Jump to content

The stolen heritage


Guest

Recommended Posts

quote:
Originally posted by aurguplu:
thorny,

1) re encyclopaedia: it is the "osmanlılar ansiklopedisi" by yapı kredi yayınları. edited by enis batur. two large thick volumes, all in turkish, so you can be a nice little girl and get a copy (not particularly expensive, besides there is a crisis now, and everybody i cutting down prices, so are the publishers/booksellers. in fact, if you can acquire a copy, you also can translate some into english and post them here, and i understand you are more computer literate than i am, so you can even scan the pictures, so it would be wonderful! so here is a little homework for you.



What the-?
I said I was interested - not up to doing it myself!!
How about you learn some things, big boy?
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 153
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

quote:
Originally posted by Thorny Rose:


What the-?
I said I was interested - not up to doing it myself!!
How about you learn some things, big boy?



thorny,

sorry, no offence was intended, but my wording was not appropriate, i concede.

anyway, basically, that is the book, and as far as i can tell, it is written by many competent scholars. so as i suggested before, if you feel inclined to get a copy, perhaps you can also contribute some to the postings. right now i am pretty busy with tons of balance sheets that have just come and have to be analysed, and i would not be able to start for another two weeks at least, anyway.

but i am waiting to hear from the armenian contributors whether they would be interested in that.

cheers & sorry again,
Link to comment
Share on other sites

Ali,

 

To the best of my understanding, you are a member with equal rights with the Armenian members of this forum, and I don't see why would you need confirmation from the Armenian members as to post a material which you thing is appropriate.

Link to comment
Share on other sites

No problem, Ali. I'll think about it (but no promises). By the way, how many kazıks do the two volumes come down to?

Say, I was wondering... Do you know anybody who can give me advice about going to Erzurum, Kars, etc., in mid-January? (Not for skiing.) I asked my elder maternal uncle who I thought would be help (since he's a tour guide and might have contacts even if he didn't know himself), but he just made a tart reply like, "Couldn't you find a better season to go?"

I need to get that advice from somebody who has gone there fairly recently, if possible. How accessible roads are, etc. School-mates so far haven't been of much help... Maybe I haven't asked around enough!

Link to comment
Share on other sites

quote:
Originally posted by MJ:
Ali,

To the best of my understanding, you are a member with equal rights with the Armenian members of this forum, and I don't see why would you need confirmation from the Armenian members as to post a material which you thing is appropriate.




mj,

i keep getting misunderstood these days. maybe it has got something to do with the way i express myself, in which case i have to do something about it. anyway, i didn't question my right, but rather whether anybody would be interested. i would do it gladly if there are people out there who would be interested, and benefit from it in any way, because i believe in sharing knowledge and not keeping it to myself. but as it will involve a some effort and time on my part, i thought it to check out first if anybody would be interested in the outcome in the first place.

that was it. would you be interested, for instance?

cheers,
Link to comment
Share on other sites

Ali,

 

I would be very interested in this information. It is to the Turks honor that they have included Armenians in this study. I have no doubt that my ancestors are included. If you remember the the American TV series "Roots" you will understand what this will mean to those of us whose roots were cut off. My parents did not want to discuss these things. It was much too painful for them. Those of us in the next genration can look at this more objectively.

 

Could you place a list of names of Armenians included here in this Forum? Since my ancestor has been included in an earlier list of Armenians in the Ottoman government divulged by the Turkish Information Ministry which only included approximately 20 names, I am sure than some of my relatives are discussed in this new book.

Link to comment
Share on other sites

MJ,

 

I do not want to continue my verbal battle with you. Suffice it to say that I will be ending my affiliation with the AAA very soon. I will be strenghthening my affiliations with the ANC. I am sure that for you it the trend will be will the opposite. This does not have to do with TARC, but with the close affiliation that the AAA has with the current US Administration. Although a Democrat, I would have been very proud if John McCain were the US President. He would have made a great wartime President.

 

I only ask that you be more specific as to which statement you responded to in another forum, that you claim was a lie and to which you claim I responded to with a lie. I do not remember the dialogue.

Link to comment
Share on other sites

khodja,

 

i'll do that gladly, just give me some time: 9 month financials (over 300 of them) are arriving this weekend, and i have to enter every single one of them into our company's database. it will take me a few days. after that, i can have some free time.

 

there are way more than 20 armenian names included therein, but these include people from all walks of life. i'll post all of them, then start in an alphabetical fashion to post the entries as i translate them. if you want, you can direct me to some specific names, and i can post them first.

 

cheers,

Link to comment
Share on other sites

quote:
Originally posted by khodja:
MJ,

Your latest posting is very revealing. To paraphrase the CEO of a company I once worked for "You are a perfect fit for the wing of the Republican Party where your dearest loyalties lie."



Enough already! I thought you said you weren't going to continue this with MJ.
Link to comment
Share on other sites

MJ was the smartest one here. He knew from the beginning that I was an Armenian. Who else but an Armenian would understand us so thoroughly. No Turk, no matter how learned or perceptive could ever understand the Armenian soul. Now all of you here go ponder what forces in the Armenian community creates persons such as myself.
Link to comment
Share on other sites

Ali,

 

I had understood you properly. I think the reaction your posting would receive would be indicative of the existing interest.

 

One can notice that there are more threads to which no one has replied than those with replies.

 

I personally have very little interest in the non-political history of Armenia or the Ottoman Empire, i.e. my interest is limited to the political history. This has nothing to do with the material that you were thinking of posting. It is just where my interests are. If I have to spend my time on history, I would much rather do it on the history of the evolution of the theological thought.

Link to comment
Share on other sites

Dear Ali,

 

I just want to tell you that I was too tired to dedicate myself over the weekend to the writing of the material I had promised. And now, I am about out the door, again.

 

Hopefully I can do it some other time.

Link to comment
Share on other sites

Dear Ali,

 

When will you complete your financial work? I anxiously await your posting of names of Ottoman Armenians from the newly released book. Thank you for getting out of the line of fire between MJ and myself. It is an internal Armenian matter, namely how much influence should the church have over the daily lives of Armenians worldwide? This issue only periferally impacts Turkish-Armenian relations.

Please inform as to your time frame. I wish to understand my roots.

Link to comment
Share on other sites

dear khodja,

 

i have recently finished the basic work on the 300+ balance sheets (i had a three-day holiday that i spent in the office, arrgh i hate that!). now there are a few more entries per balance sheet, but these are not urgent, so i will start to write down the names and occupations sometime this weekend, and post them eartly next week, i hope, then, as i had said, i will plow through them in an alphabetical order unless somebody comes up with a special plea and asks me to post info on a specific person. i fear it will take a while, like one person per posting, because you have to translate the thing, and some entries are a few pages long! i may opt out for condensations where i think it is appropriate, but i may also take my time and translate the whole thing at a leisurely pace.

 

i am also planning to break the list down by occupation/career so that if vastly more people are interested in political writers than, say, doctors or vets i can give priority to that category.

 

if you have any suggestions over how i could improve that service, i'd be glad to know.

 

cheers,

Link to comment
Share on other sites

Ali,

Thank you for the gargantuan effort that you are making. Could you begin by solely listing names? You could return with a full entry after you receive requests. My interest is in officials of the Ottoman government during the period after the Tanzimat Reforms, the leaders of commerce, the Armenian attorneys (especially those practicing in Istambul (Constantinople, Bolise) and physicians (especially those who gave primary care to the Sultans).

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...