Jump to content

Arpa

Members
  • Posts

    9,923
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    41

Everything posted by Arpa

  1. Arpa

    Eurovision 2010

    Dear Dro, a long time ago we spoke that your family name is Aknerian. Do you know who Rev. Hovannes Aknerian? Do you know the difference between Big Eyes(goezuboeyukian) and (big ass/big buttocks/vorik/goetuboeyukian?), and Shoghik Aknerian are?
  2. What are those French farking I mean barking about? Cognac, Bordeaux and Champagne are all French trademarks, mainly named for their geographical locations. But what are those imbecile French talking about? After hundreds of years those trademarks have become generic, as in Bordeaux synonymous with red wine, Champagne = bubbly wine, and Cognac=brandy. Does Bayer complain when we use “aspirin” as a generic for ASA/Acetyl Salicylic Acid, or does Kimberly Clark make a stink when we use the term “Kleenex” as a generic for facial, even lower tissue wipe? What the hell are these French farking about I mean barking about!!! Next, they will ban the word “revolution/revolussion”? “Alons Enfants de la Patrie” http://www.youtube.com/watch?v=b6S6ZU3S_6g&feature=related HEY YOU FRENCHIES! THE REVOLUSSION IS OVER! Now is the time for ՀՅԴ- Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութիւն/ ARF-Armenian Revolutionary Federation. Shall we sue anyone and everyone using the terms "Apricot" and "Ararat"?
  3. How will this “accident?” be covered? Look at the cover up from 43 years ago. === http://whatreallyhappened.com/WRHARTICLES/ussliberty.html ==== And now, welcome to "The Best Little Whorehouse" of the Middle East Also read the following and see the readers’ comments citing the Armenians and the Kurds. http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article7141783.ece Let’s see that picture again; http://www.virginmedia.com/images/rottweiler-431x300.jpg
  4. To quote one of the great modern philosophers Kojak (Telly Savalas) - “Who loves you baby!?” The answer- NOBODY. Let us see what our great prophet Raffi said. At the time they were talking about the murderous furkish police and the kurdish robbers- “ՇՈՒՆԸ ՇՆԻՑ, ԵՐԿՈՒՍՆ ԷԼ ՄԻ ՏՆԻՑ” /“A dog is a dog, they’re both from the same house”. LET DOG EAT DOG. WE THROW A DOGGYBONE AT THEM. ՇՈՒՆՇԱՆՈՐԴԻՆԵՐ!! http://www.virginmedia.com/images/rottweiler-431x300.jpg
  5. Այո, մենք երեքս եւ այլք կոչեցեալ Արեւմտահայ ենք: Yes, the three of us and a few more are so called Western Armenians. “gor/կոր “ is neither “bolsetsi “ or any other “tsi”. We have spoken about this at length. “gor” is kind of furkification of the native Armenian G@/ԿԸ when it is used after a verb. We were strictly forbidden to use “gor” as it was deemed not Armenian, but little did we and our teachers know that it is actually Armenian with a twist. In a few of my posts I indicated that the G@/Gor placed after a verb, sometimes placed both before and after , like “կը կարդամ կը” is of Sebastatsi dialect to stress the present continuous declension. It turns out it is officially recognized as the dialect of Karin/Կարին, nowadays known as “erzurum”. Among others, see the sample below. My take of it is, the G@/ԿԸ placed after a verb turned to “ GOR” to emulate the furkish as in “գամ կը/geliyor, երթամ կը/gediyor”. Hey SAS, ուր ես "կը կենում կը/կոր»?
  6. Arpa

    Tattoo ԴԱՋ

    From the Armenian Weekly. A rather large article but worth a read. ------ http://www.armenianweekly.com/2010/05/28/a-quiet-place-along-the-khabour/ http://www.armenianweekly.com/wp-content/uploads/2010/05/Saad-and-his-mother-Zahaya-web.jpg http://media.maps.com/magellan/Images/SYRIA-W1.gif “A Quiet Place Along the Khabour: Rescue and Survival in ‘the Abattoir of Shaddadeh’ By: Elyse Semerdjian The Armenian Weekly April 2010 Magazine The road to Der Zor—from Bab, Munbij, Meskene, Raqqa—is well documented in the memoirs of Armenian Genocide survivors and foreign eyewitness accounts. However, it wasn’t enough to arrive in Der Zor alive; deportees were driven to march further north along the Khabour River to a place where gendarmes thought no one would hear their cries for help. A letter from Jesse B. Jackson, the American consul of Aleppo, discussed the deportations north of the desert city as they began in June 1916, when Zeki Bey was appointed Ottoman governor, replacing his more lenient predecessor. According to Jackson, the deportations were systematic; Armenians were deported from the city according to their place of origin. “They were told that they would be conducted to certain villages on the Khabour River, which empties into the Euphrates below Deir, and were sent off under strong escorts of armed gendarmes. Some arrived at small villages on the Khabour, but the greater part were taken only hours from Deir al-Zor, where they were set upon by bands of Turkish, Circassian and Kurdish ex-convicts that had been liberated from prisons and taken there for that purpose. The most horrible butcheries imaginable occurred, the facts of which were related to me by a few survivors who miraculously escaped and who were given shelter by friendly Arabs and later returned to Aleppo after great hardships.”(1) Jackson recounts a period of intensified massacre in the summer of 1916 along the Khabour River. His account, when paired with those told by local descendants of survivors, indicates that buried under the lands north of Der Zor lay untold stories to be unearthed.(2) Sa’ad As’ad overlooks the cave he has guided so many Armenians to over the years. My first trip to Der Zor was on April 24, 2000, when I attended the genocide commemorations along with other Armenians. When the ceremonies subsided I made my first pilgrimage into the desert.My only geographical reference guide was a book I had purchased in Aleppo in 1994 by Robert Jebejian, a noted Aleppan doctor, who had documented the sites of the deportations and mass murders with the help of photographer Hagop Krikorian. His since out-of-publication Routes and Centers of Annihilation of Armenian Deportees made reference to Mergada, the church that sits upon a mass burial site about 88 km. north of Der Zor along the road to Hasakeh. From there, I had no idea how to get to the sites in the desert that I had seen in the book and had read about in survivor accounts. I did have faith that locals would guide me to the right place because since arriving to Der Zor people were forthcoming about discussing their Armenian grandmothers (called hababah in the local dialect). I hopped aboard a bus headed for Hasakeh, where I started a conversation with a young man returning home after serving in the Syrian military. He told me that his home town, Shaddadeh, was where I needed to go to see the caves and meet a wise man, referred to as “the shaykh,” who knew a lot about Armenians and could help me. From the main highway, we walked about two miles to reach the end of town. I must add that the young soldier passed by his own home—full of relatives ready to celebrate the end of his mandatory military service—in order to introduce me to the man who would help me find my way further into the desert. Even in April, the two-mile trek in the sun was exasperating. Yervant Odian, in his book Accursed Years: My Exile and Return from Der Zor, 1914–1919, describes his deportation not far from Shaddadeh and how a fellow deportee taught him to suck on a stone to sate his thirst.(3) As my dependency on the bottle of water I carried grew, I imagined what it would be like with no water in April. Experiencing the desert in April only emphasizes that the survivors who made it this far on foot had superhuman physiology, as the body naturally desires only to shut down when the sun beats down on it like a sledgehammer. As we approached the end of the long street that cuts through Shaddadeh, a striking, grey-eyed shaykh, whose real name is Sa‘ad Hammad al-As‘ad, greeted me in front of his home on the edge of town. His first words to me were, “Are you Aintapli?” I nearly fainted because the man addressing me was wearing a white abaya over his head, a traditional white jalabiya, and was clearly not Armenian. Or was he? I asked him how he knew I was Aintapli. He informed me that many of the Armenians who had came to see him hailed from Aintap. He said that most of the people who passed by this town during the genocide were deported from there; he pointed to the back of his house as if noting a pathway. Then, he told me that his own grandmother was from Aintap and was deported only to be rescued in Shaddadeh. He invited me inside for an afternoon of enlightenment that I will never forget. Sa’ad and his mother Zahaya at their home in Shaddadeh Inside the house, Sa‘ad sat in his living room ringed with elegant green cushions and armrests as his young daughters quickly served us never-ending cups of tea. There he told me his story. His grandmother was an Armenian deportee from Aintap named Khanimeh. He did not know her family name but was told that her father held an important position in the town as a mukhtar (neighborhood representative) in their city of origin. She and other small girls were brought by gendarmes to a small hill called Tel Shaddadeh in the village of Shaddadeh, which lies just outside a more recently developed town by the same name. The gendarmes ordered the chief of the district (mudir al-nahiya) to detain these girls until they came back for them. This chief was Sa‘ad’s great uncle, Khatab ‘Abdallah al-Fadhl, who hailed from a notable family of the Jabour tribe. In fact, this position of district chief had been held previously by Khatab’s brother ‘Ali, the narrator’s grandfather at one time. According to the grandfather’s account, when the gendarme left, Khatab, knowing that these girls were destined for the killing fields outside of Shaddadeh, informed his family and the surrounding residents of the ominous future awaiting the girls. The village quickly hid as many as they could among the local families. It was only later, in 2008, that I would visit the actual site of rescue, the mound called Tel Shaddadeh, where three of Sa‘ad’s male relatives rescued Armenian girls from this spot; one of the rescuers, ‘Ali, would later marry Khanimeh. Although Sa‘ad wasn’t clear on the date of this event, his family’s story matches survivor narratives like that of Dikran Berberian, who was deported from Aintap to the desert near Shaddadeh. “From the banks of the Khabour, we saw drifting a hundred corpses attached to one another at the arm, some of which were dismembered. These corpses were the last traces of victims of the Shaddadeh massacre.”(4) Thus, Berberian referred to this quiet place as the “abattoir [sic] of Shaddadeh.” Sa‘ad’s account of his grandmother’s rescue in the desert complements Berberian’s, as he emphasized how young the girls rescued on the hill were: very young and far from puberty. Berberian describes “girls less than ten years old thrown into the Khabour.”(5) Sa‘ad was told by his grandfather that the girls from Tel Shaddadeh were destined for the caves in the desert; this was confirmed later when he found their dead bodies in a ditch nearby a cave. His grandfather ‘Ali took him into the desert, taught him where this cave and its ditch were located, and thereby preserved the family story for nearly a century. Survivor accounts detail that girls were hidden in homes by Arabs living in the deserts around Der Zor. In fact, Odian writes that Armenian survivors would walk by Arab homes and hear women having conversations with one another in Armenian. Sometimes the women would say a few words out the window if they heard Armenian being spoken in the streets.(6) It is impossible to know the details of how Sa‘ad’s grandmother came to marry his grandfather. According to Sa‘ad, his grandmother was not married to his grandfather right away as she was too young to marry when she was rescued. Some survivor accounts say that these girls were reared only later to marry male family members; this seems to match Khanimeh’s being married to a clansman once she reached maturity. Sa‘ad described the way his grandmother disguised herself among the local population by tattooing her face traditionally like the Bedouin, yet she lived in fear of being discovered once again by Turkish officials. In our many conversations, it was not clear whether or not Khanimeh was in a single or plural marriage. Sa‘ad joked in front of his wife that “Aintap men only take one wife,” as he himself has not married more than one wife despite his wealth and status. But I did learn that his own father had multiple wives when I visited his mother, Zahaya, the surviving daughter of his Armenian grandmother in 2008. In describing Zahaya, I am at a loss of words. Like her son, she is strikingly beautiful despite her advanced years and illness. She is unable to walk, but instead sits reclined on a bed with blankets on her lap. Her beautiful blue-grey eyes look even more radiant against the whiteness of her hair and the paleness of her skin. This is in contrast to many of her children and grandchildren, whose faces are bronze and even reddish in complexion as if sun kissed. I felt emotional when I met her, and she was confused by that. I had just finished an entire trek through the desert with photojournalist Kathryn Cook from Aleppo to Shaddadeh, and the village near Tel Shaddadeh was really the climax of this journey; knowing that a few miles from there was the cave where the final massacre took place was overwhelming. My emotions took over when I heard her daughter say, “Why are they here? Why is this so important to them?” I realized that despite Sa’ad’s efforts to preserve his family history, its significance was lost on some members of the family. I asked Zahaya about her mother and what she could tell us about her rescue on the hill that was clearly visible from the family home, the home that belonged to her mother’s rescuer. She had little to say, noting that her mother never told her much about the rescue in the desert. When she was asked about her tattoos, she spoke more readily. Her tattoos were shaped like a cross along her chin and when asked if there were other tattoos, Zahaya lifted her robe to show us that she had cross-shaped tattoos on each thigh. “My mother did it,” she said. Even though I was not able to get much information about her mother, the tattoos clearly marked Zahaya as belonging to an Armenian Christian mother who through traumatic circumstances was forced into a new environment where she lived in concealment. Tel Shaddadeh keeps telling stories. The disappearing Khabour River lies immediately next to it. During Odian’s survival in the desert, he drank from this river to quench his thirst.Now there are only a few puddles left and they happen to be on the neighbor’s side of the bend.(7) In order to continue cultivating, the neighbor had run a loud generator to pump the existing water out of the puddles to water his crops, while members of the al-As‘ad clan looked on helplessly. There continues to be no planting on their land due to the shortage of irrigation water. Although Sa‘ad told his story first, his wife Ghazaleh’s story was just as remarkable. It is important to note that her grandfa ther, ‘Abd al-Muhsan al-Sa‘ud al-Fadhl, was a cousin to the two al-As‘ad brothers mentioned earlier and married one of the surviving girls from Tel Shaddadeh. Ghazaleh remembered her Armenian grandmother clearly, even knew her full Armenian name—Nazili Hovsep Shamilyan—and believes was originally from Mardin. Her grandmother clearly maintained her Armenian heritage throughout her life by informing her grandchildren of her real name rather than assuming a Muslim name. Ghazaleh remembers that her grandmother tried to teach her and the other children Armenian, and she still remembers some of the Armenian names for parts of the body that she learned growing up. Her grandmother also read an Armenian Bible quite often, and since her death, this Bible has become a major point of contention among the grandchildren, as they have disputed over who gets to keep it. Ghazaleh claims that the Bible is a thousand years old, making it even more precious to her. During one visit, she began calling relatives to see if she could get the Bible to show it to me. I found Nazili’s story remarkable as she really worked to maintain her own identity and introduce it to her grandchildren. Ghazaleh, unlike Sa‘ad, had even more clues about her heritage, as she once received a letter written in three languages—Arabic, Turkish, and Armenian—from her relatives who lived in Istanbul. She allowed me to photograph this undated letter, which included an address in Kadikoy, Istanbul, and was signed by Hovsep Shamilyan, Nazili’s brother. It was a profound piece of evidence linking Ghazaleh to the Armenian side of her family tree. This letter, written by a brother to his long-lost sister, is precious to her as she still hopes to find her Shamilyan relatives, whom she believes have since moved to Montreal, Canada. She has asked me to contact them, and I have tried to find them to no avail. I would love to fulfill her dream by finding the Shamilyans, if only to repay the family’s endless generosity they have shown me though out the years. On one of my more recent trips to Shaddadeh in 2007, we revisited the caves in the desert. Sa‘ad had trouble finding his way to the cave this time, in part due to a debilitating struggle with diabetes; he and Ghazaleh both have diabetes and suspect that it may be something they inherited from their Armenian grandmothers. On this trip, Sa‘ad’s vision was so poor that we could not find the cave he had taken me to on previous visits. There was a strange irony in the scene of a nearly blind man walking through the desert in search of a cave he had guided so many Armenian pilgrims to over the years. He has been the guide in this morbid tourism for decades, to a historical site that’s unprotected, unpreserved, and somewhat unrecorded except in memories. I realized this may be one of our last trips to the site since Ghazaleh is increasingly protective of his health (rightly so as a scrape on his foot could take months to heal with his diabetes). As I began to fear that his knowledge of this tract of desert would be lost, a soldier stationed in a nearby post pointed us in the right direction. He also informed us that technically we weren’t supposed to be trespassing on this land because of the military outpost or oil interests in the area. Yet, the fact that the cave is common knowledge to the locals reassured me that the memories of this place will never be forgotten by the Arabs of the desert, who in many cases carry with them both the stories of their grandmothers and their rescuers. Sa‘ad is the most passionate of his fellow siblings about his Armenian heritage, and his wife is equally passionate. They are devout Muslims, but also embrace their Armenian ancestry and take pride in it. Sa’ad does what he can to preserve the memory of the event that shaped his family by constantly welcoming Armenian pilgrims into his home and serving as their guide into the desert behind his home. His dream is to go to Armenia and visit the genocide memorial outside of Yerevan; he has expressed this wish to me almost every time I have seen him, and we talk to each other often. Although he is certainly Arab and Muslim, he sees himself as connected to the Armenian people in a very profound way, through a set of memories passed onto him by his grandparents—memories shared by all descendants of the survivors. ENDNOTES 1. United States Official Documents on the Armenian Genocide, vol. 1, ed. A. Sarafian, 1993, pp. 148–149. 2. Hilmar Kaiser, At the Crossroads of Der Zor: Death, Survival, and Humanitarian Resistance in Aleppo, 1915–1917 (Reading, UK: Taderon Press, 2002), pp. 66, 68. 3. Yervant Odian, Accursed Years: My Exile and Return from Der Zor, 1914–1919, trans. Ara Stepan Melkonian, intro. Krikor Beledian (London: Gomidas, 2009), p. 154. 4. Dikran Berberian, “Le Massacre de Deir-Zor,” in A. Andonian, Matériaux pour l’histoire du genocide, pp. 12–15. The English is my translation, while the original French text is posted on www.imprecriptible.fr/rhac/tome2/p2t51. 5. ibid. 6. Odian, 213. 7. ibid., 168.
  7. Arpa

    NEMESIS

    http://weblogs.sun-sentinel.com/news/weather/hurricane/blog/fireworks02.jpg Today is May 28, ՄԱՅԻՍ 28 http://hetq.am/en/society/sardarapat-13/ http://hetq.am/wp-content/uploads/2010/05/28-05_naxagah.jpg President Attends First Republic Commemoration [ 2010/05/28 | 15:32 ] society President Serzh Sargsyan visited the Sardarapat memorial today and participated in an event commemorating the First Republic of Armenia. After wreaths were laid at the memorial to the heroes of the Battle of Sardarapat, a concert was held to celebrate the occasion. This information was received from the press office of the President of Armenia.
  8. Yes Louise , I am not surprised. I don’t know when this pronouncing Ben as Pe , Gim as Ke , Da as Ta started. Just like you, my Marashtsi ancestors , when they spoke in the dialect they would distinguish the sounds. See where where I posted a childrens’ rhyme/game “Jor, jor, jor @lla” , “jor” as in “joor/water” not “chor/choor“ Many other examples. Just as many others like Kharberdtsis etc. also did. I don’t know when this Ayp Pen Kim Ta started. We, as a rule we blame the Polsetsis. I was flabbergasted when I met a woman , born in New York of Polsetsi parents and learned to speak Armenian from them would pronounce “Գող/Gogh, Դուռ /Door, Բաց/bats/open” etc. That is when I began to question where and when this phonetic corruption had started. I wish someone would seriously research. Too bad we don’t have audio records of how Armenians spoke a hundred years ago, a thousand years ago and during Mashtots’ time. My ancestors would say "door@ bots/open the door/դուռը բոց/դուռը բաց " where often the A would turn to O, like "հաց" would turn to "հոց".
  9. Arpa

    I I M

    I I M The three Forbidden Words. Hi, George Carlin . RIP! Like Popeye will say- “I yam what I yam, I yam the Popeye Man”! Among many, the three words that are subject to revision here are- “Idiot, Imbecile and Moron” . Now, let us see what they mean. ----- One dictionary defines it as Idiot=-Հիմար, Idiotic=Ապուշային, ապուշի -- --- Imbecile=Տկարամիտ, թուլամիտ, խելապակաս, ապուշ, հիմար, տխմար,անխելք --- -- One dictionary is silent, another has- Moron=Բթամիտ, տկարամիտ. This brings to mind Տ-խեղծ that one dictionary defines as “deformed, ugly, malformed”. Does not that sound like it is based on the negative prefix Տ/T, Տ- խելք (L=GH/Ղ) without brain? Also not to forget “տ-խմար” Before we get to the etymology/armatakan of each, let us rememeber that the “Տ/T” prefix is a negative expression as in “գեղ/gegh= beauty and տ-գեղ/t-gegh” means “without(beauty/ugly)”. Ps. Ah! I forgot “cretin”.: :** Does it sound like “Chrétien/Christian/Քրիստոնեայ”?
  10. Arpa

    TOUMANIAN THE MAN

    TOUMANIAN THE MAN This is a takeoff from EddiE’s excellent critique. I felt kind of awkward making ethno-socio-political comments under the category of Literature. http://hyeforum.com/index.php?showtopic=27831&pid=271671&st=0entry271671 ---- Yes dear Zartonk, you said it so much more eloquently than me. You have affirmed my point that we don’t take Toumanian “seriously“, but just a story teller. His Sasna Tsrer, even if it IS only a medieval epic legend has so much history, culture, and social commentary. Msra Melik/King of (Msr) Egypt, is none other than the Mamluks of Egypt that devastated Kilikia and caused its demise. Khantut is of Persian culture, just as the “pehlivans”. Dzenov Ohan the uncle is a portrayal of our soft underbelly/yellowbelly/cowardice and avarice. We can go on, take every one of the characters, be they in rhyme or prose and see the message behind it. His parable “A Drop of Honey” that is usually taken as an entertainment has a powerful message. Even his most memorable and loved opus Anush is rife with social commentary, if only we go beyond the “song and dance“ and everything nice. I have known the opera for a long time I have even sung in it, I have seen it a few times at the Yerevan Opera house, but when I first saw it, I was so overtaken by emotion I could not hold back and hide, I had to exit . It must be mandatory for everyone to see Anush Opera in Yerevan. --- Komitas was commissioned and agreed to compose the music, but when He lost his muse and “(musical)musa’s”) and soul. Armen Tigranian took over, and did a wonderful job.
  11. Arpa

    Turkification

    Oui Cher Madame, c'est merveilleux! Dear Louise, good to see you. Btw, do you know the tune of that song? I do.
  12. Thank you for reminding me. I had been intending to amend that phrase and add "story teller". Even if many of his stories may have tacit or overt ethno-social messages very few of us know them or look at them analytically. We all know his best remembered poems and novellas only, most of all the lighter ones. Not to forget his value in educating the children, many of who learned the Armenian language reading his works.
  13. Arpa

    How to make tabuleh

    I know . That was one of the very few pictures I could find. We should ask ("gegh"etsik) Azat what kind of Azatkegh/Ազատքեղ he uses.
  14. Arpa

    Ani

    Since I wrote this several days ago there have been daily on and off news. Here is the latest, May 25,2010-“Turkish Culture Minister Says It Has Been Allowed To Place A Cross On St Cross Church Of Van” ------ Dear Boghos, to not pour cold water on your enthusiasm, abate your thunder and distract us from the main topic. How many of those so called renovated monuments/1001 churches of Ani will have a cross on top, or even one Armenian inscription/letter left? Recently I read somewhere some of them argue about “why should there be a Christian Armenian church in furkey when there are no mosques in Armenia, except that ‘dilapidated and ruined’ mosque in Yerevan“. “dilapidated and ruined”? I have been there and I have seen it the way depicted in the picture below. I spoke with the groundskeeper who was meticulously watering and tending to the flower beds. (My companions did. I did not enter the mosque, lest I bare my stinky foot and my poly-hole-y socks), besides I have already seen the interior of mosques. It is one of the most meticulously, respectfully and carefully kept sites in Yerevan, if not more than Ejmiatsin. http://www.armeniapedia.org/images/e/ed/Blue_mosque-yerevan-dcp1329.jpg If only those shuner@s would spell the name “Aghtamar” correctly, not “ak-damar or any other “-damar” The below is not the latest. Since then we have read that the date has been changed. Who knows? It may be totally canceled. Note where it says- Hakan Tekin, Turkey's Consul General in Los Angeles where around 1 million Armenian Americans live, said that Turkey's decision to open up the Akdamar Church on an island on Lake Van for a one-day worship caused a stir among Armenian American community in Los Angeles. "A large number of reservations have been made already," Tekin said. OK! All you American Armenians and Los Angelenes have you already bought your plane tickets? How many boxes of Kleenex have you bought? Why would any Armenian, be they American Armenians or Los Angelines want to go to that cursed land? How many of them have seen (among others) Ejmiatsin? Btw. In Ejmiatsin the prevailing language is Armenian. What is the prevailing language in “akdamar”? The only silver lining, if you will, is that of late they have been using the A word when only a short time ago they denied that there even is such a people . And note the reference to ANI and and "King Gagik“. http://www.todayszaman.com/tz-web/news-209578-armenian-americans-looking-forward-to-one-day-worship-at-akdamar.html
  15. Arpa

    Turkification

    All this is prompted in reaction to the posts of our newly found memeber Vahegyan/furkegyan. http://www.reporter.am/index.cfm?objectid=0FA839C2-61A7-11DF-92720003FF3452C2 See that whore here; ---- Did you notice the closing melody- “Yes lsetsi mi anoush dzayn…” Who knows this song?
  16. Dear Eddie, once again thank you for an excellent critique. Please stay and wake us up. Thank you for waking me/us up. Just as I and many others dismiss Toumanian as a “ court jester”, what with his fables and parables, his nursery ditties (to entertain and educate the children. He had a dozen children of his own, whom he loved and adored). His such sugar coated epics like Anush,** with song and dance of “Hambardsum Yayla”, we fail to sweep aside all that “sugar and spice and everything nice”, the artificial sweetener to see the bitter truth under. The bitter truth of the ethno-socio-political rot under. Toumanian has never been taken seriously. He has and is viewed an entertainer, a story teller. He has never been placed on the podium of such social commentators, the likes of Bakunts, Charents, P. Sevak (not to forget Ruben Sevak). ** One of his best remembered is “AKH TAMAR” (remember that he had a daughter named Tamar***) which is an ingenious if shameless play on words-PUN. There are so many “puns” in our literature, if only we knew the Armenian language enough to recognize them. Like Otian’s “punch(j)-uni” and Charents’ “arevaham ‘բար/bar/fruit/harvest, and barr/ բառ/word’”. ***Please search and find what the Arabic word “tamr/tamar/date/armav/ghurma/sweet” means. It is the latest fad, every other Armenian girl is named Tamar, aside from the biblical reference and Queen Tamar of Georgia, does anyone know its etymology?
  17. CELIBACY IMBECILACY-ԿՈՒՍԱԿՐՕՆՈՒԹԻՒՆ I had written the below sometime ago, during the height of the Papal imbroglio , I had virtually forgotten it until I saw the following saga. This and other such incidents . It begs the question if celibacy= pedophilia, as we all know that many such cases involve apparently “happily” married people, perhaps more than celibate priests.. Allow me to add. I don’t know if this case is as depicted or is it a witch hunt. It at least shows that we Armenians know the word “pedophilia”, and that it is not an exclusively alien disease. I can’t find it in dictionary. See what is used in the heading below. «Խիստ պատիժ ենք պահանջում մանկապիղծ ուսուցչի համար» Ah! The Homanishneri Bararan- Note that here, except for the two words in bold, it mainly points to homosexuality, assuming that pedophilia is always male v male, while many may be male v female, or in some cases female v male, and female v female. . --- http://hetq.am/en/court/avagyan-3/ --- CELIBACY IMBECILACY For those who may challenge this post, I have one question. Are you a son or a daughter of a “celibate priest”? The never go away debate about clergy (sexual) abuse in the Catholic Church will not go away until we get to the root of the problem. We don’t know about “clergy sexual abuse” in the Armenian church. Does that mean there is not? We have heard a million times that, homosexuality and pedophilia have nothing to do with “celibacy”, that many married people are homosexual and pedophiles. Does that mean a radical, I mean “radical circumcision”? Who are we kidding? Do not forget that those boys, so called celibate priests have appendages bigger than the lighthouse at “Pharos/phallus” in Alexandria/Iskandariya in Egypt. http://warandgame.files.wordpress.com/2008/05/pharosdali2.jpg When did all this begin? Were all those promoters of “celibacy “ so gynophobic. i.e terrified of the female ? When did Jesus promote it? And , as Him being “celibate” read about his “relation” with that “prostitute” Mary of Magdal/Magdalene, and extension of the concept of that temptress "evil Eve",i.e "Woman is fickle, La donna e moble"? http://www.freerepublic.com/focus/religion/2410209/posts As to celibacy in the Armenian Church. One person’s view From the Hanragitaran; Please allow me to continue in English translation. There are more recent cases where married priests when they become(unmarried) widowed (not divorced) have taken the oath of celibacy, some have even become Catholicos. There is a living example of it as we speak.When did this “imbecilacy” at the Catholic Church begin? What does the bible say about celibacy?
  18. Arpa

    ԵՒԱՅԼՆ

    ԱՅԼ/եւ ԱՅԼՆ/ ԵՒ ԱՅԼՆ Եւայլն եւայն եւայլն Etc. etc. etc., Etal. Ուրեմն, Ապարանցին հանդիպեց Գաւառեցուն... եւլն, եւլն, եւլն….: Can you see the connection between ուստի/ousti and իշտէ /ishteh/ouremn/ուրեմն? Here we saw the real meaning of “ouremn/ուրեմն». I have had a reservation about its use, as to me, opening a “speech” by that word means the speaker has no idea “where they IS” or “what they IS speaking about“.. To me “ouremn” means “where am I”? http://hyeforum.com/index.php?showtopic=15114&st=0&p=185046&hl=wherefrom&fromsearch=1entry185046 And now, let us proceed from the opening “ouremn” to the conclusion, when the speaker runs out of “wisdom“…. “yevayln/ԵՒԱՅԼՆ”. --- Եւ այլն =Et al=et alles, and others. Etc=et cetera/and these/those. Even if at times we think “etal=et alles may mean “and all”,r "et alia", it in fact means “and(among)others”. Regardless when hitler said -“Deutchland uber alles/over all”. Not to forget that “alien” means “other/օտար” Do you know what /այլազգիaylazgi means? ---- A concise version; How many words based on it do you know? How many of them do you know in Latin and or English? Here are some words based on ԱՅԼ/AYL”aylabetically I mean alphabetically. I will leave it to your imagination/knowledge. We may come back and see what each is known in other languages. Here I have entered only about 90 of them from the original 140 ,with some omissions of verbiations/nounings, and declensions, like in “Ել" and "-ութիւն” endings. ԱՅԼ ԱՅԼԱԲԱՆ ԱՅԼԲԱՆԱԲԱՐ ԱՅԼԱԲԱՆՕՐԷՆ ԱՅԼԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԲԱՐ ԱՅԼԱԲԱՐԲԱՌ ԱՅԼԱԲԵՐԱԿԱՆ ԱՅԼԱԲԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԲԵՐԵԼ ԱՅԼԱԲԵՐՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԲԵՐՈՒԺՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԳՈՅ ԱԵԼԱԴԱՒԱՆ ԱՅԼԱԴԱՒԱՆՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԴԵՆ ԱՅԼԱԴԵՆՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԶԱՆ ԱՅԼԱԶԱՆԵԼ ԱՅԼԱԶԱՆՈՒԵԼ ԱՅԼԱԶԱՆՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԶԳ ԱՅԼԱԶԳԻ ԱՅԼԱԶԳՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԼԵԶՈՒ ԱՅԼԱԽՈՀ ԱՅԼԱԽՕՍ ԱՅԼԱԿԱԶՄ ԱՅԼԱԿԱՐԾԻՔ ԱՅԼԱԿԵՆՏՐՈՆ ԱՅԼԱԿԵՆՏՐՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԿԵՐՊ ԱՅԼԱԿԵՐՊԵԼ ԱՅԼԱԿԵՐՊՈՒԵԼ ԱՅԼԱԿԵՐՊՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱԿՐՕՆ ԱՅԼԱԿՐՕՆՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱՀԱՒԱՏ ԱՅԼԱՀԱՒԱՏՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱՁԱՅՆ ԱՅԼԱՁԵՒ ԱՅԼՁԵՒՈՒՄ ԱՅԼԽԱՂԱՆԴ ԱՅԼԱՄԵՐԺ ԱՅԼԱՅԼԵԼ ԱՅԼԱՅԼՈՏ ԱՅԼԱԼՈՒԵԼ ԱՅԼԱՅԼԵԼԻ ԱՅԼԱՅԼԱՄՈՒՆՔ ԱՅԼԱՅԼՈՒԵԼ ԱՅԼԱՅԼՈՒԱծՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱՅԼՈՒՍՏ ԱՅԼԱՆԱԼ ԱՅԼԱՆԴԱԿ …. ԱՅԼԱՆԻՇ ԱՅԼԱՆՄԱՆ ԱՅԼԱՆՈՒՆ ԱՅԼԱՇԽԱՐՀԻԿ ԱՅԼԱՇՐՋԵԼ ԱՅԼԱՊԱՇՏ ԱՅԼԱՊԷՍ ԱՅԼՍԱՐԱՍ ԱՅԼԱՍԱՑ ԱՅԼԱՍՈՒՑՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱՍԵՌԵԼ ԱՅԼԱՍԷՐ ԱՅԼԱՍԵՐՈՒՆԴ ԱՅԼԱՎԻՃԱԿ ԱՅԼԱՏԵՍԱԿ ԱՅԼԱՏԵՐԵՒ ԱՅԼԱՏԵՑՈՒԹԻՒՆ ԱՅԼԱՏԱՑԵԱՑ ԱՅԼԱՏՈՀՄԻԿ ԱՅԼԱՑԵՂ ԱՅԼԱՓԱՌ ԱՅԼԱՓՈԽԵԼ ԱՅԼԵՒ ԱՅԼԵՒՍ ԱՅԼԵՒԱՅԼ ԱՅՒԵԼԵԱԼ ԱՅԵՐԿՐԱՑԻ ԱՅԼԵՐԿՐԵԱՅ
  19. Arpa

    Ani

    You mean this Ani? Unless you mean our own princess house poet Ani!. In fact I have seen that ruined bridge along with the other ruins. Like, look but no touch! http://media.economist.com/images/images-magazine/2010/11/ir/201011irp002.jpg Other views. http://commondatastorage.googleapis.com/static.panoramio.com/photos/original/3184771.jpg http://www.ens-newswire.com/ens/may2009/20090511_akhurian.jpg Below an abridged version. Read the rest here http://www.economist.com/world/international/displaystory.cfm?story_id=15676977
  20. Arpa

    MHM ՄՀՄ

    Boghos, has it ever occurred to you that the present name of (kahraman) Marash may be a play on the historic name of Kermanig/ Germanic Marash? Of course we know what in their Arabo-furkish “kahraman” means. Conqueror/subjugator, even if some may (erroneously) say the word means “hero” as in “heroic/victorious Marash”. How come they have not replaced the Armenian name to like “mor-ash or something”
  21. ԽԱՉԱԼԵՌ-ԽԱՉԱԼԻՐ- Khachaler ?? I will corrupt the Latin spelling of the place so as to not attract pests. Խոջալի?? ---- We have spoken about the subject to the ground, where “Armenians purportedly and lyingly committed a G against those varmints“?? Anyone know the history of, be it past or present.? Does that place still exist? Is it inhabited? What is it called now? The only reference I can find is from the Soviet times when it was a taboo to talk about national subjects. It is from the times when Artsakh was officially known as ԼՂԻՄ/NKAO. Here is a much abbreviated version; Translation- kho***i, - an early Bronze and later Iron Age graveyard. The namesake of the karachai river and its tributary kh***li creek. ** Here is where I get the clue to the historical Armenian name of ԽԱՉ-Ա- ԼԵՌ, “Khacha -Tepe “ is an Arm-furk composed of “Khach-Cross” and “tepe-summit”. When did “Khacha Ler/Խաչա Լեռ” turn to kh**alou? Was it renamed for that idiot “k*oja nassreddin” or our own k*oja/hagarag? Edit. Remember that in the Hamshen Country there is a mountain Khachkar. They spell it “kackar” daglari; http://www.adiyamanli.org/MapofTurkey/bhtml/a_7_4.htm Also observe on that same map “ardesen, i.e Ardeshen”
  22. Arpa

    How to make tabuleh

    http://www.armenianow.com/features/mama_makes_it_better/23252/armenian_cuisine_tabule_recipe http://www.armenianow.com/hy/print/23253 When will Armenians learn the art of real gourmet cuisine? Does anyone speak Armenian anymore? What the hell is “blghur, marol maghdanos, tomat” etc. Has anyone heard of dzawar, hazar, azatgegh and lolik”? Whwen will we stop speaking furkish, Arabic, Persian and Russian? Ah!! I know when we begin to speak Arm-glish, like “cracked wheat, lettuce, parsley and tomato(paste)” Let me reiterate. What is so sacredly magical about "tabouleh" the most primitive and unimaginative of all dishes? Even I, the perennial kitchen-klutz can make it. And, when she writes "Թաբուլե" it is as if the Arabs call it THabouleh" . The Arabic "tabouleh" is from "tabla/table/seghan/սեղան". In addition, in the Armenian the E at the end of a word is Է not Ե Please everyone. Before you attack me. I am not arguing the origin or the inventors of the cucchinal delights. As far as I am concerned, they may have been invented by Alaskans or Zimbabweians. I have already stated that I am no “Julia Child”, that I am a most klutzy kitchen(er), yet, however, even I can make tabouleh. All one has to have is a handful of dzavar, a cup of water, a few bundles of vegetables (and condiments) , a sharp knife to dice them. Where is the “gourmet cucchinal art”? My main point is. Why after a hundred years we are still speaking “furkish” as in “marol, blghur” et al. Can we, can they take a moment, count to ten, assuming, after chopping those vegetables with a sharp knife they still have ten fingers to count on. Why don’t we take a moment and find out what the Armenian names for those ingredients, vegetables and condiments are? Who is forcing us? Anyone remember that hamid died a hundred years ago, and that our “king“ is Serge, not sultan, and that we speak Armenian not “ermeni/arabsky/russky or parsky“? And now, someone will tell us what the Russian words for lettuce, onion, blghur, maghdanos/ parsley are. Hoping they won’t tell us Azat invented azat-gegh/ parsley ! http://mcaaron.files.wordpress.com/2009/08/h-395x298-parsley.jpg
  23. Arpa

    NEMESIS

    Today is May 21, the 92nd anniversary of the Battle of Sardarapat without which there would not be an Armenia as we know today. "Iriwan" would be a suburb of istanBULLL http://hyeforum.com/index.php?showtopic=18373 Poem by Paruyr Sevak, music by Edgar Hovannesian. === Երբ չի մնում ելք ու ճար, Խենթերն են գտնում հնար, Այսպէս ծագեց, արեգակեց Սարդարապատի մարտը մեծ: Զանգեր, ղօղանջէք, Սրբազան քաջերին կանչէք Այս արդար պատից: Սերունդներ, դուք ձեզ ճանաչէք Սարդարապատից: Աւարայրից ջանք առանք, Այստեղ մի պահ կանք առանք, Որ շունչ առած, շունչերնիս տանք Սարդարապատի պատի տակ: Զանգեր….. Բայց մենք չընկանք, մենք միշտ կանք, Մենք չհանգանքդեռ կգանք, Երբ տան զանգը, ահազանգը, Որ մեր հոգու պարտքը տանք: Զանգեր….
  24. Arpa

    BORDERS

    WIL(sic) that SON of dog please stop barking? (You may have noticed that I have ben spelling his name as “dav-IT-oghlu” and the name of that other dog as “er-DOG-an”. In their language “it” means dog in an insulting way.) How does that dog deserve a “Wilsonian award“? Speaking of dogs. When will the world in general and the US in particular, that adage of the "tail wagging the dog"? “big bad junkyard dog “. Is this song about "Leroy Obama Brown"? ; http://www.animationplayhouse.com/donna3.gif Those dogs have been barking all this time, it is time to see their fangs, it is time to see what will happen when they dare to once again try to expand their borders towards boku, and what will Ivan(the terrible) will say. We have been noticing that Nakhjavan is fast becoming a suburb of ankakara, the latest being that regular flights will start soon. At that time it will be renamed “aghrijavan” , much like Ararat/Aghori to “aghri”. Let’s revisit this site; http://www.wilsonforarmenia.org/ Speaking of doggy bones, here is one. David B, our fearless warrior is fast becoming a voice to reckon with See here and else; http://hyeforum.com/index.php?showtopic=18038&st=0&p=253061&hl=boyajian&fromsearch=1entry253061 My Only wish is that he amend his furkish sounding surname. Should he insist that his ancestors were “dyers/nerkarar”, and we are preserving our ancestral culture, then how about he adopt a surname like “Nerkararian/Ներկարարեան/Yerangian/Երանգեան”?? I will not suggest “kounavoroghian\Գունաւորողեան( գոյն- գուն)”
  25. Too bad, or maybe good that I am not the Emperor of China. If I were I would place a huge trash can, no, a dumpster at every terminal to trash every hijab, every yazma, every shalvar, every charshaf and every vartik, every jewelry and trinkets with the moon and the star or الله‎ Allāh. Have a barber on duty to shave their stinky beards. http://eyeranprotestrsjourney.files.wordpress.com/2010/04/ayatollah20khomeini1.jpg I would love to go to stambokh, BULL-stan, I mean stan-BULL, no, I won't. With a huge 10 by 10 foot cross, around my neck.
×
×
  • Create New...