Ղարաբաղցի &#1381

[VartanM]

Հորական կողմից Մշեցի եմ, մորական կողմից Եղեգնաձորցի: Հայրս ու մայրս ծնվել են Երեվանում, Ես ինքս ծնվել և մեծացել եմ Երեվանի կենտրոնում (Սախրովի հրապարակ)

 

Բայց այսօր ես

 

http://armenianforums.com/am/gharabaghci-em.gif

 

Քանի դեռ այսպիսի ճառերով օդը պղտորողներ կան՝ ես ղարաբաղցի եմ։ Այսօր իրեն հարգող ամեն ոք պետք է ղարաբաղցի լինի։

 

http://ahousekeeper.livejournal.com/171952.html

-----

http://freedomfight777.livejournal.com/24685.html

http://sevakmkrtchyan.livejournal.com/10827.html

http://uzogh.livejournal.com/157774.html

http://arin-berd.livejournal.com/21914.html

http://gianluigi.livejournal.com/19541.html

http://517design.livejournal.com/200862.html

http://tynisi.livejournal.com/38605.html

http://moonleight.livejournal.com/124270.html

http://aerial-vortex.livejournal.com/142197.html

http://pigh.livejournal.com/75169.html

http://athanatoi.livejournal.com/38773.html

http://ar4i-s.livejournal.com/11215.html

http://adi64.livejournal.com/15835.html

http://dabavog.livejournal.com/46902.html

http://angel-xiligan.livejournal.com/208445.html

http://ar-rover.livejournal.com/10329.html

http://taragir.livejournal.com/31141.html

http://roocaya.livejournal.com/79095.html

http://lendrosh.livejournal.com/16696.html

http://boyov.livejournal.com/4570.html

http://arth-gwyr.livejournal.com/12891.html

http://zloi-xai.livejournal.com/915.html

http://beat-9.livejournal.com/153056.html

http://elektra186.livejournal.com/182034.html

http://gost-474-90.livejournal.com/19370.html

http://fhen.livejournal.com/26579.html

http://chagounet.livejournal.com/634.html

http://andrej1804.livejournal.com/2677.html

http://vartanm.livejournal.com/6299.html

 

 

Վաղը եթե "հայորդիները" խտրականացնեն լոռեցիներին կամ գյումրեցիներին, ես կդառնամ լոռեցի ու գյումրեցի:

[Arpa]

Քաքաբաղցի ես?

Ուրէմն գնա եւ ապրիր քաքաբաղում.

Vardan, you may not have heard that in this forum we don't use the word "kakabagh". It is Artsakh!

 

 

[VartanM]

Arpa jan, I read this forum regularly and I am one of outspoken advocates of using Artsakh insted of the ruso-turko-persian name.

http://vartanm.livejournal.com/3300.html

 

Here is the explanation on why it should be Ղարաբաղ and not Artsakh

 

http://ahousekeeper.livejournal.com/171952...094768#t2094768

 

 

[VartanM]

Here is further explanation on why that name was chosen

http://ahousekeeper.livejournal.com/171952...107312#t2107312

 

Today is not like any other day. Today someone picked up a microphone and said that gharabaghtsiner are not hayordiner and the zombie masses of LTP cheered. Today every self respecting hayordi must stand up and say that his gharabakhtsi and put an end to the divider politics.

 

 

 

 

And to further stress the importance of using Artsakh instead of the tuko-persian name. Short and clear.

Ով աչք ունի մեր սարերի վրա իրա լեզվով անունա կպցրել, մենք էլ աչքներս փակ իրանց հետեվից գնում ենք:

 

 

 

[MosJan]

Այսոր և Ամեն օր Հայ էմ Ծնվել էմ և կմեռն էմ ՀԱՅ

Հայախոս չեմ Այլ ՀԱՅ էմ

Անիծումեմ այն մարդուն ով տարբերություն կդնի Հայաստանցու, Սպյուրքահայի, և/կամ Արցախցու մեչ.

 

 

[MosJan]

Here is further explanation on why that name was chosen

http://ahousekeeper.livejournal.com/171952...107312#t2107312

 

Today is not like any other day. Today someone picked up a microphone and said that gharabaghtsiner are not hayordiner and the zombie masses of LTP cheered. Today every self respecting hayordi must stand up and say that his gharabakhtsi and put an end to the divider politics.

 

 

 

 

And to further stress the importance of using Artsakh instead of the tuko-persian name. Short and clear.

Ով աչք ունի մեր սարերի վրա իրա լեզվով անունա կպցրել, մենք էլ աչքներս փակ իրանց հետեվից գնում ենք:

 

et mard@ ( yete iharke asel e ) iskapes xelq@ kortsrel e - sakayn yek achq chpakenq irakanutyan vra - qani angam es lsel vor et Artsaxtsin - dranq yekan qaghaq@ g@ravetsin - dran espes dranq enpes -= so henst yervenatsin Hayastantsin e tarberutyun dnogh@ - petq e sosel hents n@rantsits ovqer sirum en pitakavorel mardkants - jamanakin Gaxtakannern eyin Pitakavorum GAxthakan en - heto Kulaknerin - heto Hayrenadarsterin - te Axparner@ yekan - heto verjin yekoghnerin - vorpes axmax - heto Lennakantsinerin 88i yerkrasharjits hto - hima el Artsaxi joghovrdin

 

tarroinak azg enq

[Ashot]

Lsi Vartan jan, menak mi ban kasem... AMOT

 

Gna et myus forumnerin asa vor saghin AMOT... Poxanak xelqov varvenq, miasnakan, namavand otar amayum, brneleq Erevantsinerin Qaqabakhtsieq sarkum... kam inqnert darnum....

 

Xorurt ktam bolorin miqich lrjanal nman temaneri shurj.

 

Yes HAYEM, Hay Tsnvelem Hay Kmernem

Mer Hayeri tsavnel tanem

Isk bolor nrants ovqer Hayen yev irants qaqabaxtsien hamarum, tequz mi orov... kamel mio zhamov... shat ban chka aselu - ********************************************************************************

********************************************************************************

********************************************************************************

********************************************************************************

 

Sorry I forgot the spaces between the words!!!

Edited February 26, 2008 by Ashot

[MosJan]

yete xosq@ sa e yeghel - <<Այս հրապարակում հավաքված հայորդիները 3 անգամ ավելի շատ են քան Ղարաբաղի քաղաքացիները, կեցցե հայորդիները>> apa sa kareli e haskanal 100 tarber dzevov - de um s@rtov ich antsnuma yev inch vro m@tqin ka tog etpes el haskana

[Yervant1]

Sireli Hayrenakitsner bolor Ashkharhi, aysor meng bedg uning handart q@lkhi yev varvelakerpi. Dursi otar ujer@ anhandart k@spasen mer irar antsnil@ yev t@karanal@, hatjis k@ khendrem tser boloren vor herun m@tatseg yev zirar viravorelu mi nayig.

[AK-47]

Today is not like any other day. Today someone picked up a microphone and said that gharabaghtsiner are not hayordiner and the zombie masses of LTP cheered.

I never thought this kind of low and idiocy would be reached, especially in the Republic. Հիմարութիւն։

[MosJan]

VArdan jan du gites te ov e asel et xosqer@ ?? h@naravor e et amborj text @ g@tnel ??

 

<<Այս հրապարակում հավաքված հայորդիները 3 անգամ ավելի շատ են քան Ղարաբաղի քաղաքացիները, կեցցե հայորդիները>> :

[VartanM]

Lsi Vartan jan, menak mi ban kasem... AMOT

 

Gna et myus forumnerin asa vor saghin AMOT... Poxanak xelqov varvenq, miasnakan, namavand otar amayum, brneleq Erevantsinerin Qaqabakhtsieq sarkum... kam inqnert darnum....

 

Xorurt ktam bolorin miqich lrjanal nman temaneri shurj.

 

Yes HAYEM, Hay Tsnvelem Hay Kmernem

Mer Hayeri tsavnel tanem

Isk bolor nrants ovqer Hayen yev irants qaqabaxtsien hamarum, tequz mi orov... kamel mio zhamov... shat ban chka aselu - ********************************************************************************

********************************************************************************

********************************************************************************

********************************************************************************

 

Sorry I forgot the spaces between the words!!!

 

 

Ayo Ashot jan AMOT, amot nrants ovker mez bajanum en. Ovker hayordineri u "gharabaghtsineri mech tarberutyun en dnum.

 

[VartanM]

yete xosq@ sa e yeghel - <<Այս հրապարակում հավաքված հայորդիները 3 անգամ ավելի շատ են քան Ղարաբաղի քաղաքացիները, կեցցե հայորդիները>> apa sa kareli e haskanal 100 tarber dzevov - de um s@rtov ich antsnuma yev inch vro m@tqin ka tog etpes el haskana

 

"Այս հրապարակում հավաքված հայորդիները 3 անգամ ավելի շատ են քան Ղարաբաղի քաղաքացիները, կեցցե հայորդիները"

 

 

Movses jan Sa miayn mi hat nshanakutyun uni.

 

Vor Artsakhi qaghaqatsiner@ hayordiner chen.

 

[VartanM]

VArdan jan du gites te ov e asel et xosqer@ ?? h@naravor e et amborj text @ g@tnel ??

 

<<Այս հրապարակում հավաքված հայորդիները 3 անգամ ավելի շատ են քան Ղարաբաղի քաղաքացիները, կեցցե հայորդիները>> :

 

 

Mosjan sa andzamb lsela Sevak Mkrtchyan@

 

sevakmkrtchyan wrote:

Feb. 26th, 2008 06:15 am (local)

chgitem dzayn@ ancanot er, bayc es erku or@ shat a eluyt unenum

 

http://sevakmkrtchyan.livejournal.com/10515.html

[ALMA]

Այսոր և Ամեն օր Հայ էմ Ծնվել էմ և կմեռն էմ ՀԱՅ

Հայախոս չեմ Այլ ՀԱՅ էմ

Անիծումեմ այն մարդուն ով տարբերություն կդնի Հայաստանցու, Սպյուրքահայի, և/կամ Արցախցու մեչ.

 

 

Urem hayeri 90 % yete voch aveli anitsvecin. Norutyun chi vor bolore tarberutyun en dnum henc et isk patcharov e vor mi xumb txmarner, aveli shut txmarneri bazmutyun voroshel er entrel Levonin vorpeszi ayspes asats HLE MI HAT MAQRENQ HAYASTANE GHARABAGHTSINERITS. Bayts yerp harkne Artsaxe? iya ara artsaxe merna.

[MosJan]

yerevi te iysor inch patahum e kam patahel e 10 ~ 15 tary araj - mi or el menq k@haskananq

[ALMA]

Lsi Vartan jan, menak mi ban kasem... AMOT

 

Gna et myus forumnerin asa vor saghin AMOT... Poxanak xelqov varvenq, miasnakan, namavand otar amayum, brneleq Erevantsinerin Qaqabakhtsieq sarkum... kam inqnert darnum....

 

Xorurt ktam bolorin miqich lrjanal nman temaneri shurj.

 

Yes HAYEM, Hay Tsnvelem Hay Kmernem

Mer Hayeri tsavnel tanem

Isk bolor nrants ovqer Hayen yev irants qaqabaxtsien hamarum, tequz mi orov... kamel mio zhamov... shat ban chka aselu - ********************************************************************************

********************************************************************************

********************************************************************************

********************************************************************************

 

Sorry I forgot the spaces between the words!!!

 

Miyasnutyun? shat hayer ktsitsaghen ays xoski vra, inch miyasnutyun, mez miyasnutyun petk chi kmtatsen nuynisk. Zarmanali che vor turke hajoghacrel e mez jardel aynel bazmices angamner. Der en glxic mer azge hokacele miayn inkn ir hamar. While meke lave miasnutyune karevor che , karevore YES LAV LINEM

 

http://youtube.com/watch?v=15qCw3-fK-U&feature=related

 

 

[Nazarian]

I think it is grossly unfair to an average Gharabaghtsi to be stereotyped based on the RK-SS. I am sure the majority of Gharabagtsi have very little in common with the duo and other criminals that were born in Artsakh and cannot stand them as much as your average Hayastantsi.

 

If you want to call anyone a Kakabaghtsi, I think Kocharian, Sargsian and the commanders who ordered their troops come from Karabagh and shoot civilians on the streets of Yerevan are the ones who fully qualify for that term.

 

[Yervant1]

I think it is grossly unfair to an average Gharabaghtsi to be stereotyped based on the RK-SS. I am sure the majority of Gharabagtsi have very little in common with the duo and other criminals that were born in Artsakh and cannot stand them as much as your average Hayastantsi.

 

If you want to call anyone a Kakabaghtsi, I think Kocharian, Sargsian and the commanders who ordered their troops come from Karabagh and shoot civilians on the streets of Yerevan are the ones who fully qualify for that term.

If you read the posts carefully you will notice that "Kakabaghtsi" remark is made to it's turkish name only and not to the people of Artsakh.

[Johannes]

If you want to call anyone a Kakabaghtsi, I think Kocharian, Sargsian and the commanders who ordered their troops come from Karabagh and shoot civilians on the streets of Yerevan are the ones who fully qualify for that term

Հայերի վրայ կրակելու համար Արցախից մարդ բերելու պէտք չկար: ՀՀՇականների, տակաւին սովետների օրերից (եւ աւելի հին), հայեր սովորել են հայերից հարուած ստանալ, այն էլ թիկունքից:

Զոր օրինակ, ինչ որ դու անում ես այստեղ, ոչ այլ ինչ է, քան ատելութիւն սերմանել ազգի անդամների միջեւ, եւ թշնամանքի բերել արցախցի մեր ժողովուրդի հանդէպ, երեւակայելով, իբր կրակողներ Արցախից են բերուել: Սա, եթէ իսկապէս ոստիկաններն են կրակել նախ, եւ ոչ ցուցարարները լըտըպըյի:

Դարեր շարունակ երազել ենք հայ զինւոր տեսնել, քանզի առանց հայ զինւորի հսկողութեան, դու հասկացի'ր՝ առանց հայ պետականութեան. տեւաբար փոքրացել, եւ վերջում ցեղասպանուել ենք:

Պետութիւնը ուժեղ պիտի լինի:

Ես մի բան եմ ուզում հասկանալ, արցախցին ո՞վ է, հայաստանցին ո՞վ, միթէ հայերի մասին չէ խօսքը: Միթէ՞ չենք օրինականացնում լեւոնական գաղափարախօսութիւնը, երբ արցախցի ասելով հայաստանցի լինելուց զատ տարբեր տեղացի ենք հասկանում, իմա՝ ազարպատլջանցի կամ ուրիշ տեղացի: Քանզի լեւոնական-բլէյանականները, Արցախը համարում են Հայաստանից դուրս մարմին, հետեւաբար, նրանք ասում են՝ Արցախը ի'նք պէտք է տնօրինի իր ճակատագիրը, որպէսզի Հայաստանի եւ թուրքիայի կամ ազարպատլջանի միջեւ ընթանալիք թուացեալ բարեկամութեան չխոչընդոտի:

Հարկ կա՞յ աւելացնելու, որ Արցախն ու արցախցին, այսինքն նոյնինքն Հայաստանը, իր արեւելեան կողմի գաւառներով եւ բնակչութեամբ, միշտ, սկիզբից եղել են ու կան, ու դեռ պիտի լինեն պաշտպանը, պատուարը, պահապանը, հարուածող թեւը՝ ամբողջական հին ու նոր հայաստանների:

Մինչ Այրարատի հարթավայրային տարածքների բնակիչները ստրկացել, խեղճացել էին, Արցախ եւ Սիւնիք աշխարհների արծիւները պահում էին հայկական ինքնիշխանութեան եւ ազատութեան կենսաձեւը: Հայաստան պէտք ունի Արցախի, առաջին հերթին ռազմավարական եւ ինքնապաշտպանական նկատառումներով, որ ամէնաամէնաամէնան է Հայաստանին:

Այս առթիւ, չեմ կարող իմ խորին երախտագիտութիւնը չյայտնել, Հայֆորումի ղեկավարութեան, իր արած ազգասիրական այն թեքման համար, որ փոխում է ամէն Carabagh բառը. "Artsakh"-ի:

Այո, պիտի փոխել մեզի պարտադրուածը: Սկսենք՝ Կարաբաղ բառի անհետացումով, շարունակենք՝ «արցախցի-հայաստանցի» սուտ, կեղծ, շինծու անջատումը չքացնելով, եւ վերջացնենք՝ Հայաստանցի-սփիւռքահայ տարանջատումը վերացնելով:

Շա՞տ ենք, 150 միլիոն ե՞նք, այնպէս որ երկու-երեք միլիոն հայը, կամ 150 հազար հայը հայ չհամարելով շռայլենք:

Պրպտե՞նք, քրքրե՞նք, ոչ հին անցեալի էջերը, գտանելու համար այսօրուայ Հայաստանի Հանրապետութեան կազմութեան օրերը:

Հայհոյե՞նք, այն դաշնակ շներին, թէեւ «մեղաւոր» ու բազում պարտութիւններ արձանագրած, եւ որոնք գուցէ, այդ դժնդակ պայմաններում, ոչինչից ստեղծեցին Հանրապետութիւն ու ժառանգ թողուցին կարմիր բանակայինների շորերի տակ թաքնուածներին:

Կարդա՞նք՝ պատմութեան այն էջերը, որոնք գուցէ արգելուած էին, բանւորական միապետութեան այն օրերին, երբ, յամառօրէն, այդ օրերի դպրատուների սաները, ցայսօր շարունակում են ուրանալ ազգային արժէքները, մերժելով ընթերցել ծալլուած էջերը, պատմութեան հայոց:

Շրջե՞նք մեր հայեացքները՝ դէպի ներս, ազգի ներս, մոռանալով՝ թուրք-մուրք, ազըր-մազըր, Հայ Դատ ու Ցեղասպանութիւն, որպէսզի սկսենք ներսից, կայունութիւնն ու գաղափարական ամրութիւնը ապահովելուց ետքը անցնենք արտաքին ճակատ, ու ինքնավստահ պայքարենք ազգին ու հայրենիքին սպառնացողների դէմ:

Պիտի կարենա՞նք տարբերակել. Կուսակցութիւնը՝ պետութիւնից, ցեղախումբը՝ ազգից, բնակավայրը՝ յաւերժական հայրենիքից, ժամանակաւոր շահոյթը՝ մնայուն ռազմավարական արժէքներից:

Ե՞րբ պիտի սովորենք ամէն բանի չափը պահել, համը չհանել, խուժանութեան եւ ժողովրդային ցասումի սահմանը պահել:

Ե՞րբ պիտի սովորենք կառուցողական լինել, եւ ո'չ քանդիչ:

Ե՞րբ պիտի մտածենք հետեւանքների մասին, նախքան ետդարձի համար ուշ լինելը:

Ե՞րբ պիտի աշխատենք ընդհանուրի համար, քան՝ մասնաւորի շահի:

Ե՞րբ պիտի սկսկենք Հայաստանը ճանաչել եւ սիրել, իր ամբողջութեամբ, եւ հայ ժողովուրդը՝ իր տարբերութեամբք:

Ե՞րբ պիտի դադարենք, ցեղասպանութեան զոհ անմեղ ընտանիքները, միաժամանակ մեղաւոր նկատելու տմարդի պահուածքից, որը միտում է ձեռքազատել մեզ նախ՝ բարոյական մեր պարտաւորութիւնից, երկրորդ՝ չքմեղացնելու իսկական մեղաւորները:

[alpha]

An interesting analysis of this topic appeared in today's Radio Free Europe / Radio Liberty.

 

http://www.rferl.org/featuresarticle/2008/...1F28755717.html

 

Armenia: Crisis Spotlights 'Artsax Clan'

 

By Brian Whitmore

 

 

Serzh Sarkisian: "Yes I am Artsaxian, but I am Armenian first"

(AFP)

As Armenia's first post-Soviet president in the 1990s, Levon Ter-Petrossian brought in top officials from Nagorno-Artsax to serve in his government.

 

 

 

 

 

Today, as an opposition leader, Ter-Petrossian is the most outspoken critic of what he and his allies call the "Artsax clan," lambasting his former proteges for raiding the country's treasury, strangling the economy, and stifling democracy.

 

The main targets of the broadside have been outgoing President Robert Kocharian and his preferred successor, Serzh Sarkisian, the current prime minister who defeated Ter-Petrossian in Armenia's February 19 presidential election. Both Kocharian and Sarkisian hail from Nagorno-Artsax, an Armenian-controlled and populated enclave within Azerbaijan over which Baku and Yerevan fought a war in 1988-94.

 

Speaking on the campaign trail in February, Ter-Petrossian accused Kocharian and Sarkisian of bringing their Artsax allies to Armenia and handing them the crown jewels of the economy.

 

"Because of these two persons, 15,000 people have moved from Artsax to Armenia, mainly Yerevan, in the past 10 years," Ter-Petrossian said. "Each of them has been given a position. As if that wasn't enough, now the business sphere is also being given to them."

 

Sarkisian's pat response to the criticism has been to say: "Yes I am Artsaxian, but I am Armenian first."

 

Armenia's controversial election has led to allegations of fraud, government resignations, violent street protests, a deadly police crackdown, and a state of emergency. It has also exposed a deep rift in society between those born in Armenia proper and those from Nagorno-Artsax who have resettled in the country.

 

Critics allege that Artsax Armenians have benefited from government favoritism and that Kocharian and Sarkisian have dragged their feet on formally ending the conflict to advance their cronies' business interests.

 

Yerevan-based political analyst Stepan Grigorian, who is sympathetic to Ter-Petrossian and the opposition, says having a president from Nagorno-Artsax "who governs Armenia very badly" has fueled resentment.

 

"Certain negative feelings exist," Grigorian says. "They do not extend to ordinary people of Artsax, but refer to those people who came to Armenia from there. Robert Kocharian brought many people with him, and appointed them to high positions. This created more caution. So yes, certain tension exists, of course."

 

The Artsax Oligarchs

 

Armenia had control of Artsax when a cease-fire was reached in 1994. But the victory came with a price, as Armenia's borders with Azerbaijan and Turkey have remained sealed.

 

Ter-Petrossian, who became Armenia's first post-independence president in 1991, brought Sarkisian -- who was a senior military official in Nagorno-Artsax -- to Yerevan in 1993 to serve as defense minister. In 1998, he named Kocharian, who served as chairman of Nagorno-Artsax's State Defense Committee and later as president, Armenia's prime minister.

 

It was a decision Ter-Petrossian soon regretted. He proposed a compromise solution to Azerbaijan on Nagorno-Artsax that Kocharian staunchly opposed. Ter-Petrossian was forced to resign over the issue in February 1998 and Kocharian won a special election to succeed him. Under Kocharian, Sarkisian served in a number of posts including defense minister, interior minister, national-security minister, presidential chief of staff, and most recently, prime minister.

 

Aram Abramian, editor in chief of the Yerevan-based daily newspaper "Aravot" and who has roots in Nagorno-Artsax, says Kocharian and Sarkisian brought in associates from the territory who took over state posts and dominated the business elite.

 

"There are 20, 30 families -- oligarchs -- people who, thanks to the opportunities that are provided to them by the authorities, became rich, and have wide possibilities of avoiding taxes and custom fees," Abramian says, adding that well-connected moguls were able to gain "monopolies" over fuel, sugar, and other commodities.

 

"Others, who are less powerful, do not have this right," Abramian adds. "Not all of these people are from Artsax. It does not matter where they come from -- the most important thing is for them to serve the authorities."

 

Among those identified by analysts as part of the Artsax clan are Kocharian's son, Sedrak, who reportedly controls mobile-phone imports; Barsegh Beglarian, who dominates the gas-station market; Mika Bagdasarov, who controls oil imports and heads the national airline; and Karen Karapetian, head of the Armrusgazard gas company, a joint venture with Russia's Gazprom.

 

Closed Borders

 

Abramian and other analysts say these oligarchs benefit from the lack of a final resolution to the Artsax conflict and the closed borders with Turkey and Azerbaijan.

 

"This is one of the reasons why these issues are not being solved, because to have open borders with Europe, Asia, and so on -- in [that] case, the flows of goods, in either direction, will be wider, and it will be more difficult to control them," Abramian says. "Now, however, when one narrow flow comes through Georgia and another, even narrower, comes via Iran, controlling these flows of goods is much easier."

 

Observers say such arrangements also stifle local production, hinder small business development, and ultimately harm the country's economy. And that is a major reason why one of Ter-Petrossian's main bases of support is among small and mid-level entrepreneurs.

 

"This kind of economy -- when the high-ranking officials are importing goods -- leads to these same officials not being interested in promoting local production," Grigorian says. "And, because of this, it is in very difficult shape now. So during the elections, mid-size and big business wholly supported Ter-Petrossian."

 

There are slight cultural differences between native-born Armenians and those from Nagorno-Artsax, according to analysts. Abramian says Artsaxians are more "favorably oriented toward Russia," are more likely to speak the Russian language, and are less religious than Armenians, for example.

 

He adds, however, that it is the dominance of Kocharian and Sarkisian's allies that has fueled resentment against people from Nagorno-Artsax, few of whom have benefited from the largesse.

 

"Armenian people, our compatriots who live in Artsax -- or, like me, have roots there -- have nothing to do with this," Abramian says. "They are Armenians just like everybody else. However, two people who have kept power throughout a decade -- and plan to do so for many more decades -- they indeed provoked certain negative attitude within the Armenian population. For it was not only them, but their relatives, acquaintances -- tens, hundreds of them -- arrived here, and occupied high-ranking positions and had successful business careers. This triggers a natural reaction."

 

RFE/RL correspondent Salome Asatiani contributed to this report

[Yervant1]

Radio Free Europe is very well known for it's hidden agendas with all their news.

[Twilight Bark]

An interesting analysis of this topic appeared in today's Radio Free Europe / Radio Liberty.

 

http://www.rferl.org/featuresarticle/2008/...1F28755717.html

 

Armenia: Crisis Spotlights 'Artsax Clan'

 

By Brian Whitmore

 

 

.

.

.

 

Closed Borders

 

Abramian and other analysts say these oligarchs benefit from the lack of a final resolution to the Artsax conflict and the closed borders with Turkey and Azerbaijan.

 

"This is one of the reasons why these issues are not being solved, because to have open borders with Europe, Asia, and so on -- in [that] case, the flows of goods, in either direction, will be wider, and it will be more difficult to control them," Abramian says. "Now, however, when one narrow flow comes through Georgia and another, even narrower, comes via Iran, controlling these flows of goods is much easier."

 

.

.

.

 

RFE/RL correspondent Salome Asatiani contributed to this report

 

It's not as if there are 10-lane highways connecting Armenia to Turkey, and oh shucks, it's just that darn closed border that's preventing a tsunami of trade and transport. Why do the transport routes have to be "narrow" through Georgia and Iran? Are the borders physically only a few meters wide, and present some sort of a physical bottleneck? Why is it that Armenia will start financing the construction of suitably wide transport routes only when it involves the countries that would rather it didn't exist as an entity? Is there something in the water? Is it malnutrition? What is it that prevents people in Yerevan from thinking straight? Why is it so hard for the so-called "analysts" to see that the LTP and his surrogates' promoting of dependency on Turkey has little to do with a sincere wish for economic progress, and is little more than a sugar-coated poison pill?

Edited March 5, 2008 by Twilight Bark

[garmag]

[Զոր օրինակ, ինչ որ դու անում ես այստեղ, ոչ այլ ինչ է, քան ատելութիւն սերմանել ազգի անդամների միջեւ, եւ թշնամանքի բերել արցախցի մեր ժողովուրդի հանդէպ, երեւակայելով, իբր կրակողներ Արցախից են բերուել: Սա, եթէ իսկապէս ոստիկաններն են կրակել նախ, եւ ոչ ցուցարարները լըտըպըյի:

 

Harkeli Johannes,

Khntrem votch hoki yev votch midk hoknetsnek nazaryanneru yev ir nemmannerun vra...

Dzakhouads martik ourish pan chen garogh enel... patsi adeluyun yev zardoghutyun sermanele zad.

Sirov.

[Arpa]

Harkeli Johannes,

Khntrem votch hoki yev votch midk hoknetsnek nazaryanneru yev ir nemmannerun vra...

Dzakhouads martik ourish pan chen garogh enel... patsi adeluyun yev zardoghutyun sermanele zad.

Sirov.

Johannes;

Զոր օրինակ, ինչ որ դու անում ես այստեղ, ոչ այլ ինչ է, քան ատելութիւն սերմանել ազգի անդամների միջեւ, եւ թշնամանքի բերել արցախցի մեր ժողովուրդի հանդէպ, երեւակայելով, իբր կրակողներ Արցախից են բերուել: Սա, եթէ իսկապէս ոստիկաններն են կրակել նախ, եւ ոչ ցուցարարները լըտըպըյի:

The more things change the more they stay the same! Substitute “dashnak” with a label of your choice. In fact he uses the label to mean “diaspora”.

ԵՐԲ ԵՆՔ ՄՈՌՆԱԼՈՒ?

 

A poem by Gevorg Abov to which Andranik Zarukian wrote Tught Ar Yerevan

 

ՄԵՆՔ ՉԵՆՔ ՄՈՌԱՑԵԼ

Գէորգ Աբով 1944. (ծնեալ Աբովեան 1897-1965 )

 

Մայր որդեկորոյս,

Որդիք որբացած,

Ուրուականներին

Աեդ սովահալած

Երկրում մեր աւեր

Այն ով էր դաւել,

Մենք չենք մոռացել:

 

Ով էր վաճառել

Գիշատիչ գայլին

Ժողովուրդը մեր

Ու գամել ժայռին,

Անրաքամ ու մերկ

Լէ մանուկ, թէ ծեր

Մենք չենք մոռացել:

 

ԴՈՒՔ ԴԱՇՆԱԿ ՇՆԵՐ,

ԴՈՒՔ ՀԱՅ ԳԵՂՋՈՒԿԻՆ

Ստիպել էք չոքել

Եւիր սիրտն ի վեր

Պարպել մաուզեր

Այդ չենք մոռացել:

 

Դուք էիք արիւն

Ու հուր տարածել,

Որ արիւնարբու

Սեւ մոլոխը ձեր

Իր մեծ աւարից

Ձեզ պատառ գցեր

Մենք չենք մոռացել:

 

Որ կը դառնայիք

Ֆաշիզմի ռազմի

Արիւնածարաւ

Շներն անազնիւ,

Արնոտ բորենու

Թաթը կը լիզէք,

Մենք չենք մոռացել:

 

Մեբք չենք մոռացել,

Որ պիտի ջնջենք

Երկրից առ յաւէտ

Սեւ ֆաշիզմի հետ

Նաեէւ հետքն իսկ ձեր

ՈՉ,

ՉԵՆՔ ՄՈՌԱՑԵԼ:

 

In response to the above Andranik Zarukian wrote an epic poem which ends…

Հէյ ջան Երեւան,

Դարերի դիմաց միշտ կանգուն կենաս,

Ու բախտի կոչին յար արթուն մնաս,

Լուսաւոր ճամբէդ անվարան գնաս,

Նախանձ աջքի դէմ ծակող փուշ դառնաս,

Սիրտդ աշխարհին որպէս վարդ բանաս,

Մէկով ցանք անես, հազարով բառնաս,

Հէյ չան Երեւան…

Հէյ ջան Երեւան ,

Միվայրկեանի մէջ օրով կանաչես,

Տիէցերքի դէմ փառքով ճաճանցես,

Մեր արցունքի մէջ հոգիդ ճանաչես,

Հոգուդ ժպիտով մեր վիշտը ջնջես,

Մի օր էլ դարձի շեփորը հնչես

Եւ պանդուխտներիդ Հայրենիք կանչես,

ՀԷՅ ՋԱՆ ԵՐԵՒԱՆ…

Edited March 5, 2008 by Arpa