Harut Posted September 20, 2001 Author Report Share Posted September 20, 2001 no, there are too complicated for me, sorry. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dragon Posted October 21, 2001 Report Share Posted October 21, 2001 Mart el ga, mart el. Mart ga yelel e shalagn ashkharhi,Mart ga ashkharhn e shalagadz danoum. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted October 21, 2001 Author Report Share Posted October 21, 2001 "mards Mard lini!" "mards mardov e Mard" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted October 22, 2001 Author Report Share Posted October 22, 2001 OK. what do you think of this one??? "vortegh hats, ayntegh kats"or"vortegh hay, ayntegh vay" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dragon Posted October 22, 2001 Report Share Posted October 22, 2001 Payts eshu ''gesh'' chi Haritik, na menag doubboy a, doubboy, aysinkn` debil Asdvadz bahi mez en kesherits, vor vadits el vad en mer imatsadz esherits Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dragon Posted October 22, 2001 Report Share Posted October 22, 2001 "vortegh hats, ayntegh kats"or"vortegh hay, ayntegh vay" -------------------------------- I think you're right for first line, but the second is up to you how you feel. Unfortunately, i feel the same, this is why I preffer to live in NZ, far away from armenians , but for Hayasdan and Hay joghovourt Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted October 22, 2001 Author Report Share Posted October 22, 2001 "esh@ vor esh e, mard ka eshits el gesh e." Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosJan Posted November 2, 2001 Report Share Posted November 2, 2001 HAroutjan yete Kuzes iys topic@ karor es terapoxel mer nor edgi mej, yes arden mi qanis@ terapoxel em pahpanelov dzer anuner@.. WWW.ArmenianProverbs.Com [ November 02, 2001: Message edited by: MosJan ] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted November 3, 2001 Author Report Share Posted November 3, 2001 Mos jan, shnorhakal em. shat hetakrkir mtahghatsum e.kashkhatem im udzeri chapov ogtakar linel dzer nor sitein. husov em myus siteernn el shutov patrast klinen. anhamper spasum em. sirov,Harut Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.