-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
Զուգաթէպ? Ես մտմտայի թէ ինչու աղչիկ զավակ մը անուաներ Բեն Ազիր, Ազիրի Որդի. Թէ ինչու այդ ապուշ Պակիստանցինեէրը եւ Թուրքերը թութակեն Պարսկերէն ,Արաբերէն եւ Էբրայերէն բառեր առանց հասկանալու նրանց բուն նշանակը! Կրօնը ինչ կապ ունի? Bi-Nadhir, based on "nadhar**=sight", means, from the Arabic- "like, parellel, equal". Hence Bi- Nazir=without equal/աննման. **Yes, they pronounce DH as Z just as we pronounce Ւ/Hyun as Վ/Ve.
-
From Turchunland With (No) Love. ?? Yeah, yeah. We love you too. See first highlight. Where does he get the idea that our music and theirs are “similar”? What kind of music? The ones that feature the oud and dumbek? Then the outpouring of “love”, when the glove comes off. See second highlight. “our ultra-nationalist nuts will go crazier than ever…” Who are those “nuts”? Hamid, Talaat and Enver resurrected to finish the job? A threat is a threat, a blackmail is as black, no matter how one tries to soften and whiten it. ====== An open letter to the Armenian Diaspora TDN An open letter to the Armenian Diaspora Thursday, October 18, 2007 If we will start listening to your narrative, that will not be because we are pushed into a corner by the politics of a powerful lobby, but because our hearts are touched by the memoirs of a terrible tragedy Mustafa AKYOL Dear all, A few days ago a new friend of mine who happens to be an American Armenian played some beautiful songs for me that come from the deepest roots of her ethnic tradition. While I enjoyed the numinous rhythms of that magnetic Armenian music, I realized how similar they were to the tunes of the Turkish classical music that I have grown up hearing. `Despite all the political warfare,' I said to myself, `alas, look how similar we are.' I actually have a similar feeling when I drive along the magnificent mosques and palaces of Istanbul, some of which were built by Armenian architects - men in fez who devoutly worshipped Christ and proudly served the Sultan. Well, we were the children of the same empire, weren't we? We actually lived side by side as good neighbors for centuries until the modern virus called `nationalism' descended upon us. And then hell broke loose. A war of two narratives: I know what you think about that hell, especially about its most horrific episode, the one that took place in the year 1915. Your grandmothers must have told you about the plunderers, killers and rapists who attacked them and countless fellow Armenians. You call the whole tragedy `the Armenian Genocide' and try to convince the parliaments of the world to accept that definition. You also think, I presume, that we Turks are monsters who not only committed that horrible crime, but also refuse to take responsibility for it even after nearly a century. This is how you see history and the present moment, right? Well, as a Turk, let me say that I understand you. Because I see that you sincerely believe in the accuracy of the historical narrative that you were raised on. How else could you have responded to that? However, please note that there is another narrative about the tragedy of 1915, and that is what we Turks have been raised on. Our grandmothers told us that Armenians of the time collaborated with the Russian invaders and started to kill our people. Then, the narrative goes, our people started to kill the Armenians in order to both to protect themselves and to take revenge. `They killed us and so we killed them' is the summary of what 99 percent of the Turks know and think about what you call genocide. And just like you do, they sincerely believe in the accuracy of their historical narrative. So there are two different accounts of what really happened in 1915. I know that in the Western academic world your narrative has gained much more support, but there are serious non-Turkish scholars who tend to agree with the Turkish version, too. When I read the works of professor Guenter Lewy recently, for example, I was convinced that what my grandmother told me was really true. Of course I am no expert on the issue. I don't have enough knowledge to decide whether the truth lies in your narrative, in our narrative, or somewhere in between. But I am open to learning more and reconsidering my position. `Follow the evidence,' one of my core principles reads, `wherever it may lead.' And, believe me, that there are so many people in Turkey who think the same way. Pushing the wrong way: Now since we are getting to know each other, let me be a bit more blunt and take on what you have just done by convincing the U.S. Congress to pass a resolution on `the Armenian Genocide.' If you think that acts like these will push us Turks to be more self-critical and initiate an internal discussion that will lead us to consider your narrative about 1915, you are daydreaming. The reality is quite the contrary. Foreign pressure will make Turkish society only more reactionary. Grounds for internal discussion will vanish. Moreover, our ultra-nationalist nuts will go crazier than ever. Their most militant ones might well target, once again, liberal intellectuals and our Armenian citizens. You are simply fuelling the fire. The leaders of Turkey's Armenian community, including Patriarch Mesrob Mutafyan II, have been warning you about these dangers and urging you to stop playing this resolution game. But sadly, you don't ever listen to them. You accuse them for lacking courage and having a defeatist psychology. But how do you know that you yourselves are not the victims of another psychology - that of the diaspora? Social scientists repeatedly say that diaspora communities tend to go fanatic. Have you ever considered taking a hint? If you would like to hear some friendly advice, here it is: If you really want to see more Turks reflecting on your narrative about the tragedy of 1915, initiate a genuine dialogue. Try to convince not Mrs. Pelosi and her colleagues, but us, the Turks. Write more books and articles, create better movies and Web sites, and organize fair conferences and seminars telling us about your story. And do these not as propaganda tools against the Turks, but as communication efforts toward them. Convey your message calmly, in other words, and it will be heard. But don't try to impose it onto us. We are not a nation of monsters, but we do have a stubborn side. When foreigners start to dictate our history to us, we tend to revert back to our grandmothers' stories. And if we will start listening to your narrative, that will not be because we are pushed into a corner by the politics of a powerful lobby, but because our hearts are touched by the memoirs of a terrible tragedy. Sincerely, Mustafa Akyol A fellow Anatolian
-
Armenians seem to be more inclined, and excel in the business of "rug" than rug-by.
-
OK! Let me begin. Hoping that Maralik Tantik Mokkour will take over. Why do Armenians have such big noses? Having noticed that Maralik Tantik Mokkour has an ample olfactory sense for comedy, I pass the “Baton”, ՑՈՒՊ Don’t read the word from right to left. Why do Armenians think that that Shesh Besh board is a textbook of mathematics? Why do Armenians think that a chessboard is an international textbook of diplomacy? Did Stalin, Churchill, heavens forbid, Hitler and Hamid excel in the game of "shesh besh" and chess?
-
Այո ,Այո. Գիտենք որ ՄԻԱՅՆ ԶԷՆՔՈՎ ԿԱՅ ՀԱՅՈՒՆ ՓՐԿՈՒԹԻՒՆ Ենթադրենք որ զէնքը ունենք. Ուր են զինուրները? Տարտղնուած Աբերտինէն մինչեւ Ֆինլանդիա!!! ՁԱՅՆ ՄԸ ՀՆՉԵՑ ԷՔՈՒԱԴՈՐԻ ՀԱՅՈՑ ԼԵՌՆԵՐԷՆ** Andean mountains of Equador are thousands of miles removed from the Andranikian mountains of Zangezur. **Էքուադոր=Erzurum
-
It may be time that we have a new generation of satirists and social commentators, be their names Hakobouhi Baronian/Oriordian/Tikinian or Yervandouhi Otian/Totikian? . Even though this item may belong in the Humor section, I chose to air it under Culture since it goed beyond… Dear Abby Armo -style? The Armenian Reporter has a new feature - Dear Dandeegeen (Dear Houselady?) Whoever she(?) may be, has a hefty sized sense of humor, even if it goes beyond humor for humor’s sake. It is sharp, witty and incising. It may be time we have our own "Dear ...." here . How about it Dear (Maral) Tantik?? Dear Mokkour? See for yourselves. From AR 10/13/07 *************************************************************************** ***Dear Dandeegeen, If you make it to church on Sunday, what should you wear? * And where should you do your standing? Dear Dandeegeen, I have not been to church in a long time. This past Sunday I went and I was amazed to see how people are dressed at church. So revealing! What are the dress codes these days? Sincerely, No More Class ------ Dear No More Class: Oh, so you finally made it to church? Was it Easter or something? Or did you just go for the free Hokehankist meal in the memory of your great aunt, whom you never visited when she was alive? Well, I am glad that you finally made it out of Soorp Angogheen on Sunday morning and got yourself to church. You're right! Nobody remembers to cover their heads with scarves when they come to church, and they wear clothes that look like they are going to a nightclub with that Paris Hilton. The word amot went out of style just as fast as the full-length skirt did. Remember the Dandeegeen's four Ds of church etiquette: don't show your shoulders; don't cross your legs; don't chew gum; and don't dress like a prostitute. And while we're at it, there are also proper "rules" that men need to follow. When did it become okay for more than half the men at church to stand outside and smoke cigarettes? I don't think Saint Gregory the Illuminator spent 15 years in a dungeon so his descendants could huff and puff on Marlboros and discuss the World Cup. Um, it is like the church has turned into an agoump. The only thing that is missing is a belot table. I know, a lot of people say they don't understand the Badarak. Well, maybe its time they started to learn. Instead of watching Oprah everyday for an hour, learn krapar. Actually, I am currently working on a book called Badarak for Dummies. It explains all the sacred and ancient rituals in easy-to-understand language so when you go to church you really know what's going on instead of sitting (or more like standing) there for hours pretending to mouth the words like a ventriloquist. So my dear No More Class, I'll see you at church next Sunday. Make sure you also bring a dollar for a candle and stop hoarding them for free like my gtsee friend Sonia does. She thinks the more candles she lights, the more her prayers will be heard. You don't need to put on a pyrotechnic show for the Lord to hear your prayers and it's so rude to hog up the candle box. Plus, Sonia should be putting more money in that plate because, obviously, some of Sonia's prayers were answered. Her husband Setrak just bought her a new Lexus and she lost 30 pounds on Weight Watchers. Miracles do happen. Sirov, Dandeegeen ======= And this one is for the King of Musa Ler, Mosjan and our resident vegan(s) Azat. ----- * * * Dear Dandeegeen, I am part Musa-Daghtzi and part Hadjinzti. That means I go to a lot of madagh picnics where I have to eat a lot of harissa. The problem is that I'm vegetarian. My family gets mad because they think I am disrespecting the memory of my ancestors by not eating harissa. What shall I do? ------ Dear No Meese, No Peace: I can't believe you asked this question. I am currently in the process of putting a patent on a new food at Whole Foods and Trader Joe's called Tofurissa. It's a tofu and barley version of harissa, and it also comes with an easy-to-open packet of cumin and a little cross so you can bless it yourself. Why stand in long lines at a picnic where nenes and dedes are having a mosh-pit just to get to the harissa? Just go to Whole Foods and buy Dandeegeen's Organic Tofurissa. Sirov Dandeegeen
-
Yeah! The genius politician, historian and geographer struck again. Or shall we say struck out again. Aside from the fact that as he spoke the turkish parliament overwhelmingly approved incursion into Iraq. He said, what ever he said about the AG and the HR, that as we speak the Iraqi VP is in Istanbul and that Turkey already has forces in Iraq. Doe he know that Istanbul is not where the turkish parliament and parlimentarians are? Immediately after the press conference a commentatotr came on refuting that there are turkish troops in Iraq, that turkey is not even a part of the colation forces, aside from the fact perodically they cross (illegally)the iraqi border. The genius strikes again!!! In a brighter note. Even today, just as for the past two weeks words like Armenian and Genocide are being repeated a thousand times a day on every media of the world from Kodiak to Korea. Somemday those savage turkeys in Ankara may learn the rel meaning of "shooting oneself in the foot", the harder they kick the deeper they place their feet in their mouths.. If we had to pay for all the coverage and publicity we are getting we would go bankrupt in a minute! Note that none of the newsmen or commentators are using such qualifiers as "alleged", "so called" etc. when referring to the Big G. Of course,in 1915 the video recorder was not yet invented, and neither there were CNN, NBC snfd BBC, et all these testimonials are being recorded and archived. Even that "great historian in the White House" does not refute that there was a "great tragedy", "massacre", "mass killings" but it is not t the "right time" to called by its real designation. Cowrads indeed! Next he will come out and say that "Americans don't succumb to terrorism and blackmail". He shoud go back to kindegarten, or Sunday School as it may be and learn the "inkilisch lankvij", and understand what "terrorism" and "blackmail" mean. And what do you, Mr. Erbokan have to say about it!
-
Good points Ohannes. From Toumanian’e Qaryakner/Quatrains see the use of “varar” to mean fertile(lands). http://wikisource.org/wiki/%D5%94%D4%B1%D5...%86%D4%B5%D5%90 Ե՛տ եկե՜ք… Գարնան վարար գետ եկե՛ք Անցա՜ծ օրեր, խի՛նդ ու սե՛ր, Դարձե՜ք, իրար հետ եկե՜ք։ 1917, Նոյեմբերի 11 We have already established the internet version of Ajarian is incomplete at best. The hard copy goes far beyond. ]quote]Լսած եմ ուրֆացիէ մը. «ոռնոց» բառը ornots արտասանումով եւ «վառնոց» իմաստով: Կարծեմ հայոց միավանկ բառերու ետին «ն» բաղաձայնը կուգայ բնականաբար: Յետեւ, կենթադրեմ բառի ծագումը «ոռն»է եւ ոչ «ոռ»: Իսկ գայլի կաղկանձը «ոռնոց» կոչելնուս պատճառը, երեւի այդ ձայնը նմանի ոռէն ելած ձայնի մի որակին:[/quote Ոռնոց is obviously a bnatsayn word just like the English “roar” Vorovayn is in some convoluted way supposed to be related to the Latin “corpus” to mean body/torso. Vorojal is supposed to be a native Armenian word based on the root “rod”. Now , let’s get back to “var/վար” As we can see above the word is mainly treated to mean “agricultural field”, from where all derivatives like varel to conduct to drive, and like varar to mean fertile. I was surprised that Ajarian does not refer to “var” to mean down, below. We will see. I have heard of վարնոց which is often used as a mild insult to mean low life. I have also heard վարոց used, once again in pejorative sense. Above Ajarian mentions that varots is derived from the root of “var” but he does not explain it. Another source says it means “mtrak/whip” and a euphemism for the male organ. I knew about mtrak/whip used as euphemism for the male organ mainly because at one time, maybe even today a certain anatomical parts of oxen, bulls were used to make whips. Therefore the “male organ” use of “varots” in fact has two reasons, one is the whip, and the other anatomical shape. Is “var” to mean down/below based on the latter meaning? BTW. The Armenian word for “euphemism” which means “making unacceptable tabu words more palatable, is “meghmasoum/մեղմասում”. Here is a test. Sip likes tests. Based on the fact that words like varogh/varich mean conductor/driver. What re the Armenian words for governor and prime minister.
-
Oh rats! I mean dirty rats! My only disappointment will be... I was so anxiously waiting for those sonofabitches to invade Iraq. Well, who knows, they may still do, since that issue has very little to do with the Armenian question. It is directed towards a potential Kurdish state.
-
According to the above mentioned book, in 1912, after all the massacres of 1895 qnd 1909 there were an estimeted 2.3 millinon Armenians in what is known as turkish Armenia. Not counting those in the so called Russian Armenia, Iran, Russia proper and other near and far diaspora. If we put them all together it will well over 3 million. 1.5 million were massacred leaving approximately 1.5 million. During those years world population was 1 billion, it is over 6 billion now, a 6 fold increase, based on the figures of today when it is estimated that we are 8 to 9 million, then those figures will be correct, that is 1.5x6=8 or 9. I have seen more figures in another book that I cannot locate now, but if my memory serves me right those figures were more like @si @sav, comparing what the Armenians said as opposd to what the turks said.
-
In addition to all that. Just as those idiots in Ankara change their language every other day, they decide to not use the G word in any shape or form, whether in quoations or qulatified with other words, we should also rededfine our language. It is not QUANTITY that determines whether it was G or not, it is QUALITY. When a state massacres its population it is genocide. When highly trained armies massacre helpless people, man, woman and child it is genocide. When a formal army, armed to the teeth with the latest weapons and instrument of war massacres its unarmed and peaceful population it is genocide. When a government expels its disenfranchised and helpless citizens, commits ethnic cleanisng, appropriates their wealth and properties, their homes and lands without even paying a penny then it is GENOCIDE. It is a amtter of QUALITY, so let us stop talking QUANTITY and stop playing silly numbers game. As to "busting their balls". They ain't seen n'tin yet!! Just as Ms Pelosi said, we have always argued that it was not the right time for one reason or another. When is the right time? It seems like, for whatever reason and circumstances, this time is the right time. Those turkeys have never before had their feathers so ruffled.
-
Yes Armat, listen to Yervant. Don't get in ny argument or debate with them. Thwy are not looking to educated. They have several tricks, the most popular are word games and numbers game. It was, it was not genocide by definition since the latter means total extermination of a race or species and as long as there may be even one living Armenian then it was total, whnce not genocide. The other popular game is numbers. WE say it was 1.5 million therefor a genocide, they say it was only 1,499,499 therefor not a genocide. And as to numbers at that time, it all depends who's doing the counting and what their aim is. WE already know that that so called science of statistics is one the most subjective, if I had my way I would rename it the "Science of Lies", you'll be surprised how the means and the end of statistical sesearch is manipulated to fit one's agenda. Those numbers may have been posted here at various times. It will be very difficult to find. However get a hold of Richard Hovannisian's book "Armenia on the road to Independenc 1918". There is a whole chapter about the subject.
-
Maybe I did not make it clear. To know which consonnant to use when and where... LEARN TO SPEAK EASTERN ARMENIAN, that it is "khndzorխնձոր" not "khntsor/խնցոր"", it is "dzuk/ձուկ" not "tsoug/ցուկ"at it is "barev/բարեւ" not "պարէվ/parev" or փարեվ/pharev", then you will know if it is B or P, K or G. As to R ,if it is Re or Ra, please note that the Re is more prevalent, specially within the word context, not as the initial letter. You will note that very few, next to zero Armenian words begin with the letter RE, even names such as Raffi begin with the RA. Except when the R letter is followed by another consonnant most often N, it becomes RA like in "aRRnet/rat" and "aRRnanman/bloodlike" where the Re as in "ariun" turns to RA. As to O or VO, or Ye or E, that is a whole different story which we may have already talked about, yet it may be time to talk about again. Please allow me to tease a little the letter Ոwas never meant to bepronounced as VO , neither did the letter Ե mean to be pronounced as YE. As to 0, Թ,Ւ and Փ those are a whole another story. All of the above issues have been discussed under a variety of subjects. It may be time to start a whole new topic dealing with the basics of ABC/Alpha Beta Gamma and ԱԲԳ . Yes! Yes! We know that this may be too advanced for the average beginner, as it has been often advanced. When was it that the teacher is less advanced than beginner student, or visa versa, that the student beginner was more "advanced" than the teacher? Is it not time that teachers "teac"h (Hi, Nairi, inchpes es? , and students "learn" rather than the visa versa?
-
REMEMBER! THE PRESENT STANDOFF WITH TURKEY, AND ITS THREATS TO INVADE IRAQI KURDISTAN HAS ABSOLUTELY NOTHING WITH THE ARMENIAN SAGA, EXCEPT, MAYBE IN ITS DIVERSIONARY VALUE Speaking of “shooting oneself in the foot”, this is not anything new for turkey , For all of these 100 years , turkey by denying and lobbying against it , they have the issue alive. If they only knew that every time they deny it they in fact are using the G word, that is until a few months ago they finally decided to not use the word with or without qualifications. Their latest knee jerk reaction is in fact a publicity for the Armenian that a billion dollars could not buy. In the past one weak the story has been told more time than in the past 100 years. Every fom of media, written, spoken or picture all the way from Afghanistan to Zululand spoke about the issu e hundred times a day. Every one from Iceland to New Zealand heard the story. As one credit card ad says; “PRICELESS”!!! Having exhausted all other lame excuses, the likes of “staunch NATO ally” etc. the latest lame excuse is “timing”. That it is a bad timing as the Iraq fiasco will be affected. Once again, at the risk of repeating myself let us consider that quote by Defense Scty Gates about “70% of our military supplies come from our bases in turkey”. and this was and is still being lipsynched by every one and their uncles,, be day politicians or news persons. To this day no one has yet asked to see the figures, to see if it is 69.9% or 70.9%. How was this calculated? On a turkish abacus? The Dow Jones average sometimes fluctuates up to 200 points a day yet that figure of 70 % has not moved up or down even by an iota. Do we need more proof that it is a mindlessly manufactured figure? Bad timing? This past Sunday the subject was discussed all day long starting with ABC This Week with George Stephanopoulos. First guest was Madam Speaker Pelosi. I will come back to her, She was followed y Sen. McConnell, a long time friend of the Armenians. He opened with affirming his long and cordial relation with the Armenians, that he has many Armenian friends, that he knows about the Genocide, that he knows it happened, that he has been to Armenia and the Genocide Museum in Yerevan…. But “this is abd time” when we need do much the alliance of turkey. Dumb! Lipsynching! Succumbing to blackmail! Back to Ms. Pelosi, the lioness of Congress. When quizzed about timing she said to the effect of; ‘this is not the first time this issue has come up in the past several decades, first the timing was bad because of the Soviet Union, then it was because this or that conflict, it was Desert Storm, one desert conflict or other, and now… When is the right time if not now?’ When will the right time be indeed! When the US poses to attack Tehran and uses those bases in turkey again? Or when Israel in alliance with turkey is engaged in an all out war with their neighbors? Another lame excuse, that it happened almost a hundred years ago during another defunct regime. Huh! Excuse me! How many years ago was the Holocaust? Under what regime? How many years ago was the slavery of the African American? How many years ago was the genocide of the Native Americans, be they North Americans or South. Under what Regime? Was there a United States when the Anglo colonists massacred millions of Native Americans? Were there South America states when Columbus and the Spanish genocide millions of South American Natives? How long ago were those and under what regime? Is this wrong time to talk about them as well? Specially when we are trying to placate the Latin American states to counter such rogue states as Cuba and Venezuela? One wonders what kind of test these so called media pundits take to qualify when that idiot Jack Cafferty refers with a smirk, to the “incident that happened NINETY YEARS AGO”. Huh! How many years ago? Speaking of “how long ago it was , and what it was”, here is an item that made every major news medium;
-
Who said Turkey is immune to foot and mouth disease? Let the Turkey Shoot season open ===== TURKEY TO SHOOT ITSELF IN THE FOOT Today's Zaman, Turkey Oct 15 2007 The Turkish decision to give the green light to a cross-border operation as well as possible retaliation to an Armenian genocide resolution adopted last week by the US House Committee on Foreign Relations will in the long term affect Turkey's political and economic reforms, isolating itself from the world, stated both Turkish and Western analysts. US Assistant Secretary of State for European Affairs Dan Fried and US Undersecretary of Defense for Policy Eric Edelman flew on Saturday to Ankara from Moscow, where they had accompanied Rice. The current image that Turkey has been portraying -- from the media to the government and the military -- has been the one that does not reflect the common sense that needs to prevail if Ankara does not want to allow itself to be isolated from the world, said a Turkish military analyst. Prime Minister Recep Tayyip Erdoðan said last Friday that he is prepared for a rupture in relations with the United States if his government launches an incursion into northern Iraq in search of outlawed Kurdistan Workers Party (PKK) terrorists. "If such an option is chosen, whatever its price, it will be paid. There could be pros and cons of such a decision, but what is important is our country's interests," he said. Erdoðan is expected to seek approval from Parliament most likely on Tuesday to launch attacks against the PKK in Iraq. Similarly, Turkey reacted both sharply and emotionally to the passage of a resolution by the US House Committee on Foreign Relations on Oct. 10 that labeled World War I events in Ottoman territory as "the genocide of the Armenians." Nancy Pelosi, speaker of the US House of Representatives, indicated last week that she plans to forward the resolution to the House floor early in November. A Turkish decision to step up the fight against the PKK including a cross-border operation came a day before the US committee's adoption of the resolution. The move came following the killing of 13 Turkish soldiers in the Southeast near the Iraqi border. All the two incidents, coming one after another, have added fuel to the already existing Turkish frustration over the unresolved PKK terror as well as the Armenian genocide allegations that have haunted Turkey for around 90 years. 'Shot in the foot' Chief of General Staff Gen. Yaþar Buyukanýt told Milliyet daily yesterday, in reference to the Armenian resolution, that the US has shot itself in the foot. "If the resolution is adopted by the US House of Representatives, this will cause damage to Turkish-US military relations that cannot be repaired," Buyukanýt warned in his statement published by Milliyet. The adoption of the resolution and the possible Turkish operation into northern Iraq came at a time when military-to-military ties between the two NATO allies have seen considerable improvement since the Turkish Parliament's rejection of a motion on March 1, 2003 to allow the US military to use Turkish territory for its 2003 invasion of Iraq. This has strained Turkish-US military ties. Western military analysts agreed with Buyukanýt that adoption of the resolution will cause irreparable damage to Turkish-US military ties. But they also cautioned Ankara against the long-term negative effects it can suffer as a result of possible severe retaliation such as the cutting of US access to the Ýncirlik military base and staging a cross-border operation that may result in things getting out of control in the region. "We are also afraid that Turkey may end up shooting itself in the foot in the long term," said one Western military analyst. In the meantime, remarks made by both Erdoðan and Buyukanýt over the Armenian resolution have also attempted to deter the House of Representatives from adopting the so called genocide resolution, said a senior Turkish government official. Long-term repercussions on Turkey A Financial Times report last Friday that crude oil prices surged to a fresh high of $84 a barrel on concerns that Turkey might soon launch an invasion of northern Iraq in an attempt to hit PKK terrorists sends a message that Turkey may start feeling the heat economically as well. "Turkey will lose a lot of friends in Europe if oil prices continue going up because of Ankara's latest policies," said another military analyst. Just as Turkey started doing well in both economic and democratic reforms, the reforms have regressed with its policy of fueling already existing nationalist sentiments in the country, said the same analyst. Civilian, military competition In both events -- the Turkish decision to give the green light to a cross-border operation and the strong statements made by Turkish decision makers over possible retaliatory measures against the US -- the competition between the Turkish Armed Forces-led bureaucracy and the political power has emerged. "This is a tragic situation for Turkey that we are witnessing a competition between the military and the political leadership in creating a war-like situation in the country," said a Western diplomat. The Turkish government earlier resisted calls by the Turkish military to send troops into northern Iraq to crack down on PKK terrorists, stating that the PKK issue should first be resolved inside Turkey. The deaths of 13 soldiers in one incident coupled with increased PKK violence as well as the adoption of the genocide resolution have played into the hands of the Turkish hard-liners, provoking the political leadership to take a tougher stance on both events, said a Western military analyst. 'The US can do without Turkey, but Turkey will lose a close friend' Among possible Turkish measures against the adoption of the so-called genocide resolution is the ending or limiting of US access to Ýncirlik Airbase in southern Turkey, through which almost 60 percent of US air cargo destined for Iraq passes. This will be a move complicating US combat operations in Iraq. Such a move is expected to seriously damage Turkish-US ties as well. But many Western military analysts recalled that the US immediately shifted its war preparation efforts to other parts of the region when the Turkish Parliament rejected a motion allowing US troops to use more Turkish territory for their invasion of Iraq in 2003. Similarly, if Turkey introduces retaliatory measures such as ending US access to Ýncirlik, the US will find another way, said a Western diplomat, adding, however, that in the long term, it will be Turkey that will suffer. "Turkey will lose a close ally, i.e., the US. And the US public will also question Turkish reliability in the relationship," stated the same diplomat. The US administration, which has fought against the adoption of the Armenian resolution, has been urging Turkey not to punish the administration and the US public. US Assistant Secretary of State for European Affairs Dan Fried and US Undersecretary of Defense for Policy Eric Edelman both flew from Moscow, where they had accompanied Rice, to Ankara last Saturday in an unexpected visit. They relayed a message to Ankara: Washington has done its best to stop the Armenian resolution, so do not punish it. Senior US officials also urged that Ankara practice restraint and not overreact to both events. --Boundary_(ID_L0242uQviQpUd7V82EnrzA)--
-
BINGO!!! As incorrect as a camel's neck. No, our spelling is correct, in fact more correct than that newfangled soviet Armenian ortography. However our pronunciation is as far from what Mashtots had in mind as Istanbul is from Yerevan. Nairi had given the correct phonetics of the Ayb -Ben-Gim. I'll try and see if I can find it. Note that I wrote Ayb Ben Gim, just like the Greek Alpha Beta Gamma, and not Ayppp Pppen Qqqim. It is beacause our language being IndoEuropean like the Greek should sound like the Greek, our language has very little common with turkish or Arabic therefore our pronunciation should be in line with Grek and Latin, not turkish or Arabic, none of which are IE languages.. Here is that item. Thanks Nairi. http://hyeforum.com/index.php?showtopic=10100&hl=eastern Despite what Johannes says above. He knows the phonetic values of our consonnants. Yes It does take copious reading, learning by heart, much blood, sweat and tears, yet if we were to learn the correct pronunciation of our AybBenGim, if only Glendale-atsi-s would learn to speak like the Yerevantsi-s** then it will as easy as ABC. **This does not necessarily mean that one must stop saying "k@ grem/կը գրեմ"( forget that stupid կոր***) in favor of "groum em/գրում եմ". Both the K@/ԿԸ and -OUM variants are recognized as legimitate families of the Armenian language. *** We have spoken about this. How the K@/Կը placed by the Sebastatsi and Karberdtsi dialects after the verb to mean the present continuous tense, as in "grem k@/գրեմ կը" , as in (I am) "writing" was turkified into kor/կոր.
-
Yete, yev erb shitak hncounov khosil sovorinq ayt aten khndir@ k@ loudzoui. That is, when us so called western Armenians lern to pronounce the letters correcly as it was meant by Mashtots, then the problem will be a moot subject. Until we learn that the Armenian for David is david, not tavit, Daniel is daniel, not taniel and Georg(e) is Gevorg, not kevork.... ??? It is a wase of time until our teachers are trained to speak properly. Did you see how I transliterated, i.e. when it is b ben I used b, when it is Ken I used K, when it is Keh I used Q, and Dz when it is Dza, I would have used TS if it were Tso. Also see that I typed khndir, not khntir. Above Elia's table needs reviision in itself. BTW. Can you see the Armenian letters? If not it will be very difficult to explain. Noting the way tranliterated words like "gam", "pen" etc it will doubly dificult.
-
Yes Louise. Same in English "celibate" (kusakron/կուսակրօն) based on Kuys/կոյս-virgin). Even though "celibate" is gender neutral word. You'll be surprised where the word comes, just as I was. This thread not being particularly about word origins, etymology... See page 2 here; http://hyeforum.com/index.php?showtopic=9115&hl=qarakusi
-
Միանձնուհի Where do hear that word? This is the first time for me. It means single, unmarried woman, virgin, and by association - a nun. The dict. confirms it. It is made up of mi=one, andz=person with the feminine ending ouhi.
-
I must add that most of the posts above, as many of our others are of good quality լաւորակ, in other words ... ՈՐԱԿԱՒՈՐ To understand what it really means see my other post in Language.
-
ՈՐԱԿԱՒՈՐ Vorakavor= quality. This is a funny word in more than one way, beside the obvious, it must be one of the most redundant. It gets even funnier when it turns out that redundant in fact means to “flow BACK ” from the Latin “redundare”. Below, see highlighted segment to understand the origin, like it comes from “(v)or“/which, where as in the Latin “qualis“ (from where). ==== Not to confuse with the following . Note that one above is with Ր/RE and this one with Ռ/RA. As to the above, which is much abbreviated it does not go fare enough. In the complete monograph it shows how the word is related to the IE words like the German “arsch”, English “arse”, Dutch “aars/naars” . I addition, that it is a native PIE Armenian word “orsos”. I was pleasantly surprised too, that in the Soukiasian Bararan both words are spelled in the original classic form, I.e , որ and ոռ, not վոր and վոռ. So, what does vorovayn/որովայն, abdomen mean?
-
The Armenian equivalent to "konservatoria" should be pahpnatoun/ՊԱՀՊԱՆԱՏՈՒՆ . You know, a place where things are conserved, preserved, like the places where apukht/ապուխտ (basturma for those whose mother tongue is turdish) , fruit jams and pickles are made. Since when konservatoria, conservatoire, conservatory end up meaning a school of music? Yes, the dict. says it means a place for special education like arts, music etc. Is it based on the fact in those paces culture and art are preserved? Is that why Julliard calls itself "school of music " and not conservatory? Also note that the Armenian word for conservative is pahpanoghakan/պահպանողական as opposed to liberal/ազատական.
-
Yes Nairi, that is the spirit, even if there will still be a lot of mess to clean caused by the AG, such as reparations… etc. Vava’s points above ring so true in my ear, as for the past few decades I have asked this question over and over, mostly talking to myself, but I have also advanced it in public. What next? What do w do when it is all resolved(?, in whose advantage?) Statements like “Our ethnic, national identity is based on the Genocide” that I have read and heard numerous times have puzzled me to this day. HUH? Will someone tell me what that means? Never mind. I know what that means. It means that ever since then our entire existence and being has evolved around the Big G. 9 out of every 10 books written is like “how my grandmother escaped”. Our, specially in the Diaspora, literature, poetry, arts, painting, sculpture, music and dance is all colored with the blood of our ancestors. Of course, when I was asking those questions a few decades ago our history was one long saga of defeats and massacres, we were so obsessed with DEATH and destruction. Since then our attention has turned to LIFE and more life. Since then we have had “a new baby”, no, “two new babies” , twins named Hayastan and Artsakh. So, not to worry about what we do after all that dust settles, to not mean that we will not pursue full and just resolution, be it reparation, recovery of lost lands and repatriation. We have, as it may be two beautiful “babies” to nurture and watch them grow. In the meantime turkland can join the EU or whatever damn union they wish, move their entire population to Germany, their old Central Powers and Axis allies, get the hell out of ancestral lands. Maybe only then the Germans will understand what it means to ally with the Ottoman-Turks. Like Gamavor says; “Wait till their turko-rape children start talking a new GerTurk dialect -gobble-gobble.” Maybe only then we get back to real arts and literature, rather than use blood in our pens and on our brushes, write love poems and paint beautiful nudes rather than emaciated “skeletons“.. PS. Also not to forget what Johannes said above.
-
Please everyone. Before you forward the above very informative and to the point letter composed by Domino, do proof read it and correct several words and sentences. There are quite a few typos, spelling errors and liguistice, idiomatic ptoblems which seem to be a matter of "franglais". Meanwhile, as we are talking about the BBC, here is what its predecessors wrote 90 years ago. From the archives of the London Times; http://www.timesonline.co.uk/tol/news/worl...icle2641064.ece
-
Let me nominate Gamavor as King of Armenia. Where do you se any mention of "300 miles to the west"? Don't tell me , "From sea to shining sea", from Batum to Aadana! Which village are you going to move to? Are we forever to get stuck on the letter G? It is a long way to the letter R, as in Reparation, Repatriation, Recompense and Retribution. Yeah! Yeah! Let us spend/waste all of our resources, have the G word accepted as an household word, with no idea of the next step. Then what?
