Jump to content

Azat

Members
  • Posts

    8,956
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    3

Everything posted by Azat

  1. I was driving to a customer demo at a studio today and thought of this subject. I remembered a thing that we use to do in my previous company. Our company sold software to large enterprises. To help the salesman our company hired beautiful young air heads to go on these sales calls as sales associates because we had heard that sales groups in other companies were more successful if a beautiful female was present. This really worked. The difference was just so dramatic I could not believe it. It just proves that we(men) are so shallow.
  2. Gayan jan, have you not heard what married men say after a year of marriage? "The only sexual organs I have left on my body are my eyes". I think this is the biggest lie in the Armenian community. I think love and romance grows and continues after marriage, but nobody talks about it. Notice I said "I think" because I am single and have never been married. Please tell me this is true.
  3. Harut, I have not heard any of her CDs nor do I know any of her songs, but that one called Nune(I think). However I think I can review it for you. There are 2 Greek songs sang in Armenian. 2 Persian songs sang in Armenian, 2 Russian songs sang in Armenian, 2 Turkish songs sang in Armenian and maybe 2-3 Armenian songs. By the way this review can be applied to 95% of CD produced these days in the Armenian community.
  4. no. never. I would never consider changing my name and last name. I hate my first name and my last name has a turkish work as a prefix, but I ould not change it for any reason. Plus I think this is something that nobody has a say in it but the person with the name. So telling oters that they should change or not change their "Armenian" name is non of our business.
  5. YEREVAN, Armenia--Serving a prison sentence for terrorism in France, Armenian nationalist Varuzhan Karapetian painted pictures, served in a prison workshop and saw his dream of Armenian independence come true. He was convicted in 1983 of planting a bomb that killed eight people and sentenced to life imprisonment. Freed last month, Karapetian made his first public appearance in Armenia on Thursday. "Liberation from life imprisonment is like resurrection from the dead," he said at a news conference in Yerevan Thursday, promising to dedicated himself to "serving the people." He had become a symbol of the struggle for Armenian rights among the diaspora. Armenian President Robert Kocharian had appealed to French head of state Jacques Chirac for a pardon, although not all Armenians approved of his violent acts. Armenia was part of the Soviet Union until 1991. Armenian nationalists also struggled to draw attention to Armenia's suffering under Ottoman Turkish rule including mass deaths during World War I. France this year joined a handful of countries officially describing those killings as genocide, and Karapetian's release was seen as tied to France's position on the issue. Turkey has maintained that the deaths don't amount to genocide and that Armenians were killed or displaced as the Ottoman Empire tried to quell civil unrest. Karapetian was convicted of assisting the group ASALA which planted a bomb at a Turkish Air counter in Orly airport south of Paris. The blast killed eight people and wounded 15 others. An appeals court freed Karapetian on April 23 after he expressed remorse for the killings, and deported him to Armenia. Over the years, he had sent his wages from working in prison to relatives of the bombing victims. Associated Press Writer http://www.latimes.com/wires/20010503/tCB00V2749.html
  6. Okay my Canadian friends. Is Toronto a musical theater town? I went to see Mamma Mia last night(loved it) and I would guess that 70% of the cast were from Toronto and not from Broadway or London? Just a little surprised. (Sorry about the topic, these songs are stuck in my head now)
  7. Azat

    Anonymous emails

    Gayane, do you use a webbrowser to read your Yahoo mail or do you get them via a pop account.
  8. Artur jan, I have been to London only 3 times and I found that women in general are very beautifully dressed. Especially in the city center and theater district. This is also true in many parts of New York city. Azat
  9. Azat

    Anonymous emails

    Just an fyi. sometimes you just can't do much about it. You can create a filter that deletes those emails, but even that is not 100% effective. Azat
  10. Azat

    Anonymous emails

    Gayane, You can check out the header information and see if the email address associated with the email is actually the real eamil that they sent the email from. It is super easy to fake an email address. Tell me what email app you use and I can try to help you find who is sending them. If you forward them to me, it most likey will lose the header stuff. Feel free to email me at aaslanyan@hotmail.com Azat
  11. By John Helmer MOSCOW, May 2, 2001 -- (The Russia Journal) History is a dream for winners and losers alike. But nations that forget the difference don't keep their identities, and can wind up losing their people and their land. The Turkish ambassador to Moscow was saying this week that it is time for everyone to put the history of enmity and warfare behind them, in order to build new friendships. He was speaking at the war memorial service commemorating ANZAC (Australia and New Zealand Army Corps) Day. At the same time, Russia's Foreign Ministry issued an official note reminding Turkey of the recent history of Turkish support for Chechen secession and terrorism. Referring to this week's attack on an Istanbul hotel by a group led by a Chechen who had commanded an earlier attack on a Russian ferry, the reminder from the Foreign Ministry noted that "more than once [the Russian government has] drawn the attention of Turkish officials to the possibility of such an act by extremist persons and groups on Turkish territory." How very different things would have been if Count Pozzo di Borgo, Tsar Nicholas I's ambassador to Paris in September 1829, had realized his dream, and Russian forces at Adrianople had seized the straits of the Dardanelles and the Bosphorus. Opening the Black Sea to the Mediterranean was the objective of Russian policy then, to ensure the decaying Ottoman Empire didn't block Russian access by allying with Russia's enemies in Europe. Had Russia taken the straits, there would have been no need for the Australians and New Zealanders to land at Gallipoli on ANZAC Day, April 25, 1915, to try to open the channel to Tsar Nicholas II. The Gallipoli campaign some say a devious, some say a stupid plan by Winston Churchill caused huge casualties among the ANZAC forces, which were eventually forced to withdraw. ANZAC Day for Australians and New Zealanders ever since has been a celebration, not of military defeat, but of national identity. It wasn't the first war the ANZAC forces fought under British command. The Boer War in South Africa came first, 16 years earlier. But ANZAC Day was the beginning of Australian and New Zealand resistance to spending blood and money on imperial adventures decided in London. For about a decade now, there has been a sentiment in Australia and New Zealand that although the Turks were the enemy at Gallipoli, they should be included in ANZAC Day ceremonies to symbolize what some call the healing process, and what the Turkish ambassador calls friendship. Consequently, in Moscow this week, the ANZAC representatives invited the Turkish ambassador to give a speech. He repeated the words of Kemal Ataturk, the army officer who took over Turkey at the end of World War I. "Those heroes that shed their blood and lost their lives, you are now lying in the soil of a friendly country," Ataturk had said. "Therefore, rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us here. They lie side by side here in this country of ours." Ataturk was addressing the British Empire alliance when he said those words. His aim was exactly the same as that of the Ottoman sultan when Russian guns could be heard in Constantinople in 1829. The important words for Ataturk were those defining as Turkish the land the ANZACS had fallen upon; to ensure that Britain and her allies would not support the claims of the Greeks, the Armenians, the Arabs and the Kurds to lands that were as rightfully theirs as any Turk's. Was it sorrow, or were they crocodile tears that Ataturk was shedding for the Australian and New Zealand Johnnies? Time would quickly tell. For the Greeks massacred or driven out of western Thrace, and for the Armenians driven to a genocide-sized death between 1915 and 1923, Ataturk meant only one thing. He intended, and he accomplished, the modern world's largest ethnic cleansing until Adolf Hitler and Benito Mussolini arrived to beat the record. But Ataturk had the endorsement of Britain for the same anti-Russian reason that had prevailed at the Treaty of Adrianople in 1830. Why exactly should Australians and New Zealanders dream a different history? And why in Moscow of all places? What exactly has changed, and what wounds are left unhealed? The present Turkish government, like its predecessors, is the only ally of the Western powers to be occupying foreign territory in violation of United Nations resolutions. That territory belongs to Cyprus, which the Turks invaded in 1974 and have armed and populated with mercenaries ever since. Turkey continues to hold Syrian and Iraqi territory by force of arms. It conducts a war against the Kurdish people. It refuses to acknowledge, let alone apologize for the destruction of the Armenians. And, as the Russian Foreign Ministry pointed out again this week, Turkish intelligence, Turkish arms, and Turkish money have been backing the rebellion in Chechnya, assisting in well-known hijackings of sea and air transport before the latest hotel takeover. If Australians and New Zealanders are right to regard ANZAC Day as a defining point in their history defining more sharply their position toward London than toward Constantinople they should be more sensitive about what the healing process means for others who are still fighting against Turkey. In the history that Russians dream, it's necessary to realize there are differences between Johnnies and Mehmets. The land where they lie can mean everything. ©2001 The Russia Journal
  12. I feel really bad for young women, not just Armenian, who kill themselves to look good for others. This is a major problem in United States. I remember us talking about a similar subject a while back and we did(i think) come to a conclusion that People in Europe did not feel this pressure as much as people in US. Mostly because people in US are a little more overweight because of our lack of exercise. So, what am I trying to say. Is there pressure on women to look a certain way? - Yes. Are women oppressed by these standards? - many are. Is it "natural" for a woman to feel insecure? - No, I don't think so. How much of this is a societal construct? - i feel it is alot. It usually is their mates, boyfriends, or all the TV crap or wanting to belong to a certain group. What about those of us who are not insecure? - one word. Knowledge. People who are not insecure about this or any other thing is usually smarter than the average joe(jennifer). I hope I made sense.
  13. Azat

    Yorganz

    http://www.narek-store.com/shop/searchresu...exid=8RLUR0E4OU I think his first name is Martin. There are 5-6 CD at narek
  14. Azat

    Child Care

    Gayane, I would be the last one to base my decision of child care on weather it is Armenian or not. I would make sure my kid gets the best care I could afford($20 a month is all I got ) The reason why I mentioned that is because so many of us do take our kids to Armenian substandard child care services.
  15. Azat

    The Gift of Life

    On the very first day, God created the cow. He said to the cow, "Today I have created you! As a cow, you must go to the field with the farmer all day long. You will work all day under the sun! I will give you a life span of 50 years." The cow objected, "What? This kind of tough life you want me to live for 50 years? Let me have 20 years, and the 30 years I'll give back to you." So God agreed. On the second day, God created the dog. God said to the dog, "What you are supposed to do is to sit all day by the door of your house. Any people that come in, you will have to bark at them! I'll give a life span of 20 years." The dog objected, "What? All day long to sit by the door? No way! I give you back my other 10 years of life!" So God agreed. On the third day, God created the monkey. He said to the monkey, "Monkeys have to entertain people. You've got to make them laugh and do monkey tricks. I'll give you 20 years life span." The monkey objected. "What? Make them laugh? Do monkey faces and tricks? Ten years will do, and the other 10 years I'll give you back." So God agreed. On the fourth day, God created man and said to him, "Your job is to sleep, eat, and play. You will enjoy very much in your life. All you need to do is to enjoy and do nothing. This kind of life, I'll give you a 20 year life span." The man objected. "What? Such a good life! Eat, play, sleep, do nothing? Enjoy the best and you expect me to live only for 20 years? No way, man... why don't we make a deal? Since the cow gave you back 30 years, the dog gave you back 10 years, the monkey gave you back 10 years, I will take them from you! That makes my life span 70 years, right?" So God agreed. AND THAT'S WHY.... In our first 20 years, we eat, sleep, play, enjoy the best and do nothing much. For the next 30 years, we work all day long, suffer and get to support the family. For the next 10 years, we entertain our grandchildren by making monkey faces and monkey tricks. And for the last 10 years, we stay at home, sit by the front door and bark at people!
  16. Sophomore release due in late-summer http://cache.rollingstone.com/content/5216/Images/00105371.jpg System of a Down have tracked thirty-three songs for their next album, the follow-up their 1998 eponymous debut. While the progressive metal men won't be releasing the whole lot of tunes (some will disappear into the vault, others will be B-sides/bonus tracks), the group and producer Rick Rubin will soon be narrowing the list to a more-manageable twelve to fourteen songs. System is eyeing an early August release for as-yet-untitled album. Still rich with their trademark quirks, fits and flagrant disregard for traditional song structures, the album nonetheless finds System -- singer Serj Tankian, bassist Shavo Odadjian, guitarist Daron Malakian and drummer John Dolmayan -- exploring more accessible territory. "It has the erratic time changes," says Odadjian. "It's still quirky. It has that heavy bounce that's gonna make the crowd jump up and down. But the melody has grown. Daron's singing a lot of harmonies. "There a song called 'Needles,'" he continues, "that's heavy and hard and psychotic and has a slow part and a crazy [portion]. It's the fastest and slowest song you've ever heard in your life. It has a vibe from every metal song you could think of but it's not like anything else. It's System of a Down." Topically, System's new stuff is socio-political ("The Prison Song" tackles mandatory minimum sentences), pop-culturally knowledgeable ("K.I.T.T." pays homage to the well-spoken car David Hasselhoff drove to TV infamy in the series Knight Rider) and, in one instance, potentially controversial -- the song "ATWA" examines the life of serial killer Charles Manson. Named for Manson's "revolution against pollution" organization, Air, Trees, Water, Animals, the song neither vilifies nor celebrates the Helter Skelter slasher. "It doesn't talk shit about him at all," says Tankian. "It's actually sort of like looking at the world through his eyes, not just looking at him as a bad person for the things he's done. We didn't write it to be controversial. If there's controversy, beautiful. If there isn't, beautiful." System recently invited multi-instrumentalist Arto Tuncboyaciyan into the studio to add his unique brand of Armenian music to the fray. Tuncboyaciyan, who has previously worked with jazz giants Chet Baker, Al DiMeola and Wayne Shorter, laid down vocal as well as instrumental tracks, playing everything from a Coke bottle to a bucket filled with water. The band, also Armenian by descent, has yet to figure out exactly where or how they'll be work those tracks into the album. Tankian said he very nearly asked ex-Faith No More frontman Mike Patton to drop some vocal science when the two were together a few weeks ago ("I'm hitting myself on the head for not asking him to do something"), a collaboration he still hopes may come to fruition. Other celebrity cameos may or may not surface but don't bet the farm on this being a Nü Metal brotherhood studio jam. Radio's current love affair with all things heavy has hardly made System of a Down feel a kinship with your Bizkits, Stainds, or Linkin Parks. "We're not into the rock/rap movement," says Odadjian. "We're four guys that play music. We're not a part of any genre. We just happened to have come out in 1998." "If this album fails in the eyes of the market, it might actually be a good album," adds Tankian. "True art has nothing to do with commercial success. The buying of records is secondary. Once something is done and it's on tape, if someone hears it and decides to buy it, that's secondary." System of a Down plan to launch a proper tour this summer but have yet to finalize an itinerary, though they have set a handful of radio festival dates in the coming months: 5/25: Somerset, WI, Floatrite Park (with Fuel, Staind, Buckcherry, Monster Magnet) 5/26: Foxboro, MA, Foxboro Stadium (with Coldplay, Marilyn Manson, Black Crowes) 5/27: Des Moines, IA, Waterworks Park (with Monster Magnet, Buckcherry, Kittie) 7/14: Portland, OR, KUFO festival 7/15: Sacramento, CA, KRXQ festival GREG HELLER (April 28, 2001) Article: http://www.rollingstone.com/news/newsartic...e.asp?nid=13797 Pictures: http://www.rollingstone.com/photos/gallery...id=2547&cf=5216
  17. Azat

    A taboo subject

    Very interesting and very sad that Armenian parents and the community as a whole is so ignorant. I already can see the reaction from Arthur on this story. Arthur see if you can surprise us.
  18. Azat

    Child Care

    Here is the link to the actual study from the JAMA (Journal of the American Medical Association) http://jama.ama-assn.org/issues/current/ab...s/joc01746.html I don't have any kids, but if I did I would have a hard time taking my kid to an Armenian day care. The day care centers that all my little cousins went were VERY poorly managed and I don't think they got much out of it.
  19. Azat

    ARMENIAN ARTS EVENT

    Mike, By accident today I walked in to a cafe today on Brad just north of Colorado and they had copies of Armenian Arts Magazine there. It is a small magazine in English. Very interesting. It is free. There is a subscription if you would like to have it delivered to your home. Azat
  20. YEREVAN, Armenia Armenia has rejected Azeri rule in the disputed region of Nagorno-Artsax but has not eliminated the possibility of the mountainous territory remaining nominally within Azerbaijan, Armenia's foreign minister said Thursday. "We will not accept any subjugation to Azerbaijan for Nagorno-Artsax, any vertical relationship with Azerbaijan," Vardan Oskanyan told Reuters. "But anything on the level of horizontal ties will be seriously considered by the Armenian side," he said. The United States recently increased efforts to solve the 13-year conflict between the two former Soviet republics. http://www.iht.com/articles/18200.html
  21. When the novelist Rose Tremain, a lifelong Charles Aznavour groupie, heard that the great French singer was giving his final concert, she had to be there. Aznavour talks to her about his passions for songs, women, shoes - and passion itself OUT in the westerly suburbs of Nice, in an immigrant quarter where crime is high, where cab drivers won't pick up, a brand-new concert hall has been built. It's called Nikaia, but no one seems to know whether this word has been fabricated from the Greek nike (victory) or from the name "Nice" itself. http://www.telegraph.co.uk/graphics/01/4/26/tltrem26.jpeg Chansonnier: Charles Aznavour It has seats for 8,000 people, but no car park and no taxi rank. Made of glass and white aluminium, it has all the architectural finesse of those oddly sculpted French medicine cabinets we bought in the 1970s. Yet it's here in this undistinguished building that France's most durable and distinguished chansonnier, Charles Aznavour, is giving the last concert of his last tour. He will be 77 in a month and he's decided it's time to say goodbye. I meet him in his dressing-room, a clinical space furnished with plastic bottles of Badoit and tilting black chairs. He arrives with his manager of 30 years' standing, Levon Sayan, who was once a successful singer in his own right but decided to dedicate his life to Aznavour's superior talent. Sayan, courteous but firm, warns me not to stay too long, and as Aznavour sits down on the one comfortable sofa, he confesses to me that he's not feeling particularly well. He looks trim and his seductive brown eyes are still mischievous and bright, but he says his neck aches, his stomach's playing up. Sayan is sending for a masseur. Would I mind if we talk in French? Aznavour learned English in New York "from the Greeks who ran my local grocery store" but sometimes he finds it tiring. I say that I don't mind at all. I'm tempted to add that - as a lifelong Aznavour groupie - I'm knocked out just to be here, but Aznavour, who was booed offstage at the age of 18 and once called a "cripple" by the French press, has never trusted flattery, never come on like a star. "I'm an international artist," he says, "and that is not the same thing as a star. Stars are concerned with their image. I'm concerned only with my oeuvre." An impressive oeuvre it certainly is. A protege of Edith Piaf's, Aznavour began writing songs eight years before Jacques Brel, and he was the one who began to steer French chanson away from Maurice Chevalier-style whimsy towards something much stronger, more bitter and melancholic and with an ironic edge. In essence a poet who found his musical inspiration in the Armenian gipsy songs of his boyhood (he was born Shanaur Aznavourian) and whose lyrics chronicled the hopes, sufferings, joys and boredom of ordinary people, he would eventually write - in La Bohèeme, Que c'est triste Venise, Hier encore, Les plaisirs demodés and She (which became Notting Hill's theme tune) - some of the loveliest ballads of all time. One threnody running through the work is the human sorrow for a lost or "wasted" youth, and I ask Aznavour if he finds growing old especially hard. "No," he says, "because I don't feel old - except in the mornings sometimes, before I've had my hot bath! But youth is something you have to keep inside you. Some people are old at 35 because they're blase about the world. I'm blase about nothing." He says he has his parents to thank for this. His father was a singer, his mother an actress, but both sacrificed their artistic careers to run a restaurant on the Left Bank to provide for their children. "They never complained," he says. "Armenians are a shy, proud people, but they never forget what has happened to them and I've never forgotten what it is to have nothing." He looks down at his immaculate Italian shoes. "My one extravagance is shoes," he admits with a laugh. "During the war, in Paris, I had no shoes. Now, I have 60 pairs, 30 which I wear and 30 more which I just go and look at." This seems to be the only faiblesse in an otherwise sternly self-regulated life. Aznavour doesn't drink, doesn't smoke any more. He's been married to his third wife, Ulla, for 25 years. "Women? Of course I love women," he admits, "but I put my crazy life behind me at the age of 39. And anyway it was never sex that really interested me. It was la passion interieure." Edith Piaf was perhaps the archetype: the small, never-beautiful person who attained stature and beauty by expressing so powerfully in song the dreams of the man or woman in the street. Aznavour has said elsewhere that he was in love with Piaf "for eight days" and explains that he's been in love "several times like this, always with singers whom I admired, like Amalia Rodriguez [the Portuguese fado star] and Liza Minnelli. I call it l'amitie amoureuse: more than friendship, less than love." He hates the way couturiers dress women these days "to expose as much flesh as possible". One of his songs, Habillez-vous (Put your clothes on) evokes the forgotten yet seductive power of the female body covered up. And all of this fits with what seems to be the Aznavour philosophy - that Western civilisation, so easily seduced by externals - is doomed to ever-escalating misery unless it can rediscover a passion interieure. "We must live much more in the soul. We must think more. We must remember more. If I had been born rich, blond, tall, good-looking, I would never have had anything to express in song except my own vanity. Luckily for me, I was small and poor. And I knew what my mother's Armenian family had suffered back there. I had a lot to write about." Writing is what he loves most. "I don't express myself particularly well when I talk, but when I write, words, melodies flow. Their pathway is from brain to pen." He's speaking in English now. His pronunciation has, perhaps, something more Greek than French about it, but he seems quite at home in the language. We agree on what conditions writers ideally need in order to create anything. "First we must be exposed to the noise of humanity, to the subject itself, then afterwards left in peace, in tranquillity and silence to do the work." It's this need for peace and a green garden, he says, that's taken him to Switzerland to live. His fondness for Paris hasn't diminished and he takes pleasure from the way people treat him there, as an old friend. But he can't work in cities any more. The modern city is never quiet. Okay for the young, but not for a man of almost 77 . . . He laughs at this, but then looks serious again when I ask about his own children, Katia, Mischa and Nicolas. We discuss the way the sons and daughters of famous parents often find it hard to make something of their own lives. "I don't think that my children suffer," he says, "but perhaps they do, in ways that I don't see." Are they spoiled? I wonder aloud. "Yes, they're spoiled," he admits, "they each have their own apartment, their own car. All of that. But I don't think they take these things for granted. They're not pourri." And Katia is becoming a singer in her own right, doing back-up on stage for her father at the moment, but hoping for a solo career later on. Time is running on. Levon Sayan comes in to say that a masseur has been found and the photographer is waiting, so I begin to gather up my things. As the masseur assembles a peculiar flesh-coloured table, I ask Aznavour about his role as ambassador-at-large for Armenia. He shrugs. "Armenia is my roots. What else can I do? This is little enough. And tonight at the concert I'm not going to end, as I usually do, with La Boheme. I'm going to end with Emmenez-moi, the song I wrote to raise money for the victims of the Armenian earthquake of 1988." So this will be the last song of the last tour. By 7.30, the 8,000 are pouring into Nikaia. The lozenge-shaped auditorium is built for raves and pop concerts with hard plastic seating and lino underfoot, not the ideal venue for the nostalgic and the valedictory. But when the lights go down and Charles Aznavour, dressed in black, as Piaf dressed for her last concert, begins to sing, we are all immediately aware that the big, tremulous baritone voice has lost none of its power. It fills the cavernous space above us, becomes stronger and more resonant as song follows song, the new first of all, including the melodic Quand tu m'aimes, then the "chansons de rappel", the old heart-stoppers, the Aznavour classics the middle-aged fans have come to hear. Applause greets every treasured first line. The audience is hushed, almost tense, everyone waiting for their favourite number. When La Boheme is over and Charles lets drop the white handkerchief he always uses as a stage prop, a melee of women squabble for possession of it. It's a symbol of their youth, a youth prolonged for 30 years or more by a voice which, in a furiously changing world, has hardly changed at all. As we stand to applaud for the last time, it's difficult to believe that this really is the end. How do singers come to term with their own silence? I don't know. I didn't ask him that. But his old admirers like me shouldn't really complain. Charles Aznavour has been singing through my entire life and it's enough. Of course it's enough. C'est formidable. http://www.telegraph.co.uk/
  22. Sulamita, I am sorry I had misspelled your name in my previous messages. I have corrected it everywhere I found. Sorry. This proves that I am a bonehead. Azat
  23. Sulamita, I feel like I have to eat crow. I just got an email from Stepan and he said that the third church is in Burbank and it is called "The Arachnortaran in Burbank". I don't know much more about it. I will try to find out. Azat
  24. Tigran, who is holding you back in this country, why don't you go back to a country where people don't suck?
  25. Azat

    Child Care

    Juan Williams from NPR is usually a much better interviewer than this, but he did have many minor problems during this show. But for someone like me it was very informative. I believe the research is going to be published in one of the big medical journals. I will try to find a link and post the link to the direct research.
×
×
  • Create New...