invented the typewriter, keyboard, and.. .. the internet. Oh Yeah! Remember the joke about having not found any copper cables under Yerevan, proving that we had invented the wireless? Am I angry? Do you want to know what anger is?
-
Please don't go my me. I am cognizant of many cultures, not excluding Armenian, Arabic, Furkish and... others. Firstly. Dear RF, welcome to our family, bari ekar, ahlan feek. Correct me please. Am I getting ahead of myself assuming that “ahlan was sahlan” stands for “ahl/nation” and “sahl” stands for “easy”? I.e. meaning - “whoever you are, whatever your ethnicity, your arrival is sahl/easy/welcome”?? See my editorial below. Remain Faithful; Johann; You both open a very interesting and thought provoking subject. That is, Ethnicity v Citizenship. “Armani/Ermeni/Armenian/Hye/Hay” may all be generic terms, meaning ethnicity, no matter where one may live, no matter what citizenship, all the way from an Armenian living and a citizen of Afghanistan or Zululand (once again, the gamut of the alphabet), it takes those half savage(?) and backward(?) Arabic speaking people to make a distinction. While as the generic “Armani/Eremeni” simply means an ”ethnic Armenian”, more specifically “armeeni” comes to mean a “citizen of Armeenia/Ermenia/Ermeniya”. It is gratifying that the Arabs/Syrians don’t call the citizens of Armenia “armanistani/ermenistani”, and instead use the Europeanized version, “armaee-ieen. Editorial. Johann and Remain Faithful. We love both of you, as you seem to know quite a bit about our culture. It is no secret that I have an allergy to ten mile long Armenian words and (nick)names. The reason why I have chosen four letters as my nickname, just as many of our correspondents. I take pride in having Sip amend his screen name from “Seapahn” and more. Is it too brash and forward of me to suggest that you guys/gals review your screen names to like “(J)Ohan” and or “Faith”, or RF, (limited for 3-5 letters as Vava and others have) so we can address you without having to type a whole mile long? Yes, yes. I know. Even though I was born before hamburger and pizza, but I have the distinct privilege of living in this era of “fast food” ) we will come to that under another topic. Why is that an Aristakes in Yerevan wants to be known as “Aris” yet we in the Diaspora insist to be known as Yeghiazar/Martyros Takhtabokboynuburukian.
-
Yervant, I know what you mean, but I had to look it up again. Even though you intimate that hroushak is halvah, in a way it is, yet strictly speaking the Armenian version is not prepared with sesame seed/tahini, it is prepared with fried flour sweetened with whatever sweetener, syrup/roup. honey, or even plain sugar. There is another word “pokhind” which virtually is the same. Marashtsis know this well, they call it “pekhand”. The Syrian mamounieh is closer to hroushak.
-
Karogh eyi aveli vorikavor , vorakavor yev karevor hghumner ougharkel, bayts voroshetsi aveli heravor chi voronel, vorovhetev aghvor chpiti liner.
-
I am sure you guys got the shameless pun., that “cheek” is also used to describe the lower “cheeks”. Now let’s go in a circle. Who knows the song Koghba elan seler@, where the refrain goes; Al eghnem, al eghnem, tshid vera khal eghnem, Tush@d pagnem or gisher, yes ko sirats yaro-n em. One of the Armenian words for cheek, beside “ayt/այտ” is “tush/թուշ”. In English slang “tush” is often used to mean… you guessed it. Is it borrowed from the Yiddish “tuchus” or is it visa versa??
-
Does she have rosy cheeks?
-
No, no. Don’t be taken by this bear bottomed king of bearistan. This “emperor that has no clothes”. He is bare bottomed.
-
http://www.calendarlive.com/music/cl-wk-up...y?coll=cl-music MUSIC It's enough to make you cry The duduk, with its mournful tones, is a rising Hollywood star. By Litty Mathew Special to The Times October 5, 2006 If red is the color of passion and chocolate the food of love, then the duduk has surreptitiously become the sound of sadness. Most of us can't name the instrument, but we've heard it so often that if we were paying attention, it might almost border on cliché. Almost. The duduk (pronounced doo-dook), is an ancient instrument from the Caucasus that looks a bit like a recorder. No longer than a forearm and with a range of just an octave, it sounds like a voice crying or wind howling across a mountaintop, its tone fleshy and pulpy, deep and haunting. Anyone who has watched a tear-jerker has probably heard the duduk's mournful echoes. Peter Gabriel's score in "The Last Temptation of Christ" introduced us to it almost 20 years ago — music on which Djivan Gasparian, the duduk's best-known ambassador, played. FOR THE RECORD: Duduk player: An article about the duduk in the Oct. 5 Calendar Weekend said Djivan Gasparian had played the instrument on the soundtrack to the film "The Last Temptation of Christ." The duduk soloist in that film was Vatche Hovsepian. — Like a Hollywood star, the instrument then took a sabbatical, showing up only in an occasional film or a pilot that never made it. In the last 10 years, however, it has made a very steady showing and is now an expected guest at all the right parties. Its evocative sound surfaces again Friday night when the new season of Sci Fi Channel's "Battlestar Galactica" begins, featuring a soundtrack adorned with what its composer, Bear McCreary, calls "a simple wooden pipe [that] emotes generations of sadness." A duduk solo, with text sung in Armenian, is featured in a McCreary song that follows the first episode's main title Friday. The duduk's rising star owes a debt to the half-million Armenians that call Los Angeles home. This large Armenian community — the largest in the world outside of Armenia — has provided a steady base of musicians, teachers, instrument makers and, not least of all, fans that helped the duduk transition from ethnic enclave to mainstream culture. On a trip to Los Angeles to visit his two daughters and their families — as well as to record the scores for "Syriana" and "The Da Vinci Code" — Gasparian, now 76, still seemed surprised by his fame as a master of a once-obscure instrument. "Many years ago, a Russian journalist asked me if I had made the duduk famous or if the duduk had made me famous," Gasparian says. "I still don't have an answer." How and why did a simple shepherd's flute move from an ethnic curiosity to a staple in the Hollywood composer's arsenal? "I don't think there's anything that sounds as close to the human voice, and there's nothing as compelling to the human ear as the human voice," explains Jon Ehrlich, whose credits include now-defunct TV shows "Invasion" and "The Agency," and who composed a piece for the duduk for his own wedding. It's a great dramatic tool for composers, Ehrlich points out. "With the duduk, you're pointing to a moment you want to keep alive, making a static moment breathe and be alive," he says. "Battlestar Galactica" composer McCreary attributes the duduk's rise to "a current trend in films and television to branch away from the traditional orchestral score, which opens the door for unusual instruments and non-Western musical influences." His roots led him to the instrument. "I first introduced the sound of the duduk mainly as background color in my orchestration, simply as a way to represent my Armenian heritage," says McCreary, who first heard the duduk while researching and writing an opera based on his grandmother's exodus from Turkey after the 1915 Armenian genocide. "I was instantly struck by the haunting, vocal quality. "However, as the scoring process for 'Galactica' went on, I found it more useful than I had originally imagined, and the producers responded to the intimacy and power of the sound. It was not long before a mournful duduk wailed over the main title." Although the show last season saw some changes, the duduk remained. "Set against the heavy percussion in the 'Battlestar Galactica' score, the duduk has an even more powerful impact," McCreary says. "During the most dramatic scenes, a melodic instrument will always resonate more with viewers."There is the danger, of course, of going to the well too often. "It seems like composers are getting tired of the duduk or at least they're afraid it will get overused," says Chris Bleth, Gasparian's first American student and a professional duduk player who has worked with Ehrlich and McCreary. "I get asked, 'What's like the duduk but isn't?' " Yet the duduk's sound is so ephemeral it has yet to be synthesized successfully. "The depth of perception — the stirring mournfulness that comes from so many years of suffering — at some level we can all relate to that," says Pedro Eustache, a woodwind musician and ethnic instrument disciple who played the duduk in scores for "The Passion of the Christ" and "Munich," among others. But, he adds, "I will not let movies define the duduk. The duduk is the antidote to desensitization." "It's slowly become part of the musical landscape," Ehrlich says of the instrument. "That's staying power." The duduk's musical résumé 'Battlestar Galactica': Third season begins at 9 p.m. Friday on the Sci Fi Channel. To hear samples from the "Battlestar Galactica" soundtrack and learn what composer Bear McCreary says about the instrument, visit his blog at www.bearmccreary.com. Past movie scores: "The Crow," "Dead Man Walking," "Gladiator," "Hidalgo," "The Hulk," "The Passion of the Christ," "Munich" and "Syriana." In concert: The Yuval Ron Ensemble, featuring duduk player Yeghish Manukyan, performs at 11:15 a.m. Oct. 19 at the Santa Monica College Conert Hall, 1900 Pico Blvd., Santa Monica. Free. www.smchillel.org. Also: 8 p.m. Oct. 28 at the Chapel of the Sacred Heart, Loyola Marymount University, 1 LMU Drive, L.A. $15 in advance; $20 at door; free to LMU students/faculty. (818) 505-1355 If you want other stories on this topic, search the Archives at latimes.com/archives. Copyright 2006 Los Angeles Times
-
No, no Yerant. Mosjan gets two cookies. Wel, at least 1 and a 1/2. :) "Apukht" is good and "ltsnovats apukht" is good also, almost. Some say "yershik" is from turdish "irishkik", I say they took it from us. However "sujukh" is none other than corrupted "sausage/saucisse".
-
There is more in the Hantagitaran, in the meantime; http://www.karabagh.am/eng/Glossari/31glossa20F.htm ТЕR-GHUKASOV ARSHAK HARUTYUN (ТЕR-GHUKASYAN) (1819-1881) Born in 1819 in Tiflis. His father was a clergyman from Shamhor village. A Lieutenant General. Ter-Ghukasov began his military career as a commander of the 3rd battalion of Apsheron Regiment. He participated in the Russian-Turkish War in 1877-1878. Awarded with various Russian and foreign orders. Also look here; http://armenia-survival.50megs.com/Survival_Ch_3.htm
