MosJan

By Julia Hakobyan ArmeniaNow Deputy Editor After 17 years of construction, a splendid Armenian Cathedral complex was opened in Moscow this week, combining the centuries-old traditions of Armenian architecture, modern solutions and reflecting the hopes of half a million strong Armenian Diaspora in Moscow for the prosperity of their community and expectations for the new stage of Armenian-Russian relations. http://www.armenianow.com/sites/default/files/img/imagecache/150x90/moscow-church-armenian-cathedral-openning-1.jpg Enlarge Photo http://www.armenianow.com/sites/all/themes/armenianow/images/enlarg_image.gif http://www.armenianow.com/sites/default/files/img/imagecache/150x90/moscow-church-armenian-cathedral-openning.jpg Enlarge Photo http://www.armenianow.com/sites/all/themes/armenianow/images/enlarg_image.gif The consecration of the complex was led by His Holiness Karekin II, the Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians, and attended by Armenian President Serzh Sargsyan, Patriarch of Moscow and All Russia Kirill, as well as by government and public figures of Armenia and Russia and representatives of religious denominations. Catholicos Karekin II presented the cathedral, called the Holy Transfiguration, what is believed to be a particle of the cross on which Jesus Christ was crucified. "Raised in the heart of Russia - Moscow, this complex will be the spiritual and cultural center in the lives of those who, regardless of nationality, consider themselves the carriers of Christian and human values,” said Bishop Yezras Nersissian, the Primate of the Armenian Diocese of Russia and New Nakhijevan, “Church is not just a stone building. Every stone in it is the faith of every Armenian.” The construction of the complex has largely become possible thanks to Bishop Yezras, who over recent years attracted investments and revived the project that was factually frozen due to the lack of funding. The area for construction was allocated by the Moscow authorities yet in 1996 on the territory adjacent to Olympic Avenue. Construction was scheduled to be completed by 2001, but it was stopped soon after the project was launched. The foundation of the cathedral was laid in 2004. The complex which covers an area of 1.32 hectares includes the Cathedral, the chapel of the Holy Cross, a museum, a library, bishop's residence, conference rooms, educational complex, guest house, refectory, and underground parking for 200 cars. The Cathedral’s perimeter is decorated with the carved images of the Savior, images of saints, crosses, inscriptions of St. Mesrop Mashtots and historical plots, telling the adoption of Christianity in Armenia, the creation of written language and the life of the Armenian martyrs. The Cathedral, resembling ancient temples of Armenia, has four entrances; the main entrance is located on the bell tower, which has stalactite vault- the unique type of decoration coverage, forgotten since the Middle Ages, and used after seven hundred years for the first time in that cathedral. The height of the Cathedral, together with the cross makes 58 meters; the diameter of the dome, decorated with 72 crosses, is 21 meters. "Armenian architecture is peculiar with its austerity. But we believe that beyond we need to show the best that we have achieved over the centuries, such as rich architectural forms, decorations, ornaments, bas-reliefs, pictures of saints,” said Artak Gulyan, the architect of the complex, which was built mainly on tuff, brought to Moscow specially for the cathedral’s construction from the village Anipemza of Shirak’s province. The opening of the Cathedral took place two weeks after Armenia’s decision to join the Customs Union – a decision that Armenian authorities called unlikely a few months ago, and which, according to many local analysts, would cost Armenia the closure of European doors. Armenian-Russian relations have been given a considerable part in the official speeches of both of the Armenian and Russian religious leaders. Patriarch Kirill said that the opening of the temple is “the recovering of historical justice”. He noted that the Armenian community has suffered along with other Christian communities in Russia during “hard times” (meaning religion’s repression during communism), and the churches that were built with love by Armenian people in Russia have often been destroyed. Catholicos Karekin II said that the cathedral seeks to "multiply the blessings and gifts sent down from heaven in a multi-traditional country, in the life of the Armenians who had settled in Russia, and Christ-loving brotherly Russian people”, and wished the Armenian –Russian friendship to "remain forever strong.” Leaving politics aside, many view the new Armenian Cathedral as a striking example of Armenian architecture, and the pride of the Armenian community in Moscow, the city which hosts, according to various estimates, from half a million to a million Armenians. Until recently, the spiritual place for Armenian community was a small chapel in the Armenian part of Vagankova cemetery, where religious holidays ceremonies, funerals, and weddings and been held. The size and the location of the chapel had long ago become impractical for meeting the needs of parishioners. The new church complex is the largest complex of the Armenian Apostolic Church outside of Armenia, after the Mother See of Holy Echmiadzin.

Holy Transfiguration: A new Armenian Cathedral in Moscow is called to strengthen the faith and Armenian-Russian relationshttp://www.armenianow.com/sites/default/files/img/imagecache/600x400/moscow-church-armenian-cathedral.jpg

Grounds to believe Syria chemical attack was smart provocation – PutinPublished time: September 19, 2013 14:00 Russia has every reason to believe that the use of chemical weapons in a Damascus suburb in August was an adroit and smart provocation, President Vladimir Putin has said. Follow RT's LIVE UPDATES “We have every grounds to believe that it was a provocation. Of course, it was adroit and smart, but, at the same time, primitive in terms of technical performance. They took an old Soviet-made missile, which was taken out of service in the Syrian army long ago. It was most important to have ‘made in the USSR’ written [on the missile],” Putin said at the Valdai discussion forum on Thursday. The Russian president pointed out that the August 21st attack in Damascus was not the first time chemical weapons had been used in Syria. “But why haven’t other cases been investigated?” he asked. http://rt.com/files/news/20/7d/80/00/puuuutiiin-1.jpgRussian President Vladimir Putin (second left) attending the tenth anniversary meeting of Valdai International Discussion Club in the Novgorod Region, September 19, 2013. (RIA Novosti/ Michael Klimentyev) The chemical weapon attack must be thoroughly investigated and those behind it must be identified, Putin told the Valdai Club meeting in Russia’s Novgorod Region. “No matter how difficult it might be, but if in the end we manage to answer the question… as to who committed that crime – and that was certainly a crime – the next step will follow. Then, together with our colleagues from the United Nations Security Council we will have to define the level of responsibility of those who committed the crime,” Putin said. He stressed that measures like military strikes cannot solve every international issue, while should also be brought to the UNSC rather than discussed in the US Congress. “This would be a strike on the world order, not Syria,” the Russian leader said. ‘No 100% guarantees, but Syria makes practical steps’Putin also said that he cannot be 100 percent certain that the Syrian government will completely fulfill earlier reached agreements on dismantling the republic’s chemical weapons. However, the latest developments have given signs for hope. “Will it be possible to accomplish it all? I cannot be 100 percent sure about it. But everything we have seen so far gives us confidence that this will be done,” he told journalists and experts. Earlier this month, Russia and the United States reached a deal on a framework that will see the destruction or removal of Syria’s chemical weapons by mid- 2014. That came after Moscow suggested that Damascus should put its chemical weapons arsenal under international control and the Syrian government accepted the proposal. The republic also agreed to join the Chemical Weapons Convention which bans the production and the use of such arms. Speaking at the Valdai gathering, Putin noted that Syria not only agreed to sign the international convention, but announced it already considers itself a party to the treaty. “These are practical steps that the Syrian government has already made,” Putin said. The United Nations confirmed last Saturday that it had received all the necessary documents from Syria for joining the chemical weapons convention and that Syria would become a member from October 14. Russia’s proposal for Syria was voiced as the Congress was readying itself to vote on President Barack Obama’s plan to launch a limited military strike against Syria in response to the chemical weapons attack in August. The US blamed the country’s government for the incident. The decision was put on hold after a suggestion from Moscow, which was discussed in detail by Secretary of State John Kerry and Foreign Minister Sergey Lavrov in Geneva. Putin dismissed allegations by some political analysts at the Valdai Club that Obama’s acceptance of the Russian proposal on Syria was a face-saving move. “It was not about saving anyone’s face,” he said. “[Obama’s] decision was based on real analysis of the situation. And I am very glad that our positions on the issue have matched,” Putin added. Putin also reiterated that Russia is pursuing no special interests in Syria which would prompt Moscow to preserve the Assad regime. He said that any attempt to interfere in the conflict by supporting one of the sides would bring imbalance. When the crisis began over two years ago, it immediately started getting support from abroad, he said. “How did terrorist groups like Al-Nusra appear there? Even the State Department admits that Al-Qaeda’s branches are fighting [in Syria],” Putin observed. The Russian leader is frustrated that Western states have no idea what they would do if, after their interference in the ongoing war, extremists came to power in Syria. “Would they drive them away with a newspaper?” Putin said.

«Ջերարդ Գաֆէսճեանի հիշատակը միշտ վառ կմնա ինչպես նրան անձամբ ճանաչողների, այնպես էլ հայ ժողովրդի սրտում» http://hetq.am/static/news/b/2013/09/29420.jpg14:01, 18 սեպտեմբերի, 2013 Հայտնում ենք մեր խորին ցավակցությունները հայ ժողովրդին և «Գաֆէսճեան թանգարան» հիմնադրամին մեծ բարերար, Հայաստանի Հանրապետության մշակութային զարգացման հարցում անգնահատելի ավանդ ունեցող և մարդկային հրաշալի նկարագրի տեր անհատի` պարոն Ջերարդ Գաֆէսճեանի մահվան կապակցությամբ: Վստահ ենք, որ պարոն Ջերարդ Գաֆէսճեանի հիշատակը միշտ վառ կմնա ինչպես նրան անձամբ ճանաչողների, այնպես էլ հայ ժողովրդի սրտում:

Հնդկահայ վաճառականների ծաղկումն ու անկումը բրիտանական ազդեցության ներքո Աննա Մուրադյան http://hetq.am/static/news/b/2013/09/29421.jpg14:24, 18 սեպտեմբերի, 2013 Հավանաբար շատերը գիտեն, որ Հնդկաստանում՝ Մադրասում և Կալկաթայում, ժամանակին եղել են մեծ հայկական հարուստ համայնքներ: Սակայն քչերն են տեղյակ, որ այդ համայնքներն առաջացել են հայ վաճառականների ծաղկուն գործունեության արդյունքում, որը հետագայում բրիտանական ազդեցությամբ մեծ անկում ապրեց՝ հանգեցնելով այդ համայնքների ոչնչացմանը: Պատմաբան, միջազգայնագետ Ալինա Սալզանդարյանը, ով ուսումնասիրում է հնդկահայ վաճառականության պատմությունը, «Հետքին» ասում է, որ Հայոց պատմության դասագրքերը 7-րդ դասարանից սկսած լի են կոտորածի, ջարդերի և այլ արյունալի անցքերի մասին ժամանակագրութամբ, մինչդեռ ոչ մի անդրադարձ չի արվում այն բանին, որ հայերը համաշխարհային կապիտալի գոյացման գործում ունեցել են նշանակալից ներդրում: «Նրանք տիրապետում էին հսկայական տնտեսական միջոցների և ունեին նշանակալի քաղաքական ու ֆինանսական ազդեցություն,- ասում է նա,- իրենց եռանդուն գործունեությամբ հայ խոջաներն այնքան կարևոր դիրք են գրավել Հնդկաստանի առևտրի մեջ, որ երկար ժամանակ նրանք հանդիսանում էին այդ առևտրի գլխավոր տերերը և մենաշնորհ են ունեցել համեմունքների, բեհեզի և թանկարժեք քարերի առևտրի համար»: Բավական է հիշատակել հենց միայն Պոլ Չաթերին, ով Հնդկաստանում եղել է առևտրականների կողմից հիմնադրված HSBC բանկի հիմնադիրներից մեկը և բանկում ունեցած նրա ներդրումները կազմել են երիտասարդ բանկի կապիտալի 1/11 մասը, որը այժմ բանկի արժեթղթերի 1.4-1.5 տոկոս բաժնեմասն է: Հնդկաստանը գաղութացնող Անգլիայի արխիվները լի են հայերի մասին փաստաթղթերով: Դրանք բոլորովին վերջերս սկսել է ուսումնասիրել բրիտանուհի Լիզ Չաթերը, ով հայտնաբերել էր, որ հայկական արմատներ ունի: Երբ Սովետական Միության և Հնդկաստանի միջև դիվանագիտական հարաբերություններ կային, ինֆորմացիայից հեռու՝ երկաթե վարագույրի ներսում՝ Սովետական Հայաստանում, լեգենդներ էին շրջում հնդկահայ մի մեծահարուստի մասին, ում Ինդիրա Գանդին «չի թույլատրել հարստությունը տեղափոխել Հայաստան»: Այդ մասին միշտ պատմում էր հայրս: Իսկ խոսքը վերաբերում էր հենց Պոլ Չաթերին, ով հայ եկեղեցուն նվիրաբերել էր 525 ֆունտ ստեռլինգ, ինչը ժամանակի ընթացքում բազմապատկվելով վերածվում է հսկայական ֆինանսական միջոցների, որով էլ մինչ այժմ պահվում է Կալկաթայի Հայոց մարդասիրական ճեմարանը: Իսկ ինչ վերաբերվում էր «թույլատրելուն»՝ Հնդկաստանի օրենքների համաձայն՝ տեղում արված ներդրումները թեպետ համարվում են մարդու սեփականությունը, սակայն արգելվում է այն վաճառել ու գումարը տեղափոխել երկրից դուրս: Սալզանդարյանի կարծիքով՝ հայ կապիտալի պատմությունը առանձնակի չի կարևորվել, քանի որ պետականություն չի եղել ու այն կապվել է գաղթօջախների պատմության հետ՝ հընթացս ձևավորվելով թյուր և բացասական կարծիք՝ կապված հայ վաճառականի կերպարի և ընդհանրապես հայի առևտրական ոգու մասին: «Մինչդեռ Հնդկաստանում հայ վաճառականները առևտրական գերազանցության են հասել իրենց պարկեշտության և անխոնջ աշխատանքի շնորհիվ,- ասում է նա,- չունենալով պետականություն՝ հայ վաճառականները լայնածավալ առևտուր են արել՝ հենվելով բացառապես վստահության գործոնի վրա»: Հայ առևտրական կապիտալը ձևավորվել է 16-րդ դարում, մասնավորապես, Սյունիքի լեռնաշղթայի և Արաքսի ձախ ափի մեջ ընկած տարածքում տեղակայված գյուղերի և ավանների մեջ: 17-րդ դարի սկզբին Պարսից արքա Շահ Աբասի կազմակերպած բռնագաղթի արդյունքում հայ առևտրական կապիտալը հաստատվել է Սպահանում՝ ձևավորելով Նոր Ջուղայի հայ գաղութը: Ջուղայեցի վաճառականների համար առավել ձգողական ուղություն է եղել Հնդկաստանը, քանի որ այնտեղից շատ հարստություն էր հնարավոր արտահանել: Տևական ժամանակ նրանք եղել են Հնդկաստանի և Արևմուտքի միջև առևտրի գլխավոր միջնորդներ և մեծ պահանջարկ ունեցող հնդկական ապրանքներով ողողել են եվրոպական շուկաները: Նրանք տարածվել են Չինաստանով դեպի Ինդոնեզիա և այդ ժամանակաշրջանում ձևավորվել է առևտրական ցանց, որոնք միմյանց հետ կապի մեջ են Նոր Ջուղայի միջոցով: «Օրինակ Նոր Ջուղայում գիտեին, թե Հնդկաստանի կամ Չինաստանի այսինչ կետում գտնվող հայը ինչով էր զբաղվում»,- ասում է Սալզանդարյանը: Հայ վաճառականները ակտիվ համագործակցել են նաև Հնդկաստան մուտք գործած եվրոպացիների հետ, քանզի քաջատեղյակ էին Հնդկաստանի առևտրական անցուդարձին և վայելում էին տեղական իշխանությունների հարգանքը: Հատկապես հայ վաճառականության հետ համագործակցությունը կարևորվել է անգլիացիների կողմից, քանի որ, Սալզանդարյանի խոսքով, հայերը Դելիի այն հպատակներից էին, որոնց նկատմամբ կառավարության կողմից կար մեծ հարգանք և հովանավորություն. «Նրանք դրան արժանացել էին իրենց ազնվության և անկողմնակալության համար»: Հայ վաճառականության կյանքում շրջադարձային երևույթ է եղել անգլիական Արևելահնդկական ընկերության հետ կնքած 1688 թ. հունիսի 22-ի պայմանագիրը, որը հնարավորություն էր տալիս հայերին առևտուր անել անգլիական նավերով և ձեռք բերել որոշակի առևտրական և քաղաքացիական իրավունքներ և մենաշնորհներ: Անգլիացիների հետ համագործակցությունը, սակայն, մյուս կողմից վերջ դրեց հայ վաճառականների ծաղկմանը: Սկզբնապես այս դաշնակցությունը հայերի համար շահավետ էր նրանով, որ նախ Վասկո դա Գամայի կողմից Աֆրիկան շրջանցելով դեպի Հնդկաստան ծովային ճանապարհի հայտնագործումից հետո ծովային առևտրի զարգացումը մեծ վնասներ էր հասցնում հայերին՝ նավերը թալանելու և այլ պատճառներով, մյուս կողմից էլ՝ ցամաքային փոխադրումները դժվարացել էին Պարսկաստանի ներքին խռովությունների և գահակալական կռիվների, զանազան արշավանքների պատճառով: 19-րդ դարում հայ բնակչության աճ և կենտրոնացում եղել է Կալկաթայում ու Մադրասում, և հնդկահայ ազգային և մշակութային կյանքը հիմնականում կենտրոնացված էր այդ քաղաքներում: Հայ առևտրական ցանցը դադարեց գործել 18-րդ դարի երկրորդ կեսից՝ կապված Անգլիայի կողմից Հնդկաստանի ամբողջական գաղութացման և հայ վաճառականության հետ համագործակցության դադարեցման հետ, որը հանգեցրեց հայ վաճառականության մասնակի անկմանը: Այդ մասին Սալզանդարյանը նոր հոդված է պատրաստում, որը կներկայացնի այդ թեմայով մոտակա գիտաժողովին: «Բայց չնայած հայերին իրենց առևտրից դուրս մղելու անգլիական քաղաքականությանը՝ հայ վաճառականության մի մասը կարողանում է իր կապիտալը ներդնել արդյունաբերության մեջ և գրեթե մինչև 20-րդ դարերի կեսերը դեռ ակտիվ դեր խաղալ Հնդկաստանի տնտեսական կյանքում»,- ասում է Սալզանդարյանը: Սակայն գրեթե բոլոր առևտրական կենտրոններում բազմամարդ և կազմակերպված համայնքներ ունեցող հայ ժողովուրդը սկսում է լքել Հնդկաստանի սահմանները և ամենուրեք հայերի թիվը սկսում է նվազել: Ալինա Սալզանդարյանը հնդկահայ վաճառականության պատմության մասին երկու լայնարձակ զեկուցումներ է կարդացել «Ծովի մշակույթը մարդկության մշակույթն է քաղաքակրթությունների երկխոսությունում» և «Հայաստանի քաղաքակրթական ավանդը մետաքսի ճանապարհի պատմության մեջ» գիտաժողովներում: http://hetq.am/arm/news/29421/hndkahay-vatcharakanneri-tsaxkumn-u-ankumy-britanakan-azdecutyan-nerqo.html

«Լոռի» պանիրը ԱՄՆ-ում վտանգավոր է, Հայաստանում` անվտանգ Մարինե Մադաթյան http://hetq.am/static/news/b/2013/09/29422.jpg14:44, 18 սեպտեմբերի, 2013 ԱՄՆ-ի կառավարության Առողջապահության և հանրային ծառայությունների վարչության Սննդամթերքի և դեղորայքի ադմինիստրացիան իր պաշտոնական կայքում հրապարակել է արտասահամանյան այն ընկերությունների ցանկը, որոնց` ԱՄՆ ներմուծած ապրանքներում հայտնաբերվել են խախտումներ: Համաձայն հրապարակված տվյալների` հայաստանյան «ԱՄՄ» ՍՊԸ-ն արտահանել է «Լոռի» տեսակի պանիր, որի վաճառքի վրա արգելանք է դրվել օգոստոսի 7-ին: Պանրում հայտնաբերվել է աղիքային բակտերիա (ESCHERICHIA, COLI TYPICAL): Հայտանաբերված խախտման վերաբերյալ ահազանգը կայքում հրապարակվել է սեպտեմբերի 13-ին: «ԱՄՄ» ընկերությունը գործում է Գյումրիում: «Մենք գիտենք, որ փորձաքննությունը դեռ ընթանում է, դեռ վերջնական պատասխանը չենք ստացել»,- ասաց ընկերության մենեջեր Աստղիկ Հակոբյանը: Նա նշեց, որ մոտ երեք տարի է, ինչ իրենց ընկերությունը գործում է: «Լոռի» պանիրը այս տարվանից է սկսել արտահանվել ԱՄՆ: «Բայց մենք էստեղ ունենք անալիզների պատասխան, որ ստուգումների ժամանակ մեր արտադրանքից ոչ մի բան չեն հայատնաբերել: Հայաստանում լաբորատոր փորձաքննություն անցել է, և ոչ մի բան չի հայտնաբերվել: Կարող եք գալ և նայել»,- առաջարկեց Ա. Հակոբյանը: Թե որ լաբորատորիայում է անցել փորձաքննությունը, ընկերության մենեջերը հստակ չէր հիշում: Նա ավելացրեց, որ իրենց արտադրանքը ստուգել է նաև ՀՀ գյուղատնտեսության նախարարության Սննդամթերքի անվտանգության պետական ծառայությունը: «Մի ժամանակ, հիշում եք երևի, բոլոր տեղերում անցկացվեցին նմանատիպ ստուգումներ, և միայն մեր և մի քանի այլ ֆիրմաներիում չի հայտնաբերել ոչ մի տեսակի ցուպիկ. և ոչ միայն ցուպիկ, ոչ մի վտանգավոր բան չեն հայտանբերել: Ամենամաքուր անալիզի պատասխաններն ունենք»,- ասաց Ա. Հակոբյանը: Ավելացնենք, որ Սննդամթերքի անվտանգության ծառայություն «ԱՄՄ» ՍՊԸ-ի արտադրանքի վերաբերյալ վերջին հրապարակումը եղել է 2012թ. օգոստոս ամսին: Այդ ժամանակ ծառայությունը ստուգված 59 ընկերություններից 18-ի արտադրանքը ճանաչել է վտանգավոր մանրէաբանական (ԱՑԽՄ) ցուցանիշներով: Այդ 18 ընկերությունների ցանկում է նաև «ԱՄՄ» ՍՊԸ-ն:

Nakhijevan: Baku taking up entertaining arithmetichttp://media.pn.am/media/issue/170/128/photo/170128.jpghttp://static.pn.am/images/l_op1_eng.gifSeptember 18, 2013 - 15:32 AMTPanARMENIAN.Net - Baku, dissatisfied with the calculation of "damages inflicted to Azerbaijan by Armenia," looks to continue the entertaining arithmetic by calculating damages inflicted to Nakhijevan. The works group, led by a doctor of economics, professor Khanhuseyn Kazimli, consists of volunteers which will calculate as they're ordered to. As APA Azeri news agency reported, "the surface contacts between Nakhijevan Autonomous Republic and Azerbaijan have been cut as a result of expansion of Armenian separatism and aggression started from the beginning of the 90s of the last century. Particularly, different provocations committed by the Armenians on the railway line and terrorist acts against civilians caused the complete suspension of this transport. This has resulted in the blockade of Nakhijevan." The damage was calculated at once to amount to "hundreds of millions of manats (AZN) in economic damage." As the website claims, "all economic and cultural damages of the Autonomous Republic caused by the closing of railway and highway over last 20 years, as well as funds allocated from Azerbaijan’s budget for the protection of Nakhijevan should be compensated by Armenia." Sure, no one can forbid Baku to take up entertaining arithmetic. Seems like Azerbaijan has forgotten all of its problems and is now busy calculating damages which resulted from its faulty policies. Yet there's one thing Baku's pseudo-mathematicians are forgetting about: if it comes to calculating damages, it's Armenia who's got to issue bills to Baku for ruined shrines, expulsion of Armenians from Azerbaijan, and Nakhijevan, a historic Armenian land, in particular. Armenian towns of Agulis and Jugha were fully demolished, destroyed were 27000 Armenian churches and a mediaeval Armenian cemetery in Old Jugha, with bulldozers having smashed khachkars. The "work group" must surely be aware of the facts. As for Azeri historians, they continue writing their own history of South Caucasus, generously supported by the government to be turned into a tool of state policy. Azerbaijan's aggressive policy continues to devise new means for an information war against Armenia, resorting to pseudo-historians’ assistance. So who should pay one's dues is another big question. To say nothing of a half a million-strong Armenian community of Azerbaijan, robbed and thrown out of their homes in the best case. Baku would be better off to finally see a beam in its eye, instead of trying to see a speck in another's. And as for Nakhijevan blockade – there's an interrupted flow of petrol- and product-filled trucks bound for the autonomous republic on the road from Iran.

ԱՄՆ-ը արգելել է հայկական պանիրների ներկրումը http://img.newsam.com/news/171926.jpgՍեպտեմբեր 18, 2013 | 19:20 ԱՄՆ Առողջապահության եւ հանրային ծառայությունների դեպարտամենտի սննդամթերքի եւ դեղորայքի վարչությունը արգելել է հայկական երկու ընկերությունների պանրի ներկրումը: Արգելանք է կիրառվել, ընդհանուր առմամբ, 28 երկրների 100 պանրատեսակների նկատմամբ: Հայաստանից արգելվել է «ԱՄՄ» ՍՊԸ-ի «Լոռի» պանիրը (սեպտեմբերի 13-ից) եւ «Դուստր Մելանյայի» արտադրանքը (արգելքը գործում է 2011 թ. դեկտեմբերի 21-ից): Երկուսում էլ հայտնաբերվել է աղիքային ցուպիկ; «Լոռիում» դա COLI (TYPICAL) ցուպիկն է, իսկ «Դուստր Մելանյայում»՝ E.Coli-ն; Նշենք, որ «ԱՄՄ» ընկերությունը գտնվում է Շիրակի մարզի Ղուկասյան գյուղում:

Not Soooooooo Good News

Սեյրան Օհանյանը՝ Հակոբ Ինջիղուլյանի վերադարձի մասին Այսօր - 13:01 Այսօր մենք պայքարում ենք, որպեսզի Հակոբ Ինջիղուլանը վերադառնա Հայաստան: Այս մասին այսօր ԵՊՀ-ի ուսանողների և դասախոսների հետ հանդիպման ժամանակ ասաց ՀՀ պաշտպանության նախարար Սեյրան Օհանյանը: Նախարարն ասաց, որ Հակոբ Ինջիղուլյանի՝ Հայաստան վերադառնալուն խոչընդոտում երկու երկրի միջև պետական կապի բացակայությունը: Այդ ամենն արվում է միջազգային կազմակերպությունների հետ համագործակցելու տարբերակով: Ըստ նախարարի՝ հենց այդ պատճառով է վերադարձման գործընթացը դանդաղում: Ժամանակի ընթացքում կերևա, թե ինչ իրավիճակ կլինի: Պաշտպանության նախարարի հավաստմամբ՝ ժամկետային զինծառայողի նկատմամբ իրավական հետապնդում չի լինի: «Մինչև այսօր էլ մենք չգիտենք, թե ինչպիսի ճնշումների է ենթարկվում նա, բայց կարելի է պատկերացնել, թե ինչպիսի ճնշումներ կարող են լինել ադրբեջանցիների կողմից»,-նշեց Պաշտպանության նախարարը: Խոսելով այն մասին, որ Հակոբը բացասական կարծիք է հայտնել ՀՀ Զինվախ ուժերի մասին, նախարարն ասաց, որ Հակոբի ծնողներն այլ բան են պնդում՝ Հակոբը երբեք բանակի մասին վատը չի խոսել:

Prominent Armenian benefactor Gerard Cafesjian dies at 88http://media.pn.am/media/issue/170/061/photo/170061.jpghttp://static.pn.am/images/cmnts.gifSeptember 17, 2013 - 10:57 AMTPanARMENIAN.Net - Prominent Armenian benefactor Gerard Cafesjian has died at the age of 88. The Cafesjian Center for the Arts in Yerevan confirmed the death to PanARMENIAN.Net Gerard Leon Cafesjian was a businessman and philanthropist who founded the Cafesjian Family Foundation (CFF), the Cafesjian Museum Foundation (CMF) and the Cafesjian Center for the Arts. Mr. Cafesjian was born April 26, 1925 in the Bensonhurst neighborhood of Brooklyn, New York. His parents had come to the United States preceding the Armenian Genocide of 1915. After amphibious training, he served in the United States Navy in WWII aboard JP Morgan’s yacht, the Corsair III, built in 1895 and renamed the USS Oceanographer. The ship did extensive survey work in and around Guadalcanal and other Solomon Islands. He also served aboard the USS Andres (DE45), a destroyer escort for convoys from the United States to North Africa. When he returned after the war he married Cleo Thomas, a nurse he met during the war. He earned a degree in economics from Hunter College, and a doctorate of jurisprudence from St. Johns University Law School, both in five and a half years. He is a member of the New York Bar Association. He began his career with West Publishing as a legal editor in New York City. He was the first employee in the history of the 100-year-old company to be transferred from any subsidiary company into the home office in St. Paul, Minnesota. At West Publishing he rose through the ranks to the position of executive vice president; overseeing sales, marketing, customer service, public relations, all Westlaw office training and development. At West, he also conceived of and started the West Legal Directory and a well-known program, “Art and the Law”, which earned him and West numerous awards. Mr. Cafesjian retired from West Publishing when it was sold to Thompson Publishing in 1996. After attending to his family needs, Mr. Cafesjian established the Cafesjian Family Foundation. Through that Foundation he devoted millions of dollars to Armenia on relief projects including renewable energy, headed a TV station, ran a newspaper, contributed to the clearing of land mines by specially trained dogs, founded a bank, insurance company, and supplied the resources for many other projects. If any of the projects were to prove successful, the profits were to remain in Armenia for further development. He received accolades and recognition from both the United States and Armenia institutions, including the Ellis Island Award in 2000. Mr. Cafesjian completely renovated the Cascade site in downtown Yerevan. The Cascade was a huge old crumbling Soviet structure of epic proportions. He opened the Cafesjian Center for the Arts at the Cascade in 2009. The Museum enjoys a world-class sculpture garden with works by Botero, Flanagan, Chadwick, Plensa and Lalanne, to name a few.

Gerard Cafesjian, philanthropist and Como carousel namesake, dies at 88 By Elizabeth Mohremohr@pioneerpress.com Posted: 09/17/2013 12:01:00 AM CDT | Updated: 65 min. ago http://extras.mnginteractive.com/live/media/site569/2013/0917/20130917__130918%20merrygoround_300.jpgCafesjian's Carousel is a popular attraction at Como Park. (Pioneer Press: Jean Pieri) Gerard Leon Cafesjian, the benefactor who helped save the famed Como Park carousel, has passed away, according to Armenian news reports. Cafesjian amassed his wealth as an executive at West Publishing, where he worked from 1952 until 1996. His philanthropic pursuits went well beyond the salvage and restoration of the Cafesjian Carousel, as it's now known. He also founded the Cafesjian Family Foundation, the Cafesjian Museum Foundation and the Cafesjian Center for the Arts. Cafesjian, 88, formerly of Roseville, had retired and was living in Naples, Fla. A call to his attorney was not immediately returned. A woman who answered the phone at the Cafesjian Family Foundation said no one there was taking media calls at that time. Several Armenian news outlets were reporting Cafesjian's death Tuesday. Some said Armenian President Serzh Sargsyan had issued a message of condolence to Cafesjian's family. Cafesjian was born in 1925 in Brooklyn, N.Y., to Armenian parents who immigrated to the United States in 1915, according to a biography on the Cafesjian Center for the Arts website. He served in the U.S. Navy during World War II and later earned a degree in economics from Hunter College and a law degree from St. John's University Law School. He began working for West Publishing in New York City and was later transferred to the St. Paul office. In 1988 Cafesjian led an effort to save a 1914 merry-go-round that had spun at the Minnesota State Fairgrounds for 75 years. He and others contributed more than $2 million to save the 68-horse carousel from being broken apart and auctioned off. The Cafesjian Carousel, which was named in honor of its major benefactor, was restored and is housed in a special pavilion at St. Paul's Como Park. Through his philanthropic organizations, Cafesjian sought to bring economic relief and artistic venues to Armenia, and to promote Armenian art and history to the rest of the world. He was most recently mentioned in local news in August when one of his former employees was indicted on federal fraud charges for allegedly embezzling millions of dollars from Cafesjian and his companies. Elizabeth Mohr can be reached at 651-228-5162. Follow her at twitter.com/LizMohr.

88 տարեկանում վախճանվել է ամերիկահայ բարերար Ջերարդ Գաֆէսճեանըhttp://media.pn.am/media/issue/170/061/photo/170061.jpghttp://static.pn.am/images/cmnts.gif17 սեպտեմբերի 2013 - 11:03 AMTPanARMENIAN.Net - 88 տարեկան հասակում վախճանվել է հայտնի ամերիկահայ բարերար ՋերարադԳաֆէսճեանը: Նրա մահվան բոթը PanARMENIAN.Net ին հաստատեցին Երևանի Գաֆէսճեանի արվեստների կենտրոնում: Ջերարդ Լևոն Գաֆէսճյանը ծնվել է 1925 թվականին Բրուքլինում, Երկրորդ Համաշխարհային տարիներին ծառայել է ԱՄՆ ռազմածովային նավատորմում: Գաֆէսճեանն ավարտել է Նյու Յորքի Hunter College-ը, էկոնոմիկայի բաժինը բակալավրի աստիճանով, հետո ստացել է երկրորդ մասնագիտությունը St. Johns Law Schoo-ում: Նա ունի իրավաբանական գիտությունների դոկտորի կոչում: Իր կարիերան 1925 թվականին նա սկսել է որպես իրավաբանական խմբագիր աշխարհահռչակ West Publishing հրատարակչատանը: 1960 թվականին նա տեղափոխվել է Միննեսոտա: Գաֆեսճյանի գիտելիքների և ջանքերի շնորհիվ 44 տարվա ընթացքում West Publishing հրատարակչատունը ամուր դիրքեր նվաճեց շուկայում, աշխատակիցների թիվն աճեց 2000-ից մինչև 6500: 1996 թվականին Գաֆէսճեանը հիմնադրեց «Գաֆէսճեան ընտանիքի հիմնադրամը», որի գործունեությունը հիմնականում ուղղված է հայ ժողովրդի բարեկեցության ապահովմանը: Շուրջ 50 մլն դոլար ներդրվեց Հայաստանի պատմամշակութային արժեքների պահպանման համար: Ջերարդ Գաֆէսճեանը Վաշինգտոնի Հայոց ցեղասպանության թանգարանի հոգաբարձուների խորհրդի անդամ էր: Նրա հիմնադրամը մեծ նվիրտավություններ է կատարել ի նպաստ թանգարանի և Հայոց ցեղասպանության զոհերի հուշարձանի կառուցման համար: Գաֆէսճեանը աշխարհի խոշորագույն ընկերությունների մեկի՝ Jamba Juice Company-ի և Իտալիայում ու Հունգարիայում գինեգործական գործարանների սեփականատեր էր, նաև զգալի դիրք էր գրավում Ֆլորիդայի և Միննեսոտայի անշարժ գույքի շուկաներում:

http://armenpress.am/eng/print/733220/armenias-president-attends-consecration-of-armenian-church-in-moscow.html

Holy Transfiguration Armenian Church opens in Moscowhttp://media.pn.am/media/issue/170/063/photo/170063.jpghttp://static.pn.am/images/set_w1_eng.gif September 17, 2013 - 12:41 AMTPanARMENIAN.Net - The consecration of Holy Transfiguration Church is ongoing Tuesday, September 17 in Moscow, with Catholicos of All Armenians Karekin II, President Serzh Sargsyan, representatives of Russia’s Armenian Diaspora, and high-ranking officials attending the opening. The consecration is performed by the Catholicos of All Armenians and the primate of the New Nakhichevan and Russian Diocese of the Armenian Apostolic Church. The ceremony will be followed by the opening of exhibits titled Armenians of Moscow and Historic Journey as well as the Love and Fraternity theatrical performance.

Emboldened Baku raises voice upon international community?http://media.pn.am/media/issue/170/086/photo/170086.jpghttp://static.pn.am/images/l_op1_eng.gifSeptember 17, 2013 - 19:00 AMTPanARMENIAN.Net - Baku’s incessant bellicose statements prove a fact that hasn’t been a secret to anyone – Azerbaijan hasn’t the least intention to contribute to the Nagorno Karabakh conflict settlement. Recent statement by Azerbaijani Defense Ministry spokesman proves the above-mentioned. Commenting on the demand of the international organizations to withdraw snipers from the line of contact, Eldar Sabiroglu said, “Azerbaijan refuses to do it. We won’t be pulling snipers till the end of the war.” International organizations, advocating the Nagornao Karabakh settlement have been demanding to withdraw snipers from 2011. The demand came from OSCE Minsk Group, among others, with co-chairs, as well as the Presidents of the co-chairing countries –Russia, France and U.S. – urging to pull snipers. Continuing Azeri provocations came as one of the reasons for the demand, with the formers leading to the death of Artsakh and Armenian servicemen, and peaceful population as well. Seems like Azerbaijan is blatantly ignoring the demand of superpowers, with the latters expecting to silently digest this affront as they did before. For many years, Azerbaijan has managed to go unpunished for hindering Karabakh conflict settlement efforts, ignoring urges to observe ceasefire, develop mechanisms of investigation of incidents at contact line, undermining peace talks, threatening a new war, purchasing inordinate amounts of weaponry in violation of international norms. Clearly, total impunity affects the ability to recognize limits, so this time, Baku chose not to wiggle as usual, when pretending to be ready to solve the conflict. This time, Azerbaijan raised its voice. What’s the reason behind Azeri leadership’s impudence? Might be, the oncoming presidential polls in the country, or slight cooling of Europe-Armenia relations following Yerevan’s decision to join the Customs Union. So Baku used of the situation to push its agenda. Let’s wait and see, whether Azeri impudence will be tolerated again or if the superpowers, ignored by Baku, will choose to put the insolent country in its place.

Heritage leader Hovannisian slams decision to join Customs Unionhttp://media.pn.am/media/issue/170/079/photo/170079.jpgSeptember 17, 2013 - 15:20 AMTPanARMENIAN.Net - Heritage opposition party leader, former presidential candidate Raffi Hovannisian slammed Armenian leader Serzh Sargsyan’s decision to join the Customs Union, comparing the move to the 1921 deal between the Turks and Bolsheviks. According to Hovannisian, the country’s accession to the CU limits its sovereignty, with the President obligated to quit over his actions, Novosti-Armenia said. The Armenia-EU ties have cooled down following President Sargsyan’s voicing Armenia’s readiness to join Customs Union, with further plans to be involved in formation of Eurasian Economic Union. However, later the European Commission said that the Association Agreement (including a Deep and Comprehensive Free Trade Area) with Armenia can be compatible with economic cooperation with the members of the Commonwealth of Independent States. When in St. Petersburg to attend the G20 summit, European Council President Herman Van Rompuy said that Armenia, Moldova, and, if possible, Ukraine will hopefully sign the Association Agreement at the Vilnius Summit in November 2013. “This is a political agreement. The Agreement would allow Armenia to go through comprehensive change both politically and economically. Therefore, after getting the news about Armenia’s plans of joining the Custom’s Union the EU expects to hear from Armenia what her further plans are. We have not received official explanations from Armenia, yet we don’t think this is a zero sum game and the same refers to Ukraine. Some benchmarks will be necessary to meet. There are some outstanding issues but we hope to see results in Vilnius. We are still engaged with these countries and still expect to sign the Association Agreements,” he said. Meanwhile, a spokesman for Stefan Fule, the European Commissioner for Enlargement and European Neighborhood Policy, said that the European Parliament is not going to initialize either the Associated Agreement or the Deep and Comprehensive Free Trade Area with Armenia, as it’s not compatible with membership in the Customs Union.

11 տարի անց Հայաստանն ըմբշամարտի աշխարհի նոր չեմպիոն ունի՝ Դավիթ Սաֆարյանն էhttp://media.pn.am/media/issue/170/049/photo/170049.jpghttp://static.pn.am/images/cmnts.gifhttp://static.pn.am/images/set_w1_arm.gif 16 սեպտեմբերի 2013 - 22:47 AMTPanARMENIAN.Net - 11 տարի անց Հայաստանն ըմբշամարտում աշխարհի նոր չեմպիոն ունի։ Դա 66 կգ քաշային Դավիթ Սաֆարյանն է, ով Բուդապեշտում ընթացող ազատ ոճի ըմբշամարտի աշխարհի առաջնությունում ստանձնեց չեմպիոնի տիտղոսը, ինչով դարձավ Հայաստանի երրորդ չեմպիոնը։ Սաֆարյանի առաց իր ոճում աշխարհի չեմպիոնի տիտղոսը նվաճել են նաև Արա Գեւորգյանն (1995, 1997, 1998) ու Արամ Մարգարյանը (2002): Եվրոպայի գործող չեմպիոն Դավիթ Սաֆարյանը եզրափակիչ գոտեմարտում մրցեց կուբացի Լիվան Լոպեսի հետ, ով, ի դեպ, նաև Լոնդոնի Օլիմպիական խաղերի բրոնզե մեդալակիրն է: Առաջին երեք րոպեներն ավարտվեցին Լոպեսի օգտին՝1:0։ Երկրոդր մրցափուլում կուբացին ևս մեկ միավոր ստացավ, բայց գոտեմարտի ավարտից վայրկյաններ առաջ Սաֆարյանը՝ փոխադրում կատարելով, նվաճեց 2 միավոր, ինչի շնորհիվ էլ աշխարհի չեմպիոն հռչակվեց: Կիսաեզրափակչում Սաֆարյանը պարտության էր մատնել վրացի ըմբիշ Լևան Կելեխսաշվիլիին: Դավիթ Սաֆարյանը Հայաստանի հավաքականում է 2011 թվականից։ Նա Եվրոպայի պատանեկան առաջնության հաղթող է (2006, 2007), աշխարհի պատանեկան առաջնության հաղթող (2006), երիտասարդների Եվրոպայի և աշխարհի առաջնությունների արծաթե մեդալակիր (2009), Եվրոպայի առաջնության բրոնզե մեդալակիր (2012), 2013-ին նաև Եվրոպայի առաջնության ոսկե մեդալակիր:

yes it is great find

Turkish prosecutors indict Syrian rebels for seeking chemical weapons A court indictment by the Turkish prosecutors into the alleged use of chemical weapons by the Syrian rebels has once again highlighted fears this week that sarin toxic gas was used by the opposition and not the Assad government. The prosecutor in the Turkish city of Adana has issued a 132-page indictment, alleging that six men of the al-Qaeda-linked al-Nusra Front and Ahrar ash-Sham tried to seek out chemicals with the intent to produce the nerve agent, sarin gas, a number of Turkish publications reported. The main suspect in the case, 35-year-old Syrian-national Hytham Qassap has been charged with “being a member of a terrorist organization” and “attempting to acquire weapons for a terrorist organization.” The other 5, all Turkish nationals are being charged with “attempting to acquire weapons for a terrorist organization.” The indictment alleges that Qassap tried to setup a network in Turkey in order to obtain chemical materials for the al-Nusra Front and Ahrar al-Sham Brigades. Citing telephone calls made by the cell, the prosecution believes that the group ordered at least ten tons of chemicals, Al-Alam News Network reports. The prosecution also dismissed claims that the suspects were unaware of their wrong doing. “The claim that the suspects didn’t know about the possibility of producing sarin nerve gas from the chemicals they tried to buy is not true which was established when they were testifying,” the document reads. Meanwhile all six suspects have pleaded not guilty. “The suspects have pleaded not guilty saying that they had not been aware the materials they had tried to obtain could have been used to make sarin gas. Suspects have been consistently providing conflicting and incoherent facts on this matter,” the indictment said. If convicted, Qassab faces a 25 year prison sentence, while his accomplices face 15 years prison terms. The six men were a part of a group of 11 people arrested in their safe house in Adana on May 23, 2013. Their apprehension came about after surveillance by Turkish police who’d received a tip that Syrian jihadists were trying to acquire two government-regulated military-grade chemical substances. Five of the detained were released from custody after questioning, background checks and after lab tests proved that chemicals seized during the arrest were not sarin gas. The international community has long been ignoring worrying reports that the rebel fighters in Syria might be capable of carrying out a chemical attack. Russian President, Vladimir Putin also reiterated this week that while no one doubts that poison gas was indeed used in Syria, there is “every reason to believe it was used not by the Syrian Army, but by opposition forces, to provoke intervention by their powerful foreign patrons.” Evidence that chemical weapons were used by the opposition was also highlighted by the two European hostages that were freed from Syrian rebel captivity last Sunday. In a phone conversation overheard by hostage Pierre Piccinin da Prata, he said it was clear the rebels used gas on civilians in an August 21 attack near Damascus. “I don’t think that Bashar Al-Assad and the Syrian government are to blame for the chemical attack in Al-Ghouta,” Piccinin told RT. “It would have been absurd for the Syrian government to use chemical weapons.” The Syrian government has always rejected any accusations of using chemical weapons. After one of the first alleged incidents in Aleppo in March, it was the government that called on UN to send in chemical experts. Another alleged chemical weapons use was reported in Homs in December 2012. Russian experts flew out to the site of the attack in March to collect samples from the incident. On 9 July 2013, Moscow submitted the results of its inquiry into the use of chemical weapons at Aleppo to the United Nations. Russian scientists analyzing the 19 March 2013 attack found that it was most likely launched by opposition forces, and not the Syrian government. “It was determined that on March 19 the rebels fired an unguided missile Bashair-3 at the town of Khan al-Assal, which has been under government control. The results of the analysis clearly show that the shell used in Khan al-Assal was not factory made and that it contained sarin,” UN envoy Vitaly Churkin has said. The United Nations independent commission of inquiry on Syria into the attack in March concluded that no evidence of the use of sarin by Syria’s government troops has so far been uncovered. The lead investigator, Carla Del Ponte, did hint that it was the rebels that most likely used the chemical weapons. “The Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic wishes to clarify that it has not reached conclusive findings as to the use of chemical weapons in Syria by any parties to the conflict. As a result, the Commission is not in a position to further comment on the allegations at this time,” the statement read. Meanwhile, the UN chemical weapons inspection team has completed the report on the latest chemical attack in Syria on August 21 and will deliver it to UN Secretary General Ban Ki-Moon over the weekend. "I believe that the report will be an overwhelming report that chemical weapons (were) used, even though I cannot publicly say at this time before I receive this report," Moon said. Although the team was not authorized to draw any conclusions on who was the perpetrator of the attack, a number of US officials speaking to the media on condition of anonymity over the last couple of days indicated that the report would hint the Assad government was responsible. . http://rt.com/files/news/20/6f/20/00/4.jpgSmoke above buildings following what Syrian rebels claim to be a toxic gas attack by pro-government forces in eastern Ghouta, on the outskirts of Damascus on August 21, 2013.(AFP Photo / Shaam News Network )

Ինչո՞ւ են ամուսնական զույգերը նմանվում իրարԱյսօր - 00:56 Հայտնի է որ շատ ամուսնական զույգեր ժամանակի ընթացքում նմանվում են իրար արտաքնապես: Ամերիկացի հոգեբանները հետազոտության անցկացրել ու բացատրություն գտել այս ֆենոմենի համար: Ուսումնասիրությունների համար գիտնականներին անհրաժեշտ էին նվազագույնը 25 տարվա ամուսինների լուսանկարները: Համեմատվել են ամուսնական կյանքի սկզբում արված լուսանկարները ներկայում արվածների հետ: Պարզվել է, որ, իսկապես, ամուսինները նմանվում են միմյանց ժամանակի ընթացքում: Ընդ որում, որքան երջանիկ էին նրանք համատեղ կյանքում, այնքան ակնհայտ էր արտաքին նմանությունը: Հոգեբանների կարծիքով, բացատրությունն այն է, որ հարազատ մարդիկ ժամանակի ընթացքում կրկնօրինակում են միմյանց միմիկան, սովորություններն ու դեմքի արտահայտությունը: Նաև բացառված չէ, որ տղամարդիկ ու կանայք ի սկզբանե ընտրում են կողակիցներ, որոնք ընդհանուր գծեր ունեն իրենց հետ:

ohhh boy....

Vladimir Mnatsakanyan VS Kazimir Iskanderov

The New arm wrestling champion Vladimir Mnacakanyan Հայ մարզիկը, հաղթելով ադրբեջանցի մրցակցին, դարձել է աշխարհի չեմպիոն (տեսանյութ)Այսօր - 19:53 Լեհաստանում ընթացող բազկամարտի աշխարհի առաջնությունում 80 կգ քաշային կարգում հանդես եկող Վլադիմիր Մնացականյանը հասնելով եզրափակիչ փուլ, վերջնամարտում ուժերն է չափել Ադրբեջանը ներկայացնող բազկամարտիկ Քազիմիր Իսքանդարովի հետ: Հայ մարզիկն առավելության է հասել ադրբեջանցի մրցակցի նկատմամբ և արժանացել չեմպիոնի կոչմանը' վաստակելով ոսկե մեդալ: Այս մասին հայտնում է ermenihaber.am-ը: Վլադիմիր Մնացականյան - Քազիմիր Իսքանդարով '