"Mah@"

[Shirag]

Yete yes ashxari der@ @llayi, ge h'ramayei voch'nchatsnel ayn polor paner@, voronk martou kidagtsutiun@ ge zarkatsnen. Vorovhedev amen meg kayl, vor ge dani tebi zarkatsum, darabanki nor tour m@ ge pana martoun hamar. Kidutiun@ g'rna anor mech art'nts'nel angoushd hartsasiroutioun m@, voroun archev ink'n isg anzor ge m'na. Martoun oughegh@ hekeati ayn k'natsadz h'sgan e, vor art'nnaloun bes anotoutioun ge 'zka, yev vorkan oude: aynkan aveli ge bahanche. Ourem'n, kani angareli e zayn g'shdats'nel, Aveli lav che tz'kel zink@ hankisd kouni mech?

 

Yerp mart anoti e, hats ge bahanche, payts yerp g'shdana: harts g'da, te Inchou gabri?. Yes guzei, vor voch meg anoti m'nar ashkhari v'ra, ayn aden amen mart ge hamozver, vor i zour gabri. Yev gu kam zarmanali yezragatsoutean m@. Arteok anotiner@ chen, vor badjar g'llan martgoutean geanki haradevoutean.

 

Lavadesne'rt vakhgod ek, yev ip'r vakhgod: khapepa ek. Touk ge khapek te` tzez yev te`ourishner@. Touk hamartsagoutioun chunik shidag nayelou miag patsatzag dj'shmardutean` mahvan yeresin. Tzer ampoghch vartabedoutioun@ him'nvadz e geghdziki yev ink'nakhapeoutean v'ra. Touk sud ge khosik, yerp guzek pasdel, te abril@ himaroutioun che. Geankin n'virvadz yerkerou mech touk ge portzek ch'l'sel mahvan djich@, vor ge sarsapetsne tzez. Touk ek, vor mechdegh nedadz ek koyoutean griv@, vorbezsi pakhchik mahen. Touk sh'rchabadadz ek tzez siro, adeloutean, girki yev nakhantzi polor badranknerov, vorbeszi anonts m'shushin mech ch'desnek mahvan posin ansahman khoroutioun@. Tzezi dzanot che horedesin h'bard arhamarhank@ voroun archev ge voch'nchana amen pan.

 

Kani m@ vargean yedk, yes aylyev's chem @llar. Ourish khoskov, g'llam abaka ankoyoutean mech. Ingadz` seneagi getronin, kang's p'sh'rvadz. Mayr's - khe´ghdj barav - ge 'sg'si v'ras lal, seneag@ letsoun g'lla vosdigannerov, hedak'kirnerov. Guzei meradz aden's al desnel` tidelou hamar ayt himar martots irarantsoum@, vor goushd m@ kh'ntayi anonts v'ra.

 

Yes ge mernim kh@ghdjalov tzezi, geanki 'sdrugner, vorovhedev, vorkan al ouzek abril, i vercho bidi kak im yedeves.

 

Adaptation from Nar Tos (Mikael Hovhannesian)

 

[ June 23, 2001: Message edited by: Shirag ]