-
Posts
9,923 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
41
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Arpa
-
First Church Of Capital Of Artsakh Is Built
Arpa replied to MosJan's topic in † Armenian Apostolic Church
Yeah, yeah. Whatever!We will speak to you after you learn to read and write in Armenian. Until then you may write and speak in the "apostolic" language, whatever the H that may be. We will see you after 2007 whern you return from Ejmiatsin. I have been there on more than 4 occasiions. How about you? Can you read some of the posts here that are written in the Apostolic/Mesropian script? I can!! If you can't, then what the hell "apostolic/kakostolic" are you taking about? -
First Church Of Capital Of Artsakh Is Built
Arpa replied to MosJan's topic in † Armenian Apostolic Church
So, you think I am a Jewhova/kakovaist? Learn Armenian history. We were Armenians for three thousand years even before the world had heard of that Jewhova/Kakova.. When we subscribed to the cult of Aramazt, Anahait, Zoroaster …. And we will be Armenians long after this cult of apostolic/mapostolic/Jewsus cult passes. Learn Armenian culture and language, instead of reading that “book” of Jewhova mythology. The irony is. I had no idea what the Jehovah’s Witnesses were about until I spoke to some of those idiots who call themselves Jowhovah’s Witnesses , who use the name of the god of the Jews, Jehovah have no place for the Jew in their theology. According to their theology, ever since that Jewsus came, Jews are irrelevant , you may not find this in their official literature, but talking to individual adherents they will tell you that Jews should not even exist anymore. Speaking of confused. Are there only two Christian denominations, Apostolic and Jehovah’s? Why do they call themselves Jehovah/‘s/Jewhova’s\Kakovah’s Witnesses?? I have no idea. Who is more confused? You or those Kakovah’s Witnesses? Sako/Mako you will never understand me, so go back to your Apostolic/Mapostolic business. You will never understand me. I can live without Apostolic, Catholic, Orthodox. Judaic, Budhaic, Islamic, Jehovaic… bullshitaic . Can you? Please go to playing Tsapik taspik tsirani with your chagres at the camp and leave Armenian culture to those who know more Armenian than the recitation of the HayrMer. Do you? -
That is wonderful Zartonk. Where did you find it? Please allow me to re-quote what I has written above . Too bad the Matenadaran page is either down or as always too slow. Ugly? Your/his mother is ugly ! Where did he earn his title of a philologist? At the “ugly” University of Istanbul?[/i] As mentioned before I had written to the above so called “philologst” with no reaction. The Matenadaran site has been very erratic. I did meet my friend, an editor at the Matenadaran, a couple of months ago when I was in Yerevan. We spoke about many subjects, there was not enough time to address the above issue. Now that I have her new e-mail address I will revive the above debate. And se where that idiot got his dergee of "philology" I wonder if the above so called director of philology at the Matenadaran, one Poghos Khachatryan is the one and the same who also read “Jenats/ChEnats” in re Mamikoneans as "ChInats??!! DUHH!! Can we have so called "philologists" who can read Armenian? Can the above even read elementary/kinddergarten Armenian wher te word for "ugly" is "tgegh" not "angegh"? As I said, if that is his knowlede of Armenian language he or his mother must have been "tgegh" turko-russo Armenians.. Yeah, yeah Russian!! Or is it Ru-ASS-ian?
-
First Church Of Capital Of Artsakh Is Built
Arpa replied to MosJan's topic in † Armenian Apostolic Church
SakoBrat will perfectly fit his attitude. As far as I am concerned he can name himself MehmetPaha or kelle ***** but when he speaks about Armenian affairs his credibility will not be any better than now. And btw. why are we talking turkey in thread about church?! Maybe our code of conduct should address the issue of offensive screen names as well. -
Did you tell him to please stop speaking Turkish, like "taksim/kaksim"? Arabic!! The Armenain word for it "ktor", portion/piece, as in Bethoven's "piece", the Fifth. You mean this “taksim”? May he RIP. I had the distinct (mis()fortune to see him at a local Synagogue, .Ye,s you read it right- Synagogue. When he played “second fiddle” to the star of the day. Oddly enough the guitar player, an ethnic Jew knew more about Armenian culture and language than George himself. I could not hold my vomit, vomit in deference to my host, a dear friend whose only knowledge of Armenian culture stopped at the “OUD” and “BASTURMA“. http://www.nytimes.com/2006/05/04/arts/mus...mgrdichian.html? ex=1304395200&en=df2a53356e8804f9&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss I had had the (mis) fortune of seeing him in person.. Does he, did he know what kamnacha, saz, and tar, not to mention Zurn and Duduk means?http://www.goldenland.com/sonsofsepharad.htm George Mgrdichian (oud) has been credited with taking the oud from the cabaret to the concert stage and is featured on over 65 recordings of traditional Middle Eastern music and original compositions. The Oud (Global Village Music CD 801) This CD contains a number of instrumentals based on traditional Armenian and Anatolian folk melodies, together with several improvisations. George Mgrdichian is one of the masters of the Armenian style and this CD deserves a place in any collection. 1. Nehavend Longa 2:17 2. Chat Araban 3:08 3. Yar Sahtch Lareh 2:30 4. Paree Loosee Zanker Zargeen 2:49 5. Halay 2:44 6. Tahksim 1:21 7. Shenaz Longa 2:46 8. Sultani Yegya 3:38 9. Rast Chifte Telli 2:07 10. Rhythmic Tahksim 2:55 11. Peshrev 1:57 12. Hasapico 2:52 And… you want to sell me his Oud Garbage as Armenian Music?
-
ECOLOGY? I am at a loss. No matter where I look I cannot find an entry, and the Armenian equivalent of the word. No dictionary even dare to tackle it. Can any one come up with an Armenian word that reflects the spirit. In the English language “ecology” is used alternately with “environmental protection”. May I suggest “bnapahum/ԲՆԱՊԱՀՈՒՄ”. No “utyun” please! Can the mods and ads be so kind to create a subject topic of “ECOLOGY“ so we can post relevant articles? In the meantime, I will repost my latest here, and eventually move many posts dealing with issues. ==== Dear Mossy, MosJan, Have your mossin ready. From AZG 8/8/06 ՍԻՐՈՂԱԿԱՆ ՈՐՍԻ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՀՐԱՄԱՆԸ ՍՏՈՐԱԳՐՎԱԾ Է Բնապահպանության նախարարը ստորագրել է հանրապետության տարածքի որսահանդակներում այս տարվա սիրողական որսի թույլտվության հրամանը: Նախարարությունից ստացված տեղեկության համաձայն, սահմանվել են առանձին որսատեսակների որսի որոշակի ժամկետներ: Ըստ այդմ, լորի որսը թույլատրվում է այս տարվա օգոստոսի 19-ից հոկտեմբերի 29-ը, աղավնիներինը` հոկտեմբերի 2-ից դեկտեմբերի 31-ը, կտցարինը` օգոստոսի 19-ից հոկտեմբերի 19-ը, ջրլող թռչուններինը` սեպտեմբերի 15-ից 2007 թ. մարտի 15-ը, նապաստակինը, քարակաքավինը` նոյեմբերի 1-ից դեկտեմբերի 31-ը, աղվեսինը` նոյեմբերի 15-ից 2007 թ. փետրվարի 28-ը: Նախարարությունը զգուշացնում է, որ սիրողական որսի շրջանում գայլերի, շնագայլերի, ջրառնետների, կաչաղակների, ագռավների որսը սահմանափակ է: Հիշեցնենք, որ այս որսատեսակների որսն արգելվում է բնության հատուկ պահպանվող տարածքներում: Ի դեպ, որսն իրականացվելու է նախարարության աշխատակազմի բնապահպանական պետական տեսչության տարածքային բաժինների կնքած պայմանագրերի հիման վրա, որոնցում նշվելու է հիշյալ հրամանից բխող թույլատրելի որսաքանակը: Գ. Գ. Let's see how many of those animals/birds we recognize and how they are known in English.
-
New Tune For New Times: Officials Sound Out On An Upgraded Anthem
Arpa replied to Arpa's topic in Republic of Armenia
The debate goes on. Still a hot topic, and get more hot. From AZG 8/8/06 There have been many other oipinions in the meantime. A bit long but one of the more expanded arguments, pro or con. We will come back and consider the points in their own merit. It seems something will happen soon. What? Է ՀՀ սահմանադրության փոփոխություններն անդրադարձան մեր պետական խորհրդանիշներից միայն օրհներգին. այն «սահմանվում է օրենքով»: Անթույլատրելի էր այս կարգի հարցը հանձնել օրենսդրի քմահաճույքին եւ հնարավորություն ստեղծել ցանկացած պահին փոփոխելու պետական խորհրդանիշը: Ներկայիս օրհներգն, իրոք, զուրկ է ժանրի կարեւորագույն հատկանիշներից, բայց այս հարցում պիտի կողմնորոշվեինք մինչ սահմանադրական փոփոխությունները եւ դրանցում հստակ արձանագրեինք, թե ո՞րն է մեր օրհներգը: Ինչեւէ, այժմ հայտարարված է մրցույթ, ստեղծված է հանձնաժողով: Զուգահեռաբար տարածվում է «Հայաստանի Սովետական Սոցիալիստական Ռեսպուբլիկայի հիմնը» (այսպիսի վերտառությամբ է ընդունվել)՝ նոր տեքստով, իբրեւ նորանկախ Հայաստանի օրհներգ վերականգնելու միտքը: Խորհրդային հիմնը վերականգնելու կողմնակիցներն իրենց կարծիքը հիմնավորում են այն հանգամանքով, թե հեղինակը մեր մեծանուն կոմպոզիտոր Արամ Խաչատրյանն է, եւ դա իբր գործի բարձրարվեստ լինելու ապացույց է: Այս հիմնավորումը գեղագիտական հարթության վրա է, բայց առաջարկի աստառը քաղաքական-գաղափարախոսական է: Առաջարկողներն իհարկե գիտեն, որ պետական օրհներգի պարագայում սոսկ գեղագիտական ասպեկտը բավարար հիմք չէ: Իսկ արվեստագիտության աքսիոմներից մեկն այն է, որ «բարձրարվեստ» բնութագիրը ներառում է գեղագիտական եւ գաղափարական ասպեկտները: Ուստի ենթադրությունը, թե Խաչատրյանի ստեղծագործությունը կարող է սպասարկել տարբեր, անգամ հակադիր գաղափարներ եւ հեշտությամբ կցվել անգամ իրարամերժ տեքստերի, նշանակում է, որ այն գաղափարազուրկ է, եւ ինքնըստինքյան մերժում է առաջարկի հիմք ծառայող կանխավարկածը. գաղափարազուրկ գործը չի կարող լինել բարձրարվեստ, իսկ բարձրարվեստ ստեղծագործությունը չի կարող լինել գաղափարազուրկ: Խաչատրյանի տաղանդը պաշտպանի կարիք չունի, սակայն կուզեի հանդես գալ ոտնձգությունից նրան պաշտպանելու հավակնությամբ: Հարգելով նրա համոզմունքներն ու կեցվածքն այն մղձավանջային տարիներին, շեշտեմ, որ նա ստեղծել է Խորհրդային Հայաստանի համար գուցեեւ փայլուն օրհներգ՝ հստակ գաղափարական լիցք ունեցող ստեղծագործություն: Սա հերքելը հավասարազոր է նրա երաժշտությունն իմաստազրկելուն, տաղանդի հերքմանը: Հարցի մեկ այլ կողմ է հեղինակային իրավունքի խնդիրը: Ավարտուն երաժշտական գործին նոր եւ գաղափարապես հակադիր տեքստ կցելու առաջարկն այդ իրավունքի կոպիտ խախտում է, իսկ լռակյաց ենթադրությունը, թե Խաչատրյանը առարկություն չէր ունենա, վիրավորանք է հենց նրա հասցեին: Ո՞ւմ մտքով կանցնի Բեթհովենի 9-րդ սիմֆոնիայի ֆինալային խմբերգում Շիլլերի տեքստը փոխարինել, այն էլ հակադիր իմաստային լիցք կրող տեքստով, կամ ո՞վ կենթադրի, թե Բեթհովենը լուռ կհամաձայներ նման փոփոխությանը: Երբ այդ խմբերգն ընտրվեց որպես Եվրոմիության օրհներգ, տեքստը հարմարեցնելու առիթ կար, բայց ոչ ոք չհանդգնեց այդպես վարվել, քանի որ Եվրոպայում դա կդիտվեր որպես անհեթեթություն: Որովհետեւ Բեթհովենի գաղափարային խորությունը ոչ ոք հանձն չի առնի հերքել՝ ո՛չ Եվրոպայում, ո՛չ Հայաստանում: Իսկ ինչո՞ւ է այդպիսի հեշտությամբ հերքվում գաղափարական խորությունը, գոնե որոշակիությունը մեր մեծ կոմպոզիտորի, որին դասում ենք XX դարի հանճարների թվին: Լսել եմ մեկ անհեթեթ փաստարկ եւս՝ իբր այս հիմնը աշխարհի տարբեր ծայրերում հնչեցնելով միջազգային հնչեղություն կհաղորդենք Խաչատրյանի անվանը: Բայց նախ՝ Արամ Խաչատրյանը վաղուց է միջազգային մեծություն, եւ ոչ այդ հիմնի շնորհիվ: Երկրորդ՝ հանդիսավոր իրադարձությունների ժամանակ տեղի ունեցածը համերգ չէ, որ հիմնը կատարելիս հայտարարվի հեղինակը: Երրորդ՝ հենց այս առիթո՞վ հիշեցինք մեր ազգային պարծանքի գործերը հնչեցնելու մասին: Խաչատրյանի անունը պրոպագանդելու գործուն միջոցները թողած, մեր եթերը րոպե չի գտնում, որ մեծ կոմպոզիտորի արվեստը ներկայացնի գոնե նրան ծնած ժողովրդին, նրա ստեղծագործություններով երբեմն ընդհատի մեր բնակարանները ներխուժող անճաշակությունները: Օրհներգի դեպքում մենք իրավունք չունենք խոսելու սոսկ գեղագիտական կատեգորիաներով՝ բարձրարվեստ է թե ո՛չ, գլուխգործոց է թե ո՛չ: Անձամբ ես չեմ գտնում, որ դա Խաչատրյանի հաջողված գործերից է եւ դրանում չեմ տեսնում հեղինակին նսեմացնող որեւէ բան. ոչ մի հանճար չի ստեղծել միայն գլուխգործոցներ: Ավելացնեմ. աշխարհում գրեթե չկա պետական օրհներգ, որը երաժշտական արվեստի գոհար է, որովհետեւ օրհներգ ընտրելիս ելնում են եւ պետք է ելնել նախ այն իրողությունից, որ ընտրվելիքը ոչ թե պարզապես երաժշտական ստեղծագործություն է, այլ որոշակի արժեքների վրա կառուցված (կառուցվող) պետության օրհներգ: Օրհներգը նախեւառաջ խորհրդանիշ է. այդպիսին է Խաչատրյանի այս գործը (այլապես օրհներգ չէ), եւ այդպիսին է լինելու ապագա մեր օրհներգը (որպեսզի համարվի օրհներգ): Իսկ արժեքները, որոնք խորհրդանշում է պետության օրհներգը՝ պետության հիմքում դրված արժեքներն են: Խորհրդանիշը չի փոխում իր խորհուրդը, ինչքան էլ գեղեցիկ լինի: Կիսալուսինը չի կարող զարդարել մեր դրոշը, ինչքան էլ չքնաղ լինի որպես թե՛ բնության երեւույթ, թե՛ նկարչի վարպետորեն կատարված ստեղծագործություն: Կեռախաչը, անգամ ծաղիկներով զարդարած եւ թեւերին էլ «եղբայրություն եւ հավասարություն» գրած, չի կարող տեղ գտնել ժողովրդավարական համարվող պետության հերալդիկայում: Այդպես է, քանզի դրանց խորհուրդն այլ է եւ անփոփոխ: Այս ակնհայտ ճշմարտությունը չի կարող չիմանալ մշակութային հարցերին շատ թե քիչ առնչվողը: Ուրեմն իրոք ոտնձգություն է կատարվում այն արժեքների նկատմամբ, որոնք դրված են մեր նոր պետականության հիմքում, եւ շահարկվում է Խաչատրյանի անունը, ինչի համար նա դժվար թե շնորհակալ լիներ: Իրոք, եթե խոսքը անցյալում ստեղծված որեւէ երաժշտական գոհար նոր տեքստով օժտելու մասին է, ապա ինչո՞ւ հենց ա՛յս ստեղծագործությունը, որն արդեն կրում է որոշակի եւ մեր նոր իրականությանը անհարիր մի կնիք: Ինչո՞ւ խոսք չկա նույն հեղինակի այլ գործերի մասին, ուր կան ե՛ւ փայլուն մեղեդային լուծումներ, ե՛ւ օրհներգին պատշաճ խրոխտություն ու վեհություն: Կամ արդյոք մեր մշակույթը չի՞ ստեղծել այլ բարձր արժեքներ, որոնք այդքան էլ սերտաճած չեն մեր նոր պետությանը անհարիր որեւէ գաղափարախոսության հետ եւ խորապես ազգային են ու նաեւ բարձրարվեստ: Եթե խոսքն արդեն եղած երաժշտության համար նոր տեքստի ստեղծման մասին է, ինչո՞վ է զիջում, օրինակ, «Զեյթունցիների քայլերգը», որը երաժշտական ֆակտուրայով, խրոխտությամբ, կենսահաստատ լիցքով տիպիկ եւ փայլուն օրհներգ է: Հեղինակն էլ (եթե վաստակաշատ եւ հանրահայտ, ոչ պակաս սիրելի անունն է մեր հոգսը)՝ մեր մեծագույն կոմպոզիտորներից Տիգրան Չուխաջյանն է: Այո՛, մենք չենք կարող անտեսել, որ խորհրդային հիմնը՝ ստրկացրած Հայաստանի գովերգն էր եւ չի կարող վերաիմաստավորվել: Թերեւս լինեն պնդողներ, թե հիմա էլ է Հայաստանը ստրկացած (ի դեպ, արդյոք այս ամենը Ռուսաստանին ստրկաբար կապկելու միտում չէ՞): Ես կհասկանամ, եթե այդ կարծիքը ընդդիմադիր քաղաքական գործչի կեցվածք է: Բայց Խորհրդային Հայաստանի հիմնի ջատագովները հիմնականում լոյալ քաղաքական ուժերն են: Եթե օրհներգի հանձնաժողովում ընդգրկված պետական պաշտոնյաները վճռեն, որ ստրկացված Հայաստանի հիմնը կարող է լինել նաեւ այսօրվա Հայաստանի օրհներգ, նրանք փաստացի կստորագրեն, որ իրենք էլ մեր վիճակի մասին նույն կարծիքին են: Դա կնշանակի նաեւ վերադարձ դեպի նախկին արժեհամակարգ, որից այդքան մեծ գնով ու զոհաբերությամբ ձերբազատվեց մեր ժողովուրդը: Այդ արժեքներն են. ինտերնացիոնալիզմ կոչված ապազգայնությունը՝ մեր հայրենիքի մասնատումով (արցախյան հարցն ո՞ւմ ժառանգությունն է), ազգային խնդիրների 70-ամյա արհամարհանքով, ազգային արժեքների եւ գաղափարախոսության հետապնդումով, մարտնչող անաստվածությունը՝ եկեղեցիների ավերումով եւ հոգեւորականների (քահանայից մինչեւ Ամենայն հայոց կաթողիկոս) ֆիզիկական ոչնչացումով, պետականացված ստրկամտությունը, ազատ մտքի ճնշումը եւ այդ միտքը կրող մտավորականության ջախջախումը: Այս ամենը կատարվել է այս հիմնի ակորդների նվագակցությամբ: Դա Խաչատրյանի մեղքը չէ, բայց այս համատեքստը, ձեռքբերովի է թե ոչ, սերտաճել է այդ ակորդների հետ եւ չի կարող կախարդական փայտիկով օտարվել դրանցից: Տասնամյակներ հնչած հիմնը չի փոխի իր համատեքստը, անգամ նոր բառերի օգնությամբ: Նոր տեքստի մասին խոսակցությունն աչքակապություն է. օրհներգը սովորաբար չի երգվում, այլ հնչում է գործիքային կատարմամբ: Այնպես որ, փոխենք տեքստը թե ոչ, պարզապես վերականգնում ենք մի խորհրդանիշ, որը մեր գիտակցության մեջ կապված է այն տարիների ապազգային եւ մարդատյաց երեւույթների հետ, նսեմացնում ենք, եթե ոչ ջնջում, այն վեհ գաղափարը, որի համար այսքան տառապեց մեր ժողովուրդը եւ հասավ իր պետական անկախությանը՝ նոր իղձերով եւ նոր արժեհամակարգով: Գուցեեւ թերի իրականացան այդ իղձերը, գուցեեւ նոր արժեհամակարգը դժվարությամբ է հարթում իր ճանապարհը, բայց մի՞թե փոխվել է իղձը, մի՞թե մենք այնքան թուլակամ ենք, որ պատրաստ ենք ազգովին դավաճանելու մեր նպատակին եւ, ինչպես տասնամյակներ շարունակ, մեզ պարտադրելու են ոտքի կանգնել այս հնչյունների տակ: Եկեք չնենգափոխենք մեր հեռահար նպատակը եւ պետական մոտեցման չվերածենք Ազատության հրապարակի մոտ տեղադրված եւ ոգելից խմիչք գովազդող մեծ ցուցափեղկը, որի վրա դրոշմված է. «ծՏրՑՈսՖչՌ՚ տՏ հհհՀե: Ինչպես ասացի, անցյալում ստեղծված գործերում կա բազում այլընտրանք, ուրեմն հատկապես ա՛յս ընտրությունն է վկայում, որ առաջարկի աղբյուրը գաղափարական է: Նոր իրականությունը նոր օրհներգ է պահանջում: Հին գործն ինչ-ինչ փոփոխություններով նոր իրականությանը հարմարեցնելու փորձ արդեն ունենք: Մեր այլ անվանի կոմպոզիտոր Բարսեղ Կանաչյանի՝ այլ ֆունկցիոնալ դերակատարման կոչված երգը՝ «Մեր հայրենիք»-ը դարձրեցինք նորանկախ Հայաստանի օրհներգ, Մ. Նալբանդյանի տեքստի «թեթեւակի», իրականում հակադիր իմաստային վերափոխումով: Այդ ո՞ր իրավունքով մենք փոխեցինք դասական տեքստը: Արդյունքում՝ «թշվառ, անտեր» արտահայտությանը գաղափարապես համահունչ վարընթաց երաժշտական ելեւէջները հակադրվեցին նոր հորինված «ազատ, անկախ» բառերին: Դա է պատճառը, որ մեր ժողովրդի զգալի հատվածը չի ընկալում «Մեր հայրենիք»-ը որպես պետության օրհներգ: Հարմարեցնելու միտումով մենք ստեղծեցինք այսօրվա՝ օրհներգը փոխելու խնդիրը: Հիմա էլ ուզում ենք ոչ միայն կրկնել մեզ համար դաս չդարձած սխալը, այլեւ կատարել սխալներից վատթարը. «Մեր հայրենիք»-ը գոնե կապված չէ այն խորհուրդների հետ, որոնց դեմ ըմբոստանալով, մեր ժողովուրդը հռչակեց անկախ պետություն կերտելու իր կամքը: Որպես Խորհրդային Հայաստանի օրհներգի վերականգնման փաստարկ նաեւ ասում են, թե 90-ականներին փոխեցինք հիմնը, մինչդեռ հիմնը չի փոխվելու պետության զարգացման յուրաքանչյուր նոր փուլում եւ պիտի արտացոլի նաեւ պետության շարունակականությունը, անընդհատականությունը: Այո՛, եթե դրանք պետության զարգացման բնականոն փուլեր են, ինչպես Ֆրանսիայում, ուր «Մարսելիեզ»-ը անփոփոխ է դարերի ընթացքում: Բայց մենք վերապրել ենք մեր պետականության բռնաբարման, նրա փաստացի ընդհատման դար, ունեցել ենք պսեւդո-պետություն՝ միջազգային սուբյեկտ դառնալու հնարավորության արգելափակումով, առանց պետության կարեւորագույն ատրիբուտների (սեփական բանակ, դիվանագիտություն եւն): Եթե մեր պետականությունը գոյատեւեր դարերի ընթացքում, դեռ միջնադարում մենք կունենայինք մեր օրհներգը, որը փոխելու որեւէ հիմք չէր լինի: Մեր դեպքում շարունակականության թեզը դեմագոգիա է, եւ ահա թե ինչու: Նախ՝ շարունակականության ջատագովները ելակետ են դիտում ոչ թե XX դարասկզբի մեր պետությունը, թեպետ կոչում են «Առաջին հանրապետություն», այլ այդ պետականությունը վերացնող, նրա բնականոն ընթացքը խափանող Խորհրդային Հայաստանը՝ ազգին հրամցնելով նրա բռնադատված պետականության հիմնը: Երկրորդ. եթե խոսում են անգամ նույն պետության նույն փուլում օրհներգ փոխելու մասին, ի՞նչ է մնում նրանց փաստարկից: Նոր օրհներգի անհրաժեշտությունը կա, սակայն վերադարձը հնում ստեղծածին, մանավանդ մեր անազատությունը գովերգող հիմնին, արդարացում չունի: Նոր իրավիճակը նոր օրհներգ է պահանջում: Անցյալում գրված ոչ մի ստեղծագործություն չի կարող արտացոլել անցյալում գոյությո -
Mossy, MosJan this is for you. Have your mossin ready From AZG 8/8/06 ՍԻՐՈՂԱԿԱՆ ՈՐՍԻ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅԱՆ ՀՐԱՄԱՆԸ ՍՏՈՐԱԳՐՎԱԾ Է Բնապահպանության նախարարը ստորագրել է հանրապետության տարածքի որսահանդակներում այս տարվա սիրողական որսի թույլտվության հրամանը: Նախարարությունից ստացված տեղեկության համաձայն, սահմանվել են առանձին որսատեսակների որսի որոշակի ժամկետներ: Ըստ այդմ, լորի որսը թույլատրվում է այս տարվա օգոստոսի 19-ից հոկտեմբերի 29-ը, աղավնիներինը` հոկտեմբերի 2-ից դեկտեմբերի 31-ը, կտցարինը` օգոստոսի 19-ից հոկտեմբերի 19-ը, ջրլող թռչուններինը` սեպտեմբերի 15-ից 2007 թ. մարտի 15-ը, նապաստակինը, քարակաքավինը` նոյեմբերի 1-ից դեկտեմբերի 31-ը, աղվեսինը` նոյեմբերի 15-ից 2007 թ. փետրվարի 28-ը: Նախարարությունը զգուշացնում է, որ սիրողական որսի շրջանում գայլերի, շնագայլերի, ջրառնետների, կաչաղակների, ագռավների որսը սահմանափակ է: Հիշեցնենք, որ այս որսատեսակների որսն արգելվում է բնության հատուկ պահպանվող տարածքներում: Ի դեպ, որսն իրականացվելու է նախարարության աշխատակազմի բնապահպանական պետական տեսչության տարածքային բաժինների կնքած պայմանագրերի հիման վրա, որոնցում նշվելու է հիշյալ հրամանից բխող թույլատրելի որսաքանակը: Գ. Գ. Let's see how many of those animals/birds we recognize and how they are known in English.
-
Dear Johannes, I don’t know Aramaic either. I used to know Arabic as it seems you also do. The first language I forgot was Arabic, even if I can still read and understand I cannot speak in the real sense. I use “Aramaic” to avoid using “Arabic” or “Hebrew” as both of those languages are at least 50% Aramaic. Let’s see if you can desicipeher these Aramaic sentences from the Bible. When Jesus spoke: “Dalita qoumi”. Btw dalita simply means “girl/maiden”. Or His last words on the cross: “Eli, Eli lama sabaktani”. As to the Hyun . Can you read UnicodeAM? Even though you profess to be “khumbel” :), you seem to know quite a bit about the subject, and your knowledge of Arabic will prove to be useful. There is a whole thread , here; http://hyeforum.com/index.php?showtopic=10060 In essence what is being said there is that the Hyun was never meant to sound as Vev. The Hyun was devised by Mashtots to be equivalent to the Latin U. Just as in the Latin, it was meant to be used as a diphthong with Ayb to produce the sound of O. I’m sure you know the history of the letters O and Fe, and in diphthongs jointly with Vo to produce the sound of OU, just like in the Latin/English. However in time, after we imporetdthe letter O the archaic diphthong of AU/AybHyun fell in disuse, and with influence of Persian and Turkish , neither of whom have the W sound, the Hyun, that was meant to sound like the Enlish W , specially at the end of a word ended to sound like V. I hate to into Turkish linguistics but I am sure you how the Arabic “wow” ends up as V in both of those languages.. As the W sound at the end. Consider such Armenian words like “hau/bird/avian” and kou/kow/cow.. Yes “kov” was meant to sound the English “cow” but when the Hyun ended as V now we know that animal as “kov”, since if we were to write the name of that animal as “kou” now that that letter is but known as Vev it will be mistaken with “kou/կու“. Why do write “house” and pronounce it as “hows”? Why do we write Աւտո, an exact transliteration from the Latin “Auto” and read it as “avto”, the reason why in Yerevan they spell it as (phonetically) ավտո. Աւտո is supposed to be read as “oto”. Remember we used Ayb-Hyun to sound like O until we actually adopted the latter letter? As always we have had the like Mashtots who build and those like Abeghian who destroy. As to Youhanna , let me repeat what I said.. When transliterated it into Armenian as ՅոՒհանննէսit was meant to be pronounced as Youhannes, and when the Hyun stopped being the counterpart of the Latin U it ended as ՀոՎհաննէս/HoVhannesղ A s to the Hee ending of words from the Assyrian, those words that ended with the “Y” at the end like “abeghaY” end with the Hee and those which did not , like Kahana don’t take a Hee. PS, Dear Johannes, please don't be discouraed as half the forumers can't read the Mesropian script and even more give a damn about our language when they think basturma and dolma are our national dishes. And those who give a damn are still debating as to which is the correct one "trkahayeren" or "rusahayeren". Read my signature below. In the words Paruyr Sevak; "Hayastan" barits pokvetsin @nkan,"Russa"n ou "Tajka"n... I will explain if necessary. It is taken from that inimitable masterpiece “Anlreli Zangakatatun” by our immortal prophet Paruyr Sevak.
-
Geghuhi/Beauty welcome. I thought I had made myself perfectly clear, apparently I didn’t, or may be my English is not as good as can be. Yes indeed the above has been discussed to the point of minced meat. My dictionary defines “mince” as qashel, dzedzel, aghal( as in aghoriq, mill), ktratel, and mincemeat as ltson,(stuffing) qashats mis, tsetsats mis, and ??? “farsh”??. This is the first I hear it, Ajarian does not even mention it. It does not sound Armenian, maybe Persian? My suggestion would be either “qashmis” or “aghamis”. However, the point is the subject has been beaten and minced to a pulp with no answers. Shall we reread my original post and see what the main question was. My question was not who or how many people prepare and eat the dishes in question. My question was and still is; what did Armenians prepare and eat during classical times, before the Turks had even appeared in our lands. Please observe that more than 600 years before the world had even heard of the Turk Armenia was intermittently invaded and ruled by Arabs 641-878AD, more than 200 years.. Also observe that when one speaks of Arabs invading Armenia, one does not necessarily mean Saudis. They were the so called born again Arabs of Mesipotamia, Iraq and Syria… Btw. Have the Saudis learned any new tricks of the kitchen besides camel meat and rice? http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gaze...KURARM/36*.html A quote. "invasion begins Political surprises were soon to bring about new changes in the situation. The Katholikos Nerses III, surnamed Shinogh (Builder) ascended the throne just as the Arabs began to invade Armenia in 641. The national leaders were perplexed, unable to decide upon a course to be followed. Nerses himself was for Greek rule, but the p340military commander, Sembat Bagratuni, and Theodore Reshtuni, considering the Greeks to be weak and unreliable, were inclined to favor submission to the Arabs. The Emperor Constantine IV, in retaliation, marched into Armenia at the head of an army, having as his first objective the imposition of his religious authority. The Katholikos succeeded in appeasing the wrathful monarch, but a new Synod, assembled at Douin in 645, after the withdrawal of the Greek forces, resolved again to reject all but the first three councils. Nerses had to modify his vacillation and maintain a passive attitude with regard to the more realistic anti-Greek policy of Theodore Reshtuni. This confused condition of affairs continued after the death of both leaders, Nerses and Theodore. During the patriarchate of Sahak III (677‑703), the Arabs had become firmly established in Armenia, and there was no arena left for Graeco-Armenian disputes. However, the Khalifas would naturally appreciate the adoption by the Armenians of a religious policy in opposition to Greek idea. Sahak III undertook a journey to Damascus to visit the Khalifa, but died on the way, in 703. His endeavor was rewarded, however; the Khalifa granted most of the privileges which he had expected to ask for. The Katholikos Hovhannes (John) III, of Otzoun, surnamed Imastasser (the Philosopher), wrote against the heresies of the time and introduced disciplinary and liturgical reforms. He is the author of a code of canon-law. He cultivated friendly relations with the Khalifas, and obtained from them concessions for the benefit of the church and nation. The Synod of Manazkert, convened in 726, under the presidency of Hovhannes, and composed of Armenian and Syrian bishops, decided "the great question of the corruptibility of the body of Christ, which had been raised by the orthodox monophysites. It had caused a split between the Syrian and Armenian churches." (Ormanian) With the creation by the Khalifas of Armenian vassal principalities in 862, Armenia had begun to enjoy administrative autonomy, and the church functioned under peaceful conditions. Utilizing this opportunity, Patriarch Photius of Constantinople attempted once again to resume negotiations with the Armenian Church. His move has by some writers been ascribed to "an intention of winning support against the Roman Church with which he had quarreled." However, his letters to the Katholikos Zakaria (855‑878) and to p341Prince Ashot Bagratuni, inviting them to accept the decrees of Chalcedon, led to no results" As to cuccinal art, khokhayin arvest- What did we learn from them? What did we teach them? As to Bulgarians, Greeks etc. using those same terms, once again, let me ask, what did THEY eat before theTurk entered Europe and the Balkans which did not happen until the 15th-16th centuries. As to their names, I even aired a post under another topic where it is claimed that Kebab and its name comes from Hindi. Please allow me to ask one more time. What did Armenians eat two thousand years ago? Did they eat raw grass? What did they call their dishes? Of course, I don’t know, neither do I expect any one here to know. Is food at all mentioned in our classical literature in the likes of Khorenatsi, Buzant et al. Has anyone searched? Here is how khorovats was invented. Btw, we established that the word “khorovats” and by extension “khaurma”, both are based on the Armenian word “kharel” to sear, and… char. Do you see the connection between ‘kharel’ and to ‘char‘. Speaking of archeology of food here is what I mean. This is all made up. Many thousand years ago Armen and Armenouhi lived in a cave as in here; http://skiouros.net/voyages/2005/caucasus/goris_04.en.php They had a son Armenak and a daughter Armenik. As it is now, then as well Arnenouhi stayed home minding the children’s welfare and their education when Arrmen was the hunter gatherer, roaming the fields and forests hunting animals and gathering vegetables. And after a long day out he was also in charge of the preparation of the food, well, maybe partially. After an initial period of marital bliss and an extended honeymoon, slowly but surely domestic discord was creeping in. Armenouhi and the children were getting tired eating the same day after day, no matter what meat Armen would bring it all tasted like chicken and the vegetables tasted like grass., until… a miracle. After a long hot and dry summer there was a thunderstorm, and the dried grasses and forests went up in flames. After the fire had subsided Armen once again went hunting gathering. All the animals had ran away and all the vegetables were burned. In desperation Armen picked up some burned animmalsand burned vegetables…. And VOILA!! Khorovats and khashlama were invented.
-
Did Armenians insult the Turk before ca. 1915 until which they were not only respectful but a much respected “Loyal Minority”. Speaking of “learning from history”, you take the words right out of my mouth. Is it not time that they who claim to have written that history/schmistory learn how history does indeed repeat itself. Do you have a copy of that “book”, that “book of hate“? Open it and read to see how full of hate it is, how they constantly insulted their neighbors with words like “gentile’, “infidel”, “goyim” and more…Do you realize that you are still a “goy/gentile” no matter how loyal a citizen you are? Survey the map below and see ; http://www.painsley.org.uk/RE/Atlas/otnation.gif How, after insulting all those neighbors, day after day, year after year, and when the Romans, their only shield against their immediate neighbors decided to withdraw they had no choice but accompany them lest those “neighbors” show how much love they had towards them. And, the rest is “history/chemistry” until the world heard about them again from those hot places of Auschwitz. Can they learn to live in peace with their neighbors or do they wish once again end up in the Inquisition courts in Spain? How they expect to live in “peace” in that neighborhood after committing so much atrocity, bloodshed and, yes, genocide. Speakin of insults. How, after sixty years of hearing such terms of "camel jockeys" and worse, those heirs of such "prophets" like Eisntein could not fathom that those "camel jockeys" would have and know how to use rockets that could reach Haifa and even TelAviv. Have they outlived their welcome in the neighborhood? PS. As to Iranians. I think I posted a map of the Persian Empire. The world may have a short memory. How they forget that Persia, at severl occasions had an empire covering all the way to TelAviv. Now, show us a map where it shows Moshe's empire approaching Tehran. Please, before you judge this post as anti-Semitic consider the fact that Israelis may yet be the most anti-Semites, as most of their neighbors claim to be Semites, whatever the f*** that may mean, themselves, in their own right.
-
I am serious. And if they are serious as well and intend to live in that neighborhood in peace they better learn to stop insulting everynody in sight and learn the lanuage of the region unless, of course they want the world to call their land IzGHayel and their neighbors call them YaKHudi. Despite the prevailing wisdom they did NOT create the world and teach the world how to speak. Even Armenians are more respectful and mindful of their neoghbors. How would we like if those officials and diplomays in Yerevan, every time they speak about their neighbors refer to them as Turkaka and Kakzerbaijan? Btw. If the we were to call them KHrya it would sound like a taboo word in Arabic. Once again, if they intend to live in those neighborhoods for a few more years they better learn to respect the culture of their neighbors, be it KHamas or KHzbollah.
-
Yeah right! As if they invented the AlKHabet The R? Yeah right! As in "deghogh"!! They should get with it and learn to pronounce 'terror", an invention of theirs'. If they cannot pronounce the H then why do we have boks(not a typo) like Habakkuk, Hosea and Haggai in the OT. Or if they cannot pronounce the R then why are there the likes of Ghuth/Ruth, Esther/Esthegh, Ezra/Ezgha, to mention a few. Or why is their sacred book is called the Toghah/Torah? Not to mention that most ghidiculous of them all, the bokh of Gevelation. Of course, they would pronounce the Armenian version as KHaytnutyun They deserve nothing more than they have been dishing out to the world all these years... RIDICULE. Or shall I say-GHidicule? Yes, yes. We know "Cohen?Kohanim" will always be CoHen, not KoKHen except in Grmeany when it becomes Koch/Kokh. Is it time we learn our phonetics fro them just as we leraned our "ethics"and theology/yehovalogy/jewhovalogy?
-
Dear Ruben, You mean you did not vacate and move to Yerevan? Could you please advise your compatriots to not pronounce it as KHzbobollah! How and where do they hear the KH? All foreign correspondents pronounce it with the H except you know khews. Do they have a problem with the letter H? Yes, we know the Russians have it, like when they pronounce Heidar as Geidar, Harry as Garry, Vahram as Bagram. Must we all learn Khebrew to understand? Shall we also start pronouncing KHaarets, KHaifa and Khava Nagila? If they don't know, refuse to speak like the rest of us, should they not better shut up? Please ask you rearless leader Ben NatanyaKHu if it is Hayastan or Khayastan, or in his own words (Hamas)KHamastan
-
Հակիրճ/hakirj means brief, concise, in short, կարճ/karj. I tried to make this as hakirj as can be but it does deserve a few more concise lines. It was an accident that I also mentioned karj, yet it seems it was not an accident . Hakirj is derived from karj, yet each have their nuances, i.e we don’t use hakirj to describe one’s height like hakirjahasak, we say karjahasak. Another synonym to hakirj is krjat/shortcut/abbreviated Many of us wish that some correspondents here would be hakirj and krjat. I know, I know. 99% here also wish that I were so.
-
You brought up the issue of the government being the keeper of the language, just as during the times of Mesrop and Sahak. Does that mean we needa “language Police”? http://hyeforum.com/index.php?showtopic=7582&st=0& Yes, if it were up to me, we do need a Language Police. If you can’t zero in on the said article go to ArmeniaNow archives and find the article in Nov. 21, 2003 issue. http://www.armenianow.com/archive/2004/200...ongue/index.htm Partial, as my system wil not allow pasting the whole thing. "Tongue Lashing: Businesses better beware of Armenia's language law By Gayane Mkrtchyan ArmeniaNow reporter How do you write "New York" in Armenian? A State inspection department is on a mission to save Armenia from an identity crisis. Since early this month, the State Language Inspection office has been going door-to-door at Yerevan businesses, sternly reminding that the law requires that city shop and cafe signs be printed in Armenian. Many signs, especially of foreign fashion names now appear only in English - a violation of Armenia's "Our Home, Our Language" law. The inspection office recently took journalists along as it visited businesses that were on a list of 400 violators. The new action proposes fines of up to 200,000 drams (about $350) for owners whose businesses do not comply with the language law. While they say they are doing a national service, inspectors are not met so patriotically by businesspeople, who are not eager to spend money making new signs or changing old ones. At Nana Beggon clothing store on Tumanyan Street an employee of the store told the inspector: "I completely ignore the Armenian letters, don't threaten me by the law, I can sue you, if necessary". Inspection department head Levon Galstyan, says responses during inspection reflects the education and upbringing of business owners....." You also bring up the Arabic model. I have brought that up on numerous occasions, in addition I have also brought up the English model. No matter how many “dialects” of English there may be, all the way from Aberdeen to Zululand (once again, please, it is the gamut of the alphabet, A to Z), there is one, count them, ONE official English orthography. OK, we write “color” , the write “colour”… blah, blah, blah. As to Arabic, even if a native of Halep may not understand the dialect of an Omani, yet there still is one official orthography all the way from Casbah to Karachi, from Khartoum to Kamishli. Why? Do they have a Language Police? Yes! It is the Qoran. Do we have a “qoran”? Is not that “Queen of Translations“, the Armenian Bible our “qoran”? You state, let’s be generous, that there may be 7 million Armenians, half of which can’t even recite the AybBenGim, not to mention those who still insist that "yev" is a letter along the Mesropian Alphabet. Duhh!! Does it take a rocket scientist to realize that "yev" is a word, not a letter? One of the smallest nations, compare them to the number of speakers of English, not to mention Arabic, yet we see fit to have two complete sets of orthography and pronunciation systems. Who is our Language Police? Is it that illiterate merchant of Polis or is it Lenin/Stalin or their monkey Manuk (Kapikian/Gabigian/Abeghian)? Have they not herd the saying that was composed about the City of Ani and its young boy King Gagik: “Vay qez qaghaq or tagavor@d Manuk e“? Woe to you city that your king is an infant?
-
Dear Houhannes , firstly welcome. I wish you would repost your articles in a text form. The scans are so difficult to read, I had to perform incredible acrobatics to make them a little legible. You make good points. May I be so bold to remind the readership that these subjects have been discussed on numerous occasions, even if at times very disjointed. Your articles may yet be the most comprehensive of all. However I am forced to repeat an old saying: “Charity beigns at home”. Yes we know what devastation that anitsyal, cursed Abeghian brought to our sacred Mesropian language , yet it does not justify the so called western Armenian’s damage to our language as well. When one speaks about the so called western Armenian one must distinguish, as you so well did between the Armenian spoken in Kilikia and that in Polis. Yes, Polis, not Bolis. Let’s begin with your name, whether one writes it in Latin Johannes, English Hovhannes or Armenian as you did Յովհաննէս. We know that that name comes to us from the Aramaic JoUhann/YoUhanna, not JoVhanna or HoVhanna,, therefore in the Hellenized transliteration (ending in -es)to the Armenian should have been ՅոՒհաննէս, note the Ւhyun that is equal to the Latin U. Not Hovhannes but Houhannes.. Why the Latins have chosen to to pronounce it as O just as Yousef ends up as Joseph, and once again retains the V sound as in HoVsep. The reason for that is, and I am sure you as middles eastern know that in the Arabic the letter “wow” is used to both sound as O or OU depending on the context. Could it be that the original Aramaic wa ment to sound like Yohanna and not YoUhanna? In that case the Armenian would have been Not Յուհաննէս/Hovhannes but Hohannes/Յոհաննէս. Once again. Charity begins at home. You make a good point, even if you make light of it, why do we write DanielԴանիել and sound it as if it is ԹանիելTaniel, why do write David /Դավիդ and sound it as if Թավիթ/Tavit .Is it not time that we the so called western Armenians spyurkahays clean our house before we attack that horrible Abeghian garbage? It may too late for some of us, but is it not time that diaspora start teaching our children correct pronunciation? Is it not time that the diaspora bring teachers of Armenian from Yerevan to teach our children the correct pronunciation and use that opportunity to teach those teachers the correct classical orthography and btw to once again teach them the AybBenGim is composed of 36 Mesropian characters a(38 with O and F) and not as they promote, 39 characters including the Yev as a letter. How stupid , when that “yev” is sometimes, I said sometimes included to separate the original 36 fro the O an F, and even more stupid when a character is assined on the already overcrowded keyboard , and now those idiots in Yerevan view it as a letter. Even in the English some children will recite the ABC as ….W X Y and Z. Does that make “and” a letter of the alphabet? As above, these subjects have often been debated, mostly under the subject topic of “language” (not so much “literature”), we will come back and address some of the issues you raise one at a time, but I cannot end this post without citing one of the most ridiculous cases of transliteration/տարադարձ (I have expressed on many occasions my trepidation about the -utyun ending of Armenian nouns, why could not taradardz alone be a noun without that stupid -utyun?. Anyway, that ridiculous case of re-re-transliteration is “baron”.WE know that that word came to us from Europe during Kilikian times, and I am sure the Kiliketsis pronounce it properly, yet when it was time to reduce it to Armenian script, those deaf idiots in Polis wrote it as Պարօն since to their deaf ears Պwas supposed to sound like BԲ, and now we re-transliterate it to the Latin as Paron. HUH!?? Hagop Paronian? Of course we have to talk about Hakob,Hagop as well just as we must revisit the spelling and the pronunciation of Cilicia//Գիլիգիա, Kilikia/Կիլիկիա. PS. Yes Johannes, you have brought many thought provoking points, but would not the moderators see fit to move this thread to the Language section rather than Literature as, so far we have not spoken about literature as in discussing poetry etc. PPS. Dear Hovhannes, please search and find those numerous discussions about this subject, they are mostly under the category of LANGUAGE, so we won’t repeat what has already been said.
-
We hear that the “ozraeli”, (the angel of death in the Moslem culture) has struck at the northern Lebanese Syrian border, a stones throw from the Armenian town of Anjar. Hi, our MusaLets/Anjartsi MosJan, not that Anjar has not been heavily hit with the destruction of the main highway to Damascus that goes through its heart. The main industry in Anjar is apples that are days away of maturation. How will they market their produce? To whom? To those benofabitch BenCohen/Gurions? Btw, “ben” means the son of just as in the Arabic “bin/ibn” First off. Why did the Israelites return to Palestine after an absence of 2000 years? Was it because the ovens at Dachau had become too hot and made their cushy lives in Berlin and Moscow was threatened? War! Conduct a simple search here and see how many entries there are. http://www.hti.umich.edu/cgi/k/kjv/kjv-idx...;size=First+100 Bible, King James Version 1 to 100 matches of 309. Yes, 309 hits. And now, “scorched earth” Let us first read what those cursed xenophobes wrote in these curse verses. “Infant sucklings, ox and sheep, camel and ass”? Did they leave the Anjartsi Armenians’ “eshek” out? The Middle East was such a “garden of Eden “ before they and their “staunch allies” , read Turks ever set foot in the area. Here, read what those sonofamoshes have to say about the conduct of war. 1Sam.15 [3] Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass. See Websters’ entries; Main Entry: scorched-earth  Pronunciation: 'skorcht-'&rth Function: adjective 1 : relating to or being a military policy involving deliberate and usually widespread destruction of property and resources (as housing and factories) so that an invading enemy cannot use them 2 : directed toward victory or supremacy at all costs : RUTHLESS  Main Entry: ter·ror  Pronunciation: 'ter-&r, 'te-r&r Function: noun Etymology: Middle English, from Anglo-French terrour, from Latin terror, from terrEre to frighten; akin to Greek trein to be afraid, flee, tremein to tremble -- more at TREMBLE 1 : a state of intense fear 2 a : one that inspires fear : SCOURGE b : a frightening aspect c : a cause of anxiety : WORRY d : an appalling person or thing; especially : BRAT 3 : REIGN OF TERROR 4 : violent or destructive acts (as bombing) committed by groups in order to intimidate a population or government into granting their demands Regardless of the Websters’ I still maintain that the word “terror” has to with the Latin “terra” and the French “terre”, earth as in “scorched earth”. The Armenian word for “scorch” is “khandz/khandzel/խանձ/խանձել”. It is when one touches the hot grid of a barbeque and receives a 2nd- 3rd degree burn. What does it take for these xenophobic Coneheads/Cohenheads to finally realize that they are not welcome in the region? http://www.tvacres.com/aliens_coneheads.htm I forgot. They are not coneheads, they are yarmulkaheads. PS. To read more about “terror” search and find my post/thread of “Ahabekum”.
-
Hovan, get a life! Go to Yerevan and walk up/down Mashtots avenue. My son ,who by the way may not speak Armenian as fluently as I, who by the same token, may know more about Armenin culture than both you and I put together, who, during our recent sojourn in Yerevan, when I would get weary and tired, he would insist to walk a little more so he could absorb more of the culture….. Until and unless you can write about such an experience, you are out of order. Yet! Once again. When this thread is about Jew-kaks and Arab-kaks, the old saying goes: “The pig’s (tough) skin and the dog’s (sharp) fangs” why are we talking about these issues??!!
-
Yes I do. Mostly mechanical v contextual. Get a life! You barged on us with your inane "anti-semitic" ( meaning anti-jew, anti-arab)barrage, and now you expect us to pay credence to your diarrhea of the mouth? Please don't compete with me. I know better English than GWB, and more Armenian than Kocharian.
-
Please read all the posts about, and do not respond until you nhsve rad everything said about “donmeh”s. It is the latest Turkish ploy to divert attention that all those Talaat’s, Enver’s and Mustafa’s were not genuine native Turks but Macedonian Jew-Turk converts, while at the same time they dedicate statues to Talaa., and worship the ground of that “donmeh” Ataturk walked.. A Turk is a Turk, no matter if of Mongolian, Macedonian, or Aramazt mi arastseh , of Armenian heritage. Why is this thread turning into turko/donmeh/kakma when hundreds and thousands of innocent Lebanese, maybe even Armenian babies are being massacred by those "chosen people'"? Chosen for what? To insult their entire neighborhood and the world?
-
Maybe before you learn how to write in the Mesropian script you should learn how to write in the King's language. Hovan, whatever... Do you live a couple of doors up my house. You know, the "Armenian" guy that I met and I asked him "inch pes es", and he responded with "huh" until I realized that in the "armenian" he knew the phrase is "mashlom kha", "keef haleq", "nasil sin", "comment ca va", and "que passa"? Do you know which languages those are? Armenian? Definitely not Mesropian. First of all, Arpa is not a "she". Please read all the posts before you respond. It is not "fued", it is "feud", it is not "holey" it is "holy", and it is not "muhlahs" it is "mullah'"s. Learn history and culture in genera, and Armenian history/culture in particular before you spread your limited knowledge of the subjects.
-
Yeah, yeah! Keep speaking Turkish or whatever the f***. Do you know that in the Armenian "aman" means dish? And please don't respond unless you know how to write your name in the Mesropian script.
