Jump to content

Turkey calls WWI Armenian killings 'shared pain'


MosJan

Recommended Posts

Turkey calls WWI Armenian killings 'shared pain'

 

SUZAN FRASER, ASSOCIATED PRESS

April 23, 2014 | Updated: April 23, 2014 11:27am

ANKARA, Turkey (AP) — Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan on Wednesday offered an unprecedented, conciliatory message to Armenians on the eve of the anniversary of the massacre of Armenians almost a century ago.

 

 

Ministers applaud Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, front, at the parliament in Ankara, Turkey, Wednesday, April 23, 2014. Erdogan has issued a conciliatory message to Armenians on the eve of the anniversary of the massacre of Armenians almost a century ago, calling the events of World War I "our shared pain." In a statement released Wednesday in nine languages _ including Armenian _ Erdogan said he hoped Armenians who lost their lives are in peace and expressed condolences to their descendants.

Link to comment
Share on other sites

Turkey's Erdogan offers condolences for 1915 Armenia killings

 

(Reuters) - Turkish Prime Minister Tayyip Erdogan offered what the government said were unprecedented condolences on Wednesday to the grandchildren of Armenians killed in World War One by Ottoman soldiers.

In a statement issued on the eve of the 99th anniversary of the deeply contested deaths, Erdogan unexpectedly described the events of 1915 as "inhumane", using more conciliatory language than has often been the case for Turkish leaders.

Turkish government officials said it was the first time a Turkish prime minister had offered such explicit condolences and described the statement as a historic step, but Erdogan's words were dismissed as "cold-hearted and cynical" by an influential U.S.-based Armenian advocacy group.

The exact nature and scale of what happened during fighting that started in 1915 is highly contentious and continues to sour relations between Turkey and Armenia, a former Soviet republic.

Turkey accepts that many Armenians died in clashes, but denies that up to 1.5 million were killed and that this constituted an act of genocide - a term used by many Western historians and foreign parliaments.

Earlier in April, for example, a U.S. Senate committee resolution branded the massacre of Armenians as genocide.

Erdogan's statement - unusually released in nine different languages including Armenian - repeated previous calls for dialogue between the two countries, and the setting up of a historical commission to probe events surrounding the killings.

"It is with this hope and belief that we wish that the Armenians who lost their lives in the context of the early 20th century rest in peace, and we convey our condolences to their grandchildren," he said.

"Having experienced events which had inhumane consequences - such as relocation - during the First World War, should not prevent Turks and Armenians from establishing compassion and mutually humane attitudes among towards one another."

ON THE DEFENSIVE

Although striking a conciliatory tone, Erdogan re-iterated a long-held Turkish position that the deaths of millions of people during the violence of the period should be remembered "without discriminating as to religion or ethnicity".

Turkey is a Muslim state, while Armenia is Christian.

"Using the events of 1915 as an excuse for hostility against Turkey and turning this issue into a matter of political conflict is inadmissible," he added.

Armenia has up to now declined the offer for a joint historical commission, as it regards the alleged genocide as an established historical fact and believes Turkey would use such a commission to press its own version of events.

Armenia accuses the Ottoman authorities at the time of systematically massacring large numbers of Armenians, then deporting many more, including women, children and the elderly and infirm in terrible conditions on so-called death marches.

The executive director of the Armenian National Committee of America said that Turkey was increasingly isolated over its version of what happened in 1915.

"Ankara is repackaging its genocide denials," Aram Hamparian said in response to Erdogan's remarks. "The fact remains that, as this cold-hearted and cynical ploy so plainly demonstrates, Turkey is, today, escalating its denial of truth and obstruction of justice for the Armenian Genocide."

No one from the Armenian government was immediately available to comment. Armenian President Serzh Sarksyan is due to address the nation on Thursday morning during an annual "genocide" day speech.

Last December, Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu made Turkey's first high-level visit to Armenia in nearly five years, raising the prospect of a revival in peace efforts between the historical rivals which stalled in 2010.

Turkey cut ties and shut its border with Armenia in 1993 in support of Turkic-speaking Azerbaijan, which was then fighting a losing battle against Armenian separatists in Karabakh. The frontier remains closed.

(Additional reporting by Hasmik Mkrtchyan in Yerevan, Editing by Crispian Balmer/Jeremy Gaunt)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Էրդողանը նախ Հայոց ցեղասպանության մասին հայտարարություն է արել, այնուհետև շտապել մեկնաբանել այն
Էրդողանը նախ Հայոց ցեղասպանության մասին հայտարարություն է արել, այնուհետև շտապել մեկնաբանել այն
23 ապրիլի 2014 - 19:24 AMT
PanARMENIAN.Net - Թուրքիայի վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանն ապրիլի 24-ի նախօրեին զարմացրել է բոլորին՝ պատմության մեջ առաջին անգամ նա իր պետության անունից ցավակցել է 20-րդ դարեսկզբին «իրենց կյանքը կորցրած» հայերի թոռներին: «Օսմանյան կայսրության ամբողջ բնակչության՝ այդ թվում հայերի ցավը կիսելն ու նրանց հիշողությունները հասկանալը մեր մարդկային պարտքն է»,- իր հայտարարությունում, որը թարգմանվել է 8 լեզվով, այդ թվում՝ արևմտահայերեն ու արևելահայերեն, նշել է Էրդողանը։
Թուրքիայում տեղի ունեցածն այդ երկրի վարչապետը ձևակերպել է որպես «1915 թվականի իրադարձություններ» և «ընդհանուր ցավ» որակել:
«Առաջին համաշխարհային պատերազմի տարիներին եղած ցավալի իրադարձոթյունները բոլորիս ընդանուր վիշտն են: Պատմության այդ ցավալի շրջանին արդարամիտ հիշողության տեսնակյունից նայելը մարդկային և գիտական պատասխանատվություն է»:
Էրդողանի գրասենյակի տարածած հայտարարությունում նշվում է, թե 1915 թվականի դեպքերի վերաբերյալ բազմակարծություն է Թուրքիայում, ինչը կարևոր է խոսքի ազատության տեսանկյունից։ Նրա խոսքով, անընդունելի է, որ 1915-ի դեպքերը քաղաքական կոնֆլիկտներ ստեղծելու համար Թուրքիայի դեմ որպես պատրվակ օգտագործվեն:
Հայտարարությունում նաև ասվում է․ «Ապրիլի 24-ն ամբողջ աշխարհի հայերի համար պատմական հարցի շուրջ ազատորեն խոսելու լավ առիթ է: Անվիճարկելի է, որ Օսմանյան կայսրության վերջին տարիները, անկախ կրոնից՝ թուրք, հայ, քուրդ, արաբ և այլ միլիոնավոր մարդկանց համար եղել են դժվարին ժամանակաշրջան: Ինչպես ասել են մեր նախնիները, «կրակն ընկած տեղն է այրում»: Օսմանյան կայսրության ամբողջ բնակչության՝ այդ թվում հայերի ցավը կիսելն ու նրանց հիշողությունները հասկանալը մեր մարդկային պարտքն է»:
Նշվում է, որ տարբեր կրոնի միլինոավոր մարդիկ են զոհվել Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ, բայց դա չպետք է խոչընդոտի թուրքերի ու հայերի միջև համակրանք հաստատելու և փոխադարձաբար մարդկայնորեն վերաբերվելու համար:
Ընդգծվում է նաև, թե ժամանակակից աշխարհում պատմությունից թշնամանք սերմանելն ու նոր հակամարտություններ ստեղծելն անընդունելի և աննպաստ է հատկապես համատեղ ապագայի կերտման տեսանկյունից: Կարևորվում է դիմացինին լսելու, հասկանալու, հաշտության ուղիներ որոնելու, ատելությունը դատապարտելու, հարգանք ու հանդուրժողականություն դրսևորելու անհրաժեշտությունը` հակառակ բոլոր անհամաձայնություններին:
«Այս ընկալումով մենք` որպես Թուրքիայի Հանրապետություն, 1915-ի դեպքերը գիտականորեն հետազոտելու համար կոչ ենք արել պատմաբանների համատեղ հանձնաժողով ստեղծել: Այս կոչը դեռևս արդիական է: Թուրք, հայ և օտարերկրյա պատմաբանների աշխատանքը 1915-ի դեպքերի վրա լույս սփռելու և պատմությունը ճիշտ հասկանալու գործում կարևոր դեր կխաղա: Մեր արխիվները բաց են բոլոր հետազոտողների առջև: Այսօր դրանցում գտնվող հարյուր հազարավոր փաստաթղթեր բոլոր պատմաբանների տրամադրության տակ կարող են լինել: Թուրքիան, որպես ապագային վստահությամբ նայող երկիր, միշտ աջակցել է պատմությունը ճիշտ հասկանալու համար գիտական համապարփակ հետազոտություններին: Անկախ էթնիկ և կրոնական պատկանելիությունից հարյուրավոր տարիներ միասին գոյակցող, արվեստից մինչև դիվանագիտություն, պետական կառավարումից միչև առևտուր ամեն բնագավառում համատեղ արժեքներ ստեղծած անատոլիացիներն այսօր նոր ապագա կերտելու հնարավորություն ու ներուժ ունեն»:
Հայտարարության մեջ նաև նշված է, որ հինավուրց ժողովուրդներն իրենց անցյալին հասուն մարդու պես վերաբերվելու, կորուստներն իրենց վայել մեթոդներով միասնաբար հիշատակելու հարցում հույս ու հավատով են լցված:
«Մաղթում ենք, որ 20-րդ դարեսկզբում իրենց կյանքը կորցրած հայերը խաղաղության մեջ հանգչեն, իսկ նրանց թոռներին ցավակցություններն հղում: Կարեկցանքով ու հարգանքով ենք ոգեկոչում նաև նույն ժամանակաշրջանում նմանատիպ պայմաններում մահացած մեր օսմանցի հայրենակիցներին` անկախ էթնիկ և կրոնական պատկանելությունից», մեջբերում է Ermenihaber-ը:
Ամերիկայի Հայ դատի գրասենյակի տնօրեն Արամ Համբարյանը՝ մեկնաբանելով Էրդողանի հայտարարությունը, նշել է․ «Ավելի հաճախ հայտնվելով միջազգային մեկուսացման մեջ, Անկարան փորձում է փոխել Հայոց ցեղասպանության իր ժխտողականության բնույթը։ Վարչապետ Էրդողանն իր հայտարարությունում Ցեղասպանության համար պատասխանատվությունից խուսափելու անիմաստ փորձ է արել՝ հայերի ջարդը ներկայացնելով որպես հայերի ու թուրքերի միջև կոնֆլիկտ։ Բայց ոչ փաստերը, ոչ աշխարհում որևիցե օրենք չեն սատարում նրա միտքը։ Փաստը մնում է փաստ՝ Էրդողանի հայտարարությունն անսիրտ ու ցինիկ հնարք է, որը ցույց է տալիս, թե ինչպես է Թուրքիան խոչընդոտում Հայոց ցեղասպանության հարցում արդարության կայացմանը»։
Ավելի ուշ Թուրքիայի վարչապետը մեկնաբանել է իր իս հայտարարությունը, գրում է Sondakika-ն։
«Միայն հայերի թոռներին չէ, որ ցավակցել եմ հրապարակված ուղերձում՝ այդ ժամանակահատվածում մահացած օսմանցիների թոռներին էլ եմ ցավակցել։ Այդ ժամանակ միայն հայեր չեն զոհվել, այլև այլազգիներ՝ թուրքեր, բոսնիացիներ, ալբանացիներ։ Բոլորի հոգիներին հանգստություն են մաղթում։ Նրանց հանդեպ կատարվածը ոգեկոչելուց առավել բնական ի՞նչ կարող է լինել։ Սակայն, ցավոք, շատերը դա օգտագործում են որպես գործիք, ինչը սխալ է, և մենք դրան դեմ ենք հանդես եկել, ու միշտ ընդգծել դա։ Մեր անելիք քայլից կարևոր է հակառակ կողմի քայլը։ Մենք միշտ առաջին քայլն ենք արել։ Վերջերս մեր արտգործնախարարն այնտեղ էր»,- ասել է Թուրքիայի վարչապետը, գրում է Tert.am-ը։
Ապրիլի 10-ին վերջին գրեթե 25 տարում առաջին անգամ ԱՄՆ Սենատի արտաքին գործերի կոմիտեն ընդունեց Հայոց ցեղասպանության մասին S.Res.410 բանաձևը՝ կոչ անելով Սենատին միանալ դրան և հասնել նրան, որ ԱՄՆ արտաքին քաղաքականությունն արտացոլի Սենատի դիրքորոշումը: Բանաձևում նշվում է նաև, որ Հայոց ցեղասպանությունը մինչև օրսմնում է անպատիժ: Կողմ է քվեարկել 12 սենատոր, դեմ՝ 5-ը:
Բանաձևում մասնավորապես ասվում է.«1. Անհրաժեշտ է հիշել ու նշել Հայոց ցեղասպանության տարելիցը 2014 թ. ապրիլի 24-ին: 2. Նախագահը պետք է պայքարի արդար, կառուցողական, կայուն ու ամուր հայ-թուրքական հարաբերությունների հաստատման համար, որոնք ներառում են Թուրքիայի կողմից Հայոց ցեղասպանության ամբողջական ճանաչումը: 3. Նախագահը պետք է ապահովի, որպեսզի ԱՄՆ ներկայիս արտաքին քաղաքականությունը հիմնված լինի մարդու իրավունքների պաշտպանության և մարդկայնության դեմ հանցագործությունների, էթնիկ զտումների ու ցեղասպանության, մասնավորապես Հայոց ցեղասպանության հարցում, ընդունված ընկալումների վրա»:
Ավելի վաղ պետքարտուղար Ջոն Քերիի հետ հեռախոսազրույցում Թուրքիայի ԱԳ նախարար Ահմեդ Դավութօղլուն Անկարայի դժգոհությունն էր հայտնել 1915-ի իրադարձություններին վերաբերող օրինագիծը Սենատի քննարկմանը ներկայացնելու, Սենատի արտաքին գործերի կոմիտեում բանաձևն ընդունելու վերաբերյալ: Ըստ Դավութօղլուի, թուրքական կառավարությունը միջոցներ կձեռնարկի նախաձեռնությունների դեմ, որոնք «մտահոգում են» Թուրքիային: Նա հավելել է նաև, թե հուսով է, որ բանաձևը կարգելափակվի Սենատում ու Ներկայացուցիչների պալատում:

Link to comment
Share on other sites

Erdogan's statement is repackaged version of Turkey's Armenian
Genocide denialism ` Heritage Party

April 30, 2014 | 13:52

YEREVAN. ` The main event that took place in Turkey on April 24 was
the event that was held at Istanbul's Taksim Square, where several
thousands of people commemorated our victims.

Armenia's opposition Heritage Party Chairman, ex-presidential
candidate, former FM Raffi Hovannisian'who was in Istanbul to
participate in the Armenian Genocide's 99th anniversary events that
were held in the city'told the aforesaid at a press conference on
Wednesday.

He informed that while in Istanbul he met with the city's Armenian
youth and also gave numerous interviews.

`The `nail' of the events certainly was the statement by Turkish PM
[Recep Tayyip] Erdogan who, even though evaded the term `genocide,'
expressed sympathy for the victims of the Armenians. This was
positively assessed by Istanbul's [Armenian] youth, who hope that this
opens a new window for them.

`I believe this is a repackaged version of Turkey's denialism, which
[i.e., the statement] sounds good to western ears. This was a step to
lessen the damages so as to show that there is a change in Turkey. If
this change is genuine, we will see other steps until the centennial
[of the Genocide],' Hovannisian noted.


Photo by Arsen Sargsyan/NEWS.am
News from Armenia - NEWS.am

Link to comment
Share on other sites

Turkish PM stays true to himself, persisting in Genocide denial

April 29, 2014 - 16:33 AMT

PanARMENIAN.Net - Only a week after expressing condolences ahead of
the 99th anniversary of the Armenian Genocide, Turkish Prime Minister
Recep Tayyip Erdoganhas said `the small Armenian community still
living in Turkey was proof that there was no Genocide in the past,'
Hurriyet Daily News reported.

Speaking in an interview with Charlie Rose from PBS, Erdogan said
`what happened in 1915 could not be described as Genocide.'

`This is not possible. Because if there were a genocide, [there would
not be] Armenians still living in Turkey,' Erdogan said, reiterating
that Ankara was ready to open its historical archives.

`We see genocide as a crime against humanity. We will never shut our
eyes to it. We are ready to open our archives. Armenia and other third
party countries should do it too,' he said, adding if documents prove
it, then Turkey would apologize.

`These events did not happen under the Turkish Republic, but the
Ottoman Empire. If the documents show it, then we will not avoid
apologizing and accepting the consequences,' he said.

"It is our hope and belief that the peoples of an ancient and unique
geography, who share similar customs and manners will be able to talk
to each other about the past with maturity and to remember together
their losses in a decent manner. And it is with this hope and belief
that we wish that the Armenians who lost their lives in the context of
the early twentieth century rest in peace, and we convey our
condolences to their grandchildren. Regardless of their ethnic or
religious origins, we pay tribute, with compassion and respect, to all
Ottoman citizens who lost their lives in the same period and under
similar conditions,' Erdogan's statement said.

Link to comment
Share on other sites

TURKEY'S OPPOSITION SEES CONDOLENCES TO ARMENIANS AS "APOLOGY FOR GENOCIDE"

17:40 29.04.2014

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's recent extension of
condolences to the grandchildren of Armenians killed in World War I
by Ottoman forces has been criticized by opposition parties, with
the Nationalist Movement Party (MHP) describing it as "an apology
for genocide," the Hurriyet Daily News reports.

Addressing a parliamentary group meeting of his party on April 29, MHP
head Devlet Bahceli described Erdogan's words as "non-national." "In
his message, which was written in its entirety with a non-national
look, Prime Minister Erdogan spoke of a 'just and conscientious stance'
and understanding that era's grievances regardless of religious and
ethnic roots," Bahceli said.

"But the prime minister's condolence is sort of an apology for
genocide," he added.

On the other hand, People's Democracy Party (HDP) co-chair Sebahat
Tuncel said opening state archives concerning the events of 1915,
as pledged by Erdogan earlier in the day, would be a "significant
but insufficient step."

"A Truth and Justice Commission should be founded and the past
should be faced," Tuncel said, delivering a speech at the first-ever
parliamentary group meeting of the HDP.

In a statement issued on April 23, the eve of the 99th anniversary
of the Armenian killings, Erdogan described the events of 1915 as
"inhumane," using more conciliatory language than has been the case
for Turkish leaders in the past.

http://www.armradio.am/en/2014/04/29/turkeys-opposition-sees-condolences-to-armenians-as-apology-for-genocide/

Link to comment
Share on other sites

NEVER AGAIN

The Prince Arthur Herald, QC, Canada
April 29 2014

by Francois-Pierre Cartolano

Last Thursday marked the 99th anniversary of the Armenian Genocide. On
that fateful day back in 1915, Ottoman authorities in Constantinople
initiated a wave of arrests against Armenian intellectuals. These
detainments were rapidly followed by the forced expulsion of Armenians
living in Turkey: wishing to "relocate" them (a sinister euphemism
used many times in the last century), the Ottoman parliament passed
a law effectively expropriating Armenians from their homes.

Approximately 1.5 million innocent people were then tragically
killed through numerous violent and barbarous acts committed by the
Ottoman military, including the infamous death marches through the
Syrian desert.

By employing callous murder, the Ottoman Empire had thus aimed to solve
its "Armenian Question" (i.e. the protection and level of autonomy
of Armenian communities) which had been a contentious national and
international issue since the late 19th century.

On the loser's side in World War I, the Ottoman Empire never answered
for its responsibility in the extermination. Following the Armistice of
Moudros in October 1918 (akin to Germany's Armistice on 11 November),
the Ottoman Sultanate tried to prosecute leaders of the Committee
of Union and Progress (that had taken power in 1913 through a coup
d'etat and masterminded the genocide), alas to no avail. The Allied
powers also attempted to bring the guilty to justice. They tried to
organize military tribunals, a condition of Ottoman capitulation,
but this effort floundered. The political instability that followed
the war led to the Ottoman Empire's dissolution in 1923.

The Republic of Turkey, the Sultanate's legal heir, still refuses to
recognize that genocide did take place in 1915.

The importance of recognition

To this day, 21 countries (including Canada) and numerous regional
governments (including Quebec) recognize the Armenian Genocide.

Unfortunately, many nations, chief among them Turkey, refuse to pass
a motion identifying the 1915 events as they really are. Because it
is a question of human decency, recognition is important and ever
so relevant. The horrific events that took place 99 years ago were
pure evil. Recognizing this calamity, and others like it, is an
obligation for every modern society that wishes to further global
peace and stability. Acknowledging the genocide is thus a pledge to
uphold basic human rights.

Next year's commemorations will bring even more coverage to the tragedy
of 1915. The centennial will be a historic occasion for countries
in denial to rethink their dogma. In that sense, last Wednesday,
Turkish Prime Minister Recep Erdogan issued official condolences to
the grandchildren of the genocide's victims. By no means an apology,
nor recognition, it is better than the usual cold silence from Turkey
on the matter. This gesture must become the stepping stone for a
genuine Turkish introspection. Ankara should take the opportunity
that has presented itself to abandon its image of a resolute naysayer.

By officially recognizing the Armenian genocide, Turkish officials will
reap more rewards than they imagine. For starters, they will soothe
their country's entry process into the European Union (although not a
prerequisite, genocide negation is strongly condemned by many European
countries including France whose current President, Francois Hollande,
urged Turkey to rethink its denial back in January).

Furthermore, they'll undoubtedly pave the way for normalization in
their diplomacy with Armenia, as the two countries haven't had any
official relations since the latter's independence in 1991.

Above all, recognition would bring closure and some justice to this
unresolved human rights issue. The souls of the lost deserve this
modicum of decency. Recognition will be a clear message that genocide
and other horrendous crimes against humanity are not tolerated by the
international community. Prime Minister Erdogan should ask himself:
is it better to be remembered as a mute or as a man that accepted his
responsibility in this hour of destiny? Each day that goes by without
full recognition is a stain on humanity's pledge of "never again". For
those who oppose remembrance must forever suffer posterity's penance.

http://princearthurherald.com/en/politics-2/never-again-667

Link to comment
Share on other sites

WE WILL LIVE TO REGRET OUR INDIFFERENCE TO GENOCIDE

Derby Telegraph, UK
April 25, 2014 Friday

Soapbox Russell Pollard

NINETY-NINE years ago, on April 24, 1915, the Turks of the dying
Ottoman Empire started arresting Armenians in Constantinople. This
led very quickly to a programme of mass deportation and massacre which
resulted in the first genocide of the 20th century. Around 1.5 million
Armenians were killed, and those who survived fled to many countries
throughout the world, creating one of the largest forced diasporas.

In his decision to embark on his expansionist policy throughout Europe,
Adolf Hitler is quoted as saying: "Who, after all, speaks today of
the annihilation of the Armenians?" A chilling reminder from the
past of the horrific consequences of not accepting, and recognising,
such terrible events. The term genocide was coined by Raphael Lemkin
in 1944 - largely based on the massacre of the Armenians.

It was 50 years before any country (Uruguay) in the United Nations
formally recognised that the Armenian genocide actually took place,
and since then only a further 20 countries have followed suit. Notable
exceptions are the UK and the US. The remaining countries only
stepped forward after the war between Armenia and Azerbaijan in the
early 1990s, where the Azerbaijanis tried to ethnically cleanse the
Armenian enclave of Nagorno-Karabakh.

Genocide recognition for the Armenians is not about correcting
a historical point in a textbook or scoring political points, it
is fundamentally more profound than that. On an individual level,
it is about unresolved personal grieving that persists through the
generations. It is also about getting justice and closure, through
acceptance, and giving them the opportunity, finally, to lay people
to rest.

To this day, Turkey does not countenance any discussion of the Armenian
genocide. Azerbaijan has a declared anti-Armenian policy with a
published strategy to prove that the Armenian genocide was a myth.

Locked between these two adversarial countries, in the South Caucasus,
is Armenia and the unrecognised Nagorno-Karabakh. They exist in a
world where 170 countries don't accept that their genocide took place
in 1915, or that the underlying conditions were evident in the 1990s
or that the implications of it are ever present today. When I see
what is happening in the region, I fear so much that one day we will
live to regret our indifference - such is the lifeblood of genocide!

Link to comment
Share on other sites

Armenians Should Thank Erdogan for… NOT Recognizing the Genocide

BY HARUT SASSOUNIAN

Turkish Prime Minister Erdogan’s statement on the ‘events of 1915’ released in nine languages last week was a major propaganda coup for Turkey, generating worldwide publicity. The announcement was so cleverly crafted that it fooled many in the international community — and regrettably, some Armenians — into believing that he came close to recognizing the Armenian Genocide or at least took ‘an historic’ step in the right direction.

In reality, Erdogan’s statement was nothing more than rephrased denial or old wine in a new bottle. Carefully avoiding the term ‘Armenian Genocide,” he conveniently borrowed Foreign Minister Ahmet Davutoglu’s deceptive terminology of ‘shared pain’ and ‘just memory,’ words that sound conciliatory, but actually equate the murderers with the victims. The Turkish Prime Minister’s reference to millions of Turks and others who also died during World War I is an insult to the memory of the 1.5 million victims of the Armenian Genocide. Millions of Germans also perished in World War II, but no one in their right mind and good conscience would equate their deaths with the extermination of six million Jews!

Erdogan’s call for a “joint historical commission to study the events of 1915” is another worn out and shrewd delay tactic. If Turkish officials are sincere in wanting to learn the facts of the Armenian Genocide, all they have to do is review the extensive documentation available in their own archives as well as studies conducted by countless historians and genocide scholars around the world. Why did the Turkish government wait for almost 100 years to show an interest in researching this topic? Why are some of the most sensitive Ottoman archives still kept under lock and key, not to mention those that were shredded long ago?

I have written many times for several years that:

1. Despite Turkish denials, the Armenian Genocide is a recognized fact by the international community and there is no need to wait for Pres. Obama, Prime Minister Erdogan or anyone else to acknowledge it.

2. Genocide recognition cannot right the wrongs committed by uprooting and decimating the Armenian people. A more appropriate objective would be to seek justice through legal channels, demanding restitution, both financial and territorial.

3. The Turkish offer for ‘reconciliation’ is nothing but a sinister ploy to bury the past with a meaningless acknowledgment and apology. True reconciliation is achieved by undoing the enormous damage inflicted on the Armenian nation.

It is imperative that Armenians remain vigilant and not be deceived by fake Turkish offers of reconciliation. Between now and April 24, 2015, the Turkish government will probably announce many more publicity stunts to win over the sympathy of the international community and minimize the damage to Turkey’s already tarnished reputation by accusations of genocide.

One such Turkish plan is Davutoglu’s cynical statement that the Armenian Diaspora is also Turkey’s Diaspora! There have been media reports that the Turkish government is preparing to grant citizenship to the descendants of former Ottoman subjects, including Armenians. Surprisingly, some naïve Armenians are fooled into thinking that this is a positive step! Just imagine settling in one of the towns of Turkish-occupied Western Armenia or Cilicia as a citizen of Turkey, and having your sons drafted into the Turkish military to ‘defend the Turkish nation’ and take part in the invasion of Kessab or Aleppo or even Armenia! How about being jailed, under article 301 of the Turkish Penal Code, because you made the mistake of speaking about the Armenian Genocide to one of your Turkish neighbors!

Erdogan’s real intent in issuing his April 23, 2014 statement is to undermine the worldwide Armenian efforts to seek justice as they prepare for the Centennial of the Armenian Genocide.

The fact that the State Department and some European officials reacted positively to Erdogan’s statement is an indication that this was a coordinated attempt to provide cover for the Obama administration and European countries not to deal with the Armenian demands on the genocide issue, using the excuse that Turkey’s leaders are in the process of reconciling with Armenians.

Armenians should resist the pressures by third parties to abandon the pursuit of their historic claims. The views of the US government or the EU on Armenian demands from Turkey should be irrelevant. Armenians should be the masters of their own fate and not allow other nations to dictate what is acceptable or unacceptable to them in the pursuit of their national interest.

Link to comment
Share on other sites

inch kaseq yekel e jamanak datarel aseluts te yerb iren tsarerri vra eyin t@rvrum menq Maghaghatner eyinq grum ... kam hamematel mer Kulturan irents XzVzikneri het ??

 

yervi te jamank a yekel mi qich el irentsits sovorenq PolitiKa.. kam sovorenq gone mer sxalnerits..

Link to comment
Share on other sites

New York Times
April 29 2014


LETTER to EDITOR

Turks and Armenians
APRIL 28, 2014

To the Editor:

In "Turkey Offers Condolences to Armenians Over Killings" (news
article, April 24), Prime Minister Recep Tayyip Erdogan is noted as
having made for the first time a conciliatory gesture toward the
Armenian people on the anniversary of the Ottoman government's mass
killing of the Armenians in 1915.

While this is a change in Turkey's public stance toward the Armenian
genocide, it evades the moral reality of this history. The Armenians
were not war casualties, nor did they perish or suffer in the same
ways as those who were fighting for one country or another during
World War I.

For Turkey to deal with this history in an ethical way, it must
acknowledge the consensus on the historical record that is detailed in
the open letter from the International Association of Genocide
Scholars to Prime Minister Erdogan in June 2005.

The association notes that the intended mass killing of the Armenians
by the Ottoman Turkish government constitutes genocide in every aspect
of the 1948 United Nations Genocide Convention. It also notes that
Raphael Lemkin, a legal scholar, was the first to apply the term
"genocide" to the extermination of the Armenians, in the 1940s.

It is time for Turkey to stop evading historical truth. Perhaps Prime
Minister Erdogan's gesture will open the door for truthful
recognition.

PETER BALAKIAN
Hamilton, N.Y., April 24, 2014

The writer, a professor of the humanities at Colgate University, is
the author of "The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America's
Response."

http://www.nytimes.com/2014/04/29/opinion/turks-and-armenians.html?_r=0

Link to comment
Share on other sites

TURKEY'S APOLOGY TO ARMENIANS ONLY A FIRST STEP

The Japan Times, Japan
April 30 2014

by Cesar Chelala

On April 23, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan offered his
condolences to the descendants of the Armenians who were killed by
Ottoman troops during World War I -- in what many consider to be the
first genocide of the 20th century. Although it is an historic apology,
Erdogan's statement is only a first step that should be followed by
other measures to restore ties with the Armenian government.

Stating that "The incidents of the First World War are our shared
pain," Erdogan said. "It is our hope and belief that the peoples of an
ancient and unique geography, who share similar customs and manners
will be able to talk to each other about the past with maturity and
to remember together their losses in a decent manner. ... And it is
with this hope and belief that we wish that the Armenians who lost
their lives in the context of the early 20th century rest in peace,
and we convey our condolences to their grandchildren."

Turkey still categorically rejects the term genocide and claims that
only 500,000 Armenians died of fighting and starvation in 1915. In
2013, during a trip to Yerevan, the Armenian capital, Turkey's foreign
minister, Ahmet Davutoglu, called the events of 1915-1916 a "mistake"
and an "inhuman act."

However, Armenians want Turkey to recognize the killing of 1.5 million
people as genocide.

Armenians' claims received an unexpected support from German Chancellor
Angela Merkel. During an official visit by Erdogan to Germany in
February, Erdogan asked Merkel and her ruling Christian Democratic
Union party to be cautious in addressing the upcoming centennial of
the 1915 events.

Undaunted by Erdogan's request Merkel publicly scolded Erdogan: "Turkey
must come to terms with its history. We cannot compare the Armenians
living in Armenia with the Armenians who were forcibly dispersed around
the world." Erdogan replied, "You are asking us to accept something
that we have not done," adding that the entire Turkish archives are
open to the world, an assertion that is not universally accepted.

Also at stake is the opening of Turkey's border with Armenia. Although
Turkey recognized Armenia's independence from the former Soviet Union
in 1991, it closed its land border with Armenia in 1993. Turkey has
refused to establish diplomatic ties because of Armenia's occupation
of the Nagorno-Karabakh region and part of Azerbaijan during a war
in the early 1990s.

Turkey's government claims that it had overcome a "psychological
threshold" during the visit to Armenia by Turkey's foreign minister,
Ahmet Davutoglu. He attended a meeting in Armenia of the Organization
of the Black Sea Economic Cooperation, where he underlined the
importance of improving relations between the two countries.

During a visit to Armenia I was able to see that many of these
psychological scars persist, particularly among the older Armenian
generation. Talking to an Armenian businessman who conducts frequent
trade with Turkey, he told me, "Every time I look at Mount Ararat I
feel like crying."

Mount Ararat is the national symbol of the Republic of Armenia,
which was lost to Turkey in 1915.

My talks with several Armenians of different ages allowed me to
conclude that there is a generational divide on how to approach
relations with Turkey. The older generation insists that the Turkish
government should apologize for the 1915 massacres of Armenians and
accept their responsibility in the genocide carried out.

The younger generation, on the other hand, without rejecting historical
facts, believe that they should overcome the negative effects of
those memories and move forward to peaceful coexistence between
both countries.

Erdogan has taken an important first step. It should be complemented
by accepting Turkey's historical responsibility in the Armenian
genocide and by the creation of a commission of both Turkish and
Armenian historians under the auspices of the United Nations and with
representatives from the International Court of Justice at The Hague.

The task of such commission would be to analyze historical documents
that can shed light on past events and enable commission members to
reach consensus on their significance. It is only by finding out the
truth and creating bridges of understanding that we change a paradigm
of war for one of peace and progress between both countries.

Cesar Chelala, M.D. and Ph.D., frequently writes on human rights and
foreign policy issues. He is a winner of the Overseas Press Club of
America Award.

http://www.japantimes.co.jp/opinion/2014/04/29/commentary/world-commentary/turkeys-apology-to-armenians-only-a-first-step/#.U2FiV8aKDIU

Link to comment
Share on other sites

TURKEY PREPARED TO DEAL WITH ARMENIAN GENOCIDE ISSUE

Arutz Sheva, Israel
April 30 2014

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said Tuesday that his
country is prepared to cope with the 100-year-old Armenian genocide
issue, but is still avoiding calling the past events a 'genocide.'

Erdogan repeated his call to the Armenian nation to investigate the
matter together with the Turkish government. Last week, a Turkish
leader first expressed his condolences for the descendants of Armenians
killed by the Ottoman army during the First World War.

http://www.israelnationalnews.com/News/Flash.aspx/292133#.U2FhYJuKDIU

Link to comment
Share on other sites

WAS IT 'GENOCIDE'?

Radikal (in Turkish), Turkey
April 24 2014

by Cengiz Candar

It has been exactly 99 years. Next year it will be its centennial
and it looks like Turkey's "moral migraine" will continue as an
"eternal headache."

I once asked Hrant [Dink] bluntly because I found it interesting:
"I have not heard you use the word 'genocide' till now. I have not
heard you use it in our private conversations or during your television
or panel appearances. Do you think it was 'genocide'?"

Hrant looked at me with a surprised expression and said: "My dear
Cengiz, I am Armenian."

I continued to probe: "I understand but do you think it was
'genocide'?" I wanted a single-word answer.

Hrant gave a weightier answer: "This is 'built-in knowledge' for us.

We are born with that knowledge. We never talk about it among
ourselves. We never talk about it but we know it."

Indeed this was true. I knew it was true. Nearly a quarter of my
classmates and school friends were Armenian in the boarding school
I attended for four years near Kayseri, in the middle of Anatolia. I
was together with many of them in the boarding high school I attended
in the middle of the Cukurova Plain for the next three years.

Consequently, I know that Armenians never talk about "this subject"
or "the genocide" among themselves. They never talked about it with
us and they never discussed it among themselves.

"We" also did not talk about it but we also knew - as "built-in
knowledge" and without talking - that "very bad things happened in
the past." No one had taught this to us but we knew that the Armenians
had had some very bad experiences.

When we started digging deeper into those "very bad experiences" later
on, we started confronting the "truth of 1915." Initially, we resorted
to "denial." Then we turned to "the treason they committed." "They" and
"gangs that tried to stab our state in the back" in the conditions of
World War I were used interchangeably. "War conditions" and "military
exigencies" began to settle in minds as "mitigating circumstances."

Subsequently, we began to take a more "equitable" approach. We started
saying that there was "reciprocal killing." In other words, the
"sides" had killed each other reciprocally. There was no "unilateral"
[killing]. These were troubling pages of history "for both sides"
and that, naturally, the issue "should be left to historians."

When it became difficult to ignore the reality that only "remnants of
the sword" were left from an entire national-religious group that had
lived on its land throughout history, the hypothesis of "reciprocal
killing" - at the end of which one side won and one side lost -
also began to weaken. The word "deportation," which is a condition
of "involuntary exile," began to be used in the sense of a "great
tragedy" "in our neighbourhoods" - sometimes even with connotations of
"massacre."

For some, this is the furthest point that has been reached - for now.

Those who know that there is only a thin "semantic line" between
"genocide" and "great tragedy" or "great massacre" are [for now]
saying: "I cannot accept the word 'genocide.' It was not genocide."

For some, this is driven by the pressure of a sense of intolerable
"shame." For others, it stems from a "shameful" sense (mixed with a
certain amount of opportunistic pragmatism) that "we may have to pay
compensation if we accept that it was genocide." We may sometimes
encounter those who try to soothe such fears by giving assurances
that the provisions of the UN Convention on Genocide (1948) are not
applicable retroactively and that, consequently, no compensation
needs to be paid.

The issue of "genocide" has come to the point where everyone tensely
awaits the statement issued by the US president on 24 April every year
and, if he uses the phrase "metz yeghern" [great calamity] instead
of "genocide," there is virtual national celebration as if a major
political and diplomatic victory has been won. The reality is that
"metz yeghern" is the phrase [Armenians] used for the events of 1915
until the UN Convention on Genocide, which was ratified in 1948,
and even subsequently.

Turkey - especially the government - shamefully rejoices simply because
the US president has said that "we committed a great massacre instead
of genocide."

Let me be frank. I was also very confused about this issue until I
read Samantha Power's landmark book, A Problem from Hell: America
and the Age of Genocide (2002).

Power is the US Permanent Representative at UN today. She is also
one of President Obama's closest confidantes. Born in 1970, she
is an Irishwoman who became a US citizen later. She wrote her book
to criticize US policies in the "Age of Genocide." The book, which
has won 10 major prizes, including the Pulitzer, discusses several
examples of "genocide," from Cambodia, Bosnia, and Rwanda to Kosovo,
Iraq, and the Kurds.

This peerless book begins and ends with Raphael Lemkin. The first 84
pages of the book are devoted to Lemkin. Lemkin is an American with
Polish-Jewish roots who drafted the UN Convention on Genocide. He
is also the man who coined the word "genocide." He is one of the
founders of human rights law and an authority on criminal law. He
became interested in these matters when he was a student at the
University of Lvov and when he read a report about the assassination
of Talat ***** in a local newspaper.

In other words?

Lemkin created the term "genocide" by combining the Greek root "geno"
with the suffix "cide," which is derived from the Latin word "caedere"
[slaughter]. Lemkin studied these issues after reviewing the events
of 1915. Subsequently, he drafted the UN Convention on Genocide.

In other words, the "starting point" that made Lemkin who he is was
the great calamity the Armenians suffered in 1915. Consequently,
is there any point in asking whether what happened was "genocide"?

Therefore, this issue must not be a meaningless discussion over
"semantics." We can deduce what it must be from the following lines
penned by a Turkish legal expert (Umit Kardas):

"Uprisings by certain Armenian groups demanding rights, actions [by
Armenians] incited by foreign forces - none of these excuses can
legitimize this human tragedy. Debating whether what happened was
genocide, which is a legal and technical term, is misleading.

Atrocities and massacres are incompatible with humanity. Being
condemned in the conscience of humanity is more inglorious than being
charged with genocide. A system that is based concealing and denying
the truth sickens and corrodes the state and the nation.

"Defending and upholding the actions of the leaders of the Union
and Progress Party and the cadres, gangs, and marauders associated
with them is not humane or moral. Turkey must tell the entire world
that it acknowledges the atrocities and massacres that have occurred,
that it upholds the truth, justice, and humanitarianism - the highest
human values - as a state and a nation, and that it condemns the
mindset and the actions of those who did this in the past. Once
this is done, all Armenians who live in the diaspora must be offered
[Turkish] citizenship. [All those who accept] must be granted Turkish
citizenship. A return by Diaspora Armenians to the lands where their
ancestors had lived for thousands of years and whence they were forced
to leave abandoning their properties, belongings, memories, and history
would mitigate their pains and anger. The border with Armenia must
be opened without any preconditions. As Turkey mitigates the pains of
Armenians, it will also become freer by ridding itself of its fears,
insecurities, and anxieties." ("1915-2015," Taraf, 15 April 2014)

There it is.

The "problem" for all of us is, above all, "moral" and "humanitarian."

We will all wither if we look for excuses for what happened in 1915
instead of acknowledging it.

We will be "liberated" if we recognize it.

Today, on the 99th anniversary [of these events], I bow respectfully
before the memory of 1915.

[Groong: Translated from Turkish]

Link to comment
Share on other sites

Al-Ahram, Egypt
May 2 2014

Condolences, what condolences?


Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan last week expressed his
"condolences" to Armenians for those who lost their lives in World War
I, a gesture that falls well short of recognising the genocide, writes
Nora Koloyan-Keuhnelian

"Who, after all, speaks today of the annihilation of Armenians?" asked
Adolf Hitler in 1939 in a speech to his commanders a week before his
invasion of Poland

In the first action of its kind from a Turkish leader over the past 99
years, and a day before the annual commemoration of the 1915 Armenian
Genocide committed by the Ottoman Turks, Armenians around the world
shared the news of Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's
statement of condolences to the grandchildren of those who lost their
lives, with mixed reactions.

Erdogan's statement, issued in nine languages, said "we wish the
Armenians who lost their lives in the context of the early 20th
century to rest in peace, and we convey our condolences to their
grandchildren."

The Turkish opposition and most Armenian communities worldwide
criticised Erdogan's statement as "opportunistic."

In response to Erdogan's condolences, His Holiness Aram I, Catholicos
of the Holy See of Cilicia based in Beirut, said in a service in
memory of the massacred that "history cannot overcome the undeniable
truth. What happened in 1915 did not occur as result of the War. It
was a genocide against the Armenian people in the legal and political
understanding of the term, a genocide organised by the Turks'
ancestors Talaat and Enver *****. Therefore, the Armenians demand the
recognition of the genocide and reparations."

Turkish Foreign Minister Ahmed Davutoglu said that Erdogan had "shared
the pains of the past" and hoped that the action Turkey had taken
would be reciprocated.

Columnist for the Turkish Sabah newspaper and political commentator
Rasim Ozan Kutahyali, known for his liberal political views, said that
Erdogan's statement had removed "a taboo".

"We, the Turkish nation, must indeed convey our condolences to the
grandchildren of our Armenian brothers and sisters massacred by the
Talaat ***** government in 1915. In this, Erdogan has once again
proven to the world that he is not a leader from the usual mold,"
Kutahyali wrote on April 24.

Ayse Gunaysu, a Turkish human rights activist based in Istanbul, was
sure that Erdogan had "changed his communications consultant because
this is new language." In an interview with Al-Ahram Weekly, Gunaysu
said that although Erdogan's statement was the first of its kind "we
in Turkey are so used to the worst that a little bit less worse
surprises us and almost give us hope."

The Turkish History Society, a government agency attached to the prime
minister's office, organised a symposium in the Anatolian city of Van
entitled "Armenians in World War I" on April 24 and 25, which Gunaysu
found ironic.

"In this symposium all the well-known Turkish denialist theses were
reiterated. The programme of the symposium speaks for itself: Armenian
uprisings, Armenian [Revolutionary] Committees and their activities,
and so on. The head of the 'Armenian Desk' of the Turkish Historical
Society, Recep Karacakaya, also argued that 'the real genocide' was
committed by the Armenians," Gunaysu said.

"Erdogan has realised that extreme denialism, the language of mass
murderers, the shameless lies can get him nowhere. So the government
of Turkey is in search of a more refined version of denialism. What
has made him realise this is the decades-long struggle against
denialism waged by Armenians, the grandchildren of the Genocide
victims worldwide, and to some extent a handful of people in Turkey,"
Gunaysu told the Weekly.

Hassan Djemal, a Turkish journalist and writer who had believed the
Genocide did not occur, travelled to Armenia in 2008, visited the
Genocide Monument and laid three carnations in memory of his Armenian
friend, journalist Hrant Dink who was assassinated in 2007 in
Istanbul.

He then published a book entitled 1915: The Armenian Genocide, and is
today best known for acknowledging and apologising for the genocide.
Djemal is the grandson of Ahmed Djemal *****, one of the "Three
*****s" (Enver, Talaat, Djemal) who ruled the Ottoman Empire during
World War I and thus one of the perpetrators of the Armenian Genocide.

In his book Djemal remarked that "to deny the genocide would mean to
be an accomplice in a crime against humanity." Ahmed Djemal ***** was
executed in July 1922 in Tbilisi as part of Operation Nemesis in
retribution for his role in the genocide.

The Armenian community in Turkey, Turkish civil society and human
rights groups commemorated the anniversary of the genocide in Istanbul
and Diyarbekir. At the Haidar ***** station in Istanbul, from where 50
Armenian intellectuals were deported at the time, nearly 1,000 people
gathered to light candles and hold up pictures of those 50 poets and
writers who lost their lives.

Photographs of Dink were also raised in an event that took place in
Istanbul for the first time in 2010. Members of the Committee for the
Commemoration of the Armenian Genocide held banners in Turkish and
Armenian that read "We are commemorating the victims of the Armenian
Genocide." Later in the afternoon, a sit-in took place in Taksim
Square.

In Armenia, April 24 is a day of national mourning, and this year a
group of activists from the Armenian Revolutionary Federation (ARF)
Party burned the Turkish flag and led a 15,000 torch-lit march in the
capital Yerevan. The banners read "Turkey still hides behind lies" and
"Recognition, Condemnation, Compensation."

Armenian President Serge Sarkissian together with officials and
ministers laid flowers at the Genocide Monument. In a statement,
Sarkissian said that "the denial of a crime constitutes the direct
continuation of that very crime. Only recognition and condemnation can
prevent the repetition of such crimes in the future."

He also stressed that the events of 1915 "should not prevent Turks
and Armenians from establishing compassionate and mutually humane
attitudes towards one another."

Hundreds of Armenian-American families held a silent demonstration in
front of the Turkish embassy in Washington on 24 April, protesting
against the Turkish government's denial of the Armenian Genocide and
calling for justice.

For the sixth year in a row, US President Barack Obama broke his
promise and failed to use the word "genocide" as a description of the
massacres in a speech. Instead, he described it as "one of the worst
atrocities of the 20th century." Obama had made a promise to the
Armenian-Americans, while seeking their votes as a presidential
candidate in 2008, that he would describe the 1915 massacres as
"genocide."

"President Obama, since taking office, has, under pressure from
Turkey, totally reversed course, abandoning his clearly stated pledge
to recognise the Armenian Genocide, and resorting over the past six
years to the very same euphemisms and evasions that he once so
vigourously criticised as a senator and candidate for the White
House," Aram Hamparian, Armenian National Committee of America (ANCA)
Washington DC director, told the Weekly.

"I have consistently stated my own view of what occurred in 1915, and
my view has not changed. A full, frank and just acknowledgement of the
facts is in all of our interests. Peoples and nations grow stronger,
and build a foundation for a more just and tolerant future, by
acknowledging and reckoning with painful elements of the past," Obama
said.

Hamparian said that the Obama administration had pressured Armenia
into downgrading the Armenian Genocide from an unpunished
international crime into an unresolved bilateral conflict. "His White
House has pressured Congress to block legislation commemorating this
crime and even prohibited members of his administration from attending
Capitol Hill remembrances," the ANCA director said.

As the centenary of the genocide is a year away, the Republic of
Armenia and Armenians living in the Diaspora have increased their
demands that Turkey recognise the killings of 1.5 million Armenians as
a 'genocide'.

Uruguay was the first country to officially recognise the Armenian
Genocide in 1965. Other countries that have recognised it include
France, Germany, Italy, Belgium, the Netherlands, Switzerland, Sweden,
Russia, Poland, Lithuania, Greece, Slovakia, Cyprus, Lebanon,
Argentina, Venezuela, Chile, Canada, the Vatican and Australia.

"We are in no need of Erdogan's condolences. We want him to apologise
for the crime that was committed by his ancestors in 1915. We request
genocide recognition from Turkey and compensation," the representative
of the Armenian Cause Bureau in Egypt Armen Mazloumian told Al-Ahram
Weekly.

"When I say compensation, I mean moral and financial recompense. Moral
compensation comes with Turkey's recognition of the genocide, while
the financial one becomes reality when Turkey gives us back our
rights, our endowments, our churches, schools and lands that were
looted."

In a seminar organised in Cairo by the Free Egyptians Party on the day
of the commemoration, professor of International Law Ayman Salama
explained how the term 'genocide' applied to the massacres committed
by the Turks, stressing the responsibility Turkey must bear as the
inheritor of the former Ottoman Empire.

During the seminar, in which Mazloumian also took part, he called on
the next Egyptian parliament to recognise the Armenian Genocide and
establish a special monument dedicated to it.

Egypt's Armenian community also commemorated the 99th anniversary of
the genocide. Scouts from the Homenetmen Ararat Sporting Club erected
a replica of the Genocide Memorial, originally found in Yerevan, and
community members along with the ambassador of Armenia in Egypt and
the bishop of the Armenian Orthodox Church marched to lay carnations
and candles around the Monument out of respect for the 1.5 million who
lost their lives.

A tree was planted in memory of the victims and a film, "Orphans of
The Genocide," was screened. The following day, a special mass took
place in the St Gregory the Illuminator Church, followed by a requiem
service in which members of the community and Ararat scouts paid
tribute to the martyrs.

http://weekly.ahram.org.eg/News/6081/19/Condolences,-what-condolences-.aspx

Link to comment
Share on other sites

ARMENIAN OFFICIAL: GENOCIDE IS SHAME OF TURKISH EMPIRE

May 05, 2014 | 18:27

YEREVAN. - The pain of people must not be buried, but cured. Armenian
Genocide is not a common pain of Armenian and Turkish people,
but inhuman tragedy and shame of Turkish empire. This was stated by
spokesperson for Armenia's ruling party Eduard Sharmazanov in response
to Turkish FM's remarks.

Ahmet Davutoglu's article entitled "Turks and Armenians - we must
follow Erdogan's lead and bury our common pain" was published in the
British The Guardian. In his article, Turkish FM said the dispute
over why and how the Armenian tragedy happened continues to distress
Turks and Armenians.

"Communal and national memories of a pain, suffering, deprivation
and monumental loss of life continue to keep the Armenian and Turkish
peoples apart. Competing and seemingly irreconcilable narratives on
the 1915 events prevent the healing of this trauma. What we share is a
"common pain" inherited from our grandparents," he wrote.

Sharmazanov, spokesperson for Republican Party of Armenia and Deputy
Speaker of the Armenian National Assembly, believes Turkey must
eliminate consequences in order to cure the pain, and official Ankara
should follow Germany's leader to admit that genocide was perpetrated
against Armenians in the Ottoman Empire.

"Turkey should realize that it was the loss of a homeland for the
Armenians, Turkey must stop the policy of ultimatums with neighbors.

And most importantly, Turkey should stop casting doubt on the
historical fact of the Armenian Genocide. International community
has long recognized the Armenian Genocide, which is not subject to
discussion," the official said.

Sharmazanov reminded the Foreign Minister of Turkey about the decision
of the Ottoman court, which sentenced to death the organizers of the
Armenian Genocide.

News from Armenia - NEWS.am

Link to comment
Share on other sites

A message from the Zoryan Institute http://gallery.mailchimp.com/953bb838fd033f9888c55b269/images/Zoyan_logo1d120cb1a01dcf65319.png

ZORYAN INSTITUTE
Response to Turkish Prime Minister Erdogan's Message of April 23, 2014

 

May 5, 2014

 

Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan

Ankara, Turkey

receptayyip.erdogan@basbakanlik.gov.tr

 

Prime Minister Erdoğan:

 

Your official statement on April 23 acknowledging how “The 24th of April carries a particular significance for our [Turkey’s] Armenian citizens and for all Armenians around the world” and your message of condolence, “... we wish that the Armenians who lost their lives in the context of the early twentieth century rest in peace, and we convey our condolences to their grandchildren” constitute an unprecedented step from the Turkish Government and must be recognized as such.

 

But, Mr. Prime Minister, we can't stop there, for the sincerity of your condolence is undermined by the calculated presentation in the rest of the letter. Allow me to point out a few examples.

  1. You begin by saying this occasion “provides a valuable opportunity to share opinions freely on a historical matter.” There can be legitimate differences of opinion on historical matters, but opinions must be grounded on facts. When there is incontestable evidence of genocidal intent in the events of 1915—including from the Turkish Archives—it undermines belief in your sincerity when you refer euphemistically to “relocations,” instead of the painful death marches they were. It was the killing, planned and executed by the state apparatus, of about 1.5 million and the deportation of the rest of the 2.5 million Armenian citizens of Ottoman Turkey, with the intent to exterminate the entire race. This is not a matter of historical opinion; it is the reality that we must share. Presumably, this is the reason for your letter of condolence in the first place.
  1. You state that “In Turkey, expressing different opinions and thoughts freely on the events of 1915 is the requirement of a pluralistic perspective as well as of a culture of democracy and modernity.” This lofty sentiment creates the impression that you are open and caring about truth, when, in fact, you are using it as a Trojan horse and a blatant political stratagem to play with the minds of the general public. During your tenure, many scholars, journalists and intellectuals have been persecuted, jailed, and even murdered for holding opinions on 1915 that differ from your official state narrative.
  1. It is true that “It is indisputable that the last years of the Ottoman Empire were a difficult period, full of suffering for millions of Ottoman citizens, regardless of their religion or ethnic origin.” Indeed, your Foreign Minister, His Excellency Ahmet Davutoglu, refers to this in his op-ed piece in The Guardian expressing support for your letter of condolence:
"A series of ethnic cleansings in the Balkans pushed millions eastward, transforming the demographic structure of Anatolia..... Approximately 5 million Ottoman citizens were driven away from their ancestral homes in the Balkans, the Caucasus and Anatolia. While much of western history tells of the suffering of the dispossessed and dead Ottoman Christians, the colossal suffering of Ottoman Muslims remains largely unknown outside of Turkey."

We can understand and share with compassion the pain of all those Muslims who were forcibly expelled from the Balkans, the Caucuses and Crimea. We know firsthand that pain. I am the son of two Armenians orphaned in 1915 from Urfa, Anatolia, and who were deported after losing their entire families, and others at the Zoryan Institute, as well as most other Armenians, also have this personal experience. We know well the pain of being uprooted from your ancestral homeland and of being a refugee growing up in several countries, none of which replace what home once was, or allow you to maintain continuity with your cherished history and culture.

 

But, Mr. Erdoğan, you talk about suffering while ignoring how the suffering was inflicted. You lump all of the millions of deaths together without making the critical distinction between the causes of death, those who were targeted for extermination, and those who died from the war. More Germans died in WWII than did Jews, for example, but the deaths had very different causes and different meanings, as did the deaths of the Armenians within the Ottoman Empire. We agree that no one should try to construct hierarchies of pain. However, the pain of those Ottoman Muslims was not inflicted by our Armenian fathers or grandfathers, whereas the pain of the planned destruction of the 2.5 million Armenians in 1915 was caused by yours.

 

Genocide denial involves four dimensions: denial of the facts, responsibility, calling the events something else, and relativization. Your letter engages in all four. Until you and the Turkish State demonstrate a sincere and apologetic expression about the consequences of your ancestors’ actions, your condolences to the Armenians will be perceived as insincere and a cleverly contrived trick for gaining an end.

 

No Turk living today can be held responsible for the crime of the genocide committed by the Ottoman regime. Yet, your country and your government are responsible for the aggressive and ongoing denial, which exacerbates and perpetuates the pain of the Armenians and itself is considered the continuation of the crime. We believe that the Armenian people worldwide would embrace the whole people of Turkey, if the Turkish Government acknowledges the responsibility of its predecessor, the Ottoman Empire, in the planned annihilation of its Armenian citizens, expresses a sincere apology, and makes appropriate efforts at atonement. That would build trust between the parties and allow the healing and forgiving process leading to a true liberation for all concerned. In this respect, we take this opportunity to express our deepest sympathy to the families of all those righteous Muslims—Turks, Kurds, and Arabs—who risked their lives to save Armenians during that period.

 

Your call for a joint historical commission to study the events of 1915 is only a public relations stratagem. Please recall that in 2003, the Turkish-Armenian Reconciliation Commission requested The International Center for Transitional Justice to examine the Armenian Genocide issue. The ICTJ issued its finding that “the Events, viewed collectively, can thus be said to include all of the elements of the crime of genocide as defined in the Convention, and legal scholars as well as historians, politicians, journalists and other people would be justified in continuing to so describe them.” The Turkish members of the Commission rejected this finding and TARC broke apart. Why would you now propose another joint commission, when you have already rejected an independent, third-party finding from an organization headed by the renowned Elie Wiesel? You, yourself, have repeatedly stated publicly that you would never accept that Turkey committed genocide. It is difficult to reconcile this with your statement that “Turkey has always supported scholarly and comprehensive studies for an accurate understanding of history.”

 

Mr. Prime Minister, if you really would like to see “that the peoples of an ancient and unique geography, who share similar customs and manners will be able to talk to each other about the past with maturity and to remember together their losses in a decent manner,” then perhaps you could take a few very simple steps to show your commitment, by establishing diplomatic relations with Armenia, with no preconditions, and opening the borders between the two countries (closed only from the Turkish side), as a first step to commencing dialogue. This would demonstrate in a tangible way the sincerity of your letter of condolence and be a first step towards reconciliation.

 

Yours sincerely,

 

 

[signed]

 

K.M. Greg Sarkissian, President

 

Click here for the Message of the Prime Minister of The Republic of Turkey, Recep Tayyip Erdoğan, on the “Events of 1915,” issued on April 23, 2014.

Copyright © 2014 The Zoryan Institute, All rights reserved.

 

zoryan@zoryaninstitute.org

Link to comment
Share on other sites

ERDOGAN'S MESSAGE TO ARMENIANS IS GENOCIDE DENIAL - TURKEY HUMAN RIGHTS ASSOCIATION

May 06, 2014 | 13:20

The Istanbul Office of the Human Rights Association of Turkey has
released a statement noting that PM Recep Tayyip Erdogan's message
of condolences to the Armenians was an ordinary text of denial.

The Office's Commission against Racism and Discrimination stated that,
ahead of the centennial of the Armenian Genocide, it has launched the
"End to Denialism" campaign, Bianet.org website of Turkey reported.

Making a statement on behalf of the commission, attorney and human
rights activist Eren Keskin reflected on Erdogan's message and noted
that even though the wording of the Turkish PM's statement was a
precedent in Turkey's history, its text was yet another denial of
the Armenian Genocide.

"The Ottoman Empire committed genocide against the Armenian people
in 1915. Genocide is a crime against humanity, and the denial of
genocide is the gravest violation of human rights," Keskin stated.

For the first time in Turkey's history, and ahead of the anniversary
of the Armenian Genocide, Turkish PM Recep Tayyip Erdogan condoled
with the relatives of the victims of the Genocide. His respective
statement, however, did not deviate from Turkey's official policy of
Genocide denial.

News from Armenia - NEWS.am

Link to comment
Share on other sites

More articles like this will appear in the press, pretending that there is dialogue between the Turks and Armenians when in reality it's a denial policy in disguise.

 

A TURKISH-ARMENIAN RAPPROCHEMENT?

The National Interest Online
May 6 2014

Kemal KirisciAndrew Moffatt

May 2, 2014

inShare0

Turkish Prime Minister Recep Erdogan's declaration regarding the
1915 Armenian killings was not, in itself, a surprise, coming just
ahead of the April 24 commemoration date. However, the conciliatory
language used in the statement was quite different than previous
Turkish characterizations of the events during which the Armenian
community of the Ottoman Empire underwent deportation and near total
destruction at the hands of a collapsing state. The statement, which
was issued in eight languages other than Turkish, including Eastern
and Western Armenian, recognized the particular significance of the
day for Armenians around the world, described the historic events as
"inhumane" and conveyed condolences to the grandchildren of those
who lost their lives.

While falling short of acknowledging genocide, the declaration marks
a fundamental change in Turkey's approach to dealing with the events
during which up to 1.5 million Armenians perished. Understandably,
the wounds between Armenia and Turkey run very deep. The statement
could help to resuscitate the shelved rapprochement between the two
nations, but reconciliation will need to be backed by a genuine effort
to "better understand historical issues" and to approach the differing
accounts "with empathy and tolerance."

It has now been nearly five years since the signing of the diplomatic
accords between Armenia and Turkey, commonly known as the protocols.

The documents were meant to establish relations and open the
borders between the two countries that have been closed since
1993 in response to the Armenian occupation of areas surrounding
Nagorno-Karabakh in Azerbaijan. Meticulously mediated by Swiss and
American diplomats, the protocols aimed to lay the groundwork for
a historic reconciliation process between Armenia and Turkey ahead
of the centenary of the Armenian genocide in 2015. Unfortunately,
both the Armenian and Turkish sides ran into obstacles and domestic
political sensitivities that caused the initiatives to lose traction
and stall before they were ratified by their respective legislatures.

Currently, there are no official relations between Armenia and Turkey.

Yet, informally, there is a great deal of activity taking place. Most
importantly, economic relations continue, mostly in the form of trade
via Georgia. The absence of official relations makes it difficult
to gauge the extent of such ties. Official Turkish statistics show a
trade volume of only half a million USD for 2012 and 2013 in contrast
to Armenian national statistics that show imports from and exports to
Turkey at about $214 million USD in 2012. However, an Armenian civil
society activist familiar with business relations between the two
countries estimates that the true figure is closer to half a billion
USD in 2012.

Aside from trade, there is also commerce-based movement of people
between the two countries, again mostly via Georgia. Both countries
allow their nationals to travel to each other's countries, and migrants
often enter via multi-entry tourist visas and simply overstay. Turkish
official statistics put the number of Armenian nationals visiting
Turkey at 71,000 and 73,000 in 2012 and 2013 respectively. This
figure stood at only 17,000 a decade earlier when travel restrictions
still existed. The number of Turks visiting Armenia, however, is
negligible. The discrepancy can be partly explained by the large
number of Armenian migrant workers in Turkey.

Although there are no official figures, thousands of Armenian women
come to work as domestic help in middle class families in Istanbul
and some of the other major cities of Turkey. In 2010, Turkish Prime
Minister Erdogan estimated that 170,000 Armenians were living in
Turkey, of which some 100,000 were not Turkish citizens.

Nevertheless, the level of economic and people-to-people contact falls
well short of the level that could be achieved if the border between
the two countries were open. Currently, there are charter flights
between Yerevan and Istanbul and initiatives have been launched to try
to open an air route between Yerevan and Van, in eastern Turkey. This
route that would have been opened in April 2013 unfortunately did not
materialize even though the prospects continue to be explored by both
sides. There are also reports that both Armenian and Turkish tourism
companies, especially from eastern parts of Turkey, are very keen to
see the opening of such a flight and possibly one also to Diyarbakir
in southeastern Turkey. Such flights would help boost economic activity
on both sides of the border.

Armenians around the world see the approaching centenary of the tragic
mass killings as a focal point for concentrating pressure on Turkey
to recognize the genocide. It is also likely that some Armenians will
view the declaration by Erdogan as a ploy to preempt such recognition.

The statement also acknowledges that the new openness regarding the
historic events may be used by some to voice "accusatory, offensive
and even provocative assertions and allegations" but calls upon all
sides to bear these with "empathy and tolerance." In that light,
the declaration can also be seen as an opportunity to revive the
arrested reconciliation process. A less ambitious but pragmatic first
initiative would be to open a single border crossing between Armenia
and Turkey accompanied by regular air service between Istanbul and
Yerevan. The increased economic and people-to-people contacts between
the nations could well become a concrete next step to unlocking the
relationship from its zero-sum logic and deep sense of insecurity,
and to facilitating a more comprehensive reconciliation between
Armenians and Turks ahead of the centenary of the Armenian genocide.

Kemal KiriÅ~_ci is the TUSIAD Senior Fellow in the Foreign Policy
Program at The Brookings Institution, in Washington, DC. Andrew
Moffatt is the Associate Director of the Center on the United States
and Europe at Brookings.

http://nationalinterest.org/feature/turkish-armenian-rapprochement-10351

 

Link to comment
Share on other sites

Erdogan Claims it's Not Genocide
Because Not All Armenians were Killed
By Harut Sassounian
www.TheCaliforniaCourier.com

Within days of releasing a shrewdly-worded statement on April 23,
misleading some into thinking that he was acknowledging the Armenian
Genocide, Turkish Prime Minister Erdogan reversed course on a major
American TV program, claiming that the 1915 mass killings of Armenians was
not genocide.
When asked by veteran reporter Charlie Rose if it would be possible for the
Turkish Prime Minister to characterize these killings as genocide, Erdogan
became the laughing stock of TV viewers worldwide by declaring: `It would
not be possible, because if such a genocide occurred, would there have been
any Armenians living in this country [Turkey]?'
It is greatly embarrassing that the leader of a major country like Turkey
is clueless about the universally-accepted definition of genocide. Foreign
Minister Davutoglu (a former professor) and other learned Turks must have
cringed watching their Prime Minister expose his ignorance before millions
of TV viewers!
Article 2 of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime
of Genocide, adopted by the United Nations General Assembly on December 9,
1948, defines genocide as `acts committed with the intent to destroy in
whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such.'
One does not have to be a genocide scholar to comprehend that it is not
necessary to wipe out every single member of a particular group to be
accused of committing genocide. Did Hitler manage to kill all German Jews?
Would Erdogan dare to go on American Television and make a similarly
outrageous remark about the Jewish Holocaust, claiming that it is not
genocide because some Jews are living in Germany today? In a fitting
response to Erdogan, Armenia's Foreign Minister Edward Nalbandian urged him
to follow Germany's example of Holocaust acknowledgment through
`recognition, condemnation, and apology.' Nalbandian should have also added
`restitution' -- an imperative demand --- without which the rest are hollow
words.
Erdogan should be reminded that only a few days earlier he had called for a
joint commission to study the `historical facts'. What is the point of
asking for a study, if he has already concluded that there was no genocide?
The Prime Minister cannot be serious and he definitely is not sincere!
At the end of his interview with Charlie Rose, Erdogan made additional
contradictory statements, shifting the blame for the genocide to the
Ottomans: `This is not something that happened during the Republic
of
Turkey. This was during the Ottoman Empire.... If the documents show
that our
ancestors made a mistake...if the historians can show that, then we would pay
whatever consequence of that is.'
While no one in Armenia and Diaspora was fooled by Erdogan's deceptive
statements, the reaction of some Armenians in Turkey was understandably
more accommodating. Archbishop Aram Ateshian, Vicar General of the Armenian
Patriarchate of Istanbul, rushed to Ankara with his entourage for a
`pleasant' chat with the Turkish Prime Minister and a congenial lunch with
Foreign Minister Davutoglu. Abp. Ateshian thanked the Turkish leaders for
their expression of `shared pain' in reference to Armenians and Turks who
died during World War I.
Such laudatory words are not surprising, given the Armenians' status in
Turkey as hostages of an authoritarian and brutal regime, as journalist
Hrant Dink found out by paying with his life for bearing witness to the
truth of the Genocide. Some Turkish Armenians, however, have learned to
manipulate the country's oligarchic system for their personal gain. They
are willing to go along with Turkish genocide denialism to enrich
themselves through covert business deals with government officials and/or
secure their leadership positions in the local Armenian community. Indeed,
several prominent Turkish-Armenians have suggested that Erdogan be
nominated for a Nobel Peace Prize for his April 23rd statement! Two
Armenian businessmen have even placed self-deprecating ads in Turkish
newspapers thanking the Prime Minister and offering apologies for the
Turkish `deaths' during World War One!
At the end of the day, it matters not what Erdogan's statement or
Davutoglu's op-ed in The Guardian say or don't say about the Armenian
Genocide. The more fundamental question is: Are Turkish officials willing
to atone for the crimes committed by their ancestors against the Armenian
people? What matters most for Armenians is restitution and justice, not
empty rhetoric! Erdogan's words are too little and too late. His statement
is simply a clever ploy at damage control given the growing sentiments and
calls worldwide to accept responsibility for the Armenian Genocide, and to
deflect attention away from the scandals swirling around Turkey and its
Prime Minister.

Link to comment
Share on other sites

By Edmond Y. Azadian

Knee-jerk discounting is not the answer to Turkish Prime Minister
Erdogan's condolence to the survivors and the decedents of the
Armenian Genocide, because his overture comes to break the ice on the
silence of an entire century. However, before the Turkish prime
minister's message reaches the Armenian martyrs, offering them a
well-deserved `peace,' it has to resonate in the dark annals of
Turkish history. The Turks have concocted their own narrative of the
Genocide to comfort their conscience and to obfuscate the truth in the
world community.

Over the years, they have constructed a monstrous castle of lies and
fiction, inhabited by a dormant demons of the `deep state,' which feed
on the spirit of their warrior ancestors, such as Genghis Khan,
Tamerlane and Fatih Sultan Muhammed ' with a killer instinct bent on
destroying civilizations in order to enjoy the treasures left behind
by vanquished and vanished nations. That killer instinct has survived
feeding on history textbooks indoctrinating the perpetrators' version
of history to justify the desecration of the houses of worship and the
distribution of the victims' wealth as `abandoned property.'

Before rejecting outright the apology, it is important to analyze the
message, to highlight what he said and especially what he did not say,
and above all, why his statement was released on the eve of the 99th
anniversary of the Genocide.

One of the Turkish commentators stated that Erdogan is a man of
surprises, but reviewing his record, we would agree that the
expression of condolence to the Armenians is perfectly in line with
his past policies.

When Mr. Erdogan's back is against the wall, he can act predictably,
like when he apologized to the Dersim Kurds who were massacred after
the 1937 revolt. By apologizing to the Kurds, he tried to kill a few
political birds at the same time: to reassure the Kurds that he is
serious in bringing a negotiated settlement to the long-festering
Kurdish grievances, while at the same time delivering an oblique
rebuke to the opposition Republic Party which was in power when the
atrocities were committed. Although a long way from apologizing to the
Armenians, he is up to solving some burning political issues with his
appeal to the Armenians.

Commenting in the April 24, 2014 issue of Today's Zaman, columnist
Bulent Kenes states: `[in Turkey] usually a thing is done out of
necessity or taken but not because of our principles or attachment to
moral or official values or our respect on ability to have empathy for
others entail it or because we are democrats. And more often than not,
what needs to be done is done at the eleventh hour. Moreover, and
worse still, sometimes what needs to be done is not done with
sincerity but the pretense of sincerity.'

This statement pretty much defines the true value of Erdogan's
actions. But others explore Turkey's predicament further to come to
absolute conclusions. One such statement has appeared in a commentary
on Al-Jazeera by Cengiz Aktan, a senior scholar at Istanbul Policy
Center and a former director at United Nations. Mr. Aktan believes
that Erdogan has come up with the statement because `Turkey has long
lost the battle of truth.'

Continuing his biting statement, Mr. Aktan further states: `In Turkey,
thorough knowledge of what really happened and the consequences of a
countrywide disaster is cruelly lacking. The memory was scrupulously
distorted and minimized by the state. For the sake of comparison,
there are more than 26,000 volumes published abroad against less than
20 serious accounts in Turkey.'

That statement also answers Erdogan's persistence in calling for the
formation of a joint committee of scholars to `find out' the historic
truth, like reinventing the wheel.

The prime minister almost achieved his intended results by triggering
a barrage of commentaries in the media, ranging from the sublime to
the ridiculous. (Certainly he did not expect a very receptive reaction
from the Armenians.) The sublime is French President Francois
Hollande's courageous statement and the ridiculous being an
Istanbul-Armenian, subservient-minded community leader, Bedros
Sirinoglu's statement, which after rehashing the official Turkish line
about the Genocide `nominates' Erdogan for a Nobel Peace Prize.

Mr. Hollande said in a speech on the 99th anniversary commemoration in
France: `This tragedy has a name, just one name and that is Genocide.'
He further made a solemn commitment to attend the centennial in
Armenia, to create a memory center for Armenian history in France, to
restore the law on Genocide struck down by the French Constitutional
Court last year and support the Swiss government's fight in the
European Court of Human Rights against the Perincek verdict. While
commenting on Erdogan's condolences, he said, `This was an advance,
but not enough.'

Our own secretary of state, John Kerry, said he was `stunned' by
Erdogan's pronouncement and he seemed to be speechless, since he
refrained from further comments.

Thomas DeWaal, an expert on the region, stated: `So, is Erdogan's
statement a sign of change in Turkey or a calculated political
maneuver? It is both.'

Turkish society is living in a paradoxical state: the more repression
is demonstrated by the Islamist party, the more liberals are coming
out with daring expressions of liberty. And despite his adamant
denials of the Genocide, Erdogan has given more to minorities than any
of his predecessors.

One of the main reasons which compelled Erdogan to take the first step
on this issue was that quantitative changes in Turkish civil society
were forcing qualitative changes. Those changes were compounded by
Turkey's other unresolved problems to move the Turkish leader to an
exercise in letting off some steam.

The Turkish-Israeli relations are not fully restored. The Kurdish
problem is still around and Kurdish militias are infiltrating back
into Turkey to force Erdogan to make good on his pledge.

The EU doors are still shut for Ankara, waiting for further progress
on a number of issues, such as freedom of speech, intransigence in the
Cyprus crisis and yes, the recognition of the Armenian Genocide. Also
Erdogan's Arab policy blew up in his fact. It seems that his appeal
did not go beyond the Arab street. His policy in Egypt failed,
triggering a barrage of Genocide coverage in the Egyptian media, which
until recently had been Erdogan's turf.

There is no doubt that Erdogan's initiative was orchestrated with
Washington. US Ambassador to Armenia John Heffern's message that
President Obama would come out with a stronger statement on the
Genocide was in the making when Erdogan agreed to take the lead and
deflect world attention from Mr. Obama's run-of-the-mill statement.

The self-contradictory condolence does not offer much in itself, at
best it illustrates Turkey's denialist policy without any substantive
change. The novelty is it's being the first step in the right
direction. But above all, the reactions in the media and in diplomatic
circles are mostly favoring the Armenian side. A week later, Mr.
Erdogan's denial in an interview with PBS's Charlie Rose is meant to
generate further reactions against the Prime Minister. His lame excuse
in that interview is laughable when he states, `This is not possible.
Because if there was a Genocide [there would not be] Armenians still
living in Turkey.' The extermination of 90 percent of the people is
not apparently enough for Mr. Erdogan to qualify as a genocide. Only a
100-percent elimination would make it a genocide. If Hitler had
survived, he could have learned to apply the same logic on the issue
of the Jewish Holocaust.

On his own, Mr. Erdogan will not move further than this first step,
but if conditions warrant, he will keep up in step not to relapse in
history. People are getting bolder in their demands. For example,
recently Turkish scholar and human rights activist Ragip Zarakolu
challenged the Turkish government to return Mr. Ararat and Ani to the
Armenians as a good-will gesture.

There still remains a seed of subtle message in Erdogan's statement as
there was a counter message in President Serge Sargisian's message
when he paid tribute to righteous Turks who had saved Armenians during
the Genocide.

If we need to determine Erdogan's initiative appropriately, we have to
resort to a Chinese proverb, which says, persistent drops of water
will eventually pierce the rock.

Mr. Erdogan's statement constitutes the first drop.

- See more at: http://www.mirrorspectator.com/2014/05/01/erdogans-condolences-bombshell-or-misfire/#sthash.13K1xt0x.dpuf

Link to comment
Share on other sites

HISTORY LESSONS FROM MR. DAVUTOGLU

EDITORIAL | MAY 9, 2014 11:55 AM
________________________________

By Edmond Y. Azadian

Ever since Ahmed Davutoglu moved from academia to serve as Turkey's
foreign minister, he has been repackaging Turkey's bloody history and
has become an apostle of Prime Minister Erdogan's denialist policy
on the topic of the Armenian Genocide.

He is more of a sidekick to Mr. Erdogan in the eyes of Genocide
scholars who have long passed their verdicts on the facts of the
Armenian Genocide.

The excuses enumerated by the Turkish leaders can hardly be used for
domestic consumption and perhaps only for a short while, because in
today's globalized world, the Turkish society itself is undergoing an
intense process of instruction, learning the undeniable facts of the
Armenian Genocide. Mr. Erdogan is trying to intercept the process by
declaring a war against the media.

Less than a year ago, Mr. Erdogan was challenging Armenians to
"come up with one single proof that Turkey has committed [genocide]
against Armenians."

The Turkish leader's statements on April 23 were also meant to provide
a cop out to other politicians who are ready to jump on the Turkish
bandwagon. No wonder that our Secretary of State John Kerry was
"stunned" into silence.

But, on the eve of the Genocide centennial, Turkey is anticipating
a tsunami of events unmasking long buried ugly truths in Turkey. In
anticipation of that tidal wave, Turkey has hired high-powered PR
firms to soften the blow or to deflect similar statements recently
made by French President Francois Hollande. The current goodwill
campaign is certainly devised by those PR firms.

In a backdoor understanding with the White House, Prime Minister
Erdogan undertook the initiative to get President Obama off the hook.

In less than a week, Mr. Erdogan offset the goodwill -- if any --
generated by offering his condolences to the grandchildren of the
Armenian martyrs.

He indeed denied that Turkey had perpetrated any genocide against
the Armenians when he was interviewed by Charlie Rose on PBS.

In the meantime, another interview given to the German Der Spiegel
surfaced, although this one seems to have been published prior to
the April 23 condolences, in which the Turkish leader continued to
spout the same "there can be no talk of genocide" line.

With all those contradictory statements, Foreign Minister Davutoglu
published an opinion piece in the Guardian on May 2, ostensibly
with an olive branch in his hand, inviting the Armenians to "follow
Erdogan's lead."

After some sugarcoated statements about the contributions of the
Armenian musicians and architects to Ottoman history, he resorts to
the same diversionary tactics that Turkey has been using to duck the
issue. He tries to equate the suffering of the Genocide victims with
those of Turkish military losses during World War I.

"The power of the Ottoman empire declined continuously in the 19th
century. The loss of the Balkan provinces was a striking defeat which
resulted in mass atrocities, expulsion and the deportation of Ottoman
Muslims. ... Approximately 5 million Ottoman citizens were driven away
from their ancestral homes in the Balkans, the Caucasus and Anatolia.

While much of western history tells of the suffering of the
dispossessed and dead Ottoman Christians, the colossal sufferings
of Ottoman Muslims remains largely unknown outside of Turkey,"
Davutoglu writes.

The murderers' arithmetic is not compatible with the historic truth.

The historians have taken into account and evaluated objectively the
Ottoman losses, which were the result of a tyrant losing his grip
on his victims and suffering the consequences. For more than four
centuries, Ottoman sultans ruled the Balkans with iron and blood. And
when the empire began crumbling, those lands claimed their independence
and they sent back their torturers to Anatolia.

Any person in his right mind -- let alone historians -- will ask: what
responsibility do the Armenians bear in the collapse of the Ottoman
rule in the Balkans? After begging for some sympathy for Ottoman
losses, the smart diplomat tries to draw parallels with the Armenian
victims of the Genocide, hoping to create a fictitious "common pain."

Yes, indeed, Armenians suffered and died, but also some Turks died,
therefore the Armenian martyrs must bear some responsibility for
the Turkish losses and the Diaspora has to use some "just memory"
that the Turks also suffered because they could no longer exploit
the subject nations in the Balkans.

The next building block of Mr. Davutoglu's sympathy campaign is the old
story of commissioning a joint committee of historians "to discover"
the truth. The same discredited proposal was also made by Erdogan in
his Der Spiegel interview. That proposal comes also with a challenge:
"Turkey has opened its archives, let Armenia open its own archives."

Serious historians have long established that Turkey has sanitized its
archives from any incriminating evidence. Also, the Ottoman archives
are not open to serious scholars. They are open only to some hired
guns that defend the Turkish government's official line. Adding insult
to injury, Erdogan and Davutoglu have been proposing to bring those
discredited scholars in the same room with established and respected
scholars who have already "discovered" what the Turkish leaders cannot
seem to do.

At the conclusion of his column, Davutoglu ceremoniously invites the
world to a reconciliation charade: "The statement by Prime Minister
Erdogan is an unprecedented and courageous step taken in this
direction. I believe now is the time to invest in this relationship.

But we can only succeed if this endeavor is embraced by a wider
constituency intent on reconciliation. Turkey stands ready."

If Turkey is ready, it has to demonstrate its willingness for
reconciliation by taking some concrete steps. During the discussions
leading to the signing of the Protocols, Mr. Davutoglu asked Armenians
to relinquish three regions under Karabagh forces in order to break up
the logjam and to create goodwill on the Turkish-Azerbaijani side. Now
we would like to ask the same from Turkey. Let the Turks lift the
blockade, which will benefit both sides. Let Turkey repeal Article
301 from its Penal Code punishing anyone who insults Turkishness. Let
Turkey come up with a plan to preserve Armenian architectural heritage
in historic Armenia. And let the Turks come up with a compensation
package.

That "Turkey is ready" will sound hollow without any such accompanying
steps.

Mr. Davutoglu proposes: "Let's bury the common pain."

But before burying the pain, let us properly bury the 1.5 million
victims. That way, history lessons will find their rightful place.

- See more at:
http://www.mirrorspectator.com/2014/05/09/history-lessons-from-mr-davutoglu/#sthash.8RZsk0C9.dpuf

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

15:47 04/06/2014 » INTERVIEWS

Taner Akcam: Turkey aims to decrease pressure and give as little as possible for 2015

Panorama.am presents an interview with Turkish historian and prominent expert on the Armenian Genocide Taner Akcam. Dr. Akcam comments on the condolences offered by the Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan on April 24 and on the article by Ahmed Davutoglu on the possible reconciliation between Armenia and Turkey, none of which however referred to 1915 as Genocide but instead used denialist terms such as “shared pain”. Dr. Akcam also comments on the statement made by the President of Armenia by which he invited the President of Turkey to visit Armenia to commemorate genocide centennial in 2015.
Dr. Akcam, Ahmed Davutoglu has recently prepared an article on the Armenian-Turkish conflict representing his vision of “resolution”. How do you assess Erdoghan's and Davutoglu's responses to the cause of the Armenian Genocide?
First, we have to accept that the AKP party, which has been in power since 2002, wants to make some changes in the traditional policy of denial. Davutoglu has been repeating words of similar content for years. Also, with the Prime Minister’s most recent offering of condolences, it has become apparent that a new situation has emerged. This new situation needs to be addressed at three levels; the first level has to do with the Prime Minister offering the Armenians his condolences for the losses they experienced in 1915; the second level involves the notion of free speech within Turkey; the last level has to do with the what the real solution to 1915 genocide, namely the question of justice.

First, with regards to the first level: in my opinion, the fact that the Prime Minister offered his condolences is important, regardless of the motivations or purpose. It brings the discussion down to humanistic level. Of course, the Prime Minister does not offer his condolences solely to the Armenians. He offers the same condolences to the grandchildren of all those who perished during the First World War. Despite all the ways in which it can be criticized, the fact that this condolence breaks the subject down to a more human level is extremely important for Turkey. The dominant discourse within the statement, I believe will create a positive addition to the genocide discussion in Turkey. We can now say that those circles, which previously had fostered animosity against and refused to listen to critically thinking individuals such as myself, will now be able to listen with their ears and minds slightly more open.

The second level has to do with the issue of free speech; I can say the following with regards to this topic: as is widely known, up until Hrant Dink’s assassination in January 2007, it was impossible to freely discuss and debate about 1915 within Turkey. Those who voiced opposition against the official position of the government were seen as traitorous and had to face attacks and threats. In fact, up until the 2010 investigations and trials against the terror group known as Ergenekon, which had organized within the armed forces and bureaucracy of Turkey, individuals who talked openly about the subject of the Armenian Genocide were faced with a serious risk to their life. Hrant’s assassination, the countless trials against intellectuals, and the smear campaigns against us in the daily newspapers are just some examples of this threatening atmosphere.

The fact that hundreds of thousands of people unexpectedly took part in Hrant Dink’s funeral procession; the fact that members of the Ergenekon terror organization – which had led violence and all other sorts of campaigns against individuals who had opinions on the Armenian Genocide critical to that of the government – were arrested, the most prominent of whom were Doğu Perinçek, Kemal Kerinçsiz and Veli Küçük; all of these events moved Turkey into a relative atmosphere of freedom. After the court case I personally brought to court and won against the Turkish government in the European Court of Human Rights, the Article TCK 301 is no longer effective in Turkish law. In summary, after the year of 2010, we can comfortably claim that it is possible to freely discuss the 1915 genocide within Turkey. Since this day, countless television programs have been aired, newspaper articles have been written and books have been published on this topic. Particularly, various Istanbul universities holding and organizing conferences to discuss genocide has become commonplace.

Hence, Erdogan’s statement summarizes and defers to exactly this point. With this statement, the government is publically “normalizing” those opinions with regards to the topic of 1915 that it had, until 2010, refused to view as legitimate and had regarded to as treacherous. There are, of course, those individuals who see this step as an indicator of the government’s grace and who would like to thank the government for it. I, on the other hand, do not see it as that. I recognize and accept that it is an important change; but if we should give praise and proper acknowledgement to anyone, I believe it should be the tens of thousands of individuals who marched out on the streets. We have reached this point in our history because of the struggle of these individuals. The government is in a way registering and, in turn, approving and confirming the place that we have reached. Now, I will accept that this move by the government is a new step and a new development for Turkey. At the very least, our opinions on the topic of genocide will no longer be prosecuted, labeled as treacherous, or anything of the sort. However, is this not something that should exist within every democratic country in this world, anyway?

I’ll repeat – the fact that the government has accepted that 1915 should and can be discussed freely within Turkey is a positive and good step. But the credit for this should not go to the government, but has to be given to those people who have given a true fight to make this happen.

The third level has to do with the question of justice. In other words, it has to do with the question of how to solve this issue of genocide and what the government has to do with regards to this. With this level, there has been no change in the government’s policies. The AKP administration is continuing the 90-year-long denial politics. The “just memory” thesis, which Davutoglu has time and time again said and the Prime Minister has repeated, is not a very new one. The government has given up its position of blaming Armenians for genocide through softening its language, however the concept of both Muslims and Armenians having experienced loss and suffering in 1915 has been a repeated discourse for 90 years. For this reason, the extreme nationalist and aggressive denial period, as represented by individuals such as Yusuf Halaçoğlu and Şükrü Elekdağ, may have ended, but there has been no change in the discourse.

There is one last point that needs to be added; the fact that the Prime Minister’s last statement is being met with suspicion has legitimate ground. Many people have a serious suspicion that this statement is a simple repeating of what Turkey has been doing for years. In previous years, Turkey had also put on a demeanor to make it appear as if it were changing certain things with regards to its denial politics, specifically due to foreign pressures. The real purpose, however, was not to make steps towards change, but only to gain time or get rid of the “pressure nuisance.” Once the danger of increased pressure had been removed, the familiar position was once again resumed.

The most widely known example of this was the initiative known as TARC (Turkish Armenian Reconciliation Committee). As an attempt to prevent the French Parliament and the U.S. Congress to pass genocide bills within their own respective legislatures, a very frustrated Turkey launched the TARC initiative to demonstrate that they “have started negotiations with the Armenians.” And now, in 2015, when the 100th anniversary of the Armenian Genocide is upon us, the argument that this last step by the Turkish government was intended to lessen the upcoming pressures in 2015 can be easily advanced. Because Turkey has time and time again engaged in such tactics, there are countless reasons for people to be suspicious.

The real question is this: is this step only the beginning of progress for Turkey or is this the only step Turkey is going to take with regards to 1915? For now, we do not know the answer. However, if we look at various declarations by government officials since Erdogan’s statement, the most prominent of which is Davutoglu’s piece in The Guardian, we can see that the government’s general attitude is one that says, “this is as far as we go on the topic of 1915.”
On the eve of 100th anniversary of Armenian Genocide what should the international community do with regards to Turkey and Armenia? What steps do you think need to be taken?
Turkey is expecting a huge tsunami in 2015 –regardless whether or not there will be one. For this reason, it wants to overcome this tsunami with as minimum amount of damage as possible. The last statement is a step in this direction and more could follow. Turkey could engage in some other attractive initiatives to make it appear as though it was heading in the direction of solving the problem. I am not saying that these initiatives need to necessarily be rejected outright. These could also be positive, support-worthy steps. As an example, there are reports being released in the media that the grandchildren of those Armenians that were living in Anatolia at the time of 1915 will receive automatic citizenship rights. It is indisputable that this would be a positive and good gesture. But it is important to remember that Turkey will be taking these steps with the mentality of “decreasing pressure” and “giving as little as possible.”

There is only one thing to do: to increase the internal and external pressures on Turkey. If the Turkish government has made some partial steps with regards to the 1915 issue, it is in large part because of internal and external pressures. The important thing here is to increase the collaboration between the diaspora Armenians and the movement that is growing up within the Turkish civil society. Unfortunately, there have not been many great successes so far in this regard. The diaspora Armenians have remained uninterested in the civil-democratic struggle within Turkey and have not been able to fully understand its importance. In return, the civil-democratic opposition in Turkey has also taken an unfavorable attitude towards the diaspora Armenians. In fact, it unfortunately has fostered almost similar thoughts towards diaspora Armenians as the government. The Turkish government has in turn used this situation to its advantage for years. It divided the Armenian community into two; it presented the Armenians within Turkey as “our good Armenians” and the diaspora Armenians as “uncompromising nationalist fanatics.”

We have to adapt a demeanor in outright opposition to this strategy. It is necessary to see that as the Diaspora and the Turkish civil-democratic opposition begin meeting on common ground, and as they combine their forces and objectives, they will be able to put more effective pressure on the Turkish government. For this reason, I call out to Armenians from both Armenia and the Diaspora: go to Turkey. I call out to the representatives of the civil-democratic opposition: go to Armenia and develop strong relations with the diaspora Armenians. Strength is born from collaboration. Together we are stronger.

What is your view regarding the fact that the President of Armenia has invited the President of Turkey to Armenia in 2015 to commemorate the Genocide centennial?
My understanding is that he is inviting the next Turkish President along with other world leaders to participate the 100th anniversary of the commemoration. Turkish President should accept the invitation if Turkey is serious about conveying the condolences to the descendants of victims of 1915. It could be a good gesture from the Turkish side demonstrating that they are serious with their statement. This could also be a good beginning for the normalization of relations between both countries as well as a good step towards solving the historic problems.

By Nvard Chalikyan

Source: Panorama.am

Link to comment
Share on other sites

Turkey and United States
Conspire to Issue April 24 Statements

By Harut Sassounian
www.TheCaliforniaCourier.com

While it is not surprising to learn that Turkey and the United States
have coordinated their official declarations on the Armenian Genocide,
recent revelations have confirmed their shameful behind-the-scenes
schemes.
In a speech delivered in Australia late last year, former US
Ambassador to Armenia John Evans revealed for the first time that the
State Department regularly conferred with the Turkish Embassy in
Washington on the content of the US President's annual April 24
statement on the Armenian Genocide.
This clearly reflects the degree of collaboration between Turkey and
the United States on the genocide issue, and even more appalling,
American officials' succumbing to the gag rule imposed by a denialist
regime!
The American-Turkish collusion on the Armenian Genocide issue was
recently corroborated by Deniz Kahraman in the Aydinlik Turkish
newspaper, revealing that the two governments jointly drafted the
statement that Prime Minister Erdogan issued on April 23, 2014. He
offered condolences to Armenians, Turks, and others who died from
various causes during World War I, thus equating the deaths of Turkish
soldiers with Armenian Genocide victims.
Basing his information on unnamed diplomatic sources, Kahraman wrote
that the White House had been fully aware of the content of Erdogan's
statement in advance of its release. In fact, the Turkish Prime
Minister's text was prepared with U.S. input and finalized by
officials in both countries. It appears that the initial text was
prepared by the Turkish Foreign Ministry, after which the White House
made some modifications, `based on U.S. sensitivities' on this
issue. On April 21, the Turkish Foreign Ministry forwarded the final
text to Prime Minister Erdogan's office which released it to the
public on April 23.
Kahraman also revealed that in return for accepting
U.S. modifications of Erdogan's statement, Washington offered to block
the pending Armenian Genocide resolution in the Senate, after its
adoption by the Foreign Relations Committee in early April.
Aydinlik reported that Foreign Minister Ahmet Davutoglu has
personally followed since last year the Armenian Diaspora's
preparations for the 100th anniversary of the Armenian
Genocide. Turkey is reportedly evaluating its countermoves, which
include convincing the Armenian government to revive the comatose
Armenian-Turkish protocols, while simultaneously energizing the
mediating efforts of the OSCE Minsk Group to resolve the Karabagh
(Artsakh) conflict through public diplomacy.
According to Aydinlik, Ankara is evaluating its plans on how best to
counter Armenians who are pursuing their demands from Turkey through
three separate channels: `legal, political, and public opinion.'
Kahraman reported that a serious political rift emerged last June
between Turkey and the US, after which Washington started pressuring
Turkey to take more resolute steps on the Armenian Genocide issue and
normalize relations with Israel. To appease the United States, the
Turkish Prime Minister issued a statement on April 23, on the eve of
the 99th anniversary of the Armenian Genocide.
Aydinlik also reported that the decision of the European Court of
Human Rights in favor of Turkish denialist Dogu Perincek had
strengthened Ankara's hand in international circles. However,
Washington wanted Turkey to be more accommodating on the Armenian
Genocide issue. That is why Turkish and US officials orchestrated the
release of a public statement by Erdogan on April 23, right before
Pres. Obama's own statement on April 24.
It is therefore not surprising that State Department spokeswoman Jen
Psaki had high praise for Erdogan's April 23 statement, describing it
as a positive step that would pave the way for improved relations
between Armenia and Turkey. Unbeknownst to the public, the State
Department was in fact praising a statement that it had helped draft.
While Turkey and the United States are playing a dishonest game of
publicly supporting each other's privately orchestrated statements on
the Armenian Genocide, Foreign Minister Davutoglu let the cat out of
the bag by announcing in Parliament that Erdogan's April 23 message of
condolences was part of the Turkish campaign to undermine Armenian
efforts to commemorate the Centennial of the Genocide.
Finally, I wish to remind all those who have wrongly claimed that
Erdogan's April 23 message was an unprecedented pronouncement by a
Turkish leader, almost 90 years ago, on June 22, 1926, Pres. Kemal
Ataturk made a truly bold statement in an interview with the Los
Angeles Examiner: `These leftovers of the Young Turk Party who should
have been made to account for the lives of millions of our Christian
subjects who were ruthlessly driven en masse from their homes and
massacred¦.'

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...