CheekY Posted November 14, 2003 Report Share Posted November 14, 2003 does anyone know it? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Arpa Posted November 14, 2003 Report Share Posted November 14, 2003 does anyone know it?Everybody knows grabar.Do Italians know Latin?Yes. Except that they are afraid of the grammar.Do you know Armenian?Do you know what these words mean?It is in Grabar. Hayr mer vor herkins es. Surb yeghitsi anun qo, yegestse arqayutyun qo vorpes herkin@s ev erkir, z-hats mer hanapazor, tur mez aysor, ev thogh mez z-partis mer, vorpes ev meq thogumq merots partapabants, ev mi tanir z-mez i portsutyun, ayl prkya z-mez i charen..... Zi qo e arqayutyun ev zorutyun, ev parq havitian, havitenits.If you can read and understand those words then you also know GRABAR.Grabar is not a foreign language it is Armenian with a slightly different grammar. I don't know grabar, that is I cannot speak it or write with it but I can read and understand it because I am AFRAID of it.It is the same argument about eastern and wetsern Armenian. For those who know armenian , I mean who really KNOW it, eastern and western has no barrriers, and neither does grabar. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CheekY Posted November 15, 2003 Author Report Share Posted November 15, 2003 (edited) Hayr mer vor herkins es. Surb yeghitsi anun qo, yegestse arqayutyun qo vorpes herkin@s ev erkir, z-hats mer hanapazor, tur mez aysor, ev thogh mez z-partis mer, vorpes ev meq thogumq merots partapabants, ev mi tanir z-mez i portsutyun, ayl prkya z-mez i charen..... Zi qo e arqayutyun ev zorutyun, ev parq havitian, havitenits. yeah i do understand that...and if i read something else in grapar i would probably understand most of it (i'm not very good at "modern" armenian either).also many teens here in Armenia laugh at the way western armenian sounds or laugh at their words...it really pisses me off! immature idiots Edited November 15, 2003 by skittles Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.