MosJan

. iy yerb $$$$$ cheq tsaxsi simvolik khacher yev maturner karutselu hamar iyl azgit herosnerin ogneq, n@rants @entaniqnerin dzerq mekneq iyd jamank el azg kunenaq, yev voch refuginer hamayn ashxarov mek... ' de haskanum em nor spyurqa petq dzez, hin spyurq@ arden hognela.. el chi a$hxatum vonts petqa... mardun huys tal@ lav bana.. Huys@ mard araratsin petqa.. biyts et huys@ datarkutyuna yete huysi - HUysov yerkirt pashtpanogh chunes... hargum em .. kazino batselu poxaren khach es patvirel hargarjan... bayts der shuta mez shqeghutyuni talu.. der unenq hazaravor patmakan karuytsner vor kariq unen verakangnman.. yeghats@ pahenq heto ...

OBYEKT -- amen inch@ obyekti eq veratsel.. dprotsner@ obyekt en dartsel.. yerexun obnyekt enbq ugharkum sovorelu.... lav eli .. iy yerb dprots'n krtutyan ojakh'n OBYEKT chi lini iiyd jamanak el kunenaq krtyal yerexeq..

Այս ուսումնական տարում շահագործման կհանձնվի 6 կրթական օբյեկտhttp://media.pn.am/media/issue/168/429/photo/168429.jpg16 օգոստոսի 2013 - 16:48 AMTPanARMENIAN.Net - Ուսումնական տարվան ընդառաջ ՀՀ քաղաքաշինության նախարար Սամվել Թադևոսյանն աշխատանքային այցեր է սկսել նորոգվող կրթական օբյեկտներ: Այսօր նախարար Թադևոսյանը եղավ Երևանի թիվ 29 և 174 դպրոցներում, ծանոթացավ շինարարական աշխատանքների ընթացքին: Անդրանիկ Մարգարյանի անունը կրող թիվ 29 դպրոցում նախ հետազոտություններ են կատարվել, գնահատվել շենքի սեյսմիկ խոցելիության աստիճանը, ապա իրականացվել ուժեղացման աշխատանքներ` բարձրացնելով կառույցի սեյսմազինվածության մակարդակը: Հիմնանորոգման վրա ծախսվել է շուրջ 465 մլն դրամ, որի շրջանակներում ոչ միայն ամբողջությամբ հիմնանորոգվել է դպրոցի շենքը, տանիքը, սանհանգույցը, դահլիճները, բակը, կատարվել ներքին հարդարման աշխատանքներ, այլ նաև մասամբ լուծվել է կահավորման հարցը: Կրթական այս օբյեկտի հիմնանորոգման աշխատանքներն իրականացրել է «Արտաշատշին» ՍՊԸ-ն: Մեծ ոգևորությամբ դպրոցի մուտքի մոտ քաղաքաշինության նախարարին դիմավորող թիվ 174 դպրոցի տնօրեն Գ. Վասիլյանը տեղեկացրեց, որ 1979 թվականին կառուցված այս դպրոցում առաջին անգամ է շինարարական աշխատանքներ իրականացվում: Հիմնանորոգման աշխատանքների շրջանակերում հիմնովին փոխվել է դպրոցի տանիքը, հիմնանորոգվել դպրոցի դահլիճը, ճաշարանը, դասասենյակները, լաբորատոր և ռազմագիտության կաբինետները, սանհանգույցը, միջանցքները, աստիճանահարթակները, սալվածքները և այլն: Հիմնանորոգման աշխատանքների վրա ծախսվել է շուրջ 500 մլն դրամ, հիմնանորոգումը իրականացրել է «Մոմիկ» ԱԿ ընկերությունը: Տեղեկացնենք, որ այս ուսումնական տարում ՀՀ քաղաքաշինության նախարարության «Քաղաքաշինական» ԾԻԳ-ը շահագործման կհանձնի 6 կրթական օբյեկտ: Ի դեպ, այս տարի քաղաքաշինության նախարարությունը սկզբունքային նոր մոտեցում է որդեգրել կրթական, մշակութային և մարզական օբյեկտների հիմնանորոգման հարցում: Նախ հետազոտություններ են իրականացվում 2013 թ. բյուջեում ընդգրկված 2-րդ և 3-րդ աստիճանի վնասվածություն ունեցող օբյեկտները վերհանելու ուղղությամբ՝ շենքերի սեյսմիկ խոցելիության աստիճանը գնահատելու համար: Ապա` ըստ անհրաժեշտության իրականացվում են ուժեղացման, ամրացման կամ վերակառուցման աշխատանքներ` բարձրացնելով այդ կառույցների սեյսմազինվածության մակարդակը: Սա միտված է նաև պետական միջոցների նպատակային ծախսմանը:

qani vor SQO topic chunenq voroshetsy iystegh dnel iys nyut@

«Տառերի պուրակի»-ն կից տեղադրվում է 33 մետրանոց խաչ Երեւանից Ապարան տանող ճանապարհին` «Տառերի պուրակի» մոտ գտնվող բլրի վրա տեղադրվում է 33 մետր բարձրությամբ մետաղական խաչ: Խաչը բաղկացած է 1712 մեծ ու փոքր խաչերից, որոնք խորհրդանշում են Հայաստանում քրիստոնեությունը որպես պետական կրոն ընդունելուց հետո անցած տարիները, եւ դրանց թիվը ամեն տարի կավելանա եւս մեկով:

Տառքարերի պուրակում օծվել են 33-մետրանոց Սուրբ խաչն ու Հույսի խորանը: Արա, Արագած և Արարատ լեռների եռանկյան մեջտեղում Հիսուս Քրիստոսի խաչելիության տարիքը խորհրդանշող կոթողը կազմված է 1711 մեծ ու փոքր մետաղական խաչերից, որոնք խորհրդանշում են քրիստոնյա Հայաստանի տարիքը: http://youtu.be/nMv6dBWRyKg

From Khachqars to Khach-Patuhas

Հրաչյա Հարությունյանի պաշտպանությունը բարդացել է` Ռուբեն Մարգարյանhttp://www.galatv.am/them/galatv/img/news/size225/1376293214,0146.jpegՀրաչյա Հարությունյանի փաստաբան Ռուբեն Մարգարյանը հանդես է եկել լրատվամիջոցներում Հրաչյա Հարությունյանի գործի քննության ընթացքի վերաբերյալ խեղաթյուրված տեղեկությունների հետ կապված հայտարարությամբ: Հայտարարության մեջ ասվում է. 1. Հետաքննչական գործողություններն անցկացվել են սույն թվականի օգոստոսի 6-ին փաստաբանի և թարգմանչի ներկայությամբ: Մեկուսարան թարգմանչի մուտքն արգելելու մասին տեղեկությունները, որոնք տարածել են որոշ լրատվամիջոցներ, հավանաբար վերաբերել է պաշտպանության կողմից պաշտպանյալի հետ ամենօրյա շփման համար թարգմանչի աշխատանքի հետ կապված քննիչ Կրավցովի կողմից թույլտվության բացակայությանը: Փաստաբանների կողմից ընթացակարգային ձևով միջնորդություն է ներկայացվել, սակայն միջնորդության արդյունքները դեռ չեն ստացվել: 2. Պաշտպանական կողմը նաև դեռևս չի ծանոթացել քննչական խմբի հետ և թե ներգրավվա՞ծ է արդյոք հետաքննչական գործողություններ իրականացնող հետաքննիչ Կրավցովը, ով տվել է մեկնաբանություններ, որոնք հայտնվել են ԶԼՄ-ներում և սխալ են մեկնաբանվել: Համաձայն ՌԴ քրեական դատավարության օրենսգրքի` քննչական կազմի վերաբերյալ պաշտպանական կողմը համապատասխան դիմում է պատրաստել և ուղարկել է համապատասխան իրավասու պաշտոնատար անձին: 3. Ինչ վերաբերում է որոշ լրատվամիջոցների քննադատություններին Հարությունյանի փաստաբանների` հայերենի չիմացությանը, հարկ է նշել, որ նախնական քննությունը, ինչպես և ողջ դատական գործընթացը Ռուսաստանի Դաշնությունում իրականացվում է ռուսերեն, համապատասխանաբար լիարժեք և որակյալ պաշտպանություն իրականացնելու համար նպատակահարմար է ամենօրյա աշխատանքների ժամանակ թարգմանչի ներգրավումը` անկախ փաստաբանների կողմից այդ լեզվի տիրապետմանը: 4. Ինչ վերաբերում է մեղադրյալի կողմից իբրև թե ցուցմունք տալուց հրաժարվելուն, առաձնահատուկ ընդգծում եմ, որ պաշտպանության խնդիրը մեղադրյալի հանդեպ քրեական հետապնդման ժամանակ ուղղակի ներկա գտնվելը չէ: Մեղադրյալն իրավունք ունի օգտվել փաստաբանի ծառայություններից անսահմանափակ: Հարությունյանն ունի ընտանիք, աղջիկ, թոռ, մեկ տարի առաջ ինքն է կորցրել որդուն, և ինչպես ցանկացած նորմալ մարդ, չի կարող չանհանգստանալ կատարվածի վերաբերյալ: Մոտ ժամանակներս պաշտպանական կողմը մտադրված է հետաքննությանը մեղադրյալին հարցաքննելու միջնորդություն ներկայացնել, բայց ոչ թե ինչ-որ մեկի, ով էլ դա լինի, ճնշման տակ, այլ մեր պաշտպանյալի պատրաստ լինելու դեպքում: 5. Ինչ վերաբերում է գործին չմասնակցող որոշ փաստաբանների` Հրաչյա Հարությունյանի պաշտպանների գործողություններին տված բացասական գնահատականներին, կցանկանայի իմ գործընկերներին հիշեցնել փաստաբանների մասնագիտական էթիկայի մասին օրենսգրքի 15-րդ հոդվածի պահանջների մասին: Տաթև Ֆռանգայն

he got some 3Bilion from azeris.. sold them some Russian arms.. now he can spend more money to buy whats left of Armenia

Yervand jan it will not work for us.. in this case azeris will not gave him back .. even during the Artsakh war 4 or 5 azeri POW's for one Armenian was the norm..

Call to Action! California E-Cigarette Usage Ban -- SB 648 (UPDATED -- Hearing Canceled!) Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to FacebookUPDATE (8/14/2013): Today's hearing on SB 648 before the Assembly Committee on Government Operations was canceled just an hour before it was set to begin. Word on the ground is that SB 648 is dead until at least January. Those in California should continue to respond to this Call to Action. UPDATE (8/9/2013): The hearing for SB 648 is scheduled for Wednesday, August 14th at 1:30 P.M. in the State Capitol Building at 10th Street and L Street in Sacramento. The hearing will be held in Room 437. If you can attend, please plan to be there 30 minutes early. UPDATE (7/30/2013): SB 648, which has already passed the California Senate, has been assigned to the California Assembly Committee on Government Organization. Please see below for how to submit testimony directly to the committee. The hearing on SB 648 has been set for Wednesday, August 14th at the California State Assembly in Sacramento, California. If you can attend this hearing, please e-mail us at board@casaa.org. This is a critical hearing and we are encouraging all California vapers to attend. California citizens should not only submit testimony in opposition to SB 648, but you should also begin the process of contacting your own California State Assembly representative directly to encourage a NO vote on SB 648. In these communications, make sure to include your address and phone number. If possible, CASAA recommends asking for a face-to-face meeting with your Assembly member about this bill. Vapers must remain vigilant against this legislation every step of the way. --- California: Attempt to Add E-Cigarettes to "Smoking" Ban -- SB 648 If enacted, this bill would: Ban the use of vapor products wherever smoking is banned. Among those provisions most likely to impact users are those that would: Ban e-cigarette use in virtually all workplaces in California, including in hospitals. Violations would be punishable by fines of $100, $200, and $500. (Section 12)Ban e-cigarette use inside or within 20 feet of any public building or in a vehicle owned by the state. (Section 4) Declares that the use of electronic cigarettes “may be a hazard to the health of the general public,” and would include e-cigarettes in all future smoking bans passed in California. (Section 11) Ban e-cigarette use in railroads and air carriers. (Section 13) You can watch the April 17, 2013 meeting of Senate Health Committee hearing here (beginning at the 34-minute mark). Featured speakers include CASAA Legislative Director Gregory Conley and Father Jack Kearney of the California Association for Alcohol & Drug Educators (CAADE). CASAA would like to thank the 40+ others turned out to oppose the bill, as well as the California Senators who opposed this bill when it was in the Senate. If you are in California and can travel to Sacramento to attend a future hearing, please e-mail us at board@casaa.org with the subject line "California Testimony." We are going to need vapers throughout California to organize trips to Sacramento. Please help out in any way you can

Վաչեի «Բալա»-ն երգող արդբեջանցի Էլթոնը մեկնաբանել է կատարվածը. «Կարծում էի, որ դա դաղստանական երգ է: Հո չե՞մ խորանալու ամեն ինչի մեջ... Չեմ հավատում, որ դա հայկական երգ է» http://style.news.am/arm/news/7045/vachei-bala-n-ergox-ardbejanci-eltony-meknabanel-e-katarvatsy-kartsum-ei-or-da-daxstanakan-erg-e-ho-chem-khoranalu-amen-inchi-mej-chem-havatum-or-da-haykakan-erg-e.html Ադրբեջանցի երգիչ Էլթոն Հուսեյնալիեւը, որը երգել է Վաչե Ամարյանի հայտնի «Բալա» երգը, մեկնաբանել է կատարվածը: «Փեսան ինձ ցույց տվեց պատրաստ «մինուսը» եւ բառերը՝ առաջարկելով իրենց պատվիներգել այն: Իմ պրոդյուսեր Անար Մադաթովը փոքր-ինչ փոխել է երգի բառերը: Իսկ ես կարծում էի, թե այդ երգը դաղստանական է: Հո չեմ խորանալու ամեն ինչի մեջ... Ես չեմ հավատում, որ դա հայկական երգ է», - ասել է Էլթոնը: Հիշեցնենք, որ ադրբեջանական որոշ կայքեր գրել էին, իբրեւ Էլթոնի կատարումը եղել է Վաչեի հետ համատեղ: Ավելի վաղ NEWS.am STYLE-ի թղթակցի հետ զրույցում Վաչե Ամարյանի պրոդյուսեր Կարեն Համբարձումյանը նշել էր, որ նման բան չկա. «Վաչեն հիմա գտնվում է Մոսկվայում եւ ամենեւին անտեղյակ էր այդ ամենի մասին: Սակայն դա ինձ ամենեւին էլ չի զարմացնում, քանի որ «Բալա» երգը սիրվել է շատ ազգերի կողմից եւ դարձել իսկական հիթ»: https://www.youtube.com/watch?v=YgK1Fc2UY34#at=105

Published on Jun 17, 2013 https://www.facebook.com/VacheAmaryan Music by Vache Amaryan Lyrics by David Ogan Produced by Karen/Sevak Directed by Aren Bayadyan Image-maker, stylist - Arayik Gabajyan

Հայաստանի ՊՆ. Ադրբեջանական կողմը ինքնակամ խոստովանել է ագրեսիայի փաստըՕգոստոս 15, 2013 | 11:27 Հայաստանի պաշտպանության նախարարությունում կարծում են, որ ադրբեջանական լրատվամիջոցների հերթական հաղորդագրությունը՝ կապված սահմանում, իբրեւ թե, տեղի ունեցած միջադեպի հետ, պարզապես ծիծաղելի է: Խոսքը ԱՊԱ գործակալության «բացառիկ» նյութի մասին է, որտեղ ներկայացված է օգոստոսի 5-ին տեղի ունեցած հրաձգությունը: Հաղորդագրությունն «օպերատիվորեն» հայտնվել է օգոստոսի 15-ին՝ առավոտյան վաղ ժամից: «Հետաքրքիր է ստացվում: Ադրբեջանական կողմը այնքան մեծ խառնաշփոթի մեջ է հորինված հաղորդագրությունից, որ «սենսացիայի» որոնումների հետ կապված թոհ ու բոհում տարվել է եւ ինքնակամ խոստովանել Հայաստանի հանդեպ ագրեսիա գործելը, հրադադարի ռեժիմը խախտելը»,-ընդգծել է ՊՆ մամուլի քարտուղար Արծրուն Հովհաննիսյանը՝ NEWS.am-ի համար մեկնաբանելով վերոհիշյալ հաղորդագրությունը: «Ավելին, այդ «հաղորդագրության» կեղծ լինելու փաստի մասին խոսում է այն փաստը, որ այնտեղ նշված հատվածներում նման անուն-ազգանուններով մարդիկ չեն ծառայում: Ինքնաբերաբար նրանք չեն կարող վիրավորվել, սպանվել եւ, առհասարկ, որեւէ գործողություն կատարել: Տեղեկատվական աղբյուրի բացակայությունը եւս մեկ անգամ ապացուցում է, որ բոլոր «հաղորդագրություններն» իրականությանը չեն համապատասխանում»,-ընդգծել է մամուլի քարտուղարը, հավելելով, որ նմանատիպ հրապարակումները բնորոշ են «դեղին մամուլին», այլ ոչ թե իրեն հարգող լրատվամիջոցին: Արծրուն Հովհաննիսյանը այդ առնչությամբ հիշեցրել է, որ ադրբեջանական մամուլում տարածված հաղորդագրություններում ներկայացված են ոչ հայկական բանակի բարքերը: «Գունագեղ, սակայն բոլորովին ոչ ճշմարտանման»,-նկատել է Հովհաննիսյանը: «Եվս մեկ հետաքրքիր դետալ: Ինչ տրամաբանությամբ է մատների անդամահատումը հանգեցնում «ծայրահեղ» վիճակի, հայտնի է միայն այդ կեղծ տեղեկությունները տարածողին»,-հայտարարել է ՊՆ մամուլի քարտուղարը: Ինչպես ցույց է տալիս պրակտիկան, նմանատիպ «մեսիջներով» ադրբեջանական կողմը փորձում է «թաքցնել» սեփական բանակի կորուստները: Ընդ որում, Ադրբեջանի բանակում կորուստների մեծ մասը տեղի են ունենում ոչ մարտական դիրքերում: Բացառված չէ, սակայն, որ հետագայում պետք է նոր սադրանքներ սպասել ադրբեջանական կողմից: Այս տարվա 7 ամիսների ընթացքում Ադրբեջանը ավելի քան 7960 անգամ խախտել է Հայաստանի եւ ԼՂՀ-ի միջեւ հրադադարի ռեժիմը: Մոտ 1240 անգամ Ադրբեջանի զինվածու ուժերը դիպուկահար զենք են կիրառել, մոտ 410 անգամ՝ խոշոր տրամաչափի դիպուկահար զենք: Ադրբեջանական կողմից հրադադարի խախտման հետեւանքով զոհվել է 3, վիրավորվել 9 հայ զինծառայող: Բացի այդ, վիրավորվել է մեկ քաղաքացիական անձ: Օգոստոսի սկզբից ադրբեջանական կողմը ամեն կերպ սադրանքներ է կիրառում, փորձելով ուժեղացնել լարվածությունը սահմանին: Ի լրումն, ադրբեջանական կողմը տարբեր առիթներով թույլ չի տալիս Կարմիր խաչի միջազգային կոմիտեի ներկայացուցիչներին տեսակցել հայ ռազմագերի Հակոբ Ինջիղուլյանին: Միջազգային հանրության աչքին իրեն մի փոքր մաքրելու համար ադրբեջանական կողմը լրատվամիջոցների օգնությամբ սադրիչ նյութեր է հրապարակում իբր տեղի ունեցած միջադեպերի մասին: Դրանց շարքում է այսօր հրապարակված «տեղեկությունը» ոմն գնդի հրամանատար «Հարութ Մինասյանի» եւ «Ավելյանի հայեր» գումարտակի հրամանատարի համար:

Movses Gorgisyan

Hakob Injighulyan case. violation of numerous provisions of Geneva Convention Read more at: http://en.aravot.am/2013/08/14/156004/ © 1998 - 2013 Aravot – News from Armenia

Armenian Deputy Defense Minister meets ICRC delegatehttp://media.pn.am/media/issue/167/900/photo/167900.jpgAugust 9, 2013 - 18:49 AMTPanARMENIAN.Net - The First Deputy Minister of Defense of Armenia, Mr. Davit Tonoyan met Friday, Aug 9, with International Committee of the Red Cross delegate in Armenia Ms. Dragana Rankovich to discuss the issue of serviceman Hakob Injighulyan who lost his bearings on the terrain and crossed into the territory controlled by Azerbaijani troops. In order to prevent any possible misinterpretation, Mr. Tonoyan made an official plea to ICRC to assure that Injighulyan will suffer no legal consequences and that the Ministry will do the utmost to facilitate his secure and prompt repatriation should the Azerbaijani side show willingness, the Ministry's press office reported.

Azeri methods unchanged: captured soldier’s interview aired (video)http://media.pn.am/media/issue/168/056/photo/168056.jpg http://static.pn.am/images/video_ico.gif August 12, 2013 - 22:08 AMTPanARMENIAN.Net - Azeri media outlets are spreading an interview captured Armenian serviceman Hakob Injighulyan gave to ANS channel. On the night of Aug 8, Injighulyan, born in 1991, failed to find his bearings on the ground and crossed into the Azeri-controlled territory. Representatives of the International Committee of the Red Cross (ICRC) have not been granted access to the captive yet. In the video, Injighulyan tells that he was having dinner with the other soldiers, when the officer ordered him to fetch some water. “I said that I am tired and will go and bring the water later but he hit me in the eye in response,” he allegedly said. Meanwhile, just a couple of days ago Shahin Sailov, the Secretary of the State Commission on Prisoners of War, Hostages and Missing Persons, said “it was clarified that the Armenian got lost and crossed into the territory controlled by Azerbaijani armed forces.” “Azerbaijan again resorts to its “favorite” methods. But we would like to repeat once again that our citizen will bear no legal responsibility after he returns to Armenia,” Armenian Defense Ministry’s spokesman Artsrun Hovhannisyan told a PanARMENIAN.Net reporter. It’s worth reminding that on September 11, 2010, Armenian shepherd, resident of Ttujur village of Gegharkunik province Manvel Saribekyan was captured by the Azeri forces. Several days later, the same ANS channel aired an interview, which, according to experts, contained elements of psychological and physical pressure. On the night of October 5, Saribekyan allegedly committed suicide. The Azeri investigators said he used his shirt and sheet to hang himself. However, when the body was transferred to the Armenian side, the examination revealed numerous traces of torture

Captured serviceman’s father says “our son is in enemy’s hands”http://media.pn.am/media/issue/168/097/photo/168097.jpgAugust 13, 2013 - 15:06 AMTPanARMENIAN.Net - Family members of the captured Armenian serviceman Hakob Injighulyan have gathered in front of the Yerevan office of the International Committee of the Red Cross (ICRC) to call for prompt measures to promote his release. Commenting on the ‘interview’ gave to Injighulyan gave to ANS Azeri channel, his father, Gevorg Injighulyan told a PanARMENIAN.Net reporter: “This was nothing but a show organized by Azerbaijan. A son brought up by me could never say such things willfully. He was always pleased the command and the officers were satisfied with his service. He never came into conflict and was granted a leave twice.” “Now, Hakob is not that in another country, he is in the hands of the enemy,” he added. Presently, there are some 30 people at the ICRC office. On the night of Aug 8, Injighulyan, born in 1991, failed to find his bearings on the ground and crossed into the Azeri-controlled territory. Representatives of the International Committee of the Red Cross (ICRC) have not been granted access to the captive yet. In the video spread by the Azeri media outlets Injighulyan tells that he was “having dinner with the other soldiers, when the officer ordered him to fetch some water.” “I said that I am tired and will go and bring the water later but he hit me in the eye in response. I could not tolerate humiliation and offence any longer and crossed into the Azerbaijani territory,” he allegedly said. Meanwhile, just a couple of days ago Shahin Sailov, the Secretary of the State Commission on Prisoners of War, Hostages and Missing Persons, said “it was clarified that the Armenian got lost and crossed into the territory controlled by Azerbaijani armed forces.” “Azerbaijan again resorts to its “favorite” methods. But we would like to repeat once again that our citizen will bear no legal responsibility after he returns to Armenia,” Armenian Defense Ministry’s spokesman Artsrun Hovhannisyan told a PanARMENIAN.Net reporter. It’s worth reminding that on September 11, 2010, Armenian shepherd, resident of Ttujur village of Gegharkunik province Manvel Saribekyan was captured by the Azeri forces. Several days later, the same ANS channel aired an interview, which, according to experts, contained elements of psychological and physical pressure. On the night of October 5, Saribekyan allegedly committed suicide. The Azeri investigators said he used his shirt and sheet to hang himself. However, when the body was transferred to the Armenian side, the examination revealed numerous traces of torture.

http://youtu.be/4jOyGXbEcLM

Armenian soldier’s “interview”: Azerbaijan’s badly directed show (video)http://media.pn.am/media/issue/168/115/photo/168115.jpg http://static.pn.am/images/l_op1_eng.gifhttp://static.pn.am/images/video_ico.gif August 13, 2013 - 20:35 AMTPanARMENIAN.Net - Directing the “interview” with the captured Armenian serviceman Hakob Injighulyan, the Azerbaijani “specialists” could not avoid failures. In a 30-second video, Injighulyan’s voice is deliberately drowned by the presenter’s. Nevertheless, several words that could be heard were enough to reveal inaccuracies proving that the soldier was under pressure or, possibly, stuffed with psychotropic agents. In the video spread by Russian-language Azeri media outlets, Injighulyan tells that he was “having dinner with the other soldiers, when the officer ordered him to fetch some water.” “I said that I am tired and will go and bring the water later but he hit me in the eye in response. I could not tolerate humiliation and offence any longer and voluntarily crossed into the Azerbaijani territory,” he allegedly said. However, the words “I voluntarily crossed into the Azerbaijani territory” did not exist. Injighulyan’s words were interrupted after the phrase “I went to bring some water”. Apparently, the Russian translation was meant for the Armenian audience. However, the Azeris seem to have forgotten that there are Armenians who know the Azerbaijani language. There is one more thing. Injighulyan wears glasses. However, during the “interview” he wasn’t wearing them. Was it done to show the bruise caused by the commander’s alleged blow? Here it’s worth noting that manhandling is a punishable crime in the Armenian army. And no officer would risk hitting a soldier, being aware of the consequences. Besides, who will believe that the Azeris could “resist the temptation” to hit a captured Armenian soldier? And the last but not least, during the “interview” Injighulyan behaves in a strange way. He moves restlessly and looks very nervous. In short, he doesn’t look like a man who voluntarily crossed the frontline. Stories with “interviews” are not new in Azerbaijan. On September 11, 2010, Armenian shepherd, resident of Ttujur village of Gegharkunik province Manvel Saribekyan was captured by the Azeri armed forces. Several days later, the same ANS channel aired an interview, which, according to experts, contained elements of psychological and physical pressure. On the night of October 5, Saribekyan allegedly committed suicide. The Azeri investigators said he used his shirt and sheet to hang himself. However, when the body was transferred to the Armenian side, the examination revealed numerous traces of torture.