Jump to content

A New Screen Name


Nané

Recommended Posts

Aneta jan, qo anunits lav anun ches gtni!!!

 

Andzamp yes k@tsankanay vor qo nicknam@ dnes Aneta!!! chishta da qo anunna, ches uzum qo anun@ dnes, uzumes avelie nickname lini, bayts inch vor chishtna chishtna - qo anun@ shat geghetsik yev anush anuna, shat hacheli hnchun uni mech@, dra hamar aracharkumem dnes qo anun@!!!

Link to comment
Share on other sites

Sul ... Sulami ... Sulaaaaaaaaamita ....

 

Yes qez sirum em qo naxapapi`

Soghomoni pes,

Vor mi arqa er,

Minchder yes …

Gites?

Yes inch vor chapov nuynisk arqa em”

Voch nra hamar, vor unetsel em

Harjer u kanayq,

Voch el nranov, vor yes karogh em

Yerg yergots toghnel:

Yete indz hamar taguhi es du,

Inch em yes hapa?

Inchpes indz kochel, yete voch arqa?

Ayl kerp chi linum !

Taguhiner@ yerb en patkanel manklaviknerin?

 

 

Yes karajarkem anuned dnenk "Taguhi" :lol2:

Link to comment
Share on other sites

Sip eli uzumes kriv lini? mi forumi hamar 1 Taguhin bola. heriqa, shata.....

 

 

Anet yes arajarkumem Armenuhi, vataguyn depqum Xentuk, shat shat vat depqum tarerayin u annormal

Link to comment
Share on other sites

Not sure why but I want to change my screen name. Maybe it's the birthday thing ... don't know. ;)

Unfortunately I can't come up with a new one. Any suggestions?

you briefly used xentagjik? what about that. although i have to say that sulamita is a great one

Link to comment
Share on other sites

Սուլամիթա----Սուլամիկա----Սուլամիկ----Սուլիկո

 

Ահա վրացական այդ երգի ազատ թարգմանությունը: :)

ՍՈՒԼԻԿՈ

 

Սիրածիս շիրիմն եմ փնտրում,

 

Սիրտս կարոտն է ծվատում:

 

Սիրտս ծարավ է սիրո,

 

Ո՞ւր ես դու, իմ Սուլիկո:

 

Սիրտս ծարավ է սիրո,

 

Ո՞ւր ես դու, իմ Սուլիկո,

 

 

Տեսա վարդը ես դաշտում,

 

Թերթերից ցողն էր կաթում:

 

Մի՞թե դու ես ծաղկել հեռվում,

 

Սիրելի՜, սիրելի՛ իմ Սուլիկիո:

 

Մի՞թե դու ես ծաղկել հեռվում,

 

Սիրելի՜, սիրելի՛ իմ Սուլիկիո:

 

 

 

Կարմիր վարդերի ծաղկանոցում,

 

Սոխակի սիրո երգն էր հնչում:

 

Ես հարցրի՝ սրտի թրթիռով.

 

Մի՞թե դու ես, իմ Սուլիկո:

 

Ես հարցրի՝ սրտի թրթիռով.

 

Մի՞թե դու ես, իմ Սուլիկո:

 

 

Ու կածես թե լսեցի՝ «Ես եմ»:

 

Ու կածես թե լսեցի՝ «Ես եմ»:

 

 

 

Սիրածիս շիրիմն եմ փնտրում,

 

Սիրտս կարոտն է ծվատում:

 

Սիրտս ծարավ է սիրո,

 

Ո՞ւր ես դու, իմ Սուլիկո:

 

Սիրտս ծարավ է սիրո,

 

Ո՞ւր ես դու, իմ Սուլիկո:

Link to comment
Share on other sites

We have a whole pantheon of godesses and queens here. What with Nvard, Anahid, Anahit, Astghik, Taguhi, Taquhi, Takuhi and so on

Let me suggest NANE as you meet all the requirements of godesses and queens. It is concise, short, sotta voce, qaghtsrahounch and fits your character. In addition it is Armenian unlike that other yew know who

http://hyeforum.com/index.php?showtopic=17...mp;#entry232374

I think when Armenians named that goddess NANE they had in mind that it also mean "MOTHER/GRANDMOTHER".Look what Anoush sings

Ա˜խ, սիրտըս , նանի՛, չըգիտեմ ընչի,

Մին լաց է լինում սևակնա˜ծ, տըխու˜ր,

Մին թև է առնում , ուզում է թըռչի ,

Չըգիտեմ՝ թե ու˜ր, չըգիտեմ՝ թե ու˜ր…

Նա՛նի ջան , նա՛՛նի, ես ի՞նչպես անեմ,

Ի՞նչ անի անքուն, անհանգիստ բալեդ.

Նա՛նի ջան , նա՛՛նի, կուժը թող առնեմ ,

Աղբյուրը գընամ աղջիկների հետ…

Edited by Arpa
Link to comment
Share on other sites

Եթէ դիցուհու անունով չէք ուզում կոչուել,

Այստեղ մի աղջիկ կար, հիմա չեմ տեսնում նրան, բարձրահասակ, նազ քայլքով, սիրուն եւ արուեստասէր, անունն էր՝ Թուխիկ:

Ի դէպ՝ Ձեր ավատարի գեղանկարիչի գործերը բարձր գնահատում եմ, Խանջեա՞նն է:

Edited by Johannes
Link to comment
Share on other sites

I want to thank everybody for their suggestions. Շնորհակալություն շատ շատ շատ ...

Արփան փաստորեն գուշակեց թե ինչից էր բխում իմ անվանափոխվելու ցանկությունը: Ավաթար-ս գտնելուց հետո ցանկանում էի նաև հայաշունչ անուն:

I don't know exactly how I meet the qualifications (as Arpa suggested) բայց :) ... Այսուհետ ցանկանում եմ կոչվել ապագա դստերս անունով - Նանե կամ Nané.

 

 

Link to comment
Share on other sites

Եթէ դիցուհու անունով չէք ուզում կոչուել,

Այստեղ մի աղջիկ կար, հիմա չեմ տեսնում նրան, բարձրահասակ, նազ քայլքով, սիրուն եւ արուեստասէր, անունն էր՝ Թուխիկ:

Ի դէպ՝ Ձեր ավատարի գեղանկարիչի գործերը բարձր գնահատում եմ, Խանջեա՞նն է:

 

Johaness - այո Խանջյան է և ես նույնպես շատ բարձր եմ գնահատում նրա գործերը, հատկապես սա: Այս նկարից շատ ջերմ և դրական լիցքեր եմ միշտ ստանում և քիթս հաճույքով խուտուտ է գալիս լավաշի բույրից:

Link to comment
Share on other sites

Johaness - այո Խանջյան է և ես նույնպես շատ բարձր եմ գնահատում նրա գործերը, հատկապես սա: Այս նկարից շատ ջերմ և դրական լիցքեր եմ միշտ ստանում և քիթս հաճույքով խուտուտ է գալիս լավաշի բույրից:

Պատահակա՞ն. քրդերէնով հացին նան կասեն:

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...