Jump to content

Arvelkian Hayaren


sev-mard

Recommended Posts

Barev dzez haykakan,

 

I'm trying to learn Hayaren and eventually speak, read and write at a high level. I've recently started,but with Spanish, and fluent Japanese under my belt I have an affinity and ability to learn languages I think. Hayaren is very challenging, interesting and beautiful, I must admit that the gh's and kh's are very hard for me to pronounce now, but i'm working on it.

 

I was wondering if any of you could recommend a good dictionary for my studies. I need one in the Eastern Dialect, as those close to me are mostly Barksahyes. Appreciate a link, or a good store where I could find such a book. Thanks in advance.

 

sh'norhakal em

merci

(which ever makes you feel better... :D )

Link to comment
Share on other sites

Here you go:

 

www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0781801508?v=glance

 

It's an Eastern Armenian/English dictionnary by Hippocrene. They print a good number of books about Armenian.

 

I encourage you 100% in your crusade. It looks like you're not Armenian but want to learn the language. People like you should be applauded.

 

I won't be able to help you with Eastern Armenian (I've actually been forgetting my Western Armenian during the past few years, so I better look into that before learning Eastern, which is apparently very similar, or else I might start mixing the two), but I'm sure that if you have any questions, other Armenians will be more than happy to help.

 

As for the ''kh'', it's pronounced a lot like the ''j'' in Spanish (as in ''juego'' or ''Jose'')

 

Good luck (though determination will probably get you there, not luck)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...