-
Posts
32,837 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
333
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by MosJan
-
ARMENIAN, GREEK MONKS ROW AT CHURCH OF THE HOLY SEPULCHER * Israeli police have had to restore order at one of Christianity's holiest sites after a mass brawl broke out between monks in Jerusalem's Old City. Fighting erupted between Greek Orthodox and Armenian monks at the Church of the Holy Sepulcher, the traditional site of Christ's crucifixion. Two monks from each side were detained as dozens of worshippers traded kicks and punches at the shrine, said police, according to PanArmenian.net.Trouble flared as Armenians prepared to mark the annual Feast of the Cross. The Greeks blamed the Armenians for not recognizing their rights inside the holy site, while the Armenians said the Greeks had violated one of their traditional ceremonies.An Armenian clergyman said the Greek clergy had tried to place one of their monks inside the Edicule, an ancient structure which is said to encase the tomb of Jesus."What is happening here is a violation of status quo. The Greeks have tried so many times to put their monk inside the tomb but they don't have the right to when the Armenians are celebrating the feast," he said, BBC reports.The Church of the Holy Sepulcher (Surp Harutyun) is a Christian church within the walled Old City of Jerusalem. The site is venerated by most Christians as Golgotha, (the Hill of Calvary), where the New Testament says that Jesus was crucified, and is said to also contain the place where Jesus was buried (the sepulcher). The church has been an important pilgrimage destination since at least the 4th century, as the purported site of the Death and Resurrection of Jesus.
-
GREEK MONKS’ DISRESPECT FOR STATUS QUO CAUSED ROW IN JERUSALEM * article's photo The Armenian Patriarchate of Jerusalem has categorically denied the Greek monks have any right to be present at a service in the Aedicule of the Holy Sepulcher Church, representative of the Armenian community of Jerusalem Arthur Hakobian told PanARMENIAN.Net. According to Father Pakrad Berjekian, who is in charge of overseeing the Patriarchate's properties, the Greek Orthodox church says it has the right to place a monk in what is called the Angel's Chamber, in the Aedicule, on four occasions: the feast of the Holy Cross, the 1st Sunday of Great Lent, Palm Sunday and Holy Fire Saturday. "This claim is a novelty to us and to everybody and has no grounds," he told said. He added that the Armenians have presented the relevant evidence to the authorities and made its position clear. Berjekian also noted that the ladder lying over the main entrance of the Holy Sepulcher Church belongs to Armenians. Fighting erupted between Greek Orthodox and Armenian monks at the Church of the Holy Sepulcher, the traditional site of Christ’s crucifixion on Sunday, November 9. Two monks from each side were detained as dozens of worshippers traded kicks and punches at the shrine, said police. Trouble flared as Armenians prepared to mark the annual Feast of the Cross. The Greeks blamed the Armenians for not recognizing their rights inside the holy site, while the Armenians said the Greeks had violated one of their traditional ceremonies. An Armenian clergyman said the Greek clergy had tried to place one of their monks inside the Edicule, an ancient structure which is said to encase the tomb of Jesus. "What is happening here is a violation of status quo. The Greeks have tried so many times to put their monk inside the tomb but they don’t have the right to when the Armenians are celebrating the feast," he said.
-
SWISS PRESIDENT: ARMENIAN GENOCIDE SHOULD BE STUDIED BY HISTORIANS, BUT ITS DENIAL SHOULD BE PUNISHEDhttp://www.armtown.com/img/photo/pan_en_27649.jpgThe President of the Swiss Confederation has backed Turkey's calls for a study of the Armenian Genocide, saying the dispute over history should be settled by historians, not politicians. Pascal Couchepin is on a visit to Turkey on occasion of the 80th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Switzerland and Turkey. He had talks with President Abdullah Gul on Monday and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and Parliament Speaker Koksal Toptan on Tuesday. To Turkey's dismay, the Swiss leader defended his country's laws penalizing denial of the Armenian Genocide during a news conference with Gul. He said the laws were passed 20 years ago with the principal purpose of punishing denial of the Holocaust and that the Swiss judges had the flexibility to interpret laws according to different circumstances, Today's Zaman reports. The lower house of the Swiss Parliament recognized the Armenian Genocide in a 2003 vote, causing strain in bilateral relations with Turkey. Last year, Dogu Perincek, a Turkish politician and the leader of the Workers' Party (IP), was charged of denial of the Armenian Genocide.
-
CNN TO SHOW A FILM ABOUT THE GENOCIDES OF THE 20TH CENTURY On the occasion of the 60th anniversary of the UN Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, American CNN international channel is going to show a documentary film dedicated to the genocides of the 20th century. The film touches upon the theme of the "nightmare of the repeating genocides" - beginning from the to Holocaust, Cambodia, Rwanda, Iraq and Darfur. The has a particular place in the film. "Scream bloody murder" film on the website multichannels.com will be shown on December 9, "Armenpress" reported. Translated by L.H
-
"My impressions are very good, but at the same time rather contradictory. I see and rejoice at the quality of our food and manufactured products, but at the same time I wonder why this high quality is not wide-spread all over the world. The Government should do its best to help Armenian manufacturers sell their products in different corners of the world," Serzh Sargsyan said at the Armprodexpo-2008 international exhibition of agricultural products. Today Serzh Sargsyan walked about the pavilions of Armenian agricultural products for two hours. Accompanied by Minister of Agriculture Aramayis Grigoryan, Serzh Sargsyan stopped at each pavilion, talked to representatives of the participant companies and tasted Armenian cognac, wine, cheese, meat and pickles. "We should try to create new brands like the Armenian cognac, which is popular all over the world, the Armenian apricot, sheep cheese, goat cheese and other tasty foodstuffs," Serzh Sargsyan said. One of the exhibition participants was "Golden Goat," a leading cheese-producing company in Vayots Dzor. Today the company exports more than 60 per cent of its production. 40 per cent is sold in Armenia. According to the company representatives, Russia's Foreign Minister prefers their cheese. Note, the 8th international exhibition of the Armproexpo -2008 kicked off on November 11 and will continue till November 14. The exhibition has been organised with the support of the Agrobusiness Development Centre CJSC. Note that more than 60 companies participate in the exhibition.
-
JERUSALEM (CNN) -- An unusual sight greeted Jerusalem police as they entered one of Christianity's holiest sites Sunday morning: dozens of monks punching and kicking each other in a massive brawl. Israeli police scuffle with an Armenian monk Sunday at the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem. Israeli police scuffle with an Armenian monk Sunday at the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem. more photos » Monks from the Greek Orthodox and Armenian denominations were preparing for a ceremony at the Church of the Holy Sepulcher in the Old City when a disagreement led to a full-fledged fistfight. The fight began when Armenian clergy were holding a procession to commemorate the finding of the cross believed to have been used in the crucifixion of Jesus, according to The Associated Press. The Greek members of the clergy wanted one of their monks present, the AP reported, for fear that the procession would undermine their claim to an ancient structure built on what is believed to be the tomb of Jesus. The two sides could not agree, and when the Armenians tried to begin the procession, the Greek monks stepped in and the fighting began, the AP reported. "We were keeping resistance so that the procession could not pass through ... and establish a right that they don't have," a young Greek Orthodox monk with a cut next to his left eye told the AP. Photo See scenes from the brawl » Many among the dozens of monks came away with cuts and bruises, said police spokesman Mickey Rosenfeld. advertisement Officers were called to the scene to break up the brawl. They detained two monks, one from each denomination, Rosenfeld said. The Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem is thought to be built on the site of Jesus' crucifixion and resurrection. Rivalries between the different sects that share control of the church often lead to tensions.
-
FORMER SENIOR OSCE OFFICIALS SAY GEORGIA STARTED BLOODY WAR IN SOUTH OSSETIAhttp://www.armtown.com/img/photo/pan_en_27629.jpgTwo former British military officers are expected to give crucial evidence against Georgia when an international inquiry is convened to establish who started the country’s bloody five-day war with Russia in August, The Sunday Times reports. Ryan Grist, a former British Army captain, and Stephen Young, a former RAF wing commander, are said to have concluded that, before the Russian bombardment began, Georgian rockets and artillery were hitting civilian areas in the breakaway region of South Ossetia every 15 or 20 seconds. Their accounts seem likely to undermine the American-backed claims of President Mikhail Saakashvili of Georgia that his little country was the innocent victim of Russian aggression and acted solely in self-defense. During the war both Grist and Young were senior figures in the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE). The organization had deployed teams of unarmed monitors to try to reduce tension over South Ossetia, which had split from Georgia in the early 1990s. On the night war broke out, Grist was the senior OSCE official in Georgia. He was in charge of unarmed monitors who became trapped by the fighting. Based on their observations, Grist briefed European Union diplomats in Tbilisi, the Georgian capital, with his assessment of the conflict. Grist, who resigned from the OSCE shortly afterwards, has told The New York Times it was Georgia that launched the first military strikes against Tskhinvali, the South Ossetian capital. “It was clear to me that the [Georgian] attack was completely indiscriminate and disproportionate to any, if indeed there had been any, provocation,” he said. “The attack was clearly, in my mind, an indiscriminate attack on the town, as a town.” He said he had made it "very clear" at a briefing to ambassadors there was a "severe escalation". "It would give the Russian Federation any excuse it needed in terms of trying to support its own troops," Grist said. Bernard Kouchner, the French foreign minister who helped broker the ceasefire that ended the war and has been a fierce critic of the Russian invasion of Georgia, is tomorrow due to announce a commission of inquiry into the conflict at a meeting of EU foreign ministers in Brussels. The inquiry will be chaired by a Swiss expert as a mark of independence and will try to establish who was to blame for the conflict. European and OSCE sources say it is likely to seek evidence from the two former British officers. The inquiry comes as the EU softens its hardline position towards Russia amid mounting European skepticism about Saakashvili’s judgment.
-
ARMENIAN, GREEK MONKS ROW AT CHURCH OF THE HOLY SEPULCHER http://www.armtown.com/img/photo/pan_en_27624.jpg Israeli police have had to restore order at one of Christianity's holiest sites after a mass brawl broke out between monks in Jerusalem's Old City. Fighting erupted between Greek Orthodox and Armenian monks at the Church of the Holy Sepulcher, the traditional site of Christ's crucifixion. Two monks from each side were detained as dozens of worshippers traded kicks and punches at the shrine, said police. Trouble flared as Armenians prepared to mark the annual Feast of the Cross. The Greeks blamed the Armenians for not recognizing their rights inside the holy site, while the Armenians said the Greeks had violated one of their traditional ceremonies. An Armenian clergyman said the Greek clergy had tried to place one of their monks inside the Edicule, an ancient structure which is said to encase the tomb of Jesus. "What is happening here is a violation of status quo. The Greeks have tried so many times to put their monk inside the tomb but they don't have the right to when the Armenians are celebrating the feast," he said, BBC reports The Church of the Holy Sepulcher (Surp Harutyun) is a Christian church within the walled Old City of Jerusalem. The site is venerated by most Christians as Golgotha, (the Hill of Calvary), where the New Testament says that Jesus was crucified, and is said to also contain the place where Jesus was buried (the sepulcher). The church has been an important pilgrimage destination since at least the 4th century, as the purported site of the Death and Resurrection of Jesus.
-
NEXT MEETING OF ARMENIAN AND AZERBAIJANI PRESIDENTS TO BE PROBABLY HELD IN TURKEY * The next meeting of the Azerbaijani President Ilham Aliyev and Armenian President Serzh Sargsian will be held in the nearest future in Istanbul on the initiative of Turkish President Abdullah Gul, Turkish "Zaman" reported. According to the newspaper, the issue of holding a new meeting was discussed during Ilham Aliyev's visit to Ankara this week. The latter gave a positive answer to the initiative of the Turkish side. "Now Ankara will send the proposal for holding the meeting to the Armenian side, after which the date and the place of the meeting will be fixed", the newspaper writes quoting from diplomatic sources. Azerbaijani Foreign Minister Elmar Mammadyarov answered the questions of "Zaman" mentioning that the agenda of the meeting will be fixed by the country accepting the proposal. According to him, the discussions between Aliyev and Sargsian will not be limited to discussions of prospects for settlement. * Translated by L.H.
-
"MOSCOW MEETING OF THE PRESIDENTS MARKS THE BEGINNING OF A NEW STAGE" * Turkish President Abdullah Gul announced that the presidents' meeting in Moscow marks the beginning of a new stage in the process of settlement. "I believe that the meeting marks the beginning of a new stage in settlement", Abdullah Gul said after the meeting with the Azerbaijani President Ilham Aliyev. Gul also mentioned that Turkey supports the presidents' meeting in Moscow and "believes that the process will develop successively". "We respect all the sides' efforts put in that direction", Turkish President underlined, according to "Armenpress" * Translated by L.H.
-
TURKISH JUDGE PUBLICLY CRITICIZES DENIAL OF ARMENIAN GENOCIDEScores of highly sympathetic articles about the have appeared in the Turkish press in recent months, despite Turkey's repressive laws that make it a crime to discuss this taboo subject. One such article appeared in the October 30 issue of the liberal newspaper Taraf. It was authored by a very unlikely writer -- Judge Faruk Ozsu from Odemish, near Izmir. This is probably the first time that a sitting Turkish judge publicly expresses such daring thoughts in violation of article 301 of the penal code. He criticizes and mocks the Turkish government's distorted version of the that has been fed to the public for decades. Judge Ozsu asserts that Turkish denialists contradict themselves by first denying that anything happened in 1915 and then stating that those killings were committed "in defense of the homeland." Referring to the three Turks, recently sentenced by a Swiss Court for denying the , Judge Ozsu writes that contrary to widespread Turkish misrepresentation Switzerland did not restrict freedom of expression, but in fact upheld human dignity. Moreover, he ridicules all those who claim that "from the point of view of freedom of expression, Turkey is more advanced that Switzerland" -- a statement he characterizes as a hilarious comedy! In his judgment, those toeing the official Turkish line on the are "blind patriots" who accuse of treason anyone expressing the slightest human sensibility on this subject. Judge Ozsu describes himself as "a simple man who has not lost his conscience, despite his nationalistic education." He explains that since Switzerland has acknowledged 1915 as genocide, everyone in that country is obliged to obey the law of the land. He goes on to quote Elie Wiesel as saying that the denial of genocide is the continuation of genocide. That is why, the Judge writes, "it is mandatory that denial be deemed a crime." The Honorable Judge further contends that the denial of genocide is unrelated to the scholarly investigation of facts. He condemns French historian Gilles Weinstein and Turkish Professor Baskin Oran for claiming that "there are no documents proving that the killings were committed according to a government plan, therefore it is not possible to qualify these events as genocide." In the Judge's view, those making such comments are simply trying to save their necks from "the claws of article 301." In a direct reference to Dogu Perincek who was convicted by the Swiss Supreme Court last year for denying the , Judge Ozsu made the following observations: - "Perincek's association bears the name of Talaat ***** who is viewed as a 'Turkish Hitler.'" - "Those who declare that the is 'an imperialist lie,' show no respect for the deaths of hundreds of thousands of people, but exclaim: 'Long live the Ittihadists; we were right [to kill the Armenians] and we can do the same thing now,' then the only person who will pay attention to them is a Swiss judge." - "Disputing the genocide, making racist statements, and praising the commission of a crime is now a legal issue in Switzerland, and not an attempt to seek the truth through scientific inquiry." To be sure, the Judge takes a dim view of his country's educational system which keeps Turks in a state of ignorance about 1915, while people outside Turkey, who have not had a "Turkish education," view things differently. Explaining that the term genocide was coined by a Polish-Jewish attorney named Raphael Lemkin in 1933, in the aftermath of the , and before the Holocaust had taken place, which means that "the Genocide Convention signed by Turkey was inspired by the ." The Judge is particularly irate at the Turkish government's insensitivity toward the mass killings of Armenians. He states: "The official Turkish position is that during the war Armenians from certain regions were temporarily sent to the Southern region and during that period about 300,000 Armenians perished due to different circumstances. Any Turk who has not been through 'Turkish education' and has kept his conscience intact, upon hearing the 300,000 figure, would say, 'Oh My God' and will start thinking about that number." Consequently, the Judge suggests that the first thing Turks should do is "to state that we feel terrible regarding these events.... Those who died at that time were not our enemies, but our citizens. Some of those who died were children. No one can speak of children as enemies." Judge Ozsu concludes: "The Swiss Court's verdict is neither against democracy nor freedom of expression. Switzerland simply does not allow the events leading to the deaths of hundreds of thousands of people to be characterized by racist and insensitive words that insult people's dignity. Switzerland simply does not allow that the victim be victimized for a second time!" Given the Turkish government's well-established record of punishing all factual references to the , we fear that this righteous judge may be dismissed from his job and even get imprisoned for simply telling the truth! By Harut Sassounian, Publisher, The California Courier
-
Ed jan mi qich el te HAmpereq k@tesnenq te irakan patmutyuN@ inch er
-
FRENCH NATIONAL ARRESTED ON FALSE EVIDENCE CHARGE * article's photo A citizen of France of Armenian origin who actively participated in this year’s post-election rallies in Yerevan and faced deportation last month is now facing up to five years in jail on false evidence charges, his lawyer confirmed Monday. Sarkis Hatspanian, who set up permanent residence in Armenia in the 1990s, was arrested late last week in connection with his earlier interview with an opposition daily in which he claimed the head of state was a target of an imminent assassination attempt. The National Security Service had instituted a criminal case on the basis of the publication in “Haykakan Zhamanak” on the hallmarks of a penal code article dealing with attempted assassinations of state officials. But as Hatspanian’s lawyer said, apparently finding no sufficient evidence to back up the claim, the investigation body decided to open a case against the oppositionist on the charge of giving false evidence. Tigran Atanesian told RFE/RL that Hatspanian was detained late on Friday in what he considered to be a politically motivated case. He, however, quoted his client as saying that he had been treated well and within the framework of the law. It emerged on Monday that a court had placed the French citizen in custody for two months pending investigation. Hatspanian moved to Armenia from France in 1990. He took part in the subsequent Armenian-Azerbaijani war for Nagorno-Karabakh. A critic of Armenia’s current leadership, Hatspanian publicly backed former President Levon Ter-Petrosian’s bid to return to power, participating in massive anti-government demonstrations held in the wake of last February’s presidential election. Hatspanian was holed up in his Yerevan apartment for several days as he faced deportation shortly after returning to Armenia in early October. Police officials said then former President Robert Kocharian revoked Hatspanian’s long-term residency permit in March. Under Armenian law, however, authorities cannot deport a foreign citizen if the latter has underage children in the country. Talking to RFE/RL on Saturday, Zhirayr Sefilian, another, more prominent war veteran lacking Armenian citizenship and backing the Ter-Petrosian-led opposition, condemned Hatspanian’s arrest. * By Astghik Bedevian
-
OPPOSITION PARTY RESISTS ‘ILLEGAL’ KARABAKH DEAL * A small Armenian political party opposed to the current administration has expressed its strong concern over possible concessions in the continuing Armenian-Azerbaijani peace talks over Nagorno-Karabakh that it says Armenia’s current leadership has not been empowered to agree to. The Social-Democratic Hunchak Party, which is a member of former President Levon Ter-Petrosian’s opposition alliance, issued a statement Monday criticizing President Serzh Sarkisian for formally ending the hopes of the unrecognized republic to regain its status as a party to the internationally mediated peace talks by signing a declaration, along with the presidents of Azerbaijan and Russia, calling for a direct dialogue between Yerevan and Baku. It said the international organizations pushing for a speedy resolution of the conflict would bear responsibility for any document concerning the future of Nagorno-Karabakh signed by Armenia’s leadership that, the party holds, lacks the delegated rights from the Armenian people to act on their behalf. “It is Nagorno-Karabakh that is the real party to the conflict and Stepanakert has not made any decision authorizing Yerevan, let alone Armenia’s current illegitimate authorities, to negotiate a deal or make decisions on its behalf,” the Hunchak Party said in its statement. Gurgen Yeghiazarian, a senior party representative, said the Moscow declaration has confirmed the ‘disgraceful’ fact that the Karabakh conflict has two sides, i.e. Azerbaijan and Armenia, and therefore has completely ousted Nagorno-Karabakh from the current peace process. Another senior party figure Vahan Shirkhanian alleged that the solution offered to the sides is leading directly to war. “International structures lay an ever-acting landmine in the South Caucasus that may explode any time they wish. Getting the Karabakh conflict resolved this way means that the next war will be much fiercer and destructive for all peoples of the South Caucasus,” said Shirkhanian, who served as Armenia’s deputy defense minister throughout the 1990s. “It is vitally important that the people and authorities of Karabakh present their clear standpoint on the current situation.” Another former deputy defense minister Artur Aghabekian also called unacceptable the format of negotiations that does not include Nagorno-Karabakh as a party. Talking to RFE/RL on Monday, the pro-establishment lawmaker, who currently heads the parliamentary standing committee for defense, internal affairs and national security, disagreed with the declaration as far as this fact is concerned, but stopped short of dramatizing the consequences of the nonbinding document. “Armenia, Nagorno-Karabakh and Azerbaijan still have a long way to go before they reach a settlement of the problem,” said Aghabekian, of the Armenian Revolutionary Federation. “The Armenian society is not prepared for a Karabakh solution based on the so-called Madrid principles. Since 1994, Azerbaijan’s society has not heard anything but calls for maintaining the country’s territorial integrity and threats to resolve the matter militarily, failing all other options. The population of Nagorno-Karabakh is not ready for a solution either. And if the peoples are not ready, the authorities cannot solve the problem.” * By Ruzanna Stepanian and Anush Martirosian
-
KARABAKH SAYS ITS PARTICIPATION ESSENTIAL FOR PEACE TALKS * article's photo The head of an unrecognized Armenian republic has described the current format of internationally mediated peace talks faulty and called for restoring Nagorno-Karabakh’s status as a party to the process currently involving Armenia and Azerbaijan. In an interview with RFE/RL, Nagorno-Karabakh President Bako Sahakian welcomed the latest efforts of the international community aimed at promoting dialogue and providing a better environment for negotiations, but warned that efforts to achieve an ultimate solution to the protracted conflict will remain unsuccessful until Nagorno-Karabakh returns to the negotiating table as a full party. “We have always emphasized in our statements that a broad dialogue is needed. But at the same time we have repeatedly said that such a dialogue and efforts being made by the international community to find a solution to the problem will remain faulty without Nagorno-Karabakh’s participation,” Sahakian stressed. Following talks earlier this month hosted by Russian leader Dmitry Medvedev, the presidents of Armenia, Azerbaijan and Russia signed a joined declaration pledging to step up the prolonged search for a peaceful resolution of the conflict amid growing international hopes for a breakthrough in Armenian-Azerbaijani peace talks mediated by Russia, the United States and France. The Moscow declaration became the first document simultaneously bearing the signatures of the leaders of Armenia and Azerbaijan since the two states signed a Russia-brokered ceasefire agreement in 1994. Remarkably, the 1994 truce deal also included the signature of a Nagorno-Karabakh representative. Against the backdrop of intensified international efforts to promote an agreement between Armenia and Azerbaijan regarding the principles of settling the long-running dispute, some observers perceived the declaration as a formalization of the reality in which Armenia has acted in the negotiating process on behalf of Nagorno-Karabakh. Nagorno-Karabakh, a predominantly Armenian-populated former region of Soviet Azerbaijan, broke free of Baku’s control in the early 1990s, prompting a military response from the latter that led to a full-blown war between Armenia-backed Karabakh defense groups and better-equipped Azerbaijani armed forces. After nearly three years of fighting, Karabakh Armenians managed to establish control over the majority of the ex-Soviet autonomous region’s territory and deploy their forces outside Nagorno-Karabakh proper to form a security zone surrounding the area. Nagorno-Karabakh was originally a party to the international negotiations conducted through the Minsk Group of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE). But Yerevan took over its representation after Robert Kocharian, Nagorno-Karabakh’s former president, became head of state in Armenia in 1998. “During all meetings, especially those with the participation of the Minsk Group cochairmen, we have asked and even demanded that they use their authority and powers and restore today’s disturbed format and translate into action the decision of the OSCE Budapest summit of 1994 that recognized Nagorno-Karabakh as a full party to negotiations,” Sahakian said. “We take the same approach in our contacts with authorities in Armenia urging Yerevan to make efforts to restore Nagorno-Karabakh’s participation in the negotiating process.” Sahakian refused to give any evaluation to the principles of conflict resolution that the leaders of Armenia and Azerbaijan are said to be close to agreeing on. He said that Nagorno-Karabakh has its own viewpoints and repeated that it can address “the whole package” only after returning to the negotiations as a full party. “When we speak about one principle or another, whether it is the so-called Madrid principles or any others, we realize that all principles must first of all be agreed with Nagorno-Karabakh’s authorities,” Sahakian underscored. “Only in that case can we think about translating those principles into life.” * By Aghasi Yenokian
-
“ARMENIA SHOULD WITHDRAW FROM NEGOTIATIONS” * article's photo Leader of the Union for National Self-Determination (AIM) Paruyr Hayrikyan doesn’t consider the Moscow declaration signed by the Presidents of Armenia and Azerbaijan on November 2 as a dangerous one. He underscores that the declaration rules out the settlement of the Karabakh conflict by force. Moreover, the conflicting sides, Armenia and Azerbaijan, have agreed to collaborate over some issues. The declaration doesn’t imply new menaces for Armenia. Generally, the AIM Leader does not think that the sides will reach an agreement on the conflict resolution by the turn of the year as “such intricate conflicts cannot be resolved in a few months.” Paruyr Hayrikyan says for the sake of Artsakh’s self-determination Armenia should withdraw from the negotiations and go guarantee for security of Karabakh people. “After considering the issue with the opposition and different political forces Armenia should announce that after revealing serious variances it doesn’t want to present Artsakh’s interests in the international circles and enter into conflicts with its neighbours,” stressed Mr. Hayrikyan.
-
ARTHUR ABRAHAM IS DISAPPOINTED WITH HIS VICTORYhttp://www.armtown.com/img/photo/a1p_en_65961.jpgArmenian boxer Arthur Abraham defeated Mexican Raul Marquez by technical knockout after six rounds Saturday to defend his IBF middleweight boxing title for the eighth time and remain undefeated. Abraham landed two rights to Marquez's right eye in the sixth round and the challenger's camp called off the fight just before the seventh was due to start. "King Arthur" improved his record to 28-0 with 22 knockouts while Marquez dropped to 41-4-1 with 29 knockouts. The 37-year-old Marquez, who was the mandatory challenger, said he lost to a better fighter. Abraham came out more aggressive than usual in the first round and then connected on two heavy rights, a right-left combo and a flurry of hits in the third round. The defending champion began gesturing for Marquez to come closer in the fourth and the challenger responded by trying to pound the Armenian-born German's body. In the decisive sixth round, Abraham landed his two rights to Marquez's head midway through the round and continued to take the initiative. After the sixth round the Mexican sportsmen refused to continue the fight taking Abraham unawares. “Marquez is a good fighter. I don’t understand why he made such a decision. He surrendered earlier than it was expected. I was going o continue the fight but he didn’t agree. I think that Marquez has disappointed his fans.” After the fight Marquez confessed that his challenger had a quick reaction and responded to his blows neatly. I could do nothing but yield for the sake of my children and my family.”
-
Anijan TAredartst Shnorhavor, Ameniyn BArin el Lav@ qez !!! es Em enqan ban asets el ban chio toghel or mard asi mer koxqits anpakas Lusavori mez
-
i can only single task - all i do is kick back and make it look like i'm working Thats alllll
-
How To Turn A Speeding Ticket Into Jail Time
-
No Harout jan his not going to he already has report you du patrastvi dran mot Apranqnerov Kangni s@ vishchyami k@ dveryu
-
Մոսկովյան հռչակագրի լույսն ու ստվերը http://hetq.am/static/images/frontend/pixel.gif Գեւորգ Դարբինյան Նոյեմբեր 03, 2008 http://hetq.am/static/images/frontend/pixel.gif http://hetq.am/uploaded/image/articles/2008/11/1108-moscow.jpg Նոյեմբերի 2-ին Մոսկվայում Հայաստանի եւ Ադրբեջանի նախագահների միջեւ կայացած բանակցությունները ԼՂ հակամարտության կարգավորման հարցի շուրջ պատմության մեջ կմտնեն նրանով, որ 1994 թ. հրադադարի մասին պայմանագրի ստորագրումից հետո երկու երկրների նախագահները առաջին անգամ ստորագրում են հակամարտության կարգավորմանը վերաբերող փաստաթուղթ։ http://hetq.am/static/images/frontend/i_print.gifտպել http://hetq.am/static/images/frontend/emailtofriend.gifուղարկել ընկերոջը Հռչակագրի ֆորմատով այս փաստաթղթի առանձնահատկությունն այն է, սակայն, որ այն ստորագրվեց ոչ միայն Հայաստանի եւ Ադրբեջանի նախագահներ Սերժ Սարգսյանի եւ Իլհամ Ալիեւի, այլեւ ՌԴ նախագահ Դմիտրի Մեդվեդեւի կողմից։ Իսկ դա նշանակում է, որ հռչակագրի ստորագրումը բացառապես Մոսկվայի ճնշման արդյունք էր, որի միակ նպատակը հակամարտության կարգավորման բանակցային գործընթացի նկատմամբ Ռուսաստանի տիրապետող, թելադրող դիրքն ամրագրելն էր։ Այսպիսով, Ռուսաստանը վերահաստատեց Ղարաբաղյան հակամարտության գործոնի միջոցով Հարավային Կովկասում լիարժեք մասնակցություն ունենալու իր վճռականությունը։ Հիշեցնենք, որ մինչ այս ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի անդամ մյուս երկրների նախագահների նախաձեռնությամբ թե՛ Ֆրանսիայում, եւ թե՛ ԱՄՆ-ում կազմակերպվել են նման հանդիպումներ։ Սակայն ո՛չ Փարիզի, եւ ո՛չ էլ Քի Ուեսթի բանակցություններից հետո որեւէ փաստաթուղթ բանակցող կողմերը չէին ստորագրել։ Որ այս փաստաթղթի ստորագրումը առաջին հերթին եւ հիմնականում անհրաժեշտ էր հենց Մոսկվային, ցույց է տալիս նաեւ հինգ կետից բաղկացած հռչակագրի բուն բովանդակությունը, որը որեւէ նոր իրողության, բանակցային գործընթացում ինչ-որ առաջընթաց ներկայացնելու փոխարեն ընդամենը իրերի ներկայիս դրության ֆիքսումն էր, եւ բացի մեկ կետից, մեծ հաշվով, էական ոչինչ չի ավելացնում հակամարտության կարգավորման գործընթացին։ Այսպիսի բովանդակությունը նաեւ ցույց է տալիս, որ մերձմոսկովյան Մայնդորֆ պալատում կայացած երկարատեւ բանակցություններն, ըստ էության, անցել են անարդյունավետ։ Սակայն, անկախ դրանից՝ թեկուզ զուտ իրերի դրությունը ֆիքսելու դեպքում հռչակագիրը նաեւ ձեւակերպումների, արտահայտությունների, մոտեցումների յուրահատուկ սինթեզ է, որոնք ցույց են տալիս, թե ի՞նչ իրավիճակ է ընդհանրապես բանակցային գործընթացում, եւ ինչպիսինն են թեկուզ ոչ այնքան շոշափելի միտումները։ Իսկ այս տեսակետից հռչակագիրն իր մեջ կրում է հայկական կողմի համար թե՛ դրական, եւ թե՛ բացասական տարրեր։ Դրական կողմերը 1. Փաստաթուղթը չի ամրագրում տարածքային ամբողջականության սկզբունքի գերակայությունը միջազգային մյուս նորմերի նկատմամբ, ինչի միտումներն ակնհայտ էին հակամարտության կարգավորման խնդրում ուղղակի կամ անուղղակի ներգրավված թե՛ ամերիկյան, եւ թե՛ վերջին շրջանում ռուսաստանյան բարձրաստիճան պաշտոնյաների հրապարակային ելույթներում, խոսքերում։ Հռչակագրի առաջին կետում նշվում է, որ նախագահները «հայտարարում են, որ նպաստելու են Հարավային Կովկասում իրադրության առողջացմանը եւ ապահովելու են միջազգային իրավունքի սկզբունքների եւ նորմերի եւ դրանց շրջանակներում ընդունված որոշումների եւ փաստաթղթերի հիման վրա Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության քաղաքական կարգավորման միջոցով տարածաշրջանում կայունության եւ անվտանգության հաստատմանը»։ 2. Հռչակագրի առանցքային հատվածը, ըստ էության, երկրորդ կետն է, որն ամրագրում է. «Նախագահները «հաստատում են ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի միջնորդական ջաքները՝ հաշվի առնելով 2007 թ. նոյեմբերի 29-ին Մադրիդում կողմերի հետ ունեցած հանդիպումները եւ դրան հաջորդած բանավեճերը՝ ուղղված քաղաքական կարգավորման հիմնարար սկզբունքների հետագա մշակմանը»։ Մինսկի խմբի դերակատարությունը շեշտվում է նաեւ չորրորդ կետում, որտեղ նշվում է, թե Հայաստանի եւ Ադրբեջանի նախագահները պայմանավորվում են շարունակել հակամարտության քաղաքական կարգավորմանն ուղղված ջանքերը եւ իրենց արտգործնախարարներին հանձնարարում են ակտիվացնել քայլերը բանակցային գործընթացում՝ «ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի հետ համագործակցելով»։ Այսինքն` այս հռչակագրով վերահաստատվում է հակամարտությունը միայն ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի շրջանակներում կարգավորելու սկզբունքը, եւ միջնորդների ֆորմատը փոփոխելու բոլոր նախաձեռնությունները, փորձերը որեւէ արդյունք չեն կարող ունենալ։ Բացի դրանից, Ադրբեջանը հաստատում է, որ չի շեղվելու մադրիդյան սկզբունքներից, ինչի փորձերը միշտ էլ եղել են այն դեպքում, երբ հայկական կողմը մեկ անգամ չէ, որ իր համաձայնությունը տվել է հենց մադրիդյան սկզբունքների շրջանակներում շարունակել բանակցությունները։ Այլ հարց է, որ այդքան էլ հստակ չէ եւ Մայնդորֆյան հռչակագրից էլ բացարձակ չի երեւում, թե ինչ են իրենցից ներկայացնում այդ մադրիդյան սկզբունքները։ Այնուամենայնիվ, ինչ-որ պլատֆորմի վրա բանակցությունները շարունակելու առումով, փաստորեն, երկու նախագահներն էլ պատրաստակամություն են հայտնում։ 3. Ամրագրվում է հակամարտությունը խաղաղ ճանապարհով կարգավորելու կարեւորությունը։ Հռչակագրի երրորդ կետն ասում է. «Նախագահները «համաձայնում են, որ խաղաղ կարգավորմանը հասնելը պետք է ուղեկցվի դրա բոլոր ասպեկտների եւ էտապների՝ իրավաբանորեն պարտավորեցնող միջազգային երաշխիքների ապահովմամբ»։ 4. Բանակցող նախագահները նաեւ կարեւորել են «կարգավորման համատեքստում փոխվստահության ամրապնդմանն» ուղղված պայմանների ստեղծման նպատակով միջոցների ձեռնարկման հնարավորությունների ընդլայնումը։ Սրանից կարելի է ենթադրել, որ Ադրբեջանում պետք է որ վերանայվի հակահայկական քարոզչություն տանելու քաղաքականությունը։ Սակայն պետք է նկատել, որ հռչակագրի այս՝ հինգերորդ կետը պարզ դեկլարատիվ բնույթ ունի, որովհետեւ ոչ միայն այդ միջոցների ձեռնարկման նկատմամբ վերահսկողություն սահմանելու խնդիր չի դրվում, այլեւ երկրների հայեցողությանն է թողնվում խնդրի լուծումը։ Բացասական կողմերը 1. Ամենակարեւոր բացասական կողմն այն է, որ, փաստորեն, խոսվում է միայն հակամարտության կարգավորման քաղաքական բաղադրիչի մասին։ «Քաղաքական կարգավորում» արտահայտությանը հռչակագրում կարելի է հանդիպել չորս անգամ, որոնցից երեքը՝ բուն կետերում։ Այսինքն` հակամարտության իրավական, պատմական կողմը, որտեղ են հատկապես եղել հայկական կողմի հիմնական փաստարկումները, այլեւս անտեսվում են։ Դրանից բխում է շատ ավելի վտանգավոր մի իրողություն. ԼՂ-ի՝ Ադրբեջանից առանձնանալու եւ անկախ պետություն դառնալու հանրաքվեն, որպես իրավական հզոր գործիք, փաստարկ, կորցնում է իր ուժը։ Հասկանալի է, թե դա ինչի համար է արվում. ըստ էության, միայն նախկին հանրաքվեի արդյունքները «ջրելով» կարելի է խոսել ապագա, առայժմ, մեղմ ասած, շատ անորոշ ինչ-որ հանրաքվեի կամ պլեբեսցիտի մասին։ Հակառակ դեպքում կարող է առաջանալ իրավական կազուս։ Եվ ահա Մոսկվայում, ըստ էության, այս թնջուկը լուծելու նախադրյալներն են դրվում։ Ի դեպ, սա միակ շոշափելի արդյունքն է, որ արտահայտված է փաստաթղթում, եւ որը կարող է էապես անդրադառնալ կարգավորման սկզբունքների մշակման վրա։ 2. Հռչակագրի երկրորդ կետն ունի մի շատ նուրբ շեշտադրում։ Այն խոսում է կարգավորման ասպեկտների եւ էտապների մասին, սակայն ոչինչ չկա այն մասին, թե արդյո՞ք այդ «ասպեկտները եւ էտապները» որոշվելու են բանակցային գործընթացում բոլոր սկզբունքները եւ դետալները համաձայնեցնելու միջոցով, այսինքն` փաթեթային եղանակով, թե՞ աստիճանաբար, հընթացս, այսինքն՝ փուլային։ Չնայած այս հարցում հստակ անորոշությանը, այն սկզբունքային նշանակություն ունի, որը, սակայն, երեք նախագահները հմտորեն շրջանցել են։ 3. Փաստաթղթում ոչ մի խոսք, ակնարկ անգամ չկա այն մասին, թե ովքեր են հակամարտության կողմերը։ Ավելին, Լեռնային Ղարաբաղը` իբրեւ կողմ, հակամարտության սուբյեկտ, ընդհանրապես անտեսված է։ Այս հանգամանքը Հայաստանը ոչ թե բանակցող, այլ հակամարտող կողմի է վերածում` դրա բոլոր բացասական հետեւանքներով։ http://hetq.am/arm/politics/8515/
-
SHARON WIENER: OBAMA UNDERSTANDS IMPORTANCE OF TURKEY AS STRATEGIC ALLY AND FRIEND * article's photo The U.S. president-elect understands the importance of Turkey and the two countries would work together even more closely under the new administration, a high-level U.S. diplomat said. "America cannot face the challenges alone and the next administration’s partnership with Turkey will continue in the fight against the PKK and other terrorists, in building a democratic, secure and stable Iraq, in finding new energy resources and routes of supply and in promoting peace in the Middle East and other regions," U.S. Consul General in Ankara Sharon Wiener said. She said Barack Obama understands the importance of Turkey as a strategic ally and a friend, in a bid to soothe concerns that a possible problematic period lay ahead in the relations of the two countries due to the Democratic new president’s approach the Armenian Genocide. "We will work together even more closely as Turkey has been elected to the United Nations Security Council," Wiener added, Hurriyet reports.
-
OBAMA VICTORY WON’T AFFECT U.S. POLICY TOWARD ARMENIA * article's photo Armenians are interested in Barack Obama’s statements on the Armenian Genocide recognition, although as a part of election campaign, an Armenian political scientist said. “Armenian Americans votes unanimously and dependently on the candidate’s position on the Armenian issue,” Alexander Iskandaryan, director of Caucasus Institute, told a news conference today. “Election pledges and post-election policy are different things. So, Obama’s victory won’t affect the U.S. policy toward Armenia. The U.S. policy is first of all aimed to secure its own interests,” he said. Democrat Barack Obama captured the White House on Tuesday after an extraordinary two-year election campaign, defeating Republican John McCain to make history as the first black U.S. President. Obama won at least 338 Electoral College votes, far more than the 270 needed.
