-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
Why am I not surprised that you were the first and only one responding. As to me being unfamiliar with the subject; IT SHALL REMAIN SO! Are there Armenian homosexulas? Now you're gonna tell us that there also are left handed Armenians too. How shocking!! What does that have to do with the intent of my post above. People can be turkophiles for a variety of reasons, some may be such even after eating PRICOTS from Izmir that has been weighing down the shelves of major supermarkets. How about Turkish taffy or coffee?? The "gays have molded public perception"? Of course, if we were to listen to some misogynic and misguided crack philosophers, Jesus was homosexual too. What with his entourage of 12 boytoys, and the doctrine of celibacy that was probably instituted by some misogynic homosexual patriarch/pope, and their vehement and violent rejection of Jesus' tender spot towards the fairer sex, going as far as labeling Mary of Magdalene a whore. The hierarchy may not need "whores'" company as long as they have their boytoys. Of everything that was said above you chose to address only that aspect of the item. Very revealing.
-
This exchange is from that site in Hamshen. I will not comment at this as it is self evident. As I mentioned in my other post in the Other section see if you recognize so called Dr. Stephen Hewletts from that Azery bathouse. The following were posted in the English language by people who seem to have a fair command of the language. And we thought Turks were the masters of creative histriography. Then again who knows if this Dr. of history studied history at Ankara U or Baku University. My apologies for the length of the post but it must be seen in its entirety. Dear Azerbaijani people, I think we should forgive one another and try to move on with our lives. We should work together hard to open a way towards prosperity and frienship. But we should never forget this tradegy that took lives of ten thousands of our great nations, crippled our economies and made most of our good people find a new home abroad, causing deep phsycological wound that would take decades to cure, at the same time overcoming foreign powers' pressure in their destructive way of exploitation of our natural resources and national wealth. We are obliged, as neighbors, as future potential allies to come to such a decision on Artsax that would garantee peace and stabiity in the region, and make any future confrontation impossible and unacceptable by both sides, no matter who comes to power in Azerbaijan and Armenaia, and no matter how hard and by whatever means foreign powers would try to destabilize the region playing there own political games. The only solution that we see is to give the de facto now existing Nagorno Artsax Republic an "independent" status with an agreement with Azerbaijan that would oblige Artsax to have open border policy with Azerbaijan and the return or new settlement of Azerbaijani citizens in Artsax upon such request from citizens, providing that they will have all the benefits as the Artsax born citizens do. Artsax should be obligated to report to a special official representative from the Azerbaijani government, who would have his headquater or embassy in Artsax, and would help Azerbaijani born citizens with there problems or complaints to Artsax authorities. He would make sure that rights of Azerbaijani citizens are protected, including the rights to religion, freedom and pursuit of happiness. If any major problems occur, He is sopposed to notify the Azerbaijani government and take the matter to higher levels of authority between Artsax and Azerbaijan. Armenia, after Artsax is recognized as an independent state by Azerbaijan, immediatly should recognize the independence of Artsax and the special agreement between Artsax and Azerbaijan. Armenia should make sure that all its armed forces are out of Azerbaijani territory, and provide the safe resettlement of Azeri people in the region. Amenia is obligated to respect Nagorno Artsax's soveregnty and not try to press the government of Nagorno Artsax to favor new laws or make ammendments to the Constitution that would restrict human rights or discriminate nationals of other countries or ethnic minorities. The conditions for immigration of foregn nationals, including Azerbaijani citizens should not be restricted or the benefits cut at any time, except for when there is a serous threat to the National Security, such as an attempted coup or illigal overthrow of the government. Even at times of a Marshal Law when the situation is under the controll by the democratically elected authorities, all the immigration benefits should be restored immediatly. Azerbaijan should be obligated to povide an open border for Armenian Citizens through its territory, (especially through Lachin Corridor) to enter Nagorno Artsax Repulic and vice verse. Azerbaijan has to provide a safe open border for Nagorno Artsax and freedom for their citizens to travel through Azerbaijan. Artsax like Armenia should also have a permanent official representative in Azerbaijan in a form of a embassy. Azerbaijan should open the blocade of Armenia and Artsax on permanent bases. Likewise Armenia should open the blocade of Nakhichevan. Armenia and Azerbaijan should not concentrate large amount of troops near Artsax or provide Artsax government or Artsax citizens any military assistance. Noagorno Artsax Republic should have its own defence and national security ministry independent from any foregn influence. The open border policy between Armenia and Azerbaijan should be negotiated in more detail. We hope that the people of Armenia, Nagorno Artsax and Azerbaijan will take this plan into considiration and resolve this conflict peacefully. Sincerly, Sergey Arakchyan =========== I read your debate with sad feeling. Today we witness once again how people with no historical education whatsoever attempt to argue on historical issues. Unfortunately, History is a very vulnerable subject. For the "outsiders" (under this term I mean people of academic background other than History) History may seem an easy subject, since it does not imply formulas or specific scientific rules. However, let me tell you that when a non-historian speaks (or even argues!) with the historian about his discipline, the best way for the latter to escape from the numerous and astonishing nonsenses and thereby safe the ears is just to "agree" with the other side and end the conversation. For this reason, I will not even start the conversation with many of you, especially with Mr. Galstian and Mr. Lautreamont. Again, the reason is that you guys have absolutely no clue (sorry for the tone) about the history of the region. What you say is what you read in the articles of the same kind of "history-lovers". You guys have never studied in the world archives, you have never used specific historical methodologies and techniques, and you simply don't know the subject. Believe me. All you are arguing for is what you would like it to be, but not what is in reality. History is an exact subject. It always leaves evidences, which are... guess what? yes, historical sources. It is the historical sources that provide the researchers with the information. It is the historical sources the researcher make the conclusions from. And only the researcher who uses (and knows HOW TO USE!) the historical sources can make correct conclusions. As a person who spent all my life in doing researches on Middle East and Caucasus, as the Professor of History at Cambridge University with teaching experience at Yale, Manchester, LSE, as an absolutely impartial side, I will just brief you some facts that are indisputable and are the HISTORY. - Armenians have not lived in Transcaucasia for the centuries. It is a myth. The first massive Armenian immigration to the Erivan, Nakhichevan and Artsax Khanates started in 1828 and it was encouraged by the Russian Tsarist government. The Russian Ambassador to Iran, Alexander Griboedov, had described the resettlement of the Iranian Armenians in the above mentioned lands in his memoirs. Even after the first massive arrival of the Armenians to Transcaucasia, the original Muslem population (mainly Azeris) remained the majority in Erivan, Artsax and Nakhichevan. - There still exists the monument in Nagorno Artsax which comemorates the arrival of the first immigrants to Nagorno Artsax. It was erected in 1978 in Leninavan (Mardakert region of Nagorno Artsax) to mark the 150th anniversary of the Armenian immigration. Until recently, there was a script on the monument, but after the outbreak of the conflict, Armenians had erased the script. - All pre-1828 Christian buildings in Nagorno Artsax are Albanian (don't confuse the Caucasian Albanians with the European Albanians). Albanians were the only indigineous population of Nagorno Artsax, and they were assimilated into the Azeri ethnos in the Middle Ages, long before the Armenian immigration. Therefore, only the modern Azeris can be considered to be the descendants of the Caucasian Albanians (the fact accepted by the world historical scholarship). - Only after the Crimean War, 1853-55, when the second massive immigration of the Armenians from Turkey took place, did the Armenians outnumber the Azeris in Transcaucasia. The purpose of Russia's promotion of the Armenian immigration was to create a Christian province in the South which was to serve as a stronghold for further Russian penetration of Iran and the Ottoman Empire. - Armenian immigration continued in the 1890s after the disastorous rebellion of the Armenians in Anatolia in 1894-95. - There was no so-called "Armenian genocide" in 1915. The Ottoman government ordered the resettlement (even not the deportation, since it was the resettlement within the same country) of the Armenian population from Eastern Anatolia to Syria because they started massacres of the Turks and Kurds on the eve of the Russian advance. Armenians in all 6 villayets were in minority. The goal of the Dashnaktsutsiun leaders was to provoke unrest in Anatolia, cause sympathy of the Entente and to acquire a statehood after the defeat of Turkey. More than 2.5 million Turks and Kurds were killed by the Armenian rebels in 1914-18, while around 600.000 Armenians suffered during the resettlement. "Genocide" is the state policy of extermination of the nation. There was obviously no such a policy adopted by the Ottoman government in 1915, and what it ordered was the reaction to the Armenian violence towards Turkish and Kurdish civilians. - Stalin never "granted" Artsax to Azerbaijan. In 1921, the decision was made to "leave" Artsax within, and not to "transfer" to, Azerbaijan. If you look at the Protocol of the Kavbuero Meeting of 5th July, 1921, (every historian nowadays can order the document from the former Party Archive in Moscow) you will read exactly the word "leave". So, when you "leave" something somewhere, it obviously implies that it was there before. Masterly manipulating with the words, Armenians pursue the aim to justify their territorial claims to Azerbaijan. In addition, in 1921 Stalin did not have enough power to "grant" territories or to take such kind of important decisions. He was an ordinary minister (narkom), and his power was very limited. Contemporary advocates of the Armenian Cause use Stalin's name, known for his brutal dictatorship, to justify their territorial intentions. - More than 400 geographical names in modern Armenia were renamed from Turkic to Armenian. - The first violence in the 1980s took place in late 1987, when the Armenians expelled 4.000 Azeris from Kafan, Masis and Goris. Azeri refugees were the first in the conflict. They were sent to Sumgait, where only 3 months later the tragedy broke out. It is the undisputable fact that two ethnic Armenians (Grigorian and Oganov) were arrested in Sumgait for killing at least 6 Armenians. Armenians are responsible for the first violence in the conflict, which is the expulsion of the Azeris in 1987. - The first vicitms in the conflict were Azeris - two guys killed by Armenians few days before the Sumgait tragedy in Askeran. - No single bullet had fallen on the Armenian soil since the beginning of the conflict. The war took place only on the territory of Azerbaijan. Azerbaijan is the victim, Armenia is the aggressor. These are only few facts. If you are interested in more information or if you want to read my books and articles, leave your message and address here. I will be happy to send them to you. Regards, Dr. Steven Howletts Cambridge University ========= Su yaziya cevaben: I read your debate with sad feeling............................... makale yazari: Dr. Steven Howletts Tarih, gün ve saat : 16. Eylül 2003 04:01:16: "Dr. Steven Howletts", allegedly from Cambridge University, is apparently fictitious, and his historical assertions have no more weight than his evansecent self. Whoever "Dr. Steven Howletts" may be, his many errors in English language usage show that he is no native speaker of the language. Some of his mistakes are typical of Turkish speakers of English, but I cannot be certain from this that he is a Turk. In any event, his postings can safely be ignored -- or laughed at... =============== Tarih, gün ve saat : 16. Eylül 2003 05:18:08: Su yaziya cevaben: I read your debate with sad feeling............................... makale yazari: Dr. Steven Howletts Tarih, gün ve saat : 16. Eylül 2003 04:01:16: Mr Howletts, Thank you for clarifying our obscured minds with the brightness of your talents. History, as a series of facts, might be the poems you like to memorize and recite; but History as the intricate web that glues and structures the fact requires more insight and a perpicacious mind which you definetely lack. Some of facts you mention might be real, but facts outside a context mean nothing, because they can be presented and interpreted in so many different ways. How old are you? Your naive yet pompeous and arrogant presentation of Historical sciences and yourself suggest that you are either a second hand assistant or quite immature. You might have learned some historical facts, but you failed to learn the intellectual tools and means to analyze them. I am sure that a data-mining tool is better equiped to extract knowledge from documents and archives than you do. I don't want to waste my time with sterile discussions about History and if you know how to read archives objectively: it's not my mission in life and this is not the appropriate place. Please read my messages in the same manner. But, are you able of such a careful reading of documents? Furthermore, no one with the right mind would attempt to discuss controversial historical facts in a forum that is more like a chaotic arena where lack of discipline is the law. Sir, get real and stop making a fool of yourself. Enough said. Let me simply conclude saying that: 'The dogs bark, the caravan passes by' ( From the french, "Les chiens aboient, le caravan passe". I am sure you are bright enough to decipher the meaning of the adage! If not study french History). Regards. Lautreamont. P.S. Based on your intellectual credibility, I think we should check if you're really affiliated with Cambridge University, and if not I would like to investigate if it is reprimendable by the law to claim so.
-
Culture? Whose culture? Is this the real reason of all that turkophilia? To fully understand what I mean go to History and read "History/Schmistory" and see if that Dr (?) of history from Cmbridge may have succumbed to the temptation. VIEWS: The Homoeroticism of an Azerbaijan Bathhouse by Mubarak Dahir Windy city Media Group Sept 10 2003 Laying flat on my stomach, I feel the hot wood slats of the steamroom benches press against my bare skin. But this will seem tepid in comparison to the searing heat that is about to turn my flesh red. Standing over me is a muscular, hairy-chested man in tight black shorts that cling seductively to his athletic body. He is about to give me a good thrashing. The man is named Mohammed, and he speaks just enough English for us to understand the basics from one another. I speak no Azeri, the language of Azerbaijan, a former Soviet republic sandwiched between Russia to the north and Iran to the south. Georgia and Armenia border the west, while the great Caspian Sea defines the eastern boundary. Baku, Azerbaijan's capital, and with nearly two million inhabitants by far the country's largest city, has seen a steady stream of foreigners since oil was discovered here more than a hundred years ago. (Just after the turn of the century, half the world's oil was supplied through this city.) But 69 years of Soviet rule meant few Westerners, and tourists are still rare enough to excite interest and curiosity from locals like Mohammed. He took me under his wing as soon as he saw me enter the bathhouse as an obviously clueless foreigner attempting communication with the wrinkled, pot-bellied old man in charge, who waved me in and pointed me to my locker. Similar to Turkey, baths in Azerbaijan are a long and treasured part of the cultural history. This particular bathhouse, called the Old Town Hamam, is located in Baku's Old City, a collection of domed, medieval buildings and mud-brick minarets surrounded by an imposing 14th century wall. The paint inside the bathhouse's domed ceilings is slightly peeling, and there are no brilliant-colored, Islamic-inspired tiles that cover many of the other more affluent bathhouses in the city. But with its marble fountain centerpiece, faded woven carpets strung along the walls, and gaggles of men sitting around sipping lemon tea, no other hamam comes even close to this one for atmosphere. Or for hot men with dark features and hairy bodies running around in wet shorts or underwear. And this brings me back to Mohammed, standing over me, about to give me a flogging. We're in the steamroom, and he's holding a spray of leafy oak branches tied together with twine. Supposedly, beating the skin with the soaked oak leaves improves your complexion and circulation. Mohammed swings the bouquet of leaves, and they sting against my body. He covers my legs, back, and shoulders in strokes, then flips me over and repeats the flagellation to my chest and stomach. Periodically, rather than beating me with the sprigs, he simply lays them gently on my body and slowly presses down. The heat is extreme, and causes me to cry out—as much in surprise as in anything you might call pain. Apparently, it is a test of manliness to see how long you can endure the temperature from such a crush. Mohammed's eyes dance in delight as he watches me squirm under the heat, and he laughs out loud. The sensation is exhilarating, and wildly erotic. I hope I am not getting an erection underneath my shorts as I watch this muscled man lift and swing the branches across my body. When we finish in the steamroom, Mohammed grabs my hand and we literally run, in plastic slippers, out of the sauna and across the puddled floor of a large room filled with marble-slab massage tables. At the far end, we climb the slightly rusty rungs of a metal ladder and jump into the chilling water of the shock pool. Mohammed puts his hand behind my head, and force-dunks me under the surface. The rush I get is partly due to the extreme contrast in temperature between the scorching heat of the oak leaves and the ice cold water. And partly due to the undercurrent of homoeroticism that envelops the whole experience. Experts on Azeri culture who I interview, both American and Azeri, repeatedly insist that the bathhouse tradition here is not laced with homosexual undertones, that I am simply projecting my narrow, Americanized, maybe homo-centric view of the world onto it. Maybe. But I prefer to believe that there was flirtation in Mohammed's eyes and in his touch, when he rested his hands on my shoulders in the cold pool. And when I looked up at him in the steamroom, reigning over my body with the oak branches, I had a Tom-of-Finland moment that could be the fantasy stuff of anyone who's ever been to a leather bar. After several turns at the steam bath and dipping pool, Mohammed and I return to the front room of the bathhouse and sit on tiny square stools to drink our lemon tea. There's a saying in Azeri that is uttered at the end of a particularly good bath: "Hamiser tamislikhter." As Mohammed and I clink our hot tea glasses in a toast, I say it with gusto.
-
Here is the e-mail I got from from what seems to be the webmaster of that forum. His name is Tigran. I have edited out his full name until I know it is safe for everyone concerned. The forum seems to be initiated and administered by Armenians and other Christians although they attract many Turks, Azeris and other Moslems. The Armenians seem to be holding their ground formidably. Today there was a post by one who calls himself Ohan/Ohannes who says he also has a Turkish name (Ihsan), that he was born in 1915 and that his father was murdered and his mother took them away to another city, that he comes from well to do families from both sides of his parents but now they have barely anything left. And at the end he expresses his love and admiration to all people be they Turks, Azeris.... and Armenians. The e-mail below is self evident but I will translate (?) it anyway. ======= "Barev jan, Unfortunately I cannot write English and Armenian well enough but I know German and Turkish. You can write in German or Tuekish. Yea, we are Hamshenahays from the historical Haikland oh northeaster Aantolia-Pontus. Our people live all over the world. We have Moslems and Christians. We speak Grabar Hyeren...." barew, cjan, I cannot gut unfortunately well english and hyeren.ich speak German and Turkishly well. you can write into Turkishly or German. yes , we are hamshinsihys from historicelhykland (north-north east anatolia-pontius) we are living all the world. we are moslems and christians. we speakings krapar-hyeren. tigran.......... hemsin basköylü ======= As to inviting them to this forum. I'll have to mull over it and perhaps excange a few more notes to see if it will be safe for everyone concerned as I am sure they are being closely monitored. They don't seem to mind it as in some of their post they don't pull any punches, they even use mildly insulting lnguage towards their detractors, such as "you mangy Turkish dog" etc. PS. I will write another item under another topic to kind of address this issue. I will give you a hint. It will not be pretty, it will be addressed to all of our bleeding heart so called Christian forumers who have been boring us to death with their sermons.
-
Yea! Who is this Glenn dude that has wreaked such havoc? I understand he/she had responded to this topic but I did not see it. Is it worth to PM that post to me?
-
Yes Bell I did notice that that page about Kars and Ani was from Virtual Ani. It goes to show that these guys are well informed about Armenian issues. One of them, Xristos professes to be Pontus/Rum, Bashkoylu Hemshin, you saw his response, and then there is one called Sebo who also seems to be Armenian. One of them, I forgot which, seems to be connected with the Dprevank in Polis. I am still fascinated, considering the fact that if thse guys actually live in the neighborhood of Hamshen they would be a stone's throw from Ani and Kars.
-
Here is what Hamshentsi wrote today. I am trying to locate his private address so we won't have to go through the forum where there seem to be very hostile Turks. Note that, even though he/she is a western Armenian, is using the Mesropian orthography such as "barew, bari galust", not "parev, pari kaloust" etc. I am trying to find out the best way to engage them privately and maybe even invite them to this forum. Note also the last phrase where he says; "Yes hye em, katch prince Hamamin tor'n em, Hamshentsi em yes". Makale yazari: hemsin basköylü Tarih, gün ve saat : 11. Eylül 2003 15:34:39: Su yaziya cevaben: Hello makale yazari: Ermeni Tarih, gün ve saat : 11. Eylül 2003 02:57:31: barew, hjur, bari galust yes, wir are also the peoples from northeast anatolia and other minorityS from historical- ottomans area. examply: rum"s (horum)from pontius, hamshinsi"hys from historical-hykland, laz, megrelian,abhazian, cherkezian,chechenian,and other minoritys, and turksfriends................. yes hy em, kathc princehamam"in tornem yes, hamshinsihy em yes hemsin basköylü
-
My curiosity got the best of me and I wrote to thar forum asking who and what they are, and here is the reply. THis writer calls himsel Pontos and his Name or screen name id Xristos, I think he means Greek by Pontos as seen in his signature he also calls himself Urum from Beshikduz, i.e Greek. We'll see if any Hamshenite will reply. BTW. They don't seem to have any restrictions for guest participation. > To answer yr mail, yes some forumers are Armenians, others Pontos, and some other are Turkish who are trying to throw some trouble over the site and forum. As far as the heritage is concerned a lot of us (as I Pontos and a quarter Armenian) have long been aware of it; the only difference between today and yesterday lies in the fact that today we are able to open our mouth, particularly when living in a free-speech country. Unlike the Turkish trouble-maker our goal is a get a cultural recognition. We are neither terrorists not separatists. We want and demand mutual respect. Our claims are not for territory, but for our language, vehicle of culture. We also want that the genocide perpetuated against the Pontos and Armenians is recognised by the Turkish government. I look forward to reading your further comments in the forum. Best regards. BESIKDUZLU URUM
-
For some obvious reasons ehenever we spoke of and about the Hamshenites I would have this picture of them that they were semi-savage donkey drivers. Some of them may still be, but judging from the posts above one can see that there may be those hamshentsis who are not only well read in their Armenian culture and heritage they are also highly educated and sophisticated enough to participate in electronic forums. BTW. their forum is called [ Karadeniz Halklari Tartisma Forumu ], Black Sea Peoples' Exchange Forum. By now, knowing that some of them are sophisticated and aware of their native culture, would it not be interesting to have some of them travel to Yerevan and see where their language and some of their customs come from? Besides they live a mere few hundred miles away from Yerevan. Do you think some people in Yerevan could invite them? Do you think the Church would welcome them as harazat children and show them how much better it is to be Armenian? In fact in one of the posts the writer does actually say that, speaking Turkish of course he says something like; "It is so much better to be Armnenain than Turkish" . I'll see if I can find that post.
-
Here is that post about Kars; I am fascinated. I wish someone would write to them and find out who and what they are. The site is highly Armenian biased. http://f20.parsimony.net/forum36933/messages/3205.htm
-
Once again from that same site. The title of the tpic is Elazig, Harput. It sepaks about the few Armenians and Assyrians left there and churches. Click the icon at the bottom left "Harput" and get a surprise. I may post one ,ore wher this guy Sebo, must definitely be an Armenian weites about this "Beautiful Armenian city, Kars" http://f20.parsimony.net/forum36933/messages/3223.htm
-
Nairi, look at this. From that same Turkish site that seems to be totally consumed with the Hamsjen culture; http://f20.parsimony.net/forum36933/messages/3109.htm
-
As always, take this with a grain of salt as the writer comes from a culture doing its darndest to deny us. Of course there may be very little new for us, but considering that it is being said in Turkey by a citizen may have some special value. Here is the translation of that post above. The writer seems to one be known as Hemsin Baskoylu, Hamsjenite Villager. Ermenilerin Dili, Language of the Armenians. (Ermenice) Armenian is of the IndoEuropean family, with its 38 character alphabet seems to be an unrelated branch. It seems to be of the last of the eastern IE languages (the native know it by Hayeren). Armenians may have borrowed much from the Khalti language, most often from the Uraruan as in names of localities. .... Relationship of Armenian and Phrygian is obvious. Geographers like Bostoniius have found many similarities between Armenian, Arabic and Asyrian. Etienne De Byzance (VI c.)found many similarities between Armenian and Phrygian, yet later it has been noticed that this observation may have been defective. Linguistic scientists: In modern times, Lacrase (1661-17390, has identified Ermenice with the Median, and further others have placed it in the Iranian family. (Bopp 1791-1867, Petermann 1811-1861) Have placed Armenian among the IE family. Even later, F.R> Muller (1823-1900), and Dela Zarte (1827-1894) and other lihguists , sharing their findings , agreed . THese liguits placed the Armenian in the Iranian family, since the Iranian was viewed as the cradle of the IE family of languages. Hubsschmann agrees and he attests that Armenian s a distinct barnch of the IndoIranian family. German linguists placed Armenian in the IndoAryan family. Hubschmnn’s position has been accepted by most linguists. After this era Armenian became the mother tongue and it was imposed on the Khaltis.....During the 5th c. Armenian was equally spoken by the clergy and the public, at which time there was a great new movement. Armenian was greatly affected by Greek, Latin and Assyrian, and further down by Arabic, Turkish and French. Armenian is divided into three branches, Klasik (the natives call it Krapar), as it is ancient it is also the first wriiten form, which since the 8th c. has manly remained the language of the church and the clergy. Middle Armenian (natives know it as Michin Hayeren) was mainly used in the Kililikian Armenia. New (modern) Armenian (also known as askharabar) is divided into two main groups, Eastern and western, the latter is used in Turkey, Middle East, Europe, Africa, America and Australia, the former is used in Ermenistan, Iran, India and the Far East. Eastern Armenian is the official language of the RA. The basic grammar is almost indistinguishable between one and the other. Pronunciation is no more different than in any other language. Armenian writing: In the year 412 the Armenian “papaz” Mesrop Mashtots created the Armenian alphabet comprised of 36 letters. During the Kilikian Kingdom the letters O and F were added Armenians have borrowed about 1500 root words from the Persian. Words such as jakat, paterazm, ashkharh, das (lesson), dpir, ashakert, vardapet, varzhapet, dastiarak, dahlij, ambar, aprank. Similarly from the Greek they have borrowed words such as bem, tatron, meghedi, palat, episkopos, katholikos, patriarch, egeghetsi, canon etc. About 200 from the Assyrian like, kahana, abegha, katsa, karoz, shuga, khanut etc. . This has enriched the Armenian language tremendously. (here it talks about the Armenian book printed in Europe) Turkish Armenian relations and linguistic exchange: There may be many Turkish words borrowed into the Armenian since the Ottoman days, as always, people sharing the same land do borrow. MOst of the words common to Turkish and Armenian are usually originally from the Arabic or Persian, esxamples like; zhamanak/zaman, mom/mum, takhtak/tahta , kuyr/kor(blind), satana/sheytan. On the other hand the following are borrowed from native Armenian: ayr,erik, aru /er/ekek, esh/eshek, yugh/yegh/yagh, sokh/sughan, khot/ot, jur/su, durs/dishari (out) etc.
-
Why!! Were you born on the Island of Lesbos??
-
Atta boy Armat! That is the way. Yet, you may have noticed that some of us have trouble with Protestant and Catholic Armenians. A Moslem Hamshenite??? As my mother used to say: "Bernit karmir pipar"!!!
-
I am with you. During one of my stays in Yerevan, I happened to be at the cafe at the Opera square. The noise that was emanating from the deafening loudspeakers sounded like "baseball bat up your mother's behind". Of course it was ©rap in AfrEnglish. I approached a trio of motherly looking ladies and asked them if they had any idea what the words were. They shrugged off saying: "Inch anenk, yerekhaner@ siroum en". Th eyerekhas of Yerevan may need an outlet for their anger, but " baseball bat up your mother's behind"???? I added; "If you think this is American music, ask me, an American, we spit on this kind of trash".
-
Here is another post from that site. This time in English. I have not yet determined who these people are, some seem to have Armenian surnames, others may be Greek. In the meantime I am working on the translation of the previous. It would be interesting to know who these forumers are and what their aim. http://f20.parsimony.net/forum36933/messages/3121.htm
-
Wow!!!! Look what I found! I was reading some old posts about the Hamshenites and decided to look what others may have said, and look. This is one of many that responder to a simple search keyword of HEMSIN(the S in Turkish can be read as SH, the site does not support the Turkish script where the S to become a SH should have diacritical marks). Those who can read Turkish will be amazed to see that the Hamshenites are alive and KICKING. Some of the correspondents have clearly Armenian surnames, others are arguing how much Armenian there is in the Turkish language. Iwish Ali were here to translate some of the posts, maybe Caucasian will be so kind. In the meantime, take a look, and browse the site. I will try and translate some of them to my best. From what I gather there seems to be an awakening of the Hamshenites. Take a look; http://f20.parsimony.net/forum36933/messages/2015.htm
-
Cultural genocide continued. Armenianow, March 2003 http://www.armenianow.com/2003/march28/new...turbingthedead/ April 2003 http://www.armenianow.com/2003/april25/fea...ulturalconcern/ April 2003 http://www.armeniadiaspora.com/gallery/jugha/
-
Mosques and Museums 20% of Azerbaijan? I have not heard this in quite sometime. Have they given up? Click on the link below and observe the the territorial lines. Look at this news item. Who is accusing whom of cultural vandalism. Those SSOs have no shame! Do canines have shame?!! It is reported below that the mosque is planned to become a museum. A museum, not a meat market or mens' room, i.e. a zugaran. ======= The Best Defence is Attack AA.Nagorno Karabagh Republic (NKR) 08-09-2003 This principle has been adopted by the head of the Caucasian Moslems Allahshukyur *****zadeh. The latter called the Catholicos of All Armenians Garegin II to stop the destruction of monuments of the Azerbaijani culture in Artsax. He is going to discuss this question with Catholicos Garegin and the head of the Russian Orthodox Church Alexi II in March 2004. Apparently *****zadeh is not informed about the real situation, or he has been involved in politics. Otherwise he would not make such an appeal. The Azerbaijani press writes that the press secretary of the Administration of the Caucasian Moslems informed about Armenians destroying and robbing Azerbaijani national and spiritual monuments. According to him, Allahshukyur *****zadeh is also concerned with the fact that the authorities of Artsax have decided to turn the mosque of Shushi into a museum. First of all, there can hardly be "hundreds of national and spiritual" monuments in Azerbaijan, let alone in the "the territories controlled by Artsax". Second, the mosque of Shushi, even by the most optimistic evaluation, is difficult to consider an Azerbaijani one. And third, as distinct from the Azerbaijani authorities, which for decades continuously destroyed the spiritual and historical values of the native peoples, the NKR authorities provide means to restore and preserve not only Armenian monuments but also the monuments of other cultures. *****zadeh perhaps knows what barbarisms have been done by the members of his spiritual flock in Nakhijevan, in the last 1-2 years. In particular, they completely destroyed the tens of thousands of khachkars in Jugha. This question was discussed in the UNESCO, in different international instances. Maybe they should only try not to damage the tens of thousands of monuments spread all over the territory of Azerbaijan. We do not say preserve or "turn into a museum". We hope that the spiritual leader of the Caucasian Moslems will pay attention to these problems because everybody in the world understands everything. -------------------------------------------------------------------------- Artsakhworld; This should keep us(me) busy for quite sometime. Enjoy! Click on relevent lines and read about the history of the region. Also the territorial lines (blue and red), that will shed light on the Azeris' lamentations about "20% of Azerbaijan under occupation". http://www.artsakhworld.com/
-
NB. I lied, the converter is +/- 622 years, not 642. Now that we know what the logo is I can barely make it. The Arabic characters look like "sbor klb". Of course there is no P in Arabic and there are barely any vowels, one has to know the language to guess what the sound are supposed to be. STUPID!!! . As to the date, it is still not clear but it is something to do with 13.. (One thousand three hundred ..) One problem with that is Hijri to Gregorian cannot be exact as the Islamic year is shorter by appr. 10 days. Fenerbahce logo; http://www.fenerbahce.org/ History of Gregorian calendar. Note the dates of USA and Turkey. http://www.geocities.com/calendopaedia/gregory.htm Hijri calendar. Converter. http://www.rabiah.com/convert/ Lunar month; http://dictionary.reference.com/search?q=lunar%20month 1 lunar month = 29.53059 days
-
{Here it is corrected. Moderators may choose to remove the previous one.) It may be a miracle, the miracle of water, yet to me it is more a prophecy come true. With prophecies of the kind, who needs curses?? I had aired part of this song sometime ago. Here it is again with additions. This must be an old folk song. I cannot find it anywhere Here is what I remember. Note that this song may have been sung long before that khachkar was abandonned to the "krdin tghin". You're right though, it could have been used not to spout water but to flush it. ä³ñ½Çñ ³ÕµÇõñ å³ñ½Çñ ³é³ï çáõñ ï³Ý»Ù, ä³ñ½Çñ, å³ñ½Çñ øñ¹ÇÝ ïÕÇÝ çáõñ ï³Ý»Ù£ γñ Å³Ù³Ý³Ï áñ Ù»Ýù ³½³ï ϰ³åñ¿ÇÝù, È»éÝ»ñ Óáñ»ñ ³½³ï ³ÝÏ³Ë ù³É¿ÇÝù£ ²ÕµÇõñ ·Çï¿ë øáõñ¹Á Ù»½Ç ÇÝã ϰ³Ý¿± ÎÁ ÏáÕáåï¿, ÏÁ ѳɳͿ, ϰëå³ÝÝ¿£ ä³ñ½Çñ, å³ñ½Çñ øñ¹ÇÝ ïÕÇÝ çáõñ ï³Ý»Ù. "Parzir Aghbyur, parzir arat jur tanem. Parzir, parzir Krdin tghin jur tanem. Kar zhamanak vor menq azat kapbeyinq. Lerner, dzorer azat ankakh qaleyinq. Aghbyur gites Kurd@ mezi inch kane? K@ koghopte, k@ haladze, kspanne. Parzir, parzir. Krdin tghin jur tanem." Open O~ fount, open wide, pour water. Open wide, open the Kurd's boy is waiting. There was a time when we lived free, Hills and valleys we walked free. Fountain, you know what the Kurd does? He robs, he tortures, he kills. Open wide, open the Kurd's son is waiting.
-
Are you saying this you? http://hyderabad.bravepages.com/ Browse and see more "miracles". Still the "weeping Madonna" miracles will wash away the miracles of Ali Ibn Muhammad. The greatest of miracles will happen some day when people stop believing in miracles except for miracles like the rising sun, falling snow and the self duplicating DNA.
-
Hey Gam! Why the long face and curses? Have you not heard of the cilche WIN/WIN? What will it take you to ? Isn't two Armenians out of 6 billion enough? Agassi? Has he ever professed his Armeninan heritage? I don't remember. Someone may know when he did say so. Nalbandian? At least he has not removed the -ian. Back to WIN/WIN! Whatever the outcome, as long as as either of them does not hail from Erevan, we are the winners as ArAm-s, (Armenian-Americans) as both of them are. In case we may have forgotten Argentina is part of America too. And now to the difficult task of having one or both of them mention their Armenian heritage in whatever context. My otar TV companion kept referring to David as the "Armenian" all through the match and she was equally devastated when the "Armenian" (her words) lost. Did he???? What did he lose?? :thumbsup:
-
I know many languages and those I don't I can always read with the help of dictionaries. As to your avatar, it is so small and fuzzy I could probably read it if it were larger. Can you transmit a larger and more clear picture of it? I can make part of the date which is one thousand three hundred and .. It is probably an Islamic date based on the Hijra calendar which is 642 years less than the common era. In other words you guys need another 642 years to catch up with us.
