-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
Speaking of "mkneri zhogov"... Where is that "pozhozh kakhich", BellTheCat??
-
I think I know the answer. Look at this. BTW I meant to add tye Kamotsis to list. -------------------------------------------------------------------------------- ²é³çÇÝ í»ñ³µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÜÇ·-²å³ñ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý ѳëï³ï³íáõÙ »Ý 19-ñ¹ ¹. ëϽµÝ»ñÇÝ: ÆëÏ 1826-28ÃÃ. éáõë-å³ñëÏ³Ï³Ý ¨ 1828-29ÃÃ. éáõë Ãáõñù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ùáï 8-10 ѳ½. ³ñ¨Ùï³Û³Ñ ¨ å³ñëÏ³Ñ³Û ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïíáõÙ »Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ì»ñ³µÝ³ÏíáõÙ »Ý ݳ¨ áñáß Ãíáí »½¹ÇÝ»ñ: Àݹ áñáõÙ, Áëï ·ÛáõÕ»ñǪ å³Ñå³Ý»Éáí ³½·³·ñ³Ï³Ý, É»½í³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ä³ñëϳëï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõó Ñ»ïá Çñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ í³ñã³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ. ºñ¨³ÝÇ Ë³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí»ó ݳ¨ ²å³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ ´³ß-²å³ñ³Ý Ï»ÝïñáÝáí (17-ñ¹ ¹³ñÇó), áñÝ ³ñ¹»Ý ë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó ²å³ñ³ÝÇ ¨ ²ñ³·³ÍÇ ßñç³ÝÝ»ñáí: ¶ÛáõÕ»ñÁ ջϳí³ñíáõÙ ¿ÇÝ Áëï ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ Ñ³Û Ï³Ù ÙáõëáõÉÙ³Ý, ÇëÏ ·³í³é³ÏÁ »ñµ»ÙÝ Ñ³Û, »ñµ»ÙÝ ÙáõëáõÉÙ³Ý å³ßïáÝÛ³Ûáí: ºñµ»ÙÝ ³ÛÝ Áݹ·ñÏí»É ¿ ¾çÙdzÍÝÇ ·³í³éÇ Ï³½ÙáõÙ: èáõë³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ í³ñã³Ï³Ý ³ÝÝß³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³Ñå³Ýí»óÇÝ »Õ³Í í³ñã³Ï³Ý µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ: îÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí»óÇÝ ï³Ý»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ ÙÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ ¨ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ´³óí»óÇÝ ³é³çÇÝ ÍË³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ: гïϳå»ë Ý߳ݳíáñ ¿ñ 20-ñ¹ ¹. ëϽµÇÝ ºÕÇß í³ñųå»ïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ´³ß-²å³ñ³ÝáõÙ: In case it is illegible here is the gist. "Following the Turko Persian and Turko Russian wars many Western Armenians and Persian Armenians were resettled in Aparan". And if that was not enough a high numberr of Yezidis also made Aparan their home. Now, do you still wonder why the Aparantsis are the butt of jokes. In Armenian we call them "eshu poch".
-
Those who can read the Armenian text, all you wanted or did not to know about Aparan. I am as flabbergasted as you. I have not yet read all of it. I will bring out highlights as we go on. http://apr.school.edu.am/aparan/story.htm
-
Here is is one site among many. http://www.armenian-genocide.org/Memorial....als_detail.html
-
Aparan, until the 1930's was known as Bash Aabaran. It is a town, the seat of the county of the same name. Located about 40 km south of Spitak. The town was in the headlines when the remains of Dro were moved and buried there as he wa the hero of the Battle of (Bash) Aparan. Some may be tempted to spell it as Abaran but that would corrupt the meaning of the word as "aparan" means palace better known in its more common plural form "aparanq". Remember Siamanto's poem Ap M@ Mokhir Hareni Tun that begins... Avagh! Aparanqi m@ pes mets eyir our shgegh. BTW. Yea Movses, why are the Aparantsys always the butt of the joke just like the Gavaretsis, a town near Sevan.
-
It is all in the spelling. îÆÎÆÜ/tikin or ¸Æ¶ÆÜ/digin/digyn?? If we insist on the former spelling, "tikin" we get a different answer, even if the "kin/gyn" part may stay constant. We know that "kin" is common with the Greek "gyn" as in gynecology and va-gyna (vagina) Ooops!. It simply means woman/female. According to some sources the "ti" prefix is supposed to mean big, exalted, and that the "ti" is a variation on "te", a contraction os "ter", lord, master. This is not unusual as the "ter" does become "ti®" as in cases like "tiranal", to master or "tiratsu" a seminarian, about to be a "ter". As to "digyn/digin", and this is totally my take of it, the "di" prefix stands for god/deity/dios/deo as in ditsabanutyun. Threfore, in this light a "di-gin/di-gyn" would be the wife of a god, a consort. BTW, there is another word in the Armenian to describe the consort of a god, and this is sometimes used as an insult when applied to the wife of a (protestant) minister. "bambish" is sometimes used to address the wife of a minister which originally was meant to mean a "consort", and mate of a (heathen/hetanos) god. I hope, our "Tiknayk Babkasunk" and our "kniks"** don't take offense at this. I see nothing offensive. In fact one source defines "tikin" as "princess". ** "Knik/little woman" is not a contraction of the Knickerbockers , the NY basketball team, it is a baghakshakan(endearing) form of "kin". And we love our "kniks". Well...We love our "eriks" too! Another endearing term based on "ayr/er". PS. Harut if my fonts don't show, please correct them. I have not used Arm-NLS in quite sometime.
-
Go to subject topic of Language
-
Arpa jan, So this then is our Catch-22. You must be Armenian to become a member of the church. You must be a member of the church in order to be considered Armenian. So, if you want to join the church, you must already be a member of the church - this is turning very Dominoesque. and it's all too crazy for me. Yes dear Captain Joseph Yossrian! Vava Jan, you hit the nail on the head. You said it in such few words that I could not in a whole page. No wonder we are caught in a "catch 22". Look who is the inventor. We have not yet figured a way to get out of that abyss that we ourselves created. We withdrew in our own shell, perhaps with good reason, but the outcome was atrophy. We have nor grown an iota in 2000 years, on the contrary w have constantly "grown smaller". At this rate there will be none of us left in .... much less than 2000 years. As to missionaries, again, the only true missionary that we boast of was not even an Armenian himself. Remember Grigor the Partev?? As to Mashtots' missionary work. I will have to reread that chapter and refresh my memory as well as yours. One thing to remember. Mashtots' missionary work wa again limited to preach to his own kind. His message was; "You may claim to be an Armenian since you think you speak the language, but now there is a new defintion of the word. You cannot be a genuinely true Armenian without this new fangled faith."
-
What am I doing answering myself! Everyone talks to oneself sometime or other. This is common phenomenon but one has to watch out when one answers oneself. Let us first consider some terms. The Greek word for missionary is "apostol", apostle, and the Armenian term is "araqyal/araqel" Hey "araqel", aka Boghos, are you reading this? The NT book simply known as the book of "Acts" in the English, in the Armenian is known as Gortsq Araqelots (Acts of the Apostles) it should have been known as Gortsq Arqeli(singular) since it mainly deals with the works of the Apostle Paul. The Armenian Church is known as the Hayastanyayts Araqelakan Ekeghetsi, the ARMENIAN Apostolic Church. What does this mean? Was it established by Armenian apostles? It was named such by default rather than design since the "apostles" that converted us were not Armenian, on the contrary, they were persecuted and murdered(by us). So, what does "Araqelakan Ekeghetsi" mean?!!! I have no idea!!! Did the Armenians ever engage in missionary endeavor? Did they actually, actively preach and proselyize? BTW, Gamavor, the Paulicians and the Thondrakians did not willfully and actively engage in missionary work. If they in fact spread the "word" it was by default, not by design, as they were persecuted and banished,when their message fell on deaf ears in Armenia, as the Armenians, all of a sudden became more "catholic than the Pope", i.e more Jewish than the Jew, rejecting everything and everyone that tried to re-Armenianize the religion, rejecting all extraneous mythology, they may have found more receptive ears in Greece and Macedonia. Some may even go as far as to claim that protetantism in Europe was influenced by the Paulicians. Did Armenians actually engage in missionary work? There may be as many versions of the "history of the Armenian Church" as there are seminarians. It seem like it is a prerogative of the seminaries to have their students write their version of history. Yet, as many versions may exist none of these have any mention of Armenian Missionaries )most, if not all "history of the Armenian Church write about our saints, no mention sof our sinners). If this were the case we would have the boldest headlines emphasizing this fact. It is said that Mesrop did actually try to spread the "word" in the neighborhood. The only evidence of this may be our activity in Caucasian Albania (Aghvan). Yes, there is mention of diocese in that region. Where else did we preach? We also had "missionaries" in such remote places as Calcutta and Singapore, but their main mission was not to preach to the natives (who cares?), but to attend to the needs of the Armenian communities, such as perform baptisms, weddings and funerals. They may have also engaged in teaching(the Ayb Ben Gim) to the Armenina children. That is the extent of it. How many natives did they convert? Why not? There is a reason for it! Let's get back to definitions and semantics. We did say that the Armenian church is known as the ARMENIAN Apostolic Church. Let us repeat that. The ARMENIAN Apostolic Church! There is just one other people besides us who identify ethnicity and religion. An Armenian is an Armenian, is an Armenian and is an Armenian. In th narrowest of defintions only an Armenian will belong to the Armenian Apostolic church. I will spare us all the conditions one must meet to be called an Armenian, the most common of them that one must be born of Armenian parents and subscribe to the national church. Then, what and how would an Armenian missionary preach? What brand of Christianity would they preach? Cathlocicism? Universal Christianity? Didn't we say that for one to be an Armenian Christian one had to meet many criteria? This is getting too long. Let us wrap it up. Why did not the Armenian missionaries preach to our neighbors? Consider this. If they were to prech to the Persian and Aramazt forbid, to the Turk, and if these "unclean" people would agree to accept and convert then how would we classify them? Turkish-Armenian Apostolics? What a disgustful thought!!?? Would they be fully adopted? Or should we have told them;" You can become Christians but NEVER ARMENIANS!! Remember! The Armenian Apostolic Church is OF Armenians, BY Armenians and FOR Armenians. Revery one else need not apply! Is it really a Christian Church by the definition of the word?? Armenians never did, nor will they ever engage in missionary activity since nobody, repeat, nobody can be or become an Armenian(Apostlic).Neither can one be Greek Orthodox or Russian Orthodox (note the erhnic qulifiers) And you ask me why we "grow smaller" while our more ethnically liberal neighbors grow by leaps and bounds. If we were to gather all the REAL Armenian Apostolic Christians and give them a country it would not even fill the Harapetutyan Hraparak. Have we ever forgiven Thaddeus and Bartholomew(neither was an Armenian) for having sold us this stupid religion? I can go on and on forever, but I must let you guys add your comments. PS. As to missionaries in Iceland and Ireland. I am puzzled as to why such a potential "feather in our cap" is totally ignored by the historians of the ArmenianChurch.
-
I am just hoping that you guys are kidding about Armenians proseletyzing or engaging in missionary activity. It never happened. It will never happen, well, maybe very shyly at their immediate neighborhood, it nevertheless failed. Consider that all of our neighbors subscribe to religions other than Christianity. I will give the reasons in an expanded post.
-
Here it Harut in its original entirety. Well, since Arpa isn't around yet... From Latin: Prunus: plum tree Vulgaris (or volgaris): common, ordinary Correct me if I'm wrong. Nairi Edit: Here's a pretty cool link for translating Latin to English and v.v.: http://www.nd.edu/~archives/latgramm.htm Very good Nairi! Is anything not originated from China? Prunus Armeniaca (tsiran), Prunus Persica (peach/deghdz), Narinj... what else? (The Arabs call narinj (besides narenj) burtuqal, and the Turks call it portukal. Why??) Oh! Yes I know. The only thing not attributed to China is... china(dinnerware). It has reached to ridiculous heights much like, when a cannibal was asked what the missionary's meat tasted like, he said; "Like chicken".(I just made this up). How many other viands do you know that taste like chicken?? History of china; http://www.botanical.com/botanical/mgmh/a/...a/apric050.html Poisonous? Apricot. One of sevarl sites. http://www.ces.ncsu.edu/depts/hort/consume...son/Prunuar.htm Sometime ago Laetrile, Vit B17 was touted as a panacea for what ails you, including but not limited to cancer. Bitter pits of apricot as well as bitter almond contain cyanide. We used to soak bitter apricot pits in water for a long time, changing the water repeatedly. That removed the bitterness, cyanide and made it edible. What if we insist that Tsiran is native to Armenia, whether it was cultivated in China as well? It would be our word against their's. Our word is the "word" as it is stated in that Book; "In the beginning was the word..." Armenia is the "beginning". Remember? Eden was between Yeprat and Tigris! The name tsiran is supposed to have derived from the Persian zar/zir to mean gold. In fact tsirani is synonymous to voski. See sermonette below. As to zir/zar coming from Persian.... how about, the Persians having borrowed from us. We are so willing to share our assets, culture and land with the savages and in the process lose them. Not unlike our lands that were stolen from us and now we have to beg for them, or better yet die for them once again. As to tsirani=voski: Some recite the Eraguyn as Karmir Kapuyt Narnjaguyn. Narnjaguyn? Didn't we see above that narinj is from China/Portugal? Besides the color narnjaguyn is not exactly tsirani(golden), narinj is not, has never in zillion years been a native Armenian fruit. Tsiran IS. Why was it called narnjaguyn (repeat. Any color that ends in the -"guyn" is not native Armenian word, like mokhraguyn v gorsh, srjaguyn v toukh etc), those who named it narnjaguyn probably knew as much Armenian language and culture as a Zimbaweian of today. It is not Karmir Kapuyt Narnjaguyn. Too long too ugly, khzhalur. It is the poetic Karmir Kapuyt (ev) Tsiarni. Now just for that, let us all join in singing; Tsapik, taspik Tsirani... Note the ending; VOSKI tel tel mazer@ hov@ arer k@ tani. How is that MosJan? Does that cause your teeth to turn tsirani/voski/gold??
-
Tell me something Boghos! Did that "devil" St. Paddy have to send all those snakes that he banished from Ireland to Anatolia?? I don't know about St. Patrick being Armenian but I know about Sourb Galoust. What? You don't know who he is? Look here; http://www.guidetoturkey.com/aboutturkey/h...santa_claus.asp
-
WOW!!! I didn't know this! When you open the attached file scroll down and click on "Conjoined twins through history" and get the surprise of a lifetime!!!
-
:sadangel: Forgive me for fogging up your screen! I can barely see my screen through these fogged up eyes! I had instantly fallen inl ove with those beautiful and extremely intelligent women.. and now.. we wake... up to this... :sadangel http://www.cnn.com/2003/HEALTH/07/08/conjo...wins/index.html
-
You mean ; "Ne mutlu Turk um deyene"? If we could only say that about ourselves!!! But, that is a whole different story. If we could only say" Blessed are those wo profess to be Armenian"!!!. Of course, we cannot say it. What with all the Catholic (Armenians), and Protestan(Armenians ) and everbody else who don't fit the narrow mold of an Armenian defined by the Katoghikos!!! And other idiots!!
-
Hey Nick! You are full of it!! Come baxk when you can claim to have written the best seller(?, Why do we even read it!) of all times, known as the BOOK OF LIES , aka the BIBLE. Then maybe we will BELIEVE you. AMEN!! And aheap of other B******T!! I am sure you have not forgotten how that Jewish clown aka Marx was out to ruin all western culture and economy. Only idiots like Armenians and Russians fall for it. Do the Jews subscribe to his philosophy? Ask Ariel Sharon and his clowns of Movsisakanism.
-
AmericaHye! Now I love you!!
-
You are so right!! I have said it a million times. "It is not the song, but how we sing it". I hope we have learned to sing a better song. Thank you Komitas! Can we speak with the language of the 21st century rather than what Narekatsi or Jesus have said? After all they could only send e-mails by the light of a candle/kantegh. We have better new and improved tools.
-
Boghos! Why do I love you? Don'ta ask me to count the ways!! You have SAID IT in such few words! This belongs in the poetry section but... what the heck! ++++++++ How do I love thee? Let me count the ways Text by Elizabeth Barret Browning (1806-1861) -------------------------------------------------------------------------------- How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of Being and ideal Grace. I love thee to the level of every day's Most quiet need, by sun and candlelight. I love thee freely, as men strive for Right; I love thee purely, as [they]1 turn from Praise. I love thee with the passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith. I love thee with a love I [seemed]2 to lose With my lost saints, - I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life! -- and, if God choose, I shall but love thee better after death.
-
Boghos! Why do I love you? Don'ta ask me to count the ways!! You have SAID IT in such few words!
-
Karmir Blur, literally, Red Hill is an ancient Urartuan site at the southern outskirts of Erevan, on the left bank of Hraztan River. It gets its nickname from the fact that when it it was incinerated the bricks turned fire. I will describe the site in more detail but in the mean time enjoy this; http://www.greatarmenia.netfirms.com/histo...rly_and_pre.htm
-
I am trying my damnest to love you, but with a nickname like that I find it a difficult task. Why am I offendede by "khoja"? Everything aside, simply beacuse it is NOT an ARMENIAN word. See below. It is mostlly used by the Turks now to mean "teacher", "elder", a "wise man". Yes THEY may have bestowed the title on your ancestors. Ask Ara B, about the definition of "ottomanization", even if he may have it wrong. "khoja" is not an Armenian term, it neverwas, it will never be. AS mentioned above the Turks are the one of the very few to use it. It is a disgusting term as it was those "khojas" who were distributing the murderous tools and inciting the mob to kill every Armenian. THe origin of the word is shrouded in obscurity but judging from the sound of it I would dare say it has Chinese origin, no not mongolian as you would wish. Consider this; Xo Ja. As to that idiot known as "Nasrettin Xoja". So what else is new? When did the Turk stop stealing other peoples' culture??!! It is none other than Kaj Nazar, albeit turkified to read Koja Nazar, or further yet, Koja Nazar(ettin). Please find another more friendly nickname, pehaps then we will read your posts at their own value and not choke on our vomitous in the processs. May I suggest "ishkhan"? http://ismaili.net/~heritage/mirrors/202_k...ja/abdgkhja.htm Here is an excerpt; Historical Development of the "Khoja" Community: In order to trace the origins of the Khoja community it is necessary to travel to India in which Hinduism is the predominant religion of its citizens. There are several different sects within Hinduism and its followers belong to a particular caste. The origins of the Khoja community lie in Shakti Marg Hinduism and are believed to have been from the kshatriya caste. Collectively, the Khojas formed the "Lohana community". However, in the early fourteenth century this community underwent a significant transformation when a Persian missionary converted the members to Islam and gave them the name "khwaja". Professor Sachedina explains how this took place. It is certain that the name khoja is the phonetic corruption of the Persian word Khwaja (meaning "master, teacher, respected, well-to-do person") that was given by the Persian Isma'ili missionary Pir Sadruddin to his Hindu converts to Islam in the fourteenth century. (Sachedina, 1988, p.3)
-
Mrrkot/Stormy, we love you, this is not addressed to you. I would have said . "DITTO", except that I'd rather not waste my time and breath on a "tit for tat" to the Yezan Trik. What a waste!! What? Who said "tit"??!! I wish we wrre viewing some tits instead of reading all that horse manure/katir boku. Speaking of tits, how can one forget when THEY were cutting the tits of our mothers and sisters. Ouch! It hurts so much I can cry. In fact I am crying right now, and making necklaces out of the nipples. And now those same Turks want to talk? Go talk to other "idiots". WE are not the "khojas" of yore, we can read and write (and some of us can even manipulate the cyberspace, not me). This is a whole new era. If you want to talk in a modern and civilized language, maybe then we will repond, but if you insist on repeating what your khojas have taught you in the "hojra", come back, may be we will respond. Until then TALK TO YOURSELF, SINCE THAT IS THE ONLY PERSON TO AGREE WITH YOU.
-
Phantom, I am not thought about it, mine is real life ======= Kotu Kedi You allUded to the fact that I used "sewer language".. You ain't seen n'tin yet! You should be so lucky. I elevated the garbology to a higher level. You may wish that we "talk turkey" (am I wasting all these cliches?), we will when you take your head out of that sand as a deve kushu (ostrich/chaylam) would do and stop dumping all that inek boku, we know it as yezan trik and the general public will recognize it as bull shit, there, I said it! We understand that you are a professor at the Istanbul Institute of Osurukology Another institute I invented next to the "Genocide Denial Arm..". We know that institute, the only prerequisite is eating lots of "yorgan bulbulu", you may know it as "turp", we call it "boghk" while the general public calls it "radish". It seems you have eaten too much of it, I can do that too, wherby I will generate so much "gas" to illuminate not only Istanbul but all of the rest of that blasted land you call Turkey. I will say this one more time; GET THE HELL OUT OF HERE! WE ARE NOT BUYING THAT OLD AND RECYCLED GARBAGE. MOVE YOUR SHOP/KAYMA. FIND ANOTHER MARKET. HOW ABOUT TEL AVIV? They know what you are talking about, they hold the trade mark on osurukology. And you seem to be a good student of their's.
-
Speaking of YellyBelly/cowardice the Genocide itself was an ultimate act of cowardice. When they finally realized the fact that they could not win the argument on logic and historical fact they used the only weapon they had, the weapon of the coward, brute force and the scimitar. Scimitars have double edges, the other edge is slowly but surely taking over. KORKAK YUREKSIZLER!!! WE HAVE THE THRUTH ON OUR SIDE AND WE SHALL PREVAIL!!!
