Armenian Foreign Affairs Ministry

MJ · August 28, 2001

The text below is in Armenian and we're going to update this thread on daily basis.

To read the text you'll need to have Armenian fonts (Courier AM and Arial AM) installed on your computer and also you need to set your web browser's encoding to user-defined. In case you don't have those fonts you can find it here.

=============================================================

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

28 û·áëïáëÇ, 2001Ã.

²ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó

²ØÜ-Ç å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³Ý æáÝëÇÝ

ú·áëïáëÇ 28-ÇÝ ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ, ²ØÜ-Ç å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ºíñáå³Ï³Ý áõ »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí û·Ý³Ï³Ý ¾ÉÇ½³µ»Ã æáÝëÇÝ: ²ÛóÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Í³ÝáÃ³Ý³Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ¨ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý Éë»Éáõ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ »ñÏñÇ ³éç¨ Ï³Ý·Ý³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

Ü³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ùÝÝ³ñÏí»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý-²ØÜ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ:

¼ñáõó³ÏÇóÝ»ñÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý Ý³¨ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ ¨ Ð³Û³ëï³Ý-Ñ³ñ¨³ÝÝ»ñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù ùÝÝ³ñÏ»óÇÝ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ý»ñÏ³ ÷áõÉÁ ¨ ¹ñ³ ÑÝ³ñ³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ:

ìºðæ:

_____________________________

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

28. 08.2001Ã.

àôÔÔàôØ

ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñÇ Ð¸Ð ³ÛóÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ëïáñ³·ñí³Í ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ

ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÁ Ð³ñ³íëÉ³íÇ³ÛÇ ¸³ßÝ³Ïó³ÛÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ û·áëïáëÇ 24-ÇÝ ëïáñ³·ñ»É ¿ª

§Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ð³ñ³íëÉ³íÇ³ÛÇ ¸³ßÝ³ÛÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ëåáñïÇ µÝ³·³í³éáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ Ð³Ù³Ó³ÛÝ³·ÇñÁ ¨ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ð³ñ³íëÉ³íÇ³ÛÇ ¸³ßÝ³ÛÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ¹³ßÝ³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ²ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ:

ÐÐ ²Ü û·áëïáëÇ 24-Ç Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ ¿ ·ï»É ³Ý×ßïáõÃÛáõÝ. ÃÛáõñÇÙ³ó³µ³ñ ïñí»É ¿ 1995 Ã. ëïáñ³·ñí³Í ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛ³Ý ¨ 1994 Ã. ëïáñ³·ñí³Í Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ:

ì»ñç:

____________________________________

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

28. 08.2001Ã.

ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÁ ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ

ú·áëïáëÇ 28-ÇÝ ëÏëí»É ¿ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÁ ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ, áõñ Ý³ Å³Ù³Ý»É ¿ êÇñÇ³ÛÇó: ê³ÑÙ³ÝÇÝ Ýñ³Ý ¹ÇÙ³íáñ»É »Ý ÈÇµ³Ý³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Ê³ÉÇÉ Ðñ³áõÇÝ, ëåáñïÇ ¨ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ê»åáõÑ ÐáíÝ³ÝÛ³ÝÁ, µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³Û å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ:

ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ïáí Ï³Ý· ¿ ³é»É Ñ³Û³µÝ³Ï ²ÛÝç³ñ ³í³ÝáõÙ, áñï»Õ Í³ÕÏ»åë³Ï ¿ ¹ñ»É Øáõë³ É»é³Ý Ñ»ñáë³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ:

´»ÛñáõÃáõÙ ÐÐ Ý³Ë³ñ³ñ ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ý³Ë Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ÈÇµ³Ý³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Ê³ÉÇÉ Ðñ³áõÇÇ ¨ µ³Ý³ÏÇ ·ÉË³íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ØÇß»É êáõÉ»ÛÙ³ÝÇ Ñ»ï: êïáñ³·ñí»É ¿ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·Çñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨ ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ é³½Ù³Ï³Ý ¨ é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

²ÛÝáõÑ»ï¨ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÁÝ¹áõÝ»É »Ý ÈÇµ³Ý³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ·»Ý»ñ³É ¾ÙÇÉ È³Ñáõ¹Á, áñÇÝ ÷áË³Ýóí»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ áõÕ»ñÓÁ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Ü³µÇÑ ´»ññÇÝ ¨ í³ñã³å»ï è³ýÇÏ Ð³ñÇñÇÝ: Ð³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ùÝÝ³ñÏí»É »Ý Ñ³Û-ÉÇµ³Ý³ÝÛ³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³ íÇ×³ÏÁ ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùÁ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ:

í»ñç:

[ September 07, 2001: Message edited by: Garo ]

MJ · August 29, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

29. 08.2001Ã.

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ÛóÁ ÈÇµ³Ý³Ý /»ñÏñáñ¹ ûñ/

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁª ÈÇµ³Ý³Ý Ï³ï³ñ³Í ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ û·áëïáëÇ 29-ÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá Ï³ÃáÕÇÏáë Ü.ê.ú.î.î. ²ñ³Ù ²-Ç, Ð³Ûáó î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá Ï³ÃáÕÇÏáë å³ïñÇ³ñù î.î. ÐáíÑ³ÝÝ»ë ä»ïñáë IX-Ç, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ Ð³Û ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÏñïÇã Î³ñ³·Ûá½Û³ÝÇ Ñ»ï:

´»ÛñáõÃÇó åñÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ³ïáõÏ ÇÝùÝ³ÃÇéáí Ù»ÏÝ»É ¿ ²ëïñ³Ë³Ýª Ý»ñÏ³ ·ïÝí»Éáõ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ð³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç §Ø³ñï³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝ 2001 Ã.¦ ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ù³ëÝ³ÏóáõÙ »Ý Ý³¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ:

ì»ñç:

[ September 04, 2001: Message edited by: Garo ]

MJ · September 1, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð²Ôàð¸²ðàôÂÚàôÜ Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

01.09.2001

Ð³Û ¨ éáõë Ñá·¨áñ ³ñí»ëïÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³Ý

³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëáõÙ

øñÇëïáëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 2000-³ÙÛ³ÏÇ ¨ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ û·áëïáëÇ 30-ÇÝ ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇ Â»ù»Û³Ý Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ñ³Û ¨ éáõë Ñá·¨áñ ³ñí»ëïÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ µ³óáõÙÁ:

òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ Ñ³Ù³ï»Õ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛáõÙ ÐÐ ¨ è¸ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛÇ Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ã»ÙÇ ¨ èáõë áõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óáõ ØáëÏí³ÛÇ å³ïñÇ³ñùáõÃÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ:

²ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ²ñ³ ²Ûí³½Û³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ºí·»ÝÇ ²ëï³ËáíÁ, Ý³¨ ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛáõÙ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÏáñåáõëÇ Ñ³Û, éáõë ¨ ÉÇµ³Ý³ÝÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ:

ì » ñ ç:

[ September 04, 2001: Message edited by: Garo ]

MJ · September 3, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

03.09.2001

2001Ã. êºäîºØ´ºðÆÜ Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚàôÜ Ä²Ø²ÜàÔ ä²îìÆð²ÎàôÂÚàôÜÜºðÀ

N ºðÎÆðÀ, Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜÀ ä²îìÆð²ÎàôÂÚàôÜÀ Ä²ØÎºîÜº-ðÀ

1. ÐÐ ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñ ì.úëÏ³ÝÛ³ÝÇ ³ÛóÁ ØáëÏí³ª ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ² Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ 5.09

2. ºÊ Èáñ¹ è³ë»É-æáÝëÃáÝÇ ³ÛóÁ 9-12. 09

3. EBRD îÝûñ»ÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ç ³ÛóÁ 9-12. 09

4. èàôê²êî²Ü è¸ Ý³Ë³·³Ñ, åñÝ. ì. äáõïÇÝÇ ³ÛóÁ 14-16.09

5. ²ðºÜîÆÜ² ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛÇ ² ÷áËÝ³Ë³ñ³ñÇ ³ÛóÁ 16-23.09

6. üð²ÜêÆ² üñ³ÝëÇ³ÛÇ ê»Ý³ïÇ üñ³ÝëÇ³-Ð³Û³ëï³Ý ë»Ý³ïáñ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ËáõÙµÇ ³ÛóÁ, Õ»Ï³í³ñª åñÝ. Ä. àô¹»Ý 20-24.09

7. êàôð´ ²Âàè ÐáíÑ³ÝÝ»ë äáÕáë ´, ÐéáÙÇ ä³åÇ ³ÛóÁ 25-27.09

ÐÐ ä»ï³ñ³ñáÕ³Ï³ñ·Ç Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

2001Ã. ºðÎðàð¸ ÎºêÆÜ Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚàôÜ Ä²Ø²ÜàÔ úî²ðºðÎðÚ² äºîàôÂÚàôÜÜºðÆ Ü²Ê²²ÐÜºð

N ºðÎÆðÀ, Î²¼Ø²Î.-À ä²îìÆð²ÎàôÂÚàôÜÀ ä²îì.²Ü¸.-ðÆ ø²Ü²ÎÀ Ä²ØÎºîÜºðÀ

1. èàôê²êî²Ü äñÝ. ì. äáõïÇÝ 14-16.09

2. êàôð´ ²Âàè ÐáíÑ³ÝÝ»ë äáÕáë ´, ÐéáÙÇ ä³å 83 25-27.09

3. èàôØÆÜÆ² äñÝ. Æ. ÆÉÇ»ëÏáõ 9-10.10

4. ìð²êî²Ü äñÝ. ¾. Þ¨³ñ¹Ý³Ó» 20-30.10 /×ßïíáõÙ ¿/

5. ÈºÐ²êî²Ü äñÝ. ². Îí³ßÝ¨ëÏÇ 14-16.11

[ September 04, 2001: Message edited by: Garo ]

MJ · September 3, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

03.09.2001Ã.

ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ÛóÁ ØáëÏí³

ú·áëïáëÇ 31-ÇÝ ²ëïñ³Ë³ÝÇó ØáëÏí³ ¿ Å³Ù³Ý»É ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ, ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ, Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ÙÇçÏ³é³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ è¸ ÷áËí³ñã³å»ï, Ñ³Û-éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÙÇçÏ³é³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ÆÉÛ³ ÎÉ»µ³ÝáíÇ Ñ»ï: Ð³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ñ ·ïÝí»É è¸-áõÙ ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· ¨ ÉÇ³½áñ ¹»ëå³Ý êáõñ»Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ:

ÎáÕÙ»ñÁ ùÝÝ³ñÏ»É »Ý »ñÏáõëï»ù Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Õ Ñ³ñó»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ¨ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ³éÝãíáÕ Íñ³·ñ»ñ: ÎáÕÙ»ñÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý Ð³Û³ëï³Ý Ý»ñÙáõÍíáÕ µÝ³Ï³Ý ³ÉÙ³ëïÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ÁÝ¹É³ÛÝÙ³ÝÁ ¨ ¹ñ³ í»ñ³µ»ñÛ³É ÑÝ·³ÙÛ³ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³ÝÁ: Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ ³ßÝ³Ý³ó³Ý Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÁ ³ñ¹»Ý áõÕ³ñÏí»É ¿ Ð³Û³ëï³Ý:

Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ³Ù÷á÷í»É ¿ Ý³¨ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìÉ.äáõïÇÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-Çó 16-Á Ð³Û³ëï³Ý Ï³Û³Ý³ÉÇù å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï³ñíáÕ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÁ:

Æ ·ÇïáõÃÛáõÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ºñ¨³Ý ÏÅ³Ù³ÝÇ è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û Æí³ÝáíÁ:

í»ñç:

[ September 04, 2001: Message edited by: Garo ]

MJ · September 3, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

3 ë»åï»Ùµ»ñÇ, 2001Ã.

ÐÐ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ é³ëÇ½ÙÇ, é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ½»ÝáýáµÇ³ÛÇ ¨ Ñ³ñ³ÏÇó ³Ý¹³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇÏ³ÛÇ ¸áõñµ³Ý ù³Õ³ùáõÙ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ é³ëÇ½ÙÇ, é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ½»ÝáýáµÇ³ÛÇ ¨ Ñ³ñ³ÏÇó ³Ý¹³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 2-Ç ÉÇ³·áõÙ³ñ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ Ý»ñÏ³Û³óí»ó ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÇ ï»ùëïÁ: ºÉáõÛÃÇ í»ñçáõÙ Ýßí»ó Ý³¨, áñ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ·»ñ³·áõÛÝ Ñ³ÝÓÝ³Ï³ï³ñ Ø»ñÇ èáµÇÝëáÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ¨ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇÏ³ÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Ü»ÉëáÝ Ø³Ý¹»É³ÛÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí³Í § Ð³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝ. áõÕ»ÝÇßÝ»ñ XXI-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ Ëáñ³·ñáí Ñéã³Ï³·ÇñÁ:

Ð³Û³ëï³ÝÁ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ µÛáõñáÛÇ ³Ý¹³Ù ¿, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ÏáÙÇï»Ç ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ¨ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ý³Ë³·³ÑáõÙ ¿ ÉÇ³·áõÙ³ñ ÝÇëï»ñÇÝ:

Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ Ý³¨ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç »ñÏáõ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙ ¿ § áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ¦, ÇëÏ ÙÛáõëÁª §ø³Õ³ù³Ï³Ý Ñéã³Ï³·Çñ¦ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:

ÊáñÑñ¹³ÅáÕáíÝ Çñ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ Ï³í³ñïÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ:

ìºðæ:

Ð.. ²é¹Çñ Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ ¿ Ý³¨ ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÇ ï»ùëïÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ:

[ September 05, 2001: Message edited by: MJ ]

MJ · September 3, 2001

Ü²Ê²ð²ð úêÎ²ÜÚ²ÜÀ ¸²î²ä²ðîàôØ ¾ òºÔ²êä²ÜàôÂÚàôÜÀ àðäºê è²êÆ¼ØÆ ´²ðÒð²àôÚÜ ¸ðêºìàðàôØ

ÐÐ ² Ü²Ê²ð²ð ì²ð¸²Ü úêÎ²ÜÚ²ÜÆ ºÈàôÚÂÀ

è³ëÇ½ÙÇ, é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ½»ÝáýáµÇ³ÛÇ ¨ Ñ³ñ³ÏÇó ³ÝÑ³Ý¹áõñ×áÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇÝ

2 ë»åï»Ùµ»ñÇ, 2001Ã.

ù. ¸áõñµ³Ý

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

ïÇÏÇÝ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ,

Ñ³ñ·³ñÅ³Ý å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ,

ïÇÏÝ³Ûù ¨ å³ñáÝ³Ûù,

Ü³Ë¨³é³ç, ÃáõÛÉ ïí»ù ßÝáñÑ³íáñ»É Ò»½ ¨ ´ÛáõñáÛáõÙ ÁÝïñí³Í ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ¨ ³Ûë µ³ñÓñ ³ÙµÇáÝÇó Ò»½ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ Ù³ÕÃ»Éª Ò»ñ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ×³Ý³å³ñÑÇÝ: ÂáõÛÉ ïí»ù Ý³¨ ³ñÅ³ÝÇÝ Ù³ïáõó»É Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ¨ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí µ³ñÓñ Ñ³ÝÓÝ³Ï³ï³ñ ïÇÏÇÝ èáµÇÝëáÝÇÝª Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ³ÝóÏ³óÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

Ø»ñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÙÇ³ÝáõÙ ¿ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ·áõÙ³ñÙ³Ý ³éÃÇí Ñ³ñ³í³ýñÇÏÛ³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ç»ñÙ ßÝáñÑ³íáñ³ÝùÝ»ñÇÝ: Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇÏ³ÛÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý, áõñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï»É ¿ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ, íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ³Ûë Ýáñ ¹³ñáõÙ ³ßË³ñÑÁ å³ïñ³ëï ¿ ÁÝ¹áõÝ»É ë»÷³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³Ý¹Çë³íáñ Ï»ñåáí ³½¹³ñ³ñ»É Çñ Ñ³ÝÓÝ³éáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝª Ù³ñïÝã»Éáõ ÁÝ¹¹»Ù é³ëÇ½ÙÇ ¨ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ÛÉ³ïÛ³óáõÃÛ³Ý ¨ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñáÝù ÍÝáõÝ¹ »Ý ï³ÉÇë ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ:

ºÃ» Ù»Ýù ³Ûëï»Õ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ï³ï³ñ»Ýù Ù»ñ ³ßË³ï³ÝùÁ, ³å³ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ Ï×³Ý³ãíÇ áñå»ë Ø²Î-Ç ³Ù»ÝÇó Ï³ñ¨áñ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ÆëÏ áñå»ë½Ç ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³, Ù»Ýù ³Ý»ñ»ñ åÇïÇ ·ïÝí»Ýù Ù»ñ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÇ Ù»ç, áñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë Ù»Ï ÁÝï³ÝÇù, Ñ³ÝÓÝ³éáõ ¿ Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³ÝÁ ÏñÃ³Ï³Ý-µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇÝ ¨ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý Ù»ÏÁÝ¹ÙÇßï ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»Éáõ é³ëÇ½ÙÁ, é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ³ïÛ³óáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³ñ³ÏÇó ³ÝÑ³Ý¹áõñÅáÕáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Í³Ýñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý µ»éÁ ÏÇëáõÙ »Ýù ³Ù»Ýùë, ù³Ý½Ç, »Ã» ³ÛÉ å³ï×³é ¿É ãÉÇÝÇ, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, Çñ »ñÏ³ñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÑáÉáíáõÛÃÝ»ñáõÙ, ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï»ñå ×³ß³Ï»É »Ý ÝÙ³Ý ý³Ý³ïÇ½ÙÇ ¹³éÁ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁª Ï³Ù áñå»ë ½áÑ, Ï³Ù áñå»ë Ý³Ë³Ñ³ñÓ³Ï ÏáÕÙ: ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý ë³ñë³÷Ý»ñÇó ½»ñÍ ³ßË³ñÑáõÙ Ù»½ µáÉáÇë µ³ñ·³í³× ÏÛ³Ýù ¿ ëå³ëíáõÙ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ í³Õáõó Ç í»ñ ³ñ·»É»É »Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñïáÝí³Í µéÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹¹»Ù ³ÝÑ³ïÝ»ñÇ, ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ ¹ñ»Éª å³ßïå³Ý»Éáõ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇÝ µéÝáõÃÛáõÝÇó: ê³Ï³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó ËÙµ»ñÇ ¹»Ù Ññ³ÑñíáÕ µéÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÝÓáÕ ÝÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ, Çñ³Ï³ÝáõÙ, ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ ¿ ³·ñ»ëáñÇ û·ïÇÝ: ÜÙ³Ý í³ñù³·ÍÇ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÃáõÛÉ Ïï³ ³·ñ»ëÇ³ÛÇ ½áÑ»ñÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ»Ýó, ³ÛÉ¨ª Ï³ñáÕ ¿ Ï³ÝË³ñ·»É»É ÝÙ³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ë³¹ñÇãÝ»ñÇÝ Ñ³ëÏ³óÝ»Éáí, áñ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï¹ÇÙ³¹³ñÓí»Ý: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ û·Ý»É Ï³ÝË»Éáõ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ, ÇÝãÁ, í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ÉÇÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ, ³Ýßñç»ÉÇ ë³ñë³÷Ý»ñÇ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý·»óÝ»É: ÜÙ³Ý ë³ñë³÷Ý»ñÇ »Ýù Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë ³Ý·³Ù ³Ûëûñ, ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ, ¨ »ë íëï³Ñ »Ù, áñ Ù»Ýù ÙÇ³ÛÝ³Ï ã»Ýù Ù»ñ ³ÛÝ ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ µ³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý áõ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³óÇ³ÛÇ ËáëïáõÙÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ÏÇë³Ï³ï³ñ, ¨ áñ ³ÝÙ»Õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇ »Ý »ÝÃ³ñÏíáõÙ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇ Ï³Ù ³½·³ÛÇÝ Í³·Ù³Ý å³ï×³éÝ»ñáí: ÜÙ³Ý é³ëÇëï³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇ ·³·³ÃÝ³Ï»ïÁ, Ñ³Û»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, »Õ³í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ù³ç³·Çï³Ï »Ý ³ÛÝ ÷áËß³ÕÏ³åí³ÍáõÃÛ³ÝÁ, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ é³ëÇ½ÙÇ ³Û¹ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹ñë¨áñÙ³Ýª ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³½·»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ÙÇç¨: ²Ûë »ñÏáõ, ³ñï³ùáõëï ï³ñ³µÝáõÛÃ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, Ëáñ³å»ë ÷áËÏ³å³Ïóí³Í »Ý: ²Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ ÇßËáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³Ù ³½·³ÛÇÝ ËÙµÇ í×é³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ ·»ñÇßË³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ù»Ï ³ÛÉ ËÙµÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙª ×Ýß³ÙÇçáóÝ»ñÇ ·áñÍ³¹ñÙ³Ùµ, å»ïù ¿ í»ñçÇí»ñçá ×ÝßíáÕÝ»ñÇÝ ÙÕÇ ÁÝ¹í½Ù³Ý, ³½³ïáõÃÛ³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÇ áõ µéÝÇßË³Ý³Ï³Ý ÉÍÇ ÃáÃ³÷Ù³Ý, Ï³ñ× ³ë³Íª ë»÷³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ: ÄáÕáíñ¹Çª ë»÷³Ï³Ý ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý, Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ¨ áñå»ë Ñ³Ù³ËÙµÇ ·áÛ³ï¨áõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ ³Ûë µÝ³½¹Ý ¿, Ã»ñ¨ë, áñÝ ³ÛÝù³Ý Ñ³×³Ë áñå»ë ³ñ¹³ñ³óáõÙ ¿ û·ï³·áñÍíáõÙ ×ÝßÙ³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ Ó¨Çª ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÏïÇí, Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í ¨ Íñ³·ñí³Í ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý µÝ³çÝçÝ³Ý Ñ³Ù³ñª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: ºÃ» Ñ³Ý¹·ÝáõÙ »ë ó³ÝÏ³É ÉÇÝ»Éáõ ³½³ï, ³ÝÏ³Ë áõ ë»÷³Ï³Ý ×³Ï³ï³·Çñ¹ ïÝûñÇÝ»Éáõ ¨ ÉÇÝ»Éáõ ï»ñÁ ùá ÇëÏ Ý³ËÝÇÝ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý µÝûññ³ÝáõÙª áõñ»ÙÝ ³ñ×³ÝÇ »ë Ù³Ñí³Ý:

1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Û»ñÁ »ÝÃ³ñÏí»óÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, áñáíÑ»ï¨ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÉÇÝ»É ³½³ï áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Çñ³í³½ñÏáõÙÇó áõ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇó: Üñ³Ýù, ÷³ëï³óÇáñ»Ý, Ñ³Ý¹·Ý»É ¿ÇÝ ³½¹³ñ³ñ»É, áñ ³ñÅ³ÝÇ »Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý: Ð»ï¨³µ³ñ, Ýñ³Ýù å³ïÅí»óÇÝ, »ÝÃ³ñÏí»óÇÝ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ, ¨ ¹³ï³å³ñïí»óÇÝ áãÝã³óÙ³Ýª áñå»ë ³ÝÑ³í³ï³ñÇÙ ³åëï³ÙµÝ»ñ: Ð³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã¨ ÇëÏ Ù»ñûñÛ³ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áÙ³Ýó ÏáÕÙÇó Ù»ñÅíáõÙ ¿ª áñå»ë ³åëï³ÙµÝ»ñÇ áõ ³ÛÉ³ÙÇïÝ»ñÇ ³ñ¹³ñ³óí³Í, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ, Ù»Í³Í³í³É ç³ñ¹:

Ð³Û»ñÁ Ý³¨ Ëáñ³å»ë ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉÍ³Ï, ß³ñáõÝ³Ïí»ó ÏÇñ³éí»É ³ÝóÛ³É ¹³ñ³í»ñçÇÝ ¨ë, Ñ»Ýó ³ÛëåÇëÇ ÃáÕïíáõÃÛ³Ý áõ ÅËïÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ã¿ñ µáõÝ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³å³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¿ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ã¹³ï³å³ñï»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

²Û¹ å³ï×³éáí ¿É Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ ë³ ÙÇ ÑÇ³Ý³ÉÇ ³éÇÃ ¿ áÕçáõÝ»Éáõ ³ÛÝ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇÝ, »ñÏñÝ»ñÇÝ áõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ù³çáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ×³Ý³ã»Éáõ ¨ ¹³ï³å³ñï»Éáõ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ñûñÛ³ ³é³çÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÁ: ºë áÕçáõÝáõÙ »Ù áã ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýó ³ñ³ñùÇ ¿ÃÇÏ³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ËÇ½³ËáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ý³¨ Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý ëï³ÝÓÙ³Ý ·Çï³ÏóáõÙÁ ³ÝóÛ³ÉÇ ëË³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»åª ¹ñ³Ýù Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ áõ ³å³·³ÛÇÝ Ý³Û»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

Ð³ïÏ³å»ë Ïáõ½»Ý³ÛÇ ³Û¹ ³éáõÙáí Ýß»É üñ³ÝëÇ³Ý áõ àõñáõ·í³ÛÁ, èáõë³ëï³ÝÇ ¸áõÙ³Ý, ÐáõÝ³ëï³ÝÇ, ÎÇåñáëÇ, ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛÇ, ´»É·Ç³ÛÇ ¨ ÙÛáõë ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÁ, ¨ Ïáã ³Ý»Éáõ ×³Ý³ã»É ¨ ÁÝ¹áõÝ»É ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ 1915 Ã. Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ ³Ûë ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ã×³Ý³ãáõÙÝ áõ ã¹³ï³å³ñïáõÙÁ Ñ³Ý·»óñÇÝ ÙÇÉÇáÝ³íáñ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ýå³ïÙ»ÉÇ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇÝ »ñÏñáñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

²Ûëûñ, ³ñ¹Ç ³ßË³ñÑáõÙ, Ù»Ýù ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ýù å³Ûù³ñ»É ³ÝóÛ³ÉÇ ëË³ÉÝ»ñÇ ¹»Ù: È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ëÝ³ÙÛ³Ï å³Ûù³ñ ¿ ÙÕáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³Ûëñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëÏÇ½µ ³é³Í Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, µéÝáõÃÛáõÝÇó, Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Çñ³í³½ñÏáõÃÛáõÝÇó áõ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇó ½»ñÍ ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ØáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý áõ ³ÛÉ³ïÛ³óáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ ó³ÛïáõÝ ûñÇÝ³Ï ¿ 1921 Ãí³Ï³ÝÇÝ ´³ùíÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ »ÝÃ³ñÏ»óÝ»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:

ÖÇßï Ù»Ï ï³ñÇ ¹ñ³ÝÇó ³é³çª 1920 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ²½·»ñÇ ÉÇ·³Ý Ññ³Å³ñí»ó ×³Ý³ã»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÁª Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÇ Ñ³Û³µÝ³Ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ýñ³ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ å³ï×³éáí: ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ÏáÕÙÇó, ²½·»ñÇ ÉÇ·³ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ³·ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ñí³Í, Ñáõß³·ñáõÙ Ýßí³Í ¿. §Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ÝÏ³ï»É, áñ ³Ûë ï³ñ³ÍùáõÙ [ÇÙ³ª ²¹ñµ»ç³ÝÁ], áñÇ Ù³Ï»ñ»ñëÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 40,000 ù³é³ÏáõëÇ ÙÕáÝ, Ý³ËÏÇÝáõÙ »ñµ¨¿ å»ïáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É¦:

ºí Ñ»Ýó ³Û¹ §Ý³ËÏÇÝáõÙ å»ïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³Í ï³ñ³ÍùÇÝ¦ ¿ñ, áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÝíÇñ³µ»ñí»ó Ñ³Û³µÝ³Ï, Ñ³Û»ñÇ ÏáÕÙÇó Ï³é³í³ñíáÕ ¨ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ³çáñ¹áÕ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Û»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï³µ³ñ »ÝÃ³ñÏí»óÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ, ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ, ³Ýç³ïÙ³Ý, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝÑ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ³µÝáõÛÃ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ:

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óÕáÕ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ ×ÝßáõÙÝ»ñÇó Ó»ñµ³½³ïí»Éáõ ÙÇ³Ï áõÕÇÝ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÇÝùÝáñáßáõÙÝ ¿ñ: Ð³Û»ñÁ ¹ñ³Ý ¿ÇÝ Ñ»ï³Ùáõï ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÛáÃ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, ¨ ß³ñáõÝ³Ï»óÇÝ å³Ûù³ñÁ Ñ³ÝáõÝ Ù³ñ¹áõ ÑÇÙÝ³ñ³ñ ³Ûë Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ß»ÙÇÝ, ³å³ ¨ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý »É¨¿çáõÙÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û»ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ù³ñ¹Ïáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÅËïáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ã¹³¹³ñ»ó:

Øáï Ù»Ï ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ³é³ç Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ áõ ç³ñ¹»ñ Ï³½Ù³Ï»ñåí»óÇÝ êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ, ÎÇñáí³µ³¹áõÙ áõ ´³ùíáõÙ: ê³, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, Ñ³Ý·»óñ»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇó Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³·³ÕÃÇ: 1988-1994 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ ³å³ëï³Ý»óßáõñç 500.000 ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ëÏë³Í, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñÍ³¹ñ»É ¿ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñá·ë»ñÁ Ã»Ã¨³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ïñí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ý Ñ³Ï³é³Ï, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ û·ï³·áñÍ»É ù³ñá½ã³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáíª Ýñ³Ýó å³Ñ»Éáí ·³ÕÃ³Ï³ÝÝ»ñÇ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ:

Ð³Û³ëï³ÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ¿, áñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁª Ñ³Û»ñÁ, »½Ç¹ÇÝ»ñÁ, ùñ¹»ñÁ, Ññ»³Ý»ñÁ, éáõëÝ»ñÁ, ÑáõÛÝ»ñÁ, ³ëáñÇÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉáù í³Û»ÉáõÙ »Ý Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñ ¨ ûñ»ÝùÇ Ñ³í³ë³ñ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ÉÇáíÇÝ Ï»Ýë³·áñÍ»Éáõ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ í³Û»É»Éáõ Ýñ³ åïáõÕÝ»ñÁ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ øáýÇ ²Ý³ÝÁ í»ñç»ñë Ù»½ ÑÇß»óñ»ó, áñ ØÇ³íáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ ³ÛÝ Ñ³í³ïáí, áñ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ÏÑ³ÕÃÇ ³ÝÑ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ µ³½Ù³Ó¨áõÃÛáõÝÁ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ù ¿, ¨ áñ ³ßË³ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ÙÇ³íáñí³Í »Ý Çñ»Ýó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ×³Ï³ï³·ñáí, ù³Ýª µ³Å³Ýí³Í Çñ»Ýó ï³ñµ»ñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

²Ûëûñ ³ßË³ñÑÁ é³ëÇ½ÙÇ ¨ é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó ³½³ï³·ñ»Éáõ ¨ Ù»½ ß³ÕÏ³åáÕ ×³Ï³ï³·ÇñÁ Ñáõë³ïáõ áõ ËáëïáõÙÝ³ÉÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ Ù»ñ ç³Ýù»ñÁ Ñ³ë»É »Ý ÏñÇïÇÏ³Ï³Ý Ï»ïÇ: ²Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ »½³ÏÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ýáñ ·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ ¹Ý»Éáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ª ß»ßï»Éáí é³ëÇ½ÙÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÝáñûñÛ³ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³ñ³×áõÝ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ: î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ, ë»ÙÇÝ³ñÝ»ñÁ ¨ ³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ Ï³ï³ñí³Í ³ßË³ï³ÝùÁ Ù»Í³å»ë Ýå³ëï»É »Ý ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ·áõÙ³ñÙ³ÝÁ, áõñ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý ½áÑ»ñÇ Ó³ÛÝÝ áõ ÏáãÁ ¨ Éë»ÉÇ »Ý ³Ù»ÝùÇ ÏáÕÙÇó:

¸»é¨ë ß³ï ç³Ýù»ñ »Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ é³ëÇ½ÙÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ÙùÁ º½ñ³÷³ÏÇã Ñéã³Ï³·ñáõÙ: Ð³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ¿ Ý³¨ å³Ñ³ÝçíáõÙ áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

Îáõ½»Ý³ÛÇ Ò»½ Ñ³í³ëïÇ³óÝ»É, áñ Ù»ñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³ÝÓÝ³éáõ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: Ø»Ýù ¹³ ³ÝáõÙ »Ýù Ã»° µ³ñáÛ³Ï³Ý, ¨ Ã»° ·áñÍÝ³Ï³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: Ø»Ýù ï³é³å»É »Ýù Í³Ûñ³Ñ»Õ ³ÝÑ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ ³Ù»Ý¨ÇÝ ã»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ, áñ ÝÙ³Ý ×³Ï³ï³·Çñ íÇ×³ÏíÇ áñ¨¿ ³ÛÉ ÅáÕáíñ¹Ç: Ø»Ýù Ý³¨ ½áÑ »Ýù ¹³ñÓ»É Ï»ÕÍ Ñ³í³ë³ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ¹³ ÙÇ³ÛÝ ù³ç³É»ñáõÙ ¿ ×ÝßáÕÝ»ñÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ³ßË³ñÑÁ ã³÷³½³Ýó ÷áùñ³ó»É ¿, áñå»ë½Ç Ï³ñáÕ³Ý³Ýù Ù»½ µ³ÅÇÝ ÁÝÏ³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ñÇÝ»ñÁ ÉáõÍ»É Ù»Ïë ÙÛáõëÇ Ñ³ßíÇÝ: ØÇÝã ³ñ¹Ç ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áõ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇ³óÛ³É Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç ëå³ë Ï¹ñí»Ý ÷³ñ³ï»Éáõ é³ë³ÛÇ, ó»ÕÇ, ·áõÛÝÇ, Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ý, ÏñáÝÇ, É»½íÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ, Ë³íÇ, ¹³ë³Ï³ñ·Ç ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ëÝ³Ñ³í³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÝÙ³Ý µ³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ áõ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³óÝ»Éáõ Ó·ïÙ³Ý ÷áË³ñ»Ý, Ù»½ ÙÇ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éíáõÙ û·ïí»Éáõ ³Û¹ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÇó áõ, Ñ³ÝáõÝ ·³ÉÇù ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ, Ï³éáõó»Éáõ ³í»ÉÇ ³éáÕç áõ å³ÛÍ³é Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ:

ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ:

[ September 05, 2001: Message edited by: MJ ]

MJ · September 3, 2001

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

ïÇÏÇÝ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ,

Ñ³ñ·³ñÅ³Ý å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ,

ïÇÏÝ³Ûù ¨ å³ñáÝ³Ûù,

Ü³Ë¨³é³ç, ÃáõÛÉ ïí»ù ßÝáñÑ³íáñ»É Ò»½ ¨ ´ÛáõñáÛáõÙ ÁÝïñí³Í ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ¨ ³Ûë µ³ñÓñ ³ÙµÇáÝÇó Ò»½ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ Ù³ÕÃ»Éª Ò»ñ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ×³Ý³å³ñÑÇÝ: ÂáõÛÉ ïí»ù Ý³¨ ³ñÅ³ÝÇÝ Ù³ïáõó»É Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ¨ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñáí µ³ñÓñ Ñ³ÝÓÝ³Ï³ï³ñ ïÇÏÇÝ èáµÇÝëáÝÇÝª Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ³ÝóÏ³óÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

Ø»ñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÙÇ³ÝáõÙ ¿ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ·áõÙ³ñÙ³Ý ³éÃÇí Ñ³ñ³í³ýñÇÏÛ³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ç»ñÙ ßÝáñÑ³íáñ³ÝùÝ»ñÇÝ: Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇÏ³ÛÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý, áõñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï»É ¿ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ, íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ³Ûë Ýáñ ¹³ñáõÙ ³ßË³ñÑÁ å³ïñ³ëï ¿ ÁÝ¹áõÝ»É ë»÷³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³Ý¹Çë³íáñ Ï»ñåáí ³½¹³ñ³ñ»É Çñ Ñ³ÝÓÝ³éáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝª Ù³ñïÝã»Éáõ ÁÝ¹¹»Ù é³ëÇ½ÙÇ ¨ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ÛÉ³ïÛ³óáõÃÛ³Ý ¨ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñáÝù ÍÝáõÝ¹ »Ý ï³ÉÇë ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ:

ºÃ» Ù»Ýù ³Ûëï»Õ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ï³ï³ñ»Ýù Ù»ñ ³ßË³ï³ÝùÁ, ³å³ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ Ï×³Ý³ãíÇ áñå»ë Ø²Î-Ç ³Ù»ÝÇó Ï³ñ¨áñ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ÆëÏ áñå»ë½Ç ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³, Ù»Ýù ³Ý»ñ»ñ åÇïÇ ·ïÝí»Ýù Ù»ñ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÇ Ù»ç, áñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë Ù»Ï ÁÝï³ÝÇù, Ñ³ÝÓÝ³éáõ ¿ Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³ÝÁ ÏñÃ³Ï³Ý-µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇÝ ¨ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý Ù»ÏÁÝ¹ÙÇßï ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»Éáõ é³ëÇ½ÙÁ, é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ³ïÛ³óáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³ñ³ÏÇó ³ÝÑ³Ý¹áõñÅáÕáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Í³Ýñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý µ»éÁ ÏÇëáõÙ »Ýù ³Ù»Ýùë, ù³Ý½Ç, »Ã» ³ÛÉ å³ï×³é ¿É ãÉÇÝÇ, Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, Çñ »ñÏ³ñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÑáÉáíáõÛÃÝ»ñáõÙ, ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ï»ñå ×³ß³Ï»É »Ý ÝÙ³Ý ý³Ý³ïÇ½ÙÇ ¹³éÁ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁª Ï³Ù áñå»ë ½áÑ, Ï³Ù áñå»ë Ý³Ë³Ñ³ñÓ³Ï ÏáÕÙ: ÆëÏ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý ë³ñë³÷Ý»ñÇó ½»ñÍ ³ßË³ñÑáõÙ Ù»½ µáÉáÇë µ³ñ·³í³× ÏÛ³Ýù ¿ ëå³ëíáõÙ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ í³Õáõó Ç í»ñ ³ñ·»É»É »Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñïáÝí³Í µéÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹¹»Ù ³ÝÑ³ïÝ»ñÇ, ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ ¹ñ»Éª å³ßïå³Ý»Éáõ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇÝ µéÝáõÃÛáõÝÇó: ê³Ï³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó ËÙµ»ñÇ ¹»Ù Ññ³ÑñíáÕ µéÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÝÓáÕ ÝÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ, Çñ³Ï³ÝáõÙ, ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ ¿ ³·ñ»ëáñÇ û·ïÇÝ: ÜÙ³Ý í³ñù³·ÍÇ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÃáõÛÉ Ïï³ ³·ñ»ëÇ³ÛÇ ½áÑ»ñÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ»Ýó, ³ÛÉ¨ª Ï³ñáÕ ¿ Ï³ÝË³ñ·»É»É ÝÙ³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ë³¹ñÇãÝ»ñÇÝ Ñ³ëÏ³óÝ»Éáí, áñ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï¹ÇÙ³¹³ñÓí»Ý: ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ û·Ý»É Ï³ÝË»Éáõ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ, ÇÝãÁ, í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ÉÇÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ, ³Ýßñç»ÉÇ ë³ñë³÷Ý»ñÇ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý·»óÝ»É: ÜÙ³Ý ë³ñë³÷Ý»ñÇ »Ýù Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë ³Ý·³Ù ³Ûëûñ, ³ßË³ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ, Ý»ñ³éÛ³É Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ, ¨ »ë íëï³Ñ »Ù, áñ Ù»Ýù ÙÇ³ÛÝ³Ï ã»Ýù Ù»ñ ³ÛÝ ÑÇ³ëÃ³÷áõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ µ³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý áõ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³óÇ³ÛÇ ËáëïáõÙÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ÏÇë³Ï³ï³ñ, ¨ áñ ³ÝÙ»Õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇ »Ý »ÝÃ³ñÏíáõÙ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇ Ï³Ù ³½·³ÛÇÝ Í³·Ù³Ý å³ï×³éÝ»ñáí: ÜÙ³Ý é³ëÇëï³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹áõÙÝ»ñÇ ·³·³ÃÝ³Ï»ïÁ, Ñ³Û»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, »Õ³í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ù³ç³·Çï³Ï »Ý ³ÛÝ ÷áËß³ÕÏ³åí³ÍáõÃÛ³ÝÁ, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ é³ëÇ½ÙÇ ³Û¹ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹ñë¨áñÙ³Ýª ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³½·»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ÙÇç¨: ²Ûë »ñÏáõ, ³ñï³ùáõëï ï³ñ³µÝáõÛÃ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ, Ëáñ³å»ë ÷áËÏ³å³Ïóí³Í »Ý: ²Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ ÇßËáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³Ù ³½·³ÛÇÝ ËÙµÇ í×é³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ ·»ñÇßË³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ù»Ï ³ÛÉ ËÙµÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙª ×Ýß³ÙÇçáóÝ»ñÇ ·áñÍ³¹ñÙ³Ùµ, å»ïù ¿ í»ñçÇí»ñçá ×ÝßíáÕÝ»ñÇÝ ÙÕÇ ÁÝ¹í½Ù³Ý, ³½³ïáõÃÛ³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÇ áõ µéÝÇßË³Ý³Ï³Ý ÉÍÇ ÃáÃ³÷Ù³Ý, Ï³ñ× ³ë³Íª ë»÷³Ï³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ ïÝûñÇÝ»Éáõ: ÄáÕáíñ¹Çª ë»÷³Ï³Ý ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý, Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ¨ áñå»ë Ñ³Ù³ËÙµÇ ·áÛ³ï¨áõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ ³Ûë µÝ³½¹Ý ¿, Ã»ñ¨ë, áñÝ ³ÛÝù³Ý Ñ³×³Ë áñå»ë ³ñ¹³ñ³óáõÙ ¿ û·ï³·áñÍíáõÙ ×ÝßÙ³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ Ó¨Çª ³Û¹ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÏïÇí, Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í ¨ Íñ³·ñí³Í ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý µÝ³çÝçÝ³Ý Ñ³Ù³ñª ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: ºÃ» Ñ³Ý¹·ÝáõÙ »ë ó³ÝÏ³É ÉÇÝ»Éáõ ³½³ï, ³ÝÏ³Ë áõ ë»÷³Ï³Ý ×³Ï³ï³·Çñ¹ ïÝûñÇÝ»Éáõ ¨ ÉÇÝ»Éáõ ï»ñÁ ùá ÇëÏ Ý³ËÝÇÝ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý µÝûññ³ÝáõÙª áõñ»ÙÝ ³ñ×³ÝÇ »ë Ù³Ñí³Ý:

1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Û»ñÁ »ÝÃ³ñÏí»óÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, áñáíÑ»ï¨ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÉÇÝ»É ³½³ï áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Çñ³í³½ñÏáõÙÇó áõ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇó: Üñ³Ýù, ÷³ëï³óÇáñ»Ý, Ñ³Ý¹·Ý»É ¿ÇÝ ³½¹³ñ³ñ»É, áñ ³ñÅ³ÝÇ »Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý: Ð»ï¨³µ³ñ, Ýñ³Ýù å³ïÅí»óÇÝ, »ÝÃ³ñÏí»óÇÝ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ, ¨ ¹³ï³å³ñïí»óÇÝ áãÝã³óÙ³Ýª áñå»ë ³ÝÑ³í³ï³ñÇÙ ³åëï³ÙµÝ»ñ: Ð³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã¨ ÇëÏ Ù»ñûñÛ³ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áÙ³Ýó ÏáÕÙÇó Ù»ñÅíáõÙ ¿ª áñå»ë ³åëï³ÙµÝ»ñÇ áõ ³ÛÉ³ÙÇïÝ»ñÇ ³ñ¹³ñ³óí³Í, Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ, Ù»Í³Í³í³É ç³ñ¹:

Ð³Û»ñÁ Ý³¨ Ëáñ³å»ë ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉÍ³Ï, ß³ñáõÝ³Ïí»ó ÏÇñ³éí»É ³ÝóÛ³É ¹³ñ³í»ñçÇÝ ¨ë, Ñ»Ýó ³ÛëåÇëÇ ÃáÕïíáõÃÛ³Ý áõ ÅËïÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ã¿ñ µáõÝ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³å³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ¿ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ã¹³ï³å³ñï»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

²Û¹ å³ï×³éáí ¿É Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ ë³ ÙÇ ÑÇ³Ý³ÉÇ ³éÇÃ ¿ áÕçáõÝ»Éáõ ³ÛÝ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇÝ, »ñÏñÝ»ñÇÝ áõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ù³çáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ×³Ý³ã»Éáõ ¨ ¹³ï³å³ñï»Éáõ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ñûñÛ³ ³é³çÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÁ: ºë áÕçáõÝáõÙ »Ù áã ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýó ³ñ³ñùÇ ¿ÃÇÏ³Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ËÇ½³ËáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ý³¨ Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý ëï³ÝÓÙ³Ý ·Çï³ÏóáõÙÁ ³ÝóÛ³ÉÇ ëË³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»åª ¹ñ³Ýù Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ áõ ³å³·³ÛÇÝ Ý³Û»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

Ð³ïÏ³å»ë Ïáõ½»Ý³ÛÇ ³Û¹ ³éáõÙáí Ýß»É üñ³ÝëÇ³Ý áõ àõñáõ·í³ÛÁ, èáõë³ëï³ÝÇ ¸áõÙ³Ý, ÐáõÝ³ëï³ÝÇ, ÎÇåñáëÇ, ²ñ·»ÝïÇÝ³ÛÇ, ´»É·Ç³ÛÇ ¨ ÙÛáõë ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ»ñÁ, ¨ Ïáã ³Ý»Éáõ ×³Ý³ã»É ¨ ÁÝ¹áõÝ»É ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ 1915 Ã. Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ ³Ûë ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ã×³Ý³ãáõÙÝ áõ ã¹³ï³å³ñïáõÙÁ Ñ³Ý·»óñÇÝ ÙÇÉÇáÝ³íáñ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ýå³ïÙ»ÉÇ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇÝ »ñÏñáñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

²Ûëûñ, ³ñ¹Ç ³ßË³ñÑáõÙ, Ù»Ýù ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ýù å³Ûù³ñ»É ³ÝóÛ³ÉÇ ëË³ÉÝ»ñÇ ¹»Ù: È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ï³ëÝ³ÙÛ³Ï å³Ûù³ñ ¿ ÙÕáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³Ûëñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëÏÇ½µ ³é³Í Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, µéÝáõÃÛáõÝÇó, Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Çñ³í³½ñÏáõÃÛáõÝÇó áõ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇó ½»ñÍ ÉÇÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ØáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý áõ ³ÛÉ³ïÛ³óáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ ó³ÛïáõÝ ûñÇÝ³Ï ¿ 1921 Ãí³Ï³ÝÇÝ ´³ùíÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ »ÝÃ³ñÏ»óÝ»Éáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:

ÖÇßï Ù»Ï ï³ñÇ ¹ñ³ÝÇó ³é³çª 1920 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ²½·»ñÇ ÉÇ·³Ý Ññ³Å³ñí»ó ×³Ý³ã»Éáõ ²¹ñµ»ç³ÝÁª Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÇ Ñ³Û³µÝ³Ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ýñ³ ÝÏñïáõÙÝ»ñÇ å³ï×³éáí: ²½·»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ ÏáÕÙÇó, ²½·»ñÇ ÉÇ·³ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ³·ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ñí³Í, Ñáõß³·ñáõÙ Ýßí³Í ¿. §Ð»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ÝÏ³ï»É, áñ ³Ûë ï³ñ³ÍùáõÙ [ÇÙ³ª ²¹ñµ»ç³ÝÁ], áñÇ Ù³Ï»ñ»ñëÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 40,000 ù³é³ÏáõëÇ ÙÕáÝ, Ý³ËÏÇÝáõÙ »ñµ¨¿ å»ïáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É¦:

ºí Ñ»Ýó ³Û¹ §Ý³ËÏÇÝáõÙ å»ïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³Í ï³ñ³ÍùÇÝ¦ ¿ñ, áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÝíÇñ³µ»ñí»ó Ñ³Û³µÝ³Ï, Ñ³Û»ñÇ ÏáÕÙÇó Ï³é³í³ñíáÕ ¨ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ³çáñ¹áÕ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Û»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï³µ³ñ »ÝÃ³ñÏí»óÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ, ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇ, ³Ýç³ïÙ³Ý, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝÑ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ³µÝáõÛÃ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ:

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óÕáÕ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ ×ÝßáõÙÝ»ñÇó Ó»ñµ³½³ïí»Éáõ ÙÇ³Ï áõÕÇÝ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÇÝùÝáñáßáõÙÝ ¿ñ: Ð³Û»ñÁ ¹ñ³Ý ¿ÇÝ Ñ»ï³Ùáõï ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÛáÃ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, ¨ ß³ñáõÝ³Ï»óÇÝ å³Ûù³ñÁ Ñ³ÝáõÝ Ù³ñ¹áõ ÑÇÙÝ³ñ³ñ ³Ûë Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ß»ÙÇÝ, ³å³ ¨ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý »É¨¿çáõÙÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û»ñÇ ¨ ³ÛÉáó Ù³ñ¹Ïáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÅËïáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ã¹³¹³ñ»ó:

Øáï Ù»Ï ï³ëÝ³ÙÛ³Ï ³é³ç Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ áõ ç³ñ¹»ñ Ï³½Ù³Ï»ñåí»óÇÝ êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ, ÎÇñáí³µ³¹áõÙ áõ ´³ùíáõÙ: ê³, Çñ Ñ»ñÃÇÝ, Ñ³Ý·»óñ»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇó Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³·³ÕÃÇ: 1988-1994 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ ³å³ëï³Ý»óßáõñç 500.000 ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ëÏë³Í, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñÍ³¹ñ»É ¿ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñá·ë»ñÁ Ã»Ã¨³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ïñí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ý Ñ³Ï³é³Ï, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ û·ï³·áñÍ»É ù³ñá½ã³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáíª Ýñ³Ýó å³Ñ»Éáí ·³ÕÃ³Ï³ÝÝ»ñÇ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ:

Ð³Û³ëï³ÝÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ ¿, áñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁª Ñ³Û»ñÁ, »½Ç¹ÇÝ»ñÁ, ùñ¹»ñÁ, Ññ»³Ý»ñÁ, éáõëÝ»ñÁ, ÑáõÛÝ»ñÁ, ³ëáñÇÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉáù í³Û»ÉáõÙ »Ý Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñ ¨ ûñ»ÝùÇ Ñ³í³ë³ñ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ù»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ÉÇáíÇÝ Ï»Ýë³·áñÍ»Éáõ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ í³Û»É»Éáõ Ýñ³ åïáõÕÝ»ñÁ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ øáýÇ ²Ý³ÝÁ í»ñç»ñë Ù»½ ÑÇß»óñ»ó, áñ ØÇ³íáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ ³ÛÝ Ñ³í³ïáí, áñ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ÏÑ³ÕÃÇ ³ÝÑ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ, áñ µ³½Ù³Ó¨áõÃÛáõÝÁ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ñÅ»ù ¿, ¨ áñ ³ßË³ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ÙÇ³íáñí³Í »Ý Çñ»Ýó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ×³Ï³ï³·ñáí, ù³Ýª µ³Å³Ýí³Í Çñ»Ýó ï³ñµ»ñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

²Ûëûñ ³ßË³ñÑÁ é³ëÇ½ÙÇ ¨ é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó ³½³ï³·ñ»Éáõ ¨ Ù»½ ß³ÕÏ³åáÕ ×³Ï³ï³·ÇñÁ Ñáõë³ïáõ áõ ËáëïáõÙÝ³ÉÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ Ù»ñ ç³Ýù»ñÁ Ñ³ë»É »Ý ÏñÇïÇÏ³Ï³Ý Ï»ïÇ: ²Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ »½³ÏÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Ýáñ ·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÁ ¹Ý»Éáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ª ß»ßï»Éáí é³ëÇ½ÙÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÝáñûñÛ³ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³ñ³×áõÝ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ: î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ, ë»ÙÇÝ³ñÝ»ñÁ ¨ ³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ Ï³ï³ñí³Í ³ßË³ï³ÝùÁ Ù»Í³å»ë Ýå³ëï»É »Ý ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ ·áõÙ³ñÙ³ÝÁ, áõñ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý ½áÑ»ñÇ Ó³ÛÝÝ áõ ÏáãÁ ¨ Éë»ÉÇ »Ý ³Ù»ÝùÇ ÏáÕÙÇó:

¸»é¨ë ß³ï ç³Ýù»ñ »Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ é³ëÇ½ÙÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³ÙùÁ º½ñ³÷³ÏÇã Ñéã³Ï³·ñáõÙ: Ð³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ¿ Ý³¨ å³Ñ³ÝçíáõÙ áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ,

Îáõ½»Ý³ÛÇ Ò»½ Ñ³í³ëïÇ³óÝ»É, áñ Ù»ñ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³ÝÓÝ³éáõ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³Ûë ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: Ø»Ýù ¹³ ³ÝáõÙ »Ýù Ã»° µ³ñáÛ³Ï³Ý, ¨ Ã»° ·áñÍÝ³Ï³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: Ø»Ýù ï³é³å»É »Ýù Í³Ûñ³Ñ»Õ ³ÝÑ³Ý¹áõñÅáÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ ³Ù»Ý¨ÇÝ ã»Ýù ó³ÝÏ³ÝáõÙ, áñ ÝÙ³Ý ×³Ï³ï³·Çñ íÇ×³ÏíÇ áñ¨¿ ³ÛÉ ÅáÕáíñ¹Ç: Ø»Ýù Ý³¨ ½áÑ »Ýù ¹³ñÓ»É Ï»ÕÍ Ñ³í³ë³ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ¹³ ÙÇ³ÛÝ ù³ç³É»ñáõÙ ¿ ×ÝßáÕÝ»ñÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ³ßË³ñÑÁ ã³÷³½³Ýó ÷áùñ³ó»É ¿, áñå»ë½Ç Ï³ñáÕ³Ý³Ýù Ù»½ µ³ÅÇÝ ÁÝÏ³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ñÇÝ»ñÁ ÉáõÍ»É Ù»Ïë ÙÛáõëÇ Ñ³ßíÇÝ: ØÇÝã ³ñ¹Ç ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áõ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇ³óÛ³É Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç ëå³ë Ï¹ñí»Ý ÷³ñ³ï»Éáõ é³ë³ÛÇ, ó»ÕÇ, ·áõÛÝÇ, Í³·Ù³Ý, ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ý, ÏñáÝÇ, É»½íÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ, Ë³íÇ, ¹³ë³Ï³ñ·Ç ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ëÝ³Ñ³í³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÝÙ³Ý µ³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ áõ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³óÝ»Éáõ Ó·ïÙ³Ý ÷áË³ñ»Ý, Ù»½ ÙÇ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éíáõÙ û·ïí»Éáõ ³Û¹ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÇó áõ, Ñ³ÝáõÝ ·³ÉÇù ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ, Ï³éáõó»Éáõ ³í»ÉÇ ³éáÕç áõ å³ÛÍ³é Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ:

ÞÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ:

[ September 05, 2001: Message edited by: MJ ]

MJ · September 5, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Æ ·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

05.09.2001

è¸-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý êáõñ»Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ ¿ Ñ³ëó»³·ñ»É Çñ Ý³Ù³ÏÁ IV ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³÷³é³ïáÝÇ ·ÉË³íáñ åñá¹Ûáõë»ñ ì.èáõ½ÇÝÁ: Ü³Ù³ÏÁ Ñ»éáõëï÷³é³ïáÝÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¿ ¨ Ñ³ëó»³·ñí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ß³Ñ³·ñ·Çé Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

Ü³Ù³ÏáõÙ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿. §2001 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-5-Á ØáëÏí³ÛÇ §ÎáëÙáë¦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ÏÏ³Û³Ý³ IV ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³÷³é³ïáÝÁª ÝíÇñí³Í ²äÐ 10-³ÙÛ³ÏÇÝ: Ø»Ýù íëï³Ñ »Ýù, áñ ÐÐ-Ç Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Ñ»ï³ùñùÇñ ¨ ³ñÅ³ÝÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ, áñáÝù Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ÏÝ»ñÏ³Û³óí»Ý Ñ»éáõëï³ýÇÉÙ»ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇÝ: ²é³ç³ñÏáõÙ »Ýù Ý³¨ IV ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³÷³é³ïáÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ßáõÏ³ÛáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ëï»Ý¹ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, áñï»Õ ÏÝ»ñÏ³Û³óí»Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÝÛáõÃ»ñÁ ¨ Íñ³·ñ»ñÁ¦:

Ü³Ù³ÏÇÝ Ïóí³Í ¿ Ý³¨ IV ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³÷³é³ïáÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»Ý, áñï»Õ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ.

129515, Ìîñêâà óëèöà Àêàäåìèêà Êîðîëåâà äîì 13 à/ÿ 78

E-mail: scip@cityline.ru, scipfilm@cityline.ru

tel: /095/ 217-33-19, 215-90-74, 216-65-80

fax: /095/ 215-94-83, 217-33-46

²Ü ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ

[ September 05, 2001: Message edited by: MJ ]

Garo · September 8, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

7.09.01Ã.

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

êïáñ³·ñí»óÇÝ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñ ÈÇÝëÇ §´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý¦ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ ²ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÈÇÝëÇÇ §´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý¦ Íñ³·ñáí ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ Çñ³Ï³ÝóíáÕ µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ ³Ùñ³óÙ³Ý, í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ¨ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:

²ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ëïáñ³·ñí»óÇÝ ÛáõÙñÇ, ì³Ý³Óáñ, êåÇï³Ï ù³Õ³ùÝ»ñÇ ¨ áõ·³ñù ·ÛáõÕÇ µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁª Ùáï 835 µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáí:

²ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ ÈÇÝëÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ù³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ:

ØñóáõÛÃÇÝ µ³óÙ³Ý Ëáëùáí Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñ ì. úëÏ³ÝÛ³ÝÁª Ýß»Éáí. §§´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝ¦ Íñ³·ñáí ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ù»Í³Í³í³É ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ ÏáõÅ»Õ³óí»Ý ¨ Ïí»ñ³Ï³Ý·Ýí»Ý 22 µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñ ¨ ÏÏ³éáõóí»Ý Ýáñ µÝ³Ï»ÉÇ Ã³Õ³Ù³ë»ñ ÛáõÙñÇ ¨ êåÇï³Ï ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: Ìñ³·ñáí Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»É ßáõñç 1900 µÝ³Ï³ñ³Ý: ØÇÝã¨ ï³ñí³ í»ñç ÑÇÙ³Ý³Ï³ÝáõÙ Ï³í³ñïí»Ý Íñ³·ñáõÙ ÁÝ¹·ñÏí³Í µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ¦:

²ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ »ÉáõÛÃ áõÝ»ó³í Ý³¨ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ßË³ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ². ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁª ßÝáñÑ³íáñ»Éáí ÙñóáõÛÃÇ Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÇÝ ¨ Ù³ÕÃ»Éáí µ³ñ»ËÇÕ× ³ßË³ï³Ýùáí Çñ»Ýó Ýå³ëïÁ µ»ñ»É ³Õ»ïÇ ·áïáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ:

Ü»ñÏ³ÛáõÙë §²Õ»ïÇ ·áïÇ¦ ÌÆ äÐ-Ç ÏáÕÙÇó Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ¿ 17 ß»Ýù»ñÇ áõÅ»Õ³óÙ³Ý ¨ êåÇï³Ï ù³Õ³ùÇ §Î»ÝïñáÝ¦ Ã³Õ³Ù³ëÇ ß»Ýù»ñÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÁ:

²ñ¹»Ý ÙñóáõÛÃ³ÛÇÝ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ³Ù÷á÷»É ¨ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó Ñ³ëï³ïí»É »Ý 17 ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, áñï»Õ Ñ³ÕÃáÕ »Ý ×³Ý³ãí»É 9 Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ³Ûëûñ ëïáñ³·ñ»óÇÝ å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁ ÈÇÝëÇ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Ñ»ï: ÞÇÝÙáÝï³Å³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³í³ÉÁ Ýßí³Í ß»Ýù»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³½ÙáõÙ ¿ 4 ÙÇÉÇ³ñ¹ 325 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù:

ì»ñç:

MJ · September 10, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

10.09.01Ã.

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

Ð³ÝÓÝí»É »Ý §´³Õñ³ÙÛ³Ý –100 ¦ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ù»¹³ÉÝ»ñ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝáõÙ ï»Õ ¿ áõÝ»ó»É §´³Õñ³ÙÛ³Ý –100 ¦ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ù»¹³ÉÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ: Þù³Ýß³ÝÝ»ñ »Ý Ñ³ÝÓÝí»É Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ø»Í å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÇ ËáõÙµ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ, áñáÝù Ù³ñïÝã»É »Ý É»·»Ý¹³ñ Ù³ñß³ÉÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùµ:

Ü³ËÏÇÝáõÙ ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ ì»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝª Ñ³Û Ù»Í ½áñ³í³ñÇ 100-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¹ñáßÙí³Í Ù»¹³ÉÝ»ñáí ª I Ø»ñÓµ³ÉÃÛ³Ý ¨ III ´»Éáéáõë³Ï³Ý é³½Ù³×³Ï³ïÝ»ñáõÙ Ð.´³Õñ³ÙÛ³ÝÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ Ù³ñïÝã³Í í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇÝ å³ñ·¨³ïñ»Éáõ ËÝ¹ñ³Ýùáí, ÇÝãÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¹³ñÓ³í ÐÐ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Ý³Ë³ñ³ñ ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ëÇñ³ÉÇñ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí:

´³Õñ³ÙÛ³ÝÇ Ñáõß³Ù»¹³É ëï³ó³Ý ÃáõñùÙ»Ýëï³ÝóÇ 7 í»ï»ñ³ÝÝ»ñ, áñáÝù Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ÇÝ Ø»ñÓµ³ÉÃÇÏ³ÛÇ ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý äñáõëÇ³ÛÇ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ Ù»Í ½áñ³í³ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùµ ¹áõñë »Ý »Ï»É ´³ÉÃÇÏ ÍáíÇ ³÷ ¨ ¹áõñë ÙÕ»É ÃßÝ³ÙáõÝ ÊêÐØ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó:

Ð³ÝÓÝÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ ²ßË³µ³¹áõÙ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ ²Ü ¨ äÜ, ÇÝãå»ë Ý³¨ª ÃáõñùÙ»Ý³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ:

ì»ñç:

MJ · September 10, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð²Ôàð¸²ðàôÂÚàôÜ Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

10.09.2001

ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó

ºÊÊì Ý³Ë³·³Ñ Éáñ¹ è³ë»É æáÝëÃáÝÇÝ

ê»åï»Ùµ»ñÇÙ 10-ÇÝ ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí ºñ¨³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Éáñ¹ è³ë»É æáÝëÃáÝÇÝ ¨ Ýñ³Ý áõÕ»ÏóáÕ, ºÊ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ ÙáÝÇÃáñÇÝ·Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ù³ñïáõÕ³ñ ïÇÏ. ì³É»ñÇ øÉ³Ù»ñÇÝ:

Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ùÝÝ³ñÏí»ó ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉÇë Ð³Û³ëï³ÝÇ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÁÝÃ³óùÁª ß»ßïÁ ¹Ý»Éáí Çñ³í³Ï³Ý ¨ ë³ÑÙ³Ý³¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ íñ³: Èáñ¹ è³ë»É æáÝëÃáÝÇ ËÝ¹ñ³Ýùáí, Ý³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»ó È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ý»ñÏ³ ·áñÍÁÝÃ³óÁ ¨ ¹ñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ: ²Û¹ ³éáõÙáí ùÝÝ³ñÏí»ó Ý³¨ ÈÔ-áõÙ í»ñç»ñë ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: Èáñ¹ æáÝëÃáÝÁ Ýß»ó, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ºÊ-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ×Çßï ã¿ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ Çñ³íÇ×³ÏÁ ¨ Ýßí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ï³ñáÕ áñ¨¿ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝÃ³óÇ íñ³:

ì»ñç:

MJ · September 11, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð²Ôàð¸²ðàôÂÚàôÜ Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

11 ë»åï»Ùµ»ñÇ, 2001Ã.

Ð³í³ï³ñÙ³·ñ»ñÇ ÏñÏÝûñÇÝ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇÝ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì. úëÏ³ÝÛ³ÝÇÝ Çñ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñ»ñÇ ÏñÏÝûñÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ»ó Æëñ³Û»ÉÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ýß³Ý³Ï, ³ñï³Ï³ñ· ¨ ÉÇ³½áñ ¹»ëå³Ý ïÏÝ. èÇíÏ³ ÎáÑ»ÝÁ /Ýëï³í³ÛñÁª ÂµÇÉÇëÇ/:

ÞÝáñÑ³íáñ»Éáí Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ¹»ëå³ÝÇÝ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, åñÝ. úëÏ³ÝÛ³ÝÁ ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ³Ûë Ýß³Ý³ÏáõÙÁ ¨ë ÏÝå³ëïÇ Ñ³Û-Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:

îÏÝ. ÎáÑ»ÝÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ í³ñ³Í ³ñ·³ë³µ»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ:

Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ÷áË³¹³ñÓ³µ³ñ Ý»ñÏ³Û³óí»óÇÝ í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ Çëñ³Û»É³å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý ¨ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ:

ì»ñç:

MJ · September 12, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

12.09.01Ã.

êïáñ¨ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ýù ²ØÜ-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ëï³óí³Í ßï³å ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ³é³íáïÛ³Ý ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ¨ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½áÑ »Ý ¹³ñÓ»É Ñ³½³ñ³íáñ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ:

²ØÜ-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ßË³ï³ÝùÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ²ØÜ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ×³ÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÷áñÓáõÙ ¿ å³ñ½»Éª »Õ»É »Ý ³ñ¹Ûáù ïáõÅ³ÍÝ»ñÇ Ù»ç Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ:

²Ûë å³ÑÇÝ ³ÝÑÝ³ñÇÝ ¿ áñ¨¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É ÜÛáõ ÚáñùÇ Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ï³Ù ¹ñ³ ßáõñçÁ ½áÑí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É:

ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝáõÙ »Ýù, áñ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»é³Ëáëáí Ï³åí»É ¿ American Airlines ¨ United Airlines ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó å³ïÏ³ÝáÕ »ñÏáõ³Ï³Ý ÇÝùÝ³ÃÇé û·ï³·áñÍí»É »Ý ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: United Airlines –Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÁ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ Ý³ËÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ïáõÅ³ÍÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ãÏ³Ý:

American Airlines -Ç ³ßË³ï³ÏÇóÁ ãÏ³ñáÕ³ó³í Ñëï³Ï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ³Õáñ¹»É Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, Ýß»Éáí, áñ Ýñ³Ýó Ñ³ñÏ³íáñ »Ý ÑÝ³ñ³íáñ ½áÑ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: àõëïÇ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù ²Ü ÑÝ³ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ñ³Õáñ¹»É ÐÐ ³ÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù »ÝÃ³¹ñ³µ³ñ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ·ïÝí»É American Airlines 11(´áëïáÝ-Èáë ²Ýç»É»ë), American Airlines 77 (ì³ßÇÝ·ïáÝ-Èáë ²Ýç»É»É»ë), United Airlines 93 (ÜÛáõ Úáñù-ê³Ý üñ³ÝóÇëÏá), United Airlines 175 (´áëïáÝ-Èáë ²Ýç»É»ë) »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ ÇÝùÝ³ÃÇéÝ»ñÇ Ù»çª Ýñ³Ýó ×³Ï³ï³·ÇñÁ å³ñ½»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

ì»ñç:

MJ · September 15, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

12 ë»åï»Ùµ»ñÇ, 2001Ã.

ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ÆÆÐ ³é¨ïñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí ·ÝïíáÕ Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é¨ïñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ØáÑ³ÙÙ³¹ Þ³ñÇ³ÃÙ³¹³ñÇÇÝ: Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõëï»ù Ï³ñ¨áñí»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý-Æñ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª áñå»ë Ï³ñ¨áñ ·áñÍáÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ¨ Ë³Õ³Õ ·áÛ³ÏóáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ÆÆÐ ³é¨ïñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ³ÛóÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ ùÝÝ³ñÏ»Éáõ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³é¨ïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³¨ª ³éÏ³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Î³ñ¨áñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ Æñ³Ý-Ð³Û³ëï³Ý ·³½³ÙáõÕÇ ¨ ø³ç³ñ³ÝÇ ÃáõÝ»ÉÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ, áñáÝù Éñ³óáõóÇã ËÃ³Ý ÏÑ³Ý¹Çë³Ý³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏïÇí³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: äñÝ. Þ³ñÇ³ÃÙ³¹³ñÇÝ Çñ ÏáÕÙÇó Ýß»ó, áñ Æñ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹ÇïáõÙ ¿ áñå»ë É³í³·áõÛÝ áõÕÇª ºíñáå³ÛÇ áõ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó Ù»Í Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³é¨ïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÇ Ñ»ï³·³ ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ:

ì»ñç:

MJ · September 15, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

12 ë»åï»Ùµ»ñÇ, 2001Ã.

ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÝ ÁÝ¹áõÝ»ó

²ïÉ³ÝïÛ³Ý ¹³ßÝ³·ñÇ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ²ïÉ³ÝïÛ³Ý ¹³ßÝ³·ñÇ ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ (²¸²) å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁª Ý³Ë³·³Ñ ²É³Ý ÈÇ àõÇÉÇ³ÙëÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ: Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ùÝÝ³ñÏí»óÇÝ ²¸²-Ç Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÁ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ïÉ³ÝïÛ³Ý ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ Ñ»ï: Üßí»ó, áñ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ñ¹»Ý ³Ùáõñ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¿ ¹ñí³Í ¨ ³ÏÝÏ³ÉíáõÙ ¿ ³ÛÝ ³é³í»É ÁÝ¹É³ÛÝ»Éª ÁÝ¹·ñÏ»Éáí íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ï³Ù³ÝÝ áõ ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÝ áõÕÕí³Í Íñ³·ñ»ñ:

Ü³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÁ Ï³ñ¨áñ»ó áã Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ³Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¨ áÕçáõÝ»ó Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ Çñ»Ýó ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Çñ³½»Ï»ÉáõÝ áõÕÕí³Í Ýñ³Ýó Íñ³·ñ»ñÁ, Ñ³ïÏ³å»ëª Ýñ³ÝóáõÙ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ëáóÇ³óÇ³ÛÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

ì»ñç:

MJ · September 15, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

ÐÐ ²ðî²øÆÜ àðÌºðÆ Ü²Ê²ð²ð ì²ð¸²Ü úêÎ²ÜÚ²ÜÆ

Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜÀ

²ØÜ-àôØ Æð²Î²Ü²òì²Ì ²Ð²´ºÎâàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂÚ²Ø´

12 ë»åï»Ùµ»ñÇ, 2001Ã.

Ø»Ýù ËáñÁ ÏëÏÇÍáí Ù»ñ ëñï³·ÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ýù Ñ³ÛïÝáõÙ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ºñ»Ï Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝ»ó Ý³Ë³·³Ñ ´áõßÇÝ:

ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç µ³ñ»Ï³ÙÝ »Ý »Õ»É, ¨ Ù»Ýù ó³íáõÙ »Ýù, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Á ÝÙ³Ý áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ ¿ ³åñáõÙ:

ÆÑ³ñÏ», áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ ãÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏíáõÙ ÙÇ³ÛÝ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáí. Ýñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÏñáõÙ ¿ áÕç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ë³ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ »Ýù ¹ÇïáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ ²ØÜ-Ç ¹»Ù, ³ÛÉ ÁÝ¹¹»Ù áÕç Ë³Õ³Õ³ë»ñ áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ³ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ: Ø»Ýù óÝóí³Í »Ýù ³ÛÝ Ñ³Ý¹·ÝáõÃÛáõÝÇó, áñ Ñ³Ý·»óñ»É ¿ ÝÙ³Ý ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: àãÇÝã, áã ÙÇ µ³Ý ãÇ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ý¹»å ÝÙ³Ý Ï³Ù³Û³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ:

Ø»Ýù Ëëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ýù ³Ûë ³Ñ³µ»ñÏãáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, Ù»Ýù Ñ³Ùá½í³Í »Ýù, áñ ³Ûë ë³ñë³÷»ÉÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý áõÅÝ áõ Í³í³ÉÁ ÏëïÇåÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³ÏÇñÃ ³½·»ñÇÝ Ñ³Ù³ËÙµí»Éáõ ¨ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõª ÁÝ¹¹»Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó µËáÕ µéÝáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝã ï»ë³ÏÇ ¿É ÉÇÝ»Ý, ¨ ÇÝã Ýå³ï³Ï ¿É Ñ»ï³åÝ¹»Ý, Ñ³ñí³ÍÇ ï³Ï »Ý ¹ÝáõÙ ¨ ³ñÅ»½ñÏáõÙ Ñ»Ýó ³ÛÝ Ýå³ï³ÏÁ, ÇÝãÇÝ Ó·ïáõÙ »Ý:

Ø»Ýù Ñ³Ùá½í³Í »Ýù, áñ ÜÛáõ ÚáñùÁª ³ÛÝ ù³Õ³ùÁ, áñÁ ¹³ñ³ëÏ½µÇÝ ³å³ëï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É µéÝáõÃÛáõÝÇó ÷³Ë³ÍÝ»ñÇÝ, ßáõïáí ÇÝùÁ ÏÓ»ñµ³½³ïíÇ í³ËÇ ½·³óáõÙÇó: Ø»Ýù Ý³¨ íëï³Ñ »Ýù, áñ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ ¨ Ýñ³ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ßáõïáí ÏÑ³ÕÃ³Ñ³ñÇ ³Ûë ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ ¨ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ß³ñù»ñáõÙ ù³ÛÉ»É:

ì»ñç:

MJ · September 15, 2001

STATEMENT

BY H.E. VARTAN OSKANIAN

MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS

ON THE TERRORIST ATTACKS IN THE USA

September 12, 2001

It is with deep shock and grief that we express our condolences to the people and the government of the United States of America. Yesterday, President Kocharian relayed his and the Armenian people's sympathies to President Bush.

The United States and the American people have been good friends of Armenia and Armenians and we are grieved that a tragedy of such horrendous proportions has befallen them.

Of course, the implications of the tragedy do not stop with the United States. They impact the entire world community. We consider this an attack not only against the US but against all peace-loving, democratic peoples everywhere. We are all shaken by the arrogance and brazenness which has led to so much destruction. Nothing - nothing -justifies such wanton disregard for human life.

We strongly condemn this act of terror. However, we are convinced that the scope and scale of this horrific act can serve to create solidarity among civilized nations against all violent expression of political and social aspirations. Acts of terror, for any purpose, of any kind, sacrifice the cause they purport to support.

We are convinced that the city which welcomed the huddled masses shall soon find itself breathing free from fear. We are also sure the United States of America and its capital will recover, overcome and continue to be at the forefront of global leadership.

End.

MJ · September 15, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

13.09.01Ã.

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

²ØÜ-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ².ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõÙ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 7-9-Á ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ ²ØÜ-áõÙ ÐÐ ¹»ëå³Ý ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁª îÇ·ñ³Ý âáõË³çÛ³ÝÇ §²ñß³Ï ´¦ ûå»ñ³ÛÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³ÛÇÝ ëÏ½µÝ³·ñÇ åñ»ÙÇ»ñ³ÛÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

ºÉáõÛÃ áõÝ»Ý³Éáí ê³Ý-üñ³ÝóÇëÏáÛÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑñ¹áõÙ, ¹»ëå³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÝ ÁÝ¹·Í»É ¿ 2001Ã-ÇÝ ÝßíáÕ »ñÏáõ Ï³ñ¨áñ ïáÝ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇª ²ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÇ ¨ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³ÏÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ý»ñÏ³Û³ó»É ÐÐ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ËÃ³ÝÙ³Ý, »ñÏñáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝÃ³óÇ ¨ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ:

Èáõ·³ÝëÏáõÙ ûÍí»ó ¨ ï»Õ³¹ñí»ó Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ÑÇÙÝ³ù³ñÁ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ Èáõ·³ÝëÏáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ ù³Õ³ùáõÙ Ï³éáõóí»ÉÇù Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ÑÇÙÝ³ù³ñÇ ûÍÙ³Ý ¨ ï»Õ³¹ñÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ øñÇëïáÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³ÏÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇÝ:

Ð³Ý¹ÇëáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ àõÏñ³ÇÝ³ÛáõÙ ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· ¨ ÉÇ³½áñ ¹»ëå³Ý Ðñ³ãÇÏ êÇÉí³ÝÛ³ÝÁ, Ù³ñ½Ç ¨ ù³Õ³ùÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ, ï»ÕÇ ·Çï³-Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ, ÏñÃáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñÇ, ³ßË³ï³íáñ³Ï³Ý É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ, Ñá·¨áñ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ, ¼ÈØ-Ý»ñÇ ¨ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ: ÐÇÙÝ³ù³ñÇ ûÍÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ Ï³ï³ñ»É ¿ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ²ñù»åÇëÏáåáë ñÇ·áñÇë ´áõÝÇ³ÃÛ³ÝÁ:

ì»ñç:

MJ · September 15, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

14.09.01Ã.

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

ÐÐ ² Ý³Ë³ñ³ñ úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹¹áõÝ»ó è¸ ² Ý³Ë³ñ³ñ Æí³ÝáíÇÝ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó èáõë³ëï³ÝÛ³Ý ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ Æ·áñ Æí³ÝáíÇÝ: äñÝ. Æí³ÝáíÁ ºñ¨³ÝáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:

Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï»óÇÝ, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³, ÇÝãÁ µËáõÙ ¿ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇó: Üñ³Ýù ³é³ÝÓÝ³ÏÇ Ýß»óÇÝ Ý³¨ »ñÏáõ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áñÍáÕ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

Ð³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óáõÙ »ñÏáõ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ²ØÜ-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í í»ñçÇÝ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝª ÝÏ³ï»Éáí, áñ ¹ñ³Ýù ½·³ÉÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ñáÕ »Ý áõÝ»Ý³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ íñ³: Üßí»ó, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÁ ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ïñ»É ¨, ³Û¹ ³éáõÙáí, ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³ÛáõÙë Ù»Í³·áõÛÝ íï³Ý· ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ: ºñÏáõëï»ù ÝÏ³ï»óÇÝ, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ñ³Ù³ËÙµíÇ Ý»ñÏ³ ëå³éÝ³ÉÇùÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

ÐÐ ¨ è¸ ² Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ùÝÝ³ñÏ»óÇÝ Ý³¨ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ Ý»ñÏ³ ÷áõÉÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ:

ìºðæ:

MJ · September 17, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð²Ôàð¸²ðàôÂÚàôÜ Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

17.10.2001Ã.

ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿

§ìë»ÙÇñÝ³Û³ ÉÇï»ñ³ïáõñ³¦ ³Ùë³·ñÇ ßÝáñÑ³Ý¹»ëÁ

ê.Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ µ»É³éáõë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ï³Û³ó³í ´»É³éáõëáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ å³ïñ³ëïí³Í §ìë»ÙÇñÝ³Û³ ÉÇï»ñ³ïáõñ³¦ ³Ùë³·ñÇª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ñ³Ù³ñÇ ßÝáñÑ³Ý¹»ëÁ:

´³óÙ³Ý ËáëùáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝÝ ÁÝ¹·Í»ó ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ¹»ñÝ áõ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¹³ñ³íáñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ, Ý»ñÏ³Û³óñ»ó í»ñáÑÇßÛ³É ³Ùë³·ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ý³Ë³å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Çñ ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý ËáëùÝ áõÕÕ»ó ³Ùë³·ñÇ ·ÉË³íáñ ËÙµ³·ñÇÝ ¨ áÕç Ï³½ÙÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ª ³Ùë³·ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ Çñ»Ýó Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ»ñ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó:

ÞÝáñÑ³Ý¹»ëÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ÑÝã»óÇÝ ÙÇ ß³ñù »ÉáõÛÃÝ»ñ, ÇëÏ ï»ÕÇ Ñ³Û³½·Ç »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ áõÅ»ñáí Ï³ï³ñí»óÇÝ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ:

Üßí³Í ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ ´Ð ² Ý³Ë³ñ³ñÇ ïÇÏÇÝÁ, ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ ´»É³éáõëáõÙ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹»ëå³ÝÝ»ñ ¨ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ, ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ:

ì » ñ ç:

MJ · September 17, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð²Ôàð¸²ðàôÂÚàôÜ Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

17.10.2001Ã.

ì³ïÇÏ³ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ¾¹áõ³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ Çñ

Ñ³í³ï³ñÙ³·ñ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ»ó ÐéáÙÇ ä³åÇÝ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ å³å³Ï³Ý Î³ëï»É ³Ý¹áÉýá å³É³ïáõÙ, ì³ïÇÏ³ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý ¾.Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÝ Çñ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ»ó ÐéáÙÇ ä³å ÐáíÑ³ÝÝ»ë–äáÕáë »ñÏñáñ¹ÇÝ:

ÐéáÙÇ ä³åÇ Ñ»ï ³é³ÝÓÝ³½ñáõÛóÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ßáßá÷í»óÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝóÛ³ÉÇ áõ Ý»ñÏ³ÛÇ, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ýñ³ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ ì³ïÇÏ³ÝÇ ÙÇç¨ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ:

²é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓí»ó ÐéáÙÇ ä³åÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 25-27-Á Ð³Û³ëï³Ý Ï³ï³ñ»ÉÇù ³ÛóÇÝ: ø³Ñ³Ý³Û³å»ïÇ Ï³ñÍÇùáí ³Ûë ×³Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÁ ¹»åÇ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÑÝ³·áõÛÝ ³í³Ý¹Ý»ñÇ ¨ ëñµ³í³Ûñ»ñÇ »ñÏÇñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ Ð³Û³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ý³¨ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ ¨ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³Ý»³ó ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï, áñ ëÏëí»É ¿ñ Ñ³Ý·áõóÛ³É ì³½·»Ý ² áõ ³ñ»·ÇÝ ² ì»Ñ³÷³éÝ»ñÇ ûñáù ¨ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ ³Ûëûñ Ü.ê.ú.î.î. ³ñ»·ÇÝ ´-Ç ÏáÕÙÇó:

²ÛóÇ ÃÝÃ³óùáõÙ ¾¹áõ³ñ¹ Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ áõÝ»ó³í Ý³¨ ì³ïÇÏ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, å»ïù³ñïáõÕ³ñ Ï³ñ¹ÇÝ³ÉÇ, å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ³ñù»åÇëÏáåáëÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ñ»ï:

ì»ñç:

MJ · September 22, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

È ð ² ø ² Ô

ÐÐ-áõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §²é³íáï¦, §²½·¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï, §ºñÏÇñ¦, §Æñ³íáõÝù¦, §Ð³Ûáó ²ßË³ñÑ¦ Ã»ñÃ»ñÇó

18. 09. 2001 Ã.

§²½·¦

Ð³çáÕáõÃÛ³Ùµ ³í³ñïí»ó äáõïÇÝÇ ³ÛóÁ Ð³Û³ëï³Ý

§ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ç»ñÙ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñ Ù»Ýù ½·áõÙ »Ýù »þõ ³Ûëï»Õ, »þõ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ: ²ÛóÇ ÁÝÃ³óùáõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ùÝÝ³ñÏ»É »Ýù Ñ³ñó»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³Ï: øÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÁ ß³ï Ñ³çáÕ ¿ÇÝ: Ø»Ýù Ñ³ë»É »Ýù ÏáÝÏñ»ï å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ÐÇÙ³ åÇïÇ ³Ý»É ³Ù»Ý ÑÝ³ñ³íáñÁ, áñå»ë½Ç ÃÕÃÇÝ ·ñí³ÍÝ ëÏëÇ ³ßË³ï»É »õ µ³ñ»Ñ³çáÕ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åñ»É³Ï»ñåÇ íñ³ ÇÝãå»ë èáõë³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¦, Ýß»ó è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ºñ»õ³Ý Ï³ï³ñ³Í Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºäÐ-áõÙ Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: Ø³Ûñ µáõÑÁ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ ßÝáñÑ»ó å³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ ÏáãáõÙ: ØÇÝã ³Ûë Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ì. äáõïÇÝÝ ³í³ñï»É ¿ñ è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ³Ý¹Çå»É ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó Ï³ÃáÕÇÏáëÇÝ, ÐÐ ²Ä Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ, ³Ûó»É»É ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹: ²ÛÝï»Õ Ñáõß³Ù³ïÛ³ÝáõÙ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÛáõñÁ Ñ»ï»õÛ³É ·ñ³éáõÙÝ ¿ñ ÃáÕ»É. §èáõë³ëï³ÝÁ Ùßï³å»ë ÁÝ¹áõÝ»É ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³Ûë áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ áñå»ë Çñ ë»÷³Ï³ÝÁ: ÊáÝ³ñÑíáõÙ »Ýù Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ ³éç»õ¦:

²Ûë ³ÛóÁ, áñÝ, ÇÝãå»ë ³ë³ó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ã³÷³½³Ýó Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ, »õ áñÇÝ Ù»ñ »ñÏÇñÁ »ñÏ³ñ ¿ñ ëå³ëáõÙ, ³Ù÷á÷í»ó 6 ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ ëïáñ³·ñÙ³Ùµ, ³Û¹ ÃíáõÙª §ÐÐ »õ è¸ ÙÇç»õ ÙÇÝã»õ 2010 Ã. ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÷áË³¹³ñÓ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ëñ³ËáõëÙ³Ý, ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý, ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³ÝÝ»ñÇ »õ ÏáãáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ ÷áË×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñ»ñáí:

Ð³Û-éáõë³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿

²ÛëåÇëáí è¸ Ý³Ë³·³ÑÇª Ç ëÏ½µ³Ý» ïÝï»ë³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙáí Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÇ ·ÉË³íáñ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ¹³ñÓ³í »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ: ²ÛÝ, è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»É ³é³í»É Ï³ÝË³ï»ë»ÉÇ, Ñëï³Ï »õ ³ÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý ³Ù»Ý³Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝÁ: ÆÝãå»ë è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÇÝ Ýß»ó ì. äáõïÇÝÁ, ³Ûëûñ µ³ñ»Ñ³çáÕ å³Ñ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ù³Ý½Ç èáõë³ëï³ÝáõÙ ÝÏ³ïíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ³ßËáõÅ³óáõÙ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ·ñ³Ýóí»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý 8 ïáÏáëÇ ³×: §Ø»Ýù èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï Ó»éù µ»ñ»óÇÝù ÏáÝÏñ»ï å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ùáï Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇçÏ³é³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù ÏëÏëÇ éáõë-Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³éáõÙáí¦: ÊáëùÁ »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ áõÝ»ó³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿: ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ»ñù»ó Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ Ñ³ÛïÝíáÕ ï»ë³Ï»ïÁ, Ã» èáõë³ëï³ÝÝ ¿ å³ñï³¹ñáõÙ å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý ÝÙ³Ý »Õ³Ý³Ï: è¸ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿É íëï³Ñ»óñ»ó, Ã» ³Ûë Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ¿, »õ áñ ËÝ¹ÇñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ËÃ³ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, »õ Ï³ñ»õáñÝ ³Ûëï»Õ å³ñïùÇ Ù³ñáõÙÁ ã¿: Ü³ Ñ³í³ëï»ó Ý³»õ, Ã» ³Ûë Ïïñí³Íùáí Çñ»Ýó µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í »Ý »Õ»É ÏáÝÏñ»ï Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, »õ áñ ÙÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñç ³Ûë Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É Ñëï³Ï »õ ï»ë³Ý»ÉÇ Ï¹³éÝ³:

è¸ ÷áËí³ñã³å»ï, Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçÏ³é³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ÆÉÛ³ ÎÉ»µ³ÝáíÁ å³ñ½³µ³Ý»ó, áñ ³ñ¹»Ý ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ÙÇçÏ³é³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ÏÉñ³óÝÇ »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ ÏáÝÏñ»ï Ñ³í»Éí³ÍÝ»ñáí, ³ÛëÇÝùÝª ÏÝßí»Ý ÏáÝÏñ»ï Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æ. ÎÉ»µ³ÝáíÝ ³é³ÝÓÝ³óñ»ó ¿É»ÏïñáÝ³ÏáÙåáÝ»Ýï³ÛÇÝ µ³½³ÛÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ïáÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÁ ¹ÇïáõÙ »Ýù áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ Íñ³·Çñ, ÝÏ³ïÇ »Ýù ³éÝáõÙ Ý³»õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ´¾ò-»ñÇ Ýáñ³óáõÙÁ: ²Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý í³ñíáõÙ, »õ èáõë³ëï³ÝÁ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ÏÙ³ëÝ³ÏóÇ ´¾ò-»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÙñóáõÛÃÇÝ, ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý §è²úº¾ê¦-Á, §³½åñáÙÁ¦, §Æï»é³Ý¦ Çñ»Ýó ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë §ÚáõÝÇáÝ ü»Ýá½³ÛÇ¦ Ñ»ï: Ð³Û Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ, Ã» ³ñ¹Ûáù èáõë³ëï³ÝÁ ã¿±ñ Ï³ñáÕ ³é³ç³¹ñ»É å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ ×³Ý³å³ñÑ, Æ. ÎÉ»µ³ÝáíÁ å³ï³ëË³Ý»ó, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý íÇ×³ÏÝ ³Ûëûñ áñáß³ÏÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ å³ñïùÇ í»ñ³Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇë, »õ ³Ûë ×³Ý³å³ñÑÝ ³Û¹ ³éáõÙáí ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ ¿, ù³Ý½Ç Ïµ³ñ»É³íÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÁ, Ïëï»ÕÍÇ ³ßË³ï³ï»Õ»ñ:

²ÛóÇ ³í³ñïÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ñ³Ý¹Çå»óÇÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñÍ³ñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ²Ûëï»Õ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Ýß»ó, Ã» Ñáõëáí ¿, áñ 1-2 ï³ñáõó Ð³Û³ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ³ÛÉ»õë ãåÇïÇ ³ëíÇ, Ã» ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÁ ½ÇçáõÙ ¿ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³ÝÇÝ: øáã³ñÛ³ÝÁ Ýß»ó, Ã» ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝã-áñ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝ ³Ûëûñ ¿É Ï³, ËáëùÁ ¹ñ³ ë»ñï³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ì. äáõïÇÝÝ ¿É ³í»É³óñ»ó, Ã» èáõë³ëï³ÝÇ áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ³í»É³ó»É »Ý 30 ïáÏáëáí: Ð³ëÝ»Éáí Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ë»ñï³óÙ³Ý ³é³í»É ÏáÝÏñ»ï ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ùÝÝ³ñÏÙ³ÝÁª ì. äáõïÇÝÁ Ïáã ³ñ»ó ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇÝ Ùï³Í»É öáÃÇ-äáñï-ÎáíÏ³ë É³ëï³Ý³í³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇ ·áñÍ³ñÏÙ³Ý »Éù»ñÇ Ù³ëÇÝ: §èáõë³ëï³ÝÇ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ áõÕÕ³ÏÇ Ï³åÁ ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ËÝ¹Çñ ¿, »Ï»Ýù ÙÇ³ëÇÝ Ùï³Í»Ýùª ÇÝãå»ë í³ñí»É¦:

§â»Ù áõ½áõÙ, áñ ÈÔ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ·ïÝí»Éáõó Ñ»ïá ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ëÇ, Ã» ½Çç»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ×ÝßÙ³Ùµ¦

²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ËÝ¹ñÇÝ, ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ºäÐ-áõÙ Ýß»ó, Ã» ³é³Ýó èáõë³ëï³ÝÇ ³ÏïÇí Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Û¹ ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÑÝ³ñ ¿, »õ áñ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ Ù»Õùáí ã¿ ·áñÍÁÝÃ³óÝ ³Ûëûñ Ï³Ý·Ý³Í, ³ÛÉª Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ: ì. äáõïÇÝÝ ¿É, ÇÝãå»ë Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ íëï³Ñ»óñ»ó, Ã» èáõë³ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ¹ñ³Ï³Ý ¹»ñ Ë³Õ³É ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ í³ñáõÙ »Ý ³Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ: Ü³ ³ë³ó, Ã» Ý³Ëáñ¹ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Ù»½ ÙÝ³ó³Í ³Ûë ËÝ¹ñÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÁ ÙÇÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ó»éù»ñáõÙ ¿, »õ áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ïå³ßïå³ÝÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ó³ÝÏ³ó³Í ï³ñµ»ñ³Ï, áñÝ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

äñÝ äáõïÇÝÁ å³ñ½³µ³Ý»ó, Ã» èáõë³ëï³ÝÝ ÇëÏ³å»ë ß³Ñ³·ñ·éí³Í ¿ ÏáÝýÉÇÏïÇ ÉáõÍÙ³Ùµ, áõ »Ã» »ñµ»õ¿ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ Ãí³ó»É ¿, Ã» èáõë³ëï³ÝÁ Ï³Ù»ÝáõÙ ¿ ÓáõÏ áñë³É åÕïáñ çñáõÙ, ³Û¹å»ë ã¿: §ø³ÝÇ áñ Ù»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇÝ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ë³Õ³Õ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ù»Ýù Ï³ñáÕ »Ýù ³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ½³ñ·³óÝ»É ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: úñÇÝ³Ï, ß³ï ËÝ¹ÇñÝ»ñ Ñ³Ý·áõÙ »Ý ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÇÝ¦: è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ ×ßïáõÙ Ùïóñ»ó Ý³»õ, Ã» ÇÝùÁ ã¿ñ áõ½»Ý³, áñ áñ»õ¿ ÉáõÍáõÙ ·ïÝí»Éáõó Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÁ Ù»Õ³íáñ Ñ³Ù³ñíÇ: §Æ±Ýã ¿ ÏáÙåñáÙÇëÁª áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó ½ÇçáõÙ: ºë ã¿Ç áõ½»Ý³, áñ ³Û¹ ÏáÙåñáÙÇëÇó Ñ»ïá áñ»õ¿ ÏáÕÙ ³ëÇ, Ã» Ù»Ýù ½Çç»óÇÝù èáõë³ëï³ÝÇ ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá: ²Ù»Ý³ÛÝ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ùª ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ Ó»ñ ËÝ¹ÇñÝ ¿, »õ ¹áõù »ù ÉáõÍ»Éáõ¦: ì. äáõïÇÝÁ Ñ³ÛïÝ»ó èáõë³ëï³ÝÇ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁª Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõó Ñ»ïá ³ç³Ïó»É »õ ³Û¹ å³ÑÇó Ñ»ï»õ»É, áñå»ë½Ç ãË³ËïíÇ:

§ºë »õë ÇÝÓ Ù»Õ³íáñ »Ù ½·áõÙ ²ØÜ-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Ñ³Ù³ñ¦

Æñ Ù»ÕùÇ ½·³óáõÙÁ ²ØÜ-áõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ¹»åù»ñÇ ³éáõÙáí èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ µ³ó³ïñ»ó Ýñ³Ýáí, áñ Ã»å»ï ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ëå³éÝ³ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ¿ñ ËáëíáõÙ, µ³Ûó Ñ³í³Ý³µ³ñª áã µ³í³ñ³ñ, áñå»ë½Ç ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³Û¹ ³ÏïÁ ï»ÕÇ ãáõÝ»Ý³ñ: Àëï Ýñ³, ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÝ Çñ Ù³ëßï³µÝ»ñáí »õ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ù»Ù³ï»ÉÇ ¿ Ýñ³ Ñ»ï, ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ý³óÇëïÝ»ñÁ: §ºë ã»Ù Ï³ñáÕ ãËáë»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²ØÜ-áõÙ: àÕµ»ñ·³Ï³Ý ³Û¹ ¹»åù»ñÁ ëïÇå»óÇÝ Ù»½ ÝáñáíÇ ·Ý³Ñ³ï»É Ñ³í³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á¦: ì. äáõïÇÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ³ßË³ñÑáõÙ Çñ³íÇ×³ÏÁ ÷áËí»É ¿ áã ²ØÜ-Ç ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³ÏïÇ Ñ»ï Ï³åí³Í: Üñ³ Ñ³í³ëïÙ³Ùµ, Çñ³íÇ×³ÏÁ í³Õáõó ¿ñ ÷áËí»É, å³ñ½³å»ë, ó³íáù, Ù»Ýù ¹³ ã¿ÇÝù ÝÏ³ïáõÙ, §²ØÜ-Ç áÕµ»ñ·³Ï³Ý ¹»åù»ñÁ ÙÇ³ÛÝ Ñ³ëï³ï»óÇÝ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: Àëï ì. äáõïÇÝÇª èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¹»åù»ñÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, áõ Ù»Ýù åÇïÇ ³Ùñ³åÝ¹»Ýù »þõ Ù»ñ, »þõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, Ã» ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýáñ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ ÏùÝÝ³ñÏí»Ý áõ ÏÙß³Ïí»Ý ³Ù»Ý³Ùáï Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë Þ³ÝÑ³ÛáõÙª Çñ »õ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý, ³Ûë ï³ñÇ Ø. Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ Ý³Ë³ï»ëíáÕ Çñ ³ÛóÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ´ñÛáõë»ÉáõÙ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ Ü²îú-Ç ·ÉË³íáñ ßï³µáõÙ Ý³Ë³ï»ëíáÕ Çñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: è. øáã³ñÛ³ÝÝ ¿É ³í»É³óñ»ó, Ã» è¸ ³é³çÝáñ¹Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ Ëáë»É ¿ ß³ï áñáß³ÏÇ Ý³»õ ²ØÜ-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇó ³é³ç ¿É: ºí áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ïïñí³Íùáí »ñÏáõ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ »Õ»É »Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñ Ý³»õ ²äÐ Ñ³í³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ÜÛáõ ÚáñùáõÙ »õ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³Ï³ù³ÛÉ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ì. äáõïÇÝÁ Ýß»ó, Ã» µáÉáñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åÇïÇ ÑÇÙÝí»Ý Çñ³Ï³Ý, Ñ³í³ëïÇ ÷³ëï»ñÇ íñ³: §Î³ï³ñ»É³å»ë íëï³Ñ »Ù, áñ ã³ñÁ åÇïÇ å³ïÅíÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³Ù èáõë³ëï³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ Ýß»óÇÝù, áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ýù ÉáõÍ»É ²äÐª í»ñç»ñë ëï»ÕÍí³Í Ñ³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦, ³ë³ó ì. äáõïÇÝÁ: Ü³ Ýß»ó Ý³»õ, Ã» Çñ»Ýù ÏáíÏ³ëÛ³Ý ù³éÛ³ÏÁ (èáõë³ëï³Ý, Ð³Û³ëï³Ý, ìñ³ëï³Ý, ²¹ñµ»ç³Ý) ¹Çï³ñÏáõÙ »Ý áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý É³í Ùá¹»É:

äáõïÇÝÇ ³ÛóÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ßáß³÷»ÉÇ »Ý

ºñ»õ³Ý Ï³ï³ñ³Í ³ÛóÇó Ñ»ïá è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ í»ñ³¹³éÝ³Éáí, ³ÝÙÇç³å»ë Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ ïí»Éª ³ñ³·³óÝ»Éáõ áõ ÁÝÃ³óùÇ Ù»ç ·ó»Éáõ Ó»éù µ»ñí³Í å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ áõñ³Ë³óÝáõÙ ¿ ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ è. øáã³ñÛ³ÝÇÝ: Êáëïáí³Ý»Éáí ³Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÁ §Ø»ïñáåáÉ¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ µ³óÙ³ÝÁ, å³ï³ëË³Ý»Éáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ Ýß»ó, áñ è¸ í³ñã³å»ï ØÇË³ÛÇÉ Î³ëÛ³ÝáíÇ Ñ»ï Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóáõÙ ùÝÝ³ñÏáõÙ ¿ »Õ»É Ó»éù µ»ñí³Í å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ³· »õ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÛóÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý 2-3 ³ÙÇë Ñ»ïá ³ñ¹»Ý:

ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÁ íëï³Ñ»ó Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁª ÁÝ¹¹»Ù ñáå»³í×³ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý

Ø»Ï ß³µ³Ã ³é³ç ÙÇ ù³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ³ñï³Ñ»ñÃ ÝÇëï Ññ³íÇñí»ó ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ù»Ï Ñ³ñóáíª §Ð»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ûñ»ÝùáõÙ Éñ³óáõÙ Ï³ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ý³Ë³·Íáí: ²ñ¹»Ý Ýß»É »Ýù, áñ, Áëï Ý³Ë³·ÍÇ, Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ï³ñ³ÍùáõÙ ï»Õ³Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ñáå»³í×³ñ ãÏÇñ³é»É ÙÇÝã»õ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ »õ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÇ áõ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³éáõÙÁ:

Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇÃ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÝÙ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ³í»Éáñ¹, ³ÛÉ»õ íï³Ý·³íáñ Ñ³Ù³ñ»ó: Àëï Ý³Ë³ñ³ñÇª ³Ûëûñí³ íÇ×³Ïáí Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ Çñ³íÇ×³ÏÁ, ÇëÏ Ï³åÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ ²ñÙ»Ýï»ÉÇÝ ÑÕí³Í å³Ñ³ÝçÁ, Áëï áñÇª Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ ñáå»³í×³ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Çó, ·»ñ³·áõÛÝ Çñ³í³Ï³Ý áõÅ áõÝÇ ²ñÙ»Ýï»ÉÇ ó³ÝÏ³ó³Í áñáßÙ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ, áñáÝù ñáå»³í×³ñÇ Ï³ë»óáõÙÁ Ï³åáõÙ ¿ÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãÏ³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï, Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝ ¿ Ý³ËÁÝïñ»Éª ³é³ÛÅÙ ½·áõß³íáñáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí ãå³ñ½³µ³Ý»Éáí Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ, áñáÝó ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ ³ñ·»Éí»É ¿ ñáå»³í×³ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ¸³íÇÃ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ñ³Ùá½»ó ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ, áñ Ý³Ë³·ÍÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ Éáõñç ÉÍ³Ï Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý¹Çë³Ý³É ²ñÙ»Ýï»ÉÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ¹ÇÙ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ñµÇïñ³ÅÇÝ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ß³Ñ»Éáõ ¹³ïÁª áã ÙÇ³ÛÝ Ñ»ÕÇÝ³Ï³½ñÏ»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ »ñÏñÇÝ ëïÇå»Éáí ÷áËÑ³ïáõó»É Ïñ³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý íÝ³ëÁ, áñÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ã¿: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ËÝ¹ñáõÙ ¿ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ ÃáõÛÉ ï³É Çñ»Ý ·áñÍ»Éáõ Áëï Çñ»Ýó Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ýª áÕç å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáñ»Ý í»ñóÝ»Éáí Çñ áõë»ñÇÝ:

ºñ»Ï ³ñï³Ñ»ñÃ ÝÇëïÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ï³åÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï»ó Ï³åÇ áÉáñïÝ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ÉÇáíÇÝ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³í»Éáñ¹ Ñ³Ù³ñ»Éáí ³Ûë å³ÑÇÝ áñ»õ¿ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáõÙ:

²Ä ËáõÙµ-ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã»õ í»ñç ï³ñ³ÏáõëáõÙ ¿ÇÝª íëï³Ñ»±É Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ã»± ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³éÛáõÍÇ µ³ÅÇÝÁ í»ñóÝ»É Çñ»Ýó Ó»éùÁ »õ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÁÝ¹áõÝ»É ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ: §úñÇÝ³ó »ñÏÇñÝ¦, Ç ¹»Ùë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ, ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ÏáÕÙ ¿ñ ûñÇÝ³·ÍÇ ÁÝ¹áõÝÙ³ÝÁª Ñ³Ù³ñ»Éáí, áñ ßáõï³÷áõÛÃ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñëï³ÏáõÃÛáõÝ ÙïóÝ»É ëï»ÕÍí³Í ³Ýáñáß Çñ³íÇ×³ÏáõÙ »õ Ñ³ñóÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ï³É: ÎáÙÏáõëÁ, áñ ÙÇÝã ³Û¹ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ñ Ï³åÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ÙáÝáåáÉÇ³ÛÇ í»ñ³óÙ³Ý »õ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³½·³ÛÝ³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ½³ñÙ³Ý³ÉÇáñ»Ý ã»½áùáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»óª Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáí, áñ ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÃáÕÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³ª ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï å³ÛÙ³Ýáí. »Ã» ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ñáå»³í×³ñÝ»ñ ëÏëÇ ÙáõÍ»É, Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝíÇ: ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁª §ØÇ³ëÝáõÃÛáõÝÁ¦, ³í»ÉÇ ×Çßï Ýñ³ ÇßË³Ý³Ù»ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë »õ ëå³ëíáõÙ ¿ñ, Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ¹»Ù ¿ñ áñ»õ¿ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý, áñÁ ÏËáãÁÝ¹áï»ñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÊÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ñ³ëÏ³óñ»ó, áñ »Ã» Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ, å»ïù ¿ Ýñ³Ý ·áñÍ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É: ØÛáõë ËáõÙµ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ÉáõÛÃ ãáõÝ»ó³Ý, Ã»»õ Ýñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇª êÆØ-Ç, ²½·³ÛÇÝ ÙÇ³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ÐÄÎ-Ç, §Ð³Û³ëï³Ý¦ ËÙµÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÝ ²Ä-áõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁª ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ, áñÁ áã ³ÛÝù³Ý Ñ»Ýó ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¹ñ¹³å³ï×³éÝ»ñ áõÝ»ñ, áñù³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ÁÝ¹¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³ÍùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿ñ:

²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, Ã» ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ²ñÙ»Ýï»ÉÇ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÁ, áñï»Õ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ÏùÝÝ³ñÏíÇ íÇ×³ñÏíáÕ ñáå»³í×³ñÇ ËÝ¹ÇñÁ: úñÇÝ³·ÍÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇÝ³Ï å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÇÝ ÙÇÝã ³Û¹ Ý³Ë³·ÇÍÁ ãùí»³ñÏ»É, ëå³ë»É ÝÇëïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù ³ñï³Ñ³Ûï»É: ¸³ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ý³»õ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ñ»Ýó µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáõ Çñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, µ³óÇ ³Û¹ª ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ ï³Ý»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙª ûñ»ÝùÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ Ï³ë»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ºÃ» ËáñÑñ¹³ñ³Ý-Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ ÷áË³¹³ñÓ ÁÝÏ³ÉÙ³Ý ÙÇïáõÙÁ å³Ñå³ÝíÇ Ý³»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-Çó Ñ»ïá, ³å³ å³ñ½ Ï¹³éÝ³, áñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ¹»Ù ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ, ³ÛÉ áã Ã» ¹ÇíÇ¹»ÝïÝ»ñ ß³Ñ»Éáõ ×³Ý³å³ñÑ »Ý ÁÝïñ»É:

Ò»ñµ³Ï³Éí»É ¿ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÁ

ÐÐ í³ñã³å»ïÇ í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï ³·ÇÏ äáÕáëÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ Ü Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûå»ñ³ïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ºñ»õ³ÝÇ áñí»ïÏ³ ÷áÕáóÇ íñ³ ·ïÝíáÕ, ²Ä Ý³ËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇÝ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùáí å³ïÏ³ÝáÕ ë³éÝ³ñ³Ý-å³Ñ»ëïÇ Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý ß»ÝùáõÙ Ï³ï³ñí³Í Ëáõ½³ñÏáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµÇ ÏáÕÙÇó Ñ³ÛïÝ³µ»ñí»É »õ ³é·ñ³íí»É ¿ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ½»Ýù »õ ½ÇÝ³ÙÃ»ñù: ²Û¹ ÃíáõÙª 119 ÝéÝ³Ï »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³ÛÉ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñÇÝ ÐÐ ·ÉË³íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³å»ñÇ áõ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý µ³ÅÝáõÙ, ÷³ëïÇ ³éÃÇí ùñ.ûñ»Ýë·ñùÇ 232 Ñá¹í³ÍÇ ³é³çÇÝ Ù³ëáíª ³åûñÇÝÇ ½»Ýù, ½ÇÝ³ÙÃ»ñù å³Ñ»ÉÁ, Ñ³ñáõóí»É ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ: ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÁ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¿:

ØÇ Ñ³ÛÇ »õ áõÏñ³ÇÝ³óáõ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ

²é³çÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÁª áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ

Ø»Ýùª Ñ³Û»ñë, Çñáù ëÇñáõÙ »Ýù ³åñ»É Ý³»õ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñáí, »õ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ »Ý: Ø»Ýù å³ñïùÇ ·Çï³ÏóáõÙ áõÝ»Ýù Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ç í³í»ñ³óÝ»Éáõ Ù»ñ ³ÝóÛ³ÉÝ áõ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

²Ûëå»ë, ³ÝÝ³Ë³¹»å »õ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿ñ 2001 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ, Å³ÙÁ 12-ÇÝ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÑÇñ³íÇ Ùï³í ù³Õ³ùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ü³ËÏÇÝ ÊêÐØ-Çó »ñÏáõ ·³ÕÃ³ÍÝ»ñ, Ù»ÏÁª àõÏñ³ÇÝ³ÛÇó, ÙÛáõëÁª Ð³Û³ëï³ÝÇó, ÜÛáõ ÚáñùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙª ÚáõÝÇáÝ êùáõ»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, Ï³Ý·Ý»óñÇÝ ³ßË³ñÑáõÙ ³é³çÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÁª ÝíÇñí³Í ù³Õ³ùÇ ³Ñ³ë³ñëáõé áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇÝ: Ðáõß³ñÓ³ÝÁª 3 Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ý ÙáÙÁ, ï»Õ³¹ñí»ó áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³å»ë Ñ³çáñ¹ ûñÁ, Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí. ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÝ ³åß»É, ½³ñÙ³ó»É ¿ÇÝ, Ã» ÇÝãå»ë ¿ ÑÝ³ñ³íáñ Ù»Ï ·Çß»ñáõÙ Ï³éáõó»É ÝÙ³Ý Ñáõß³ñÓ³Ý: î»Õ³¹ñí»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÝ ³ñ³·áñ»Ý Ñ»Õ»Õí»ó Í³ÕÇÏÝ»ñáí: Ð»ñáë³Ï³Ý »õ ÇëÏ³å»ë Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ³Ûë ³ñ³ñùÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ êåÇï³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÇ û·Ý³Ï³Ý »õ Ý»ñÏ³ÛáõÙë §Edvard Company¦ ýÇñÙ³ÛÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ¾¹í³ñ¹ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ §Art Stone¦ ýÇñÙ³ÛÇ ïÝûñ»Ý áõÏñ³ÇÝ³óÇ ²É»ùë³Ý¹ñ Ä»É»½ÝÛ³ÏÁ:

ºñµ ÜÛáõ ÚáñùÁ ß÷áÃ³Ñ³ñ ¿ñ, ÍËÇ áõ ÷áßáõ Ù»ç Ïáñ³Í, ÇëÏ Ù³ñ¹ÇÏ í³Ë»ó³Í ¿ÇÝ, áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ã¿ñ Ùï³ÍáõÙ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó áñï»ÕÇó áñï»Õ Ý³ËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÇ »ñÏáõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ÙÇïù ÑÕ³ó³Ý Ñáõß³ñÓ³Ý Ï³éáõó»Éáõ Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ·Çß»ñÁ: Ð»ßï ã¿ñ ³Û¹ ûñÁ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ·ïÝ»É µ³ó Ë³ÝáõÃ »þõ Ñ³ÛÃ³ÛÃ»É ³ÝÑñ³Å»ßï ÝÛáõÃ»ñÁ: ²ÙµáÕç ·Çß»ñ ³ßË³ï»Éáíª ³é³íáïÛ³Ý ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ñ 3 Ù»ïñ³Ýáó ÙáÙ-Ñáõß³ñÓ³ÝÁª Çµñ»õ ËáñÑñ¹³ÝÇß Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ íßïÇ »õ ë÷á÷³ÝùÇ: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ íñ³ Ù»ï³ÕÛ³ ï³é»ñáí ¹³çí³Í ¿ÇÝ. §To the victims of terrorist attacks¦ (²Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ¦):

ê³Ï³ÛÝ ³Ù»ÝÇó ¹Åí³ñÁ §ØáÙÁ¦ Ø³ÝÑ»Ã»Ý Ñ³ëóÝ»ÉÝ áõ ï»Õ³¹ñ»ÉÝ ¿ñ: àëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ³ÝÑ³Ù³ñ å³Ñ³Ï³Ï»ï»ñÁ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÁ »õ ³Ù»Ý ï»Õ Ý»ñÏ³Û³Ý³ÉÝ áõ µ³ó³ïñ»ÉÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ¹ÛáõñÇÝ ·áñÍ ã¿ñ. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ÑÇ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ñ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ:

êåÇï³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïª Ñ³Ý·áõóÛ³É êáõñ»Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÇ û·Ý³Ï³ÝÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ §Green point¦-ÇÝ »õ Ý»ñÏ³Û³ÝáõÙ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ Ñ»ñÃ³å³ÑÇÝ, »õ »ñµ í»ñçÇÝë ÉëáõÙ ¿ ³ÝÑ³í³ï³ÉÇ ù³ÛÉÇ Ù³ëÇÝ, ³ãù»ñÇó ³ñóáõÝùÝ»ñ »Ý Ã³÷íáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ß³ï ç³Ýù»ñ ¿ÇÝ å»ïù ·áñÍ³¹ñ»É: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ µ³ó³ïñáõÙ »Ý Ï³ï³ñí³Í ù³ÛÉÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: ºñÏ³ñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ñáõß³ñÓ³ÝÁ áñáßíáõÙ ¿ ï»Õ³¹ñ»É §Green point¦-áõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë Ñáõë³¹ñáÕ å³ï³ëË³ÝÇó ãµ³í³ñ³ñí»Éáíª Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ áñáßáõÙ »Ý Çñ»Ýù ÙïÝ»É Ø³ÝÑ»Ã»Ý: ²ÛÝ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ Ù»éÛ³É ù³Õ³ù, Ñ³ïáõÏ»Ýï Ù³ñ¹ÇÏ, Ñ³ïáõÏ»Ýï Ù»ù»Ý³Ý»ñ: Ø³ÝÑ»Ã»Ý ï³ÝáÕ áõÕÇÝ»ñÁ ÷³Ïí³Í ¿ÇÝ ³í³½áí µ»éÝí³Í Ù»ù»Ý³Ý»ñáí »õ íÇÃË³ñÇ Ù»ï³ÕÇ ÏáÝëïñáõÏóÇ³Ý»ñáí: ¸Åí³ñáõÃÛ³Ùµ Ñ³ëÝ»Éáí ÜÛáõ ÚáñùÇ ³Ù»Ý³Ýß³Ý³íáñ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝª ÚáõÝÇáÝ êùáõ»ñÇÝ, áñ ³Û¹ å³ÑÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù³ñ¹³ß³ï ¿ñ, ·»ïÝÇÝ ÷³Ïóí³Í µ³½Ù³ÃÇí å³ëï³éÝ»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³ Ï³ñ¹áõÙ »Ýª §Ð³ÛñÇÏ, »ë ·Çï»Ù, áñ ¹áõ ÑÇÙ³ »ñÏÝùáõÙ »ë »õ Ý³ÛáõÙ »ë ÇÝÓ¦: §- ²Ûëï»Õ åÇïÇ ¹ñíÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, ³Ûëï»Õ ¿ Ïáõï³Ïí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ íÇßïÝ áõ ó³íÁ¦, Ùï³ÍáõÙ »Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ:

¾¹í³ñ¹ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ áëïÇÏ³ÝÇÝ, µ³ó³ïñáõÙ ËÝ¹ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ »õ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ 88-Ç êåÇï³ÏÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ëáëù»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ ÉÇÝáõÙ, áñ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá ï³ëÝÛ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ Ùáï»ÝáõÙ »õ û·ÝáõÙ »Ý ï»Õ³¹ñ»É ³ÛÝ. ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ»ñÁ ½³ñÙ³ó³Í ¿ÇÝ, ÃÕÃ³ÏÇóÝ»ñÁ ËÝ¹ñáõÙ ¿ÇÝ å³ïÙ»É êåÇï³ÏÇ Ù³ëÇÝ: §²Ûë Ñáõß³ñÓ³ÝÁ Ù»Ýù ï»Õ³¹ñáõÙ »Ýù ÙÇ³ëÇÝ, Ð³Û³ëï³ÝÁ »õ àõÏñ³ÇÝ³Ý ³ÛÝ ÝíÇñáõÙ »Ý ÜÛáõ ÚáñùÇÝ: ê³ Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³ñ·³ÝùÇ ïáõñùÝ ¿ ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ¦, Çñ ËáëùáõÙ ³ëáõÙ ¿ ¾¹í³ñ¹ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

ÜÛáõ ÚáñùÇ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ¹»é ß³ï áõ ß³ï Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ ÏÏ³Ý·Ý»óí»Ý, µ³Ûó ¹ñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý Ñ»ïá, ÇëÏ ÚáõÝÇáÝ êùáõ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ï³Ý·Ý»óñ³Í ³Ûë Ñáõß³ñÓ³ÝÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÙÝ³ Çµñ»õ ³é³çÇÝÁ:

§Ø»ïñáåáÉÁ¦ Ñ³Ù³Éñ»ó ºñ»õ³ÝÇ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ

§²í»ÉÇ, ù³Ý ÑÇÝ·³ëïÕ³ÝÇ ÑÛáõñ³Ýáó¦ª ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ÑÛáõñ³ÝáóÇÝ

ºñ»õ³ÝÇ ³Ù»Ý³³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ í³ÛñáõÙª Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×Ç, §Ð³ÕÃ³Ý³Ï¦ Ï³ÙáõñçÇ áõ ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ýáñ³µ³ó §Ø»ïñáåáÉ¦ ÑÛáõñ³ÝáóÝ ³Ûëûñ ÏÁÝ¹áõÝÇ Çñ ³é³çÇÝ ÑÛáõñ»ñÇÝª 1700-³ÙÛ³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºñ»õ³Ý Å³Ù³Ý³Í µ»É·Ç³óÇ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ áõËï³íáñÝ»ñÇ: ºñ»Ï ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ µ³óÙ³ÝÁ Ù³ëÝ³Ïó»ó Ý³»õ ÐÐ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁª Ïïñ»Éáí ÑÛáõñ³ÝáóÇ Å³å³í»ÝÝ áõ Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ, ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ áõ Ï³åÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ Í³ÝáÃ³ó³í ÑÛáõñ³ÝáóÇ §µ³ñ»Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ¦: ÆëÏ ¹ñ³Ýù ß³ï »Ý (¹ñëÇó áõ Ý»ñëÇó ßù»Õ áõ Ý»ñÏ³Û³Ý³ÉÇ á×³íáñáõÙ, Ï³Ñ³íáñáõÙ »õ ³ÛÉÝ), áñáÝó ßÝáñÑÇí ². Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ µÝáñáßÙ³Ùµª §Ø»ïñáåáÉÁ¦ ³í»ÉÇ ù³Ý ÑÇÝ·³ëïÕ³ÝÇ ¿¦: áñÍ³ñ³ñ, Ý³ËÏÇÝ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ áõ Ý³Ë³ñ³ñÇ ³ÝÓáí ¿, Ã»ñ»õë, å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í, áñ ÑÛáõñ³ÝáóÇ µ³óÙ³ÝÁ Ý»ñÏ³ ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý ·ñ»Ã» áÕç í»ñÝ³Ë³íÁ, Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ (ÝáõÛÝÇëÏª áõÅ³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ), µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ í³ñã³å»ïÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ²Ä µ³½Ù³ÃÇí å³ï·³Ù³íáñÝ»ñª ²Ä Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï, Ý³»õª µ³½Ù³ÃÇí ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ:

². Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí, §Ø»ïñáåáÉ¦ ÑÛáõñ³ÝáóÝ áõÝÇ 40 ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñª 63 ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³Í: ²é³çÇÝ ÑÛáõñ³ÝáóÝ ¿, áñÝ áõÝÇ ëïáñ·»ïÝÛ³ ³íïáÏ³Ý·³é: ÐÛáõñ³ÝáóÝ áõÝÇ Ý³»õ ÁÝ¹³ñÓ³Ï áõ ßù»Õ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×, é»ëïáñ³Ý, çñ³í³½³Ý, ÙÇ Ëáëùáíª ÑÇÝ·³ëÕ³ÝÇ ÑÛáõñ³ÝáóÇÝ í³Û»É µáÉáñ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §Ø»ïñáåáÉ¦ ³ÝáõÝÁ, Áëï ². Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ, Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í ¿ Ñ³ÛïÝÇ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ ó³ÝóÇ Ñ»ï, »õ §³ÝáõÝÝ ³ñ¹»Ý íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ ÑÇÝ· »õ ³í»ÉÇ ³ëïÕ³ÝÇ ¿¦: ÐÛáõñ³ÝáóáõÙ ³ßË³ï»Éáõ ¿ 100 Ù³ñ¹: ÐÛáõñ³ÝáóÇ ·Ý»ñÁ, Áëï Ýñ³ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç, Ùñó³Ïó³ÛÇÝ »Ý: Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÇ Ù³ëÇÝ ã³ëí»ó, Ýßí»ó ÙÇ³ÛÝ, áñ §Ù»Í, ß³ï Ù»Í Í³Ëë»ñ »Ý Ï³ï³ñí»É¦:

ÐÇß»óÝ»Ýù, å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï ². Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ¹»é ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ÑÛáõñ³ÝáóÇ Ù³ëÇÝ Ýß»É ¿ñ, áñ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ Çµñ»õ Ñ³çáÕ³Ï ·áñÍ³ñ³ñ: ºñ»Ï ÑÇß»óí»ó, áñ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ ¹»é 1997 Ã.-Çó, ³ÛëÇÝùÝ, »ñµ åñÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ¹»é Ý³Ë³ñ³ñ ã¿ñ: ². Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ Çµñ»õ ·áñÍ³ñ³ñ ëÏë»É ¿ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ Ý»ñÏñáõÙÇóª ÑÇÙÝ»Éáí §²ñ³ñ³ï-È³¹³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÑÛáõñ³Ýáó³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ Ýáñ áÉáñï ¿ Ýñ³ Ñ³Ù³ñ: §àñù³Ýá±í ¿ ß³ÑáõÃ³µ»ñ ³Û¹ µÇ½Ý»ëÁ¦ Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ýßí»ó, áñ ¹³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ¿, Ý³»õª ·áñÍáõÙ ¿ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ¹³ßïáõÙ (¹³ ³ñ¹»Ý Ý³ËÏÇÝ äº Ý³Ë³ñ³ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿ñ): ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §Ø»ïñáåáÉÇ¦ Í³Ëë»ñÇÝª §Í³Ëë»ñÁ Ñ³Ý»Ýù, Ù»Ýù ¿É ¹³éÝ³Ýù å³ñï³×³Ý³ã Ñ³ñÏ³ïáõ¦: §Ø»ïñáåáÉÇ¦ Ñ³Ý¹Çë³íáñ µ³óáõÙÁ »½ñ³÷³Ïí»ó ×áË ÁÝÃñÇùáíª Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ áõ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÛáõñ»ñÇ å³ïíÇÝ:

§Ð³Ûáó ³ßË³ñÑ¦

Ð ² Ú - è àô ê ² Î ² Ü Ð ² Ø ² î º Ô Î à Ø Ú àô Ü Æ Î º

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ è. øáã³ñÛ³ÝÇ Ññ³í»ñáí 2001Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-15-Á Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûó Ï³ï³ñ»ó èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì. äáõïÇÝÁ:

ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁª ÉÇ³Ï³ï³ñ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý »õ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ ³Ýó³Í µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, Ùïù»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÷áË³Ý³ÏáõÙ ³ÝóÏ³óñÇÝ ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ »õ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»é³ÝÏ³ñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÷áË³¹³ñÓ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ßáõñç:

ÎáÕÙ»ñÝ ³ñÓ³Ý³·ñ»óÇÝ, áñ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²ØÜ-áõÙ Ýáñ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ óáõó³¹ñ»óÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù Ñ³Ù³ï»Õ å³Ûù³ñÇ Ñ³ÙÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³ÏïÇí³óÙ³Ý, XXI ¹³ñÇ ³Û¹ ã³ñÇùÇÝ ¹ÇÙ³Ï³Û»Éáõ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÇ ÙÇ³íáñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:

ÎáÕÙ»ñÁ Ýß»óÇÝ, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ¹³ßÝ³Ïó³ÛÇÝ ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÝ »Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ÷áË³¹³ñÓ Ñ³ñ·³ÝùÁ, Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ÙÇÙÛ³Ýó ß³Ñ»ñÁ Ñ³ßíÇ ³éÝ»ÉÁ: Ð³ëï³ïí»ó ÏáÕÙ»ñÇ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª Ñ»ï³·³ÛáõÙ »õë ß³ñáõÝ³Ï»É ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý ·ÇÍÁ:

Ò·ï»Éáí »ñÏÏáÕÙ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³ÝÁª ÏáÕÙ»ñÝ ÁÝ¹·Í»óÇÝ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýù Ýß»óÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý »õ ÷áË³¹³ñÓ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëÙ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁª ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí:

²ñÓ³Ý³·ñ»Éáí »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÉÇ³ñÅ»ù Çñ³í³-å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ µ³½³ÛÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁª ÏáÕÙ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï Ñ³Ù³ñ»óÇÝ ¹ñ³ Ñ»ï³·³ Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙÁ:

Ð³í³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáí ³ÛÝ Ù»Í ³ßË³ï³ÝùÇÝ, áñÁ Ï³ï³ñ»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçÏ³é³í³ñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁª èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, ÏáÕÙ»ñÝ ³ñÓ³Ý³·ñ»óÇÝ, áñ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í »õ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ ß³ï Ñ³ñó»ñáõÙ Ï³ñáÕ ¿ Ýå³ëï»É ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ Ýñ³ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»óÙ³ÝÁ:

ÎáÕÙ»ñÁ ·áÑáõÝ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ýß»óÇÝ é³½Ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, áñÁ Ïáãí³Í ¿ ³å³Ñáí»Éáõ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ áõÕÕí³Í ã¿ áñ»õ¿ »ññáñ¹ ÏáÕÙÇ ¹»Ù: ÎáÕÙ»ñÁ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ »õë Ëáñ³óÝ»É ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ µÝ³·³í³éáõÙ:

Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ Çñ»Ýó ÏáÕÙÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ³ëï³ï»óÇÝ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ Ñá·»õáñ »õ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ ë»ñïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ áõ ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ:

ÎáÕÙ»ñÁ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ »õë Ëñ³Ëáõë»É ß÷áõÙÝ»ñÁ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ·Çï³Ï³Ý, ëåáñï³ÛÇÝ »õ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ:

Øïù»ñÇ ÷áË³Ý³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ý³»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ, Ý»ñ³éÛ³Éª ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ µ³½Ù³ÏáÕÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ßáõñç:

Ð³ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ñ³ïÏ³óí»ó È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ: ÎáÕÙ»ñÁ Ñ³ëï³ï»óÇÝ µ³ó³é³å»ë Ë³Õ³Õ ÙÇçáóÝ»ñáí ¹ñ³ ÉáõÍÙ³ÝÝ Çñ»Ýó Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÝáñÙ»ñÝ áõ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí:

ÎáÕÙ»ñÁ Ñ³Ù³Ï³ñÍÇù ¿ÇÝ, áñ å»ïù ¿ áõÅ»Õ³óÝ»É ²äÐ »õ Ð³í³ù³Ï³Ý ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ä³ÛÙ³Ý³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñÏÏáÕÙ »õ µ³½Ù³ÏáÕÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ýß»óÇÝ Ø²Î-Ç, º²ÐÎ-Ç, ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ:

ÎáÕÙ»ñÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí»óÇÝ ï³ñµ»ñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñáí ß³ñáõÝ³Ï»É Ùßï³Ï³Ý »ñÏÏáÕÙ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý åñ³ÏïÇÏ³Ýª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ, ï³ñµ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÷áË³¹³ñÓ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç:

ìëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝí»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì. äáõïÇÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÁ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ý»ñ¹ñáõÙ ÏáõÝ»Ý³ »ñÏÏáÕÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ Ëáñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

ì. äáõïÇÝÁ ËáñÁ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÛáõñÁÝÏ³É ÑáÕÇ íñ³ Çñ Ñ³Ý¹»å óáõó³µ»ñí³Í ç»ñÙ, ëñï³µ³ó ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü èàôê²êî²ÜÚ²Ü ¸²ÞÜàôÂÚ²Ü

Ü²Ê²²Ð èà´ºðî øàâ²ðÚ²Ü Ü²Ê²²Ð ìÈ²¸ÆØÆð äàôîÆÜ

ÀÝÑ³ñáõÙÝ»ñ Ì³ÉÏ³ÛáõÙ

ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ½áñù»ñÇ í³ßï ¿ Ùïóí»É Ì³ÉÏ³ÛÇ ßñç³Ýª ³Ûëï»Õ ³åñáÕ íñ³óÇÝ»ñÇ ¨ Ñ³Û»ñÇ ÙÇç¨ µ³ËáõÙÝ»ñÁ Ï³ÝË»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ê»åï»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ Ï»Ý½³Õ³ÛÇÝ í»×Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ì³ÉÏ³ÛáõÙ ½áÑí»É ¿ »ñÏáõ Ù³ñ¹, Ù»ÏÁª íÇñ³íáñí»É: ²ÛÅÙ Ý»ñùÇÝ ½áñù»ñÁ ÑëÏáõÙ »Ý Ì³ÉÏ³ÛÇ µáÉáñ Ùáõïù»ñÝ áõ »Éù»ñÁ:

ê³ ï»Õ³óÇ ÑáõÛÝ»ñÇ, Ñ³Û»ñÇ ¨ ³Ûëï»Õ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý ï»Õ³åûËí³Í ëí³ÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ¹ÇÙ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿: êáíáñ³µ³ñ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³ Í³·áÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý »ñ³Ý· »Ý ëï³ÝáõÙ:

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦

27-Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ Éë»ó Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÇÝ

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ²Ä Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ Ó»éù µ»ñ»É è³½Ù³Ï³Ý áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝÇó ïñí³Í ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ 27-Ç ·áñÍáí ³ÝóÝáÕ Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝáõÙ »ÝÃ³ñÏí»É ¿ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:

Â» ÙÇÝã ûñë á±õñ ¿ñ ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ »í ÇÝãá±õ Ñ»Ýó ÑÇÙ³ çñÇ »ñ»ë »É³í, ³Û¹ Ñ³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÁ áã áù ã·Çï»ñ, áã ¿É ÝáõÛÝÇëÏ Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ, áñÁ åÝ¹»ó, áñ ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝáõÙ 1999-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ Çñ ÝÏ³ïÙ³Ùµ µéÝáõÃÛáõÝ »Ý ÏÇñ³é»É, Ñ»ïá Çñ»Ý ï³ñ»É »Ý è³½Ù³Ï³Ý áëïÇÏ³ÝáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ å»ïÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ Çñ»Ý ÁÝ¹áõÝ»É, ÙÇÝã»í µÅÇßÏÁ ãÇ »Ï»É »í ãÇ ³ñÓ³Ý³·ñ»É, áñ Çñ Ù³ñÙÝÇ íñ³ µéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ïù»ñ Ï³Ý, ë³Ï³ÛÝ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ Ï³ñÍ»É ¿, Ã» ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ áãÝã³óñ³Í åÇïÇ ÉÇÝ»ÇÝ, áõëïÇ ¹ñ³Ý »ñµ»í¿ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É:

ÆÝã»í¿, Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇÝ ¹ÇÙ»É ¿ñ áã Çñ ÝÏ³ïÙ³Ùµ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í. ÇÝãå»ë ÇÝùÁ Ýß»óª §ºë Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ ËÝ¹Çñ ãáõÝ»Ù, Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÁ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ »Ý, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ÉÇÝ¦: ä³ñ½íáõÙ ¿ª Ý³ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇÝ ¿ ¹ÇÙ»É, áñå»ë½Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ùÝÝÇ Çñ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÁ »í ÙÇ ù³ÝÇ Éñ³·ñáÕÇ ÏáÕÙÇó Çñ Ñ³ëó»ÇÝ ïñí³Í ½ñå³ñïã³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ Í³·áõÙÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ïí»ó ³Û¹ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ »í åÝ¹»ó, áñ Ýñ³Ýó óáõóÙáõÝùÝ»ñáí ÇÝùÝ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ï³É³ÝùÇ ¿ »ÝÃ³ñÏí»É áõ Ëáßï³Ý·í»É: ²Û¹ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ Ý³»í Ø³ñ·³ñÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñÁ Ù»ñ Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ë³ó. §ÆÙ »í Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÇ ³é»ñ»ë Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ ãÇ Ñ»ñù»É ÇÙ óáõóÙáõÝùÝ»ñáõÙ Ýßí³Í áñ»í¿ ¹ñí³·, áñÇó Ñ»ïá Çñ Ó»éùáí ëïáñ³·ñ»É ¿ ³é»ñ»ë Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý ï³Ï: ºë ·ñ»É »Ù, áñ ´³¹³ÉÛ³ÝÇÝ »í ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇÝ ï»ë»É »Ù Çñ³ñ ÏáÕùÇ Ï³Ý·Ý³Í¦:

²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý, áõëïÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ÷áËÝ³Ë³·³ÑÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÇÝ Ïáã ¿ñ ³ÝáõÙ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ íñ³ áõ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ å³ïÙ»É, Ã» áí, »ñµ »í ÇÝãå»ë ¿ Çñ»Ý Ëáßï³Ý·»É: Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù å³ïÙ»ó ³ÛÝ, ÇÝãÁ µ³½ÙÇóë Ýßí»É ¿ Ù³ÙáõÉáõÙª Ü ÃÇí Ù»Ï Ù»Ïáõë³ñ³ÝáõÙ Çñ»Ý ë³éÁ »í ï³ù ¹áõß»ñÇ ï³Ï å³Ñ»ÉÁ, 12 ûñ å³ïÇ ï³Ï ³ÝùáõÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»ÉÁ, ÓÛ³Ý Ù»ç ÏÇë³Ù»ñÏ áÕç ·Çß»ñ å³Ñ»ÉÁ, Ó»éÝ³ßÕÃ³Ý»ñáí Ï³å»ÉÝ áõ ¹³Å³Ý³µ³ñ Í»Í»ÉÁ: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ñ³ñóñ»óÇÝ Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÇÝ, Ã» Çñ»Ý Ëáßï³Ý·»Éáíª ÏáÝÏñ»ï Ç±Ýã »Ý Çñ»ÝÇó å³Ñ³Ýç»É, »í ³ñ¹Ûá±ù Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ ï³Ï Ý³ ·ñ»É ¿ ÙÇ µ³Ý, áñÁ ã¿ñ áõ½»Ý³ ·ñ³Í ÉÇÝ»É. Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó, áñ ÇÝùÁ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ ï³Ï áã ÙÇ µ³Ý ãÇ ·ñ»É, ÇëÏ Ëáßï³Ý·áÕÝ»ñÁ Ýñ³Ý ÁÝ¹³Ù»ÝÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝª §¹áõ Ïáñ³Í Ù³ñ¹ »ë, Ù»Ýù ·Çï»Ýù, Ã» ÇÝã ¿ »Õ»É, Ü³ÇñÇ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ë»É ¿, »í ¹áõ åÇïÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»ë¦:

Æ ¹»å, ³Ûëûñ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ·áñÍáí ³ÝóÝáÕÝ»ñÇ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ß³Ñ³ñÏíáõÙ ¿, áñ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ï Ýß³Ý³Ïí»Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá »í ¹³¹³ñ»É »Ý Ýñ³ å³ßïáÝ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá. »ñ»Ï Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ Çñ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñ ÏÇñ³éí»É »Ý ÙÇÝã»í Çñ ³½³ïí»ÉÁª ÑáõÝÇëÇ ëÏÇ½µÁ. ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ßïáÝ³ÝÏ ¿ ³ñí»É Ù³ÛÇëÇ 2-ÇÝ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇÝ, ³å³ Ù»Ýù ³Û¹ ³éÇÃáí Å³Ù³Ý³ÏÇÝ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ »Ýù å³Ñ³Ýç»É Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ ÃÇí Ù»Ï Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇ å»ïÇó, áñÝ ³ë»É ¿ñ. §ºÃ» ¹áõù Ïµ»ñ»ù Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ïá÷í³Í »í ³Ù»Ý³³éáÕç Ù³ñ¹áõÝ, áñÇÝ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ áã Ã» 12, ³ÛÉ 3 ûñ ³ÝùáõÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»É å³ïÇ ï³Ï »í ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ý³ Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙ ãÇ ëï³Ý³ª »ë å³ïñ³ëï »Ù ÁÝ¹áõÝ»É, áñ Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ ãÇ ëïáõÙ¦: ²Û¹áõÑ³Ý¹»ñÓ, Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÁ »ñ»Ï ³Ýí³Ý³Ï³Ý Ýß»ó Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇ ³ÛÝ ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ý »ÝÃ³ñÏ»É »Ý Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ. ÇëÏ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ³ñí»É ¿, Áëï ´³¹³ÉÛ³ÝÇ, Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇ ³í³· ï»ëáõã, Ü Ý³Ë³ñ³ñÇ Ùáñ³ùñáç ïÕ³ª Ø³ÝáõÏ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý óáõóáõÙáí: àÕç ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ³·ÇÏ Îáëï³Ý¹Û³ÝÁ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇÝ ³é³ç³ñÏ»ó ¹ÇÙ»É ²Ä-ÇÝ, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝë ÙÇçÝáñ¹Ç ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁª Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ ÷³ëïáí ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãßï³å»ó áñ»í¿ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ³Ý»É. ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ëáëï³ó³í Ü³ÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÇ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ¿çÇó µ³ÕÏ³ó³Í ·ñáõÃÛ³ÝÁ Í³ÝáÃ³Ý³É, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ³Ý¹Çå»É Ý³»í Ù»Ïáõë³ñ³ÝÇ »í ½ÇÝ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³ÛÝ ùÝÝÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ëáßï³Ý·»É »Ý ´³¹³ÉÛ³ÝÇÝ áõ Ýáñ ÙÇ³ÛÝ áñáß»Éª ¹ÇÙ»±É ²Ä-ÇÝ, Ã» áã:

Æ ¹»å, »ñ»Ï Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇÝ Çñ ÷³ëï³µ³ÝÇ ÙÇçáóáí ¹ÇÙ»É ¿ñ Ý³»í 27-Ç ·áñÍáí ³ÝóÝáÕ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ð³ÙÉ»ï êï»÷³ÝÛ³ÝÁ. í»ñçÇÝÇë ÷³ëï³µ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇó ³ÛÉ ³ÏÝÏ³ÉÇùÝ»ñ áõÝ»ñ. å³ñ½íáõÙ ¿ª Ð³ÙÉ»ï êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý ²Õ³ëÇ ²Ã³µ»ÏÛ³ÝÇÝ í×³ñáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ·ïÝí»Éáõ 3-4 Å³Ù»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É ÷³ëï³µ³ÝÁ Ëéáí»É áõ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ¹³ï³ñ³Ý ãÇ ·Ý³ó»É: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý Ëáëïáí³Ý»ó, áñ ÷³ëï³µ³ÝÇÝ áãÝãáí û·Ý»É ãÇ Ï³ñáÕ, ÇëÏ Ýñ³ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ Ñ³ñóÁ Ñ³Ù³ñ»ó ¹³ï³ñ³ÝÇ ËÝ¹ÇñÁ:

ÎàØäÈºØºÜî²ðàôÂÚ²Ü §¾Ü êÀÐ²ÂÀ¦...

ê»åï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ Ýëï³í³ÛñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÙåÉ»Ù»Ýï³ñÇ½ÙÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ ÑáõÕ³ñÏ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ñ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁª ØáëÏí³ÛÇó Å³Ù³Ý³Í ÙÇ ËáõÙµ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ: §Ð³Ý·áõóÛ³ÉÇÝ¦ Ññ³Å»ßï ï³Éáõ ¿ÇÝ »Ï»É Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ, ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëÏ³ÝÛ³ÝÁ, ÐÐ ÏáÙåÉ»Ù»Ýï³ñ ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù: âÝ³Û³Í ³ñ»õáï »Õ³Ý³ÏÇÝ »õ ß³Ùå³ÛÝáí ÉÇ ·³í³ÃÝ»ñÇÝ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ï»ë³ËóÇÏÝ»ñÝ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ñ³ëóñ»É »Ý ³ñÓ³Ý³·ñ»É ÝÝç»óÛ³ÉÇ §ÏÝù³Ñáñ¦ª ì. úëÏ³ÝÛ³ÝÇ ¹»ÙùÇ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ãá·»õáñí³Í, ÇëÏ »ñµ»ÙÝª µ³ó³Ñ³Ûï Ùé³ÛÉ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: ²ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ ïËñ³Ù³ÍáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ Ñ³ëÏ³Ý³É. ³ÛëáõÑ»ï å³ñáÝ úëÏ³ÝÛ³ÝÁ å»ïù ¿ Ñá¹³µ³ßË »õ, Ñáõëáí »Ýù, ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý áñ»õ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ï³ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ã» ÇÝãá±õ Ð³Û³ëï³ÝÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÕáñÙ³ÍÇÏ ÑÇßÛ³É ëÏ½µáõÝùáí, áñÇó ³Ûëûñ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, å»ïù ¿ Ññ³Å³ñíÇ: ÆÝãå»ë µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ï³ ÐÐ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ ³ñó³ËÛ³Ý Ïóáñ¹ Ü³Çñ³ Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ, áñ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ³Ù»Ý³ÛÝ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ùµ ³ÏÝ³ñÏáõÙ ¿ñ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ, Ã» å»ïù ¿ ³½·áíÇ Ññ³Å³ñí»Ýù ÑÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇó »õ Ñ³ñÙ³ñí»Ýù §Ýáñ (ÇÙ³ª ³ñ»õÙïÛ³Ý) ³ßË³ñÑ³Ï³ñ·Ç¦ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý ÇÝãª Ñ»ñÃ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ:

¾Ü êÀÐ²ÂÀ

§Æñ³íáõÝùÁ¦ µ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ, áñ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ñ³ëï³ïí³Í é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏáõÙ Ù»ÕùÇ Çñ µ³ÅÇÝÝ áõÝ»ñ Ã»¯ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁª Çñ Ùßáõßáï áõ ³Ùáñý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, Ã»¯ ÐÐ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³íÁª Çñ ½³í»ßï³Ï³Ý ÏáÙåÉ»Ù»Ýï³ñÇ½Ùáí: üÇÝ³Ýë³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ëï³Ý³Éáí ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇó, ÇëÏ é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³ÝÁª èáõë³ëï³ÝÇó, Ð³Û³ëï³ÝÁ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï Ó·ïáõÙ ¿ñ Ù³Ý»õñ»É éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ ÙÇç»õª ù³ç ·Çï³Ïó»Éáí, áñ ÙÇ ãùÝ³Õ áõñµ³Ã å»ïù ¿ Ç í»ñçá, ÏáåÇï ³ë³Í, ÏáÕÙÝáñáßíÇ, Ã» áõÙ Ñ»ï ¿: âùÝ³Õ áõñµ³ÃÁ ãáõß³ó³í:

ê»åï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ »ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ÐÐ Å³Ù³Ý»ó è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ Çñ ïÇÏÝáç Ñ»ï: ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ å³ïÏ³é»ÉÇ ÙÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ ¿ÇÝ è¸ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ù³ñïáõÕ³ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ èáõß³ÛÉáÝ, ² Ý³Ë³ñ³ñ Æ·áñ Æí³ÝáíÁ, è¸ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ ÷áËËáëÝ³Ï, Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇó ²ñÃáõñ âÇÉÇÝ·³ñáíÁ, ÷áËí³ñã³å»ï ÆÉÛ³ ÎÉ»µ³ÝáíÁ, å³ßïáÝ³ï³ñ ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù: î»ÕáõÙ Ýñ³Ýó ÙÇ³ó³í è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û Æí³ÝáíÁ, áñÁ ³í»ÉÇ í³Õ ¿ñ Å³Ù³Ý»É ÐÐ: èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ »õ Ýñ³ ïÇÏÝáçÁ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝ ´»ÉÉ³ øáã³ñÛ³ÝÁ, áñÁ, Ë³Ëï»Éáí ÁÝ¹áõÝí³Í Ï³ñ·Á, ù³ÛÉáõÙ ¿ñ ³ÙáõëÝáõó Ó³Ë (å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕ³Ï³ñ·Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ³é³çÇÝ ïÇÏÇÝÁ å»ïù ¿ ù³ÛÉÇ ³çÇó): àõß³·ñ³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ éáõë³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³Ïáí ·ñ»Ã» »ñÏáõ ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ ¹ÇÙ³íáñáÕÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÁ ËÇëï Ï³ñ»õáñáõÙ ¿ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ÐÐ: Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ûñÑÝ»ñ·»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÇó Ñ»ïá Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ ÁÝ¹áõÝ»óÇÝ ÐÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ í³ßïÇ å³ïíá ßù»ñÃÁ: ºñ»ÏáÛ³Ý è. øáã³ñÛ³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ì. äáõïÇÝÇÝ ê»õ³ÝÇ Çñ Ýëï³í³ÛñáõÙ, áñï»Õ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ Í³ÝáÃ³ó³í ßñç³Ï³ÛùÇ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñÇÝ, èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ½µáëÝ»ó Ùáïáñ³Ý³í³Ïáí: Ü³Ë³·³ÑÝ»ñÁ §³é³Ýó íÇ½Ï³åÝ»ñÇ¦ éáõë³Ï³Ý ÇÝùÝ³»éÇ ßáõñç ³é³ÝÓÝ³½ñáõÛó áõÝ»ó³Ý: ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ÐÐ »õ è¸ ³é³çÇÝ ïÇÏÝ³Ûù ³Ûó»É»óÇÝ ºñ»õ³ÝÇ éáõë³ó É»½íÇ Ï»ÝïñáÝ: îå³íáñÇã ¿ñ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ó»éÝ³ñÏ³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ó³ÝóÁ: ºñ»ù ³ÙÇë ³é³ç ÐÐ »Ý Å³Ù³Ý»É è¸ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ, áñáÝù »õ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É »Ý ì. äáõïÇÝÇ ³ÛóÁ ÐÐ:

§ÐÐ-è¸ îÜîºê²Î²Ü Ð²Ø²àðÌ²ÎòàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ÒºèÜàÔÀ è. øàâ²ðÚ²ÜÜ ¾¦

ê»åï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ, éáõë³ëï³ÝÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³Ûó»É»É »Ý ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹, áñï»Õ Í³ÕÏ»åë³ÏÝ»ñ »Ý ¹ñ»É Ç ÑÇß³ï³Ï 1915Ã. Ñ³Ûáó Ù»Í »Õ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ áõ »ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÊêÐØ »õ èáõë³ëï³ÝÇ áñ»õ¿ Õ»Ï³í³ñ ãÇ ¹ÇÙ»É ³Ûë ù³ÛÉÇÝ. ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ è¸ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, áñÝ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹:

ÜáõÛÝ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ. èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ áõ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ëïáñ³·ñ»óÇÝ §ÐÐ »õ è¸ ÙÇç»õ ÙÇÝã»õ 2010Ã. ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ: ´³óÇ ³Û¹, è¸ »õ ÐÐ ÉÇ³½áñ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ëáñ³·ñ»óÇÝ §ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ è¸ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÐÐ Ù³ñ½³ÛÇÝ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ »õ è¸ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ ÙÇç»õ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦, §ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ è¸ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ½µáë³ßñçÇÏáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦, §ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ è¸ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ×³ÝÝ»ñÇ »õ ÏáãáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÇ ÷áË×³Ý³ãÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦, §ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ è¸ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÷áË³¹³ñÓ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ëñ³ËáõëÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñ»ñÁ: ÀÝ¹áõÝí»ó Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ÏáÙÛáõÝÇÏ»: ÎáÕÙ»ñÁ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý Ñ³ÛïÝáõÙ Ñ»ï³·³ÛáõÙ »õë ß³ñáõÝ³Ï»É ù³Õ³ù³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý ·ÇÍÁ: Ò·ï»Éáí »ñÏÏáÕÙ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³ÝÁª è¸-Ý »õ ÐÐ-Ý ÁÝ¹·ÍáõÙ »Ý ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝßáõÙ »Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý »õ ÷áË³¹³ñÓ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁª ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ: è¸ »õ ÐÐ ÉÇ³½áñ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ·áÑáõÝ³ÏáõÃÛ³Ùµ Ýß»óÇÝ é³½Ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, áñÁ Ïáãí³Í ¿ ³å³Ñáí»Éáõ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ áõÕÕí³Í ã¿ áñ»õ¿ »ññáñ¹ ÏáÕÙÇ ¹»Ù:

²ÛÝáõÑ»ï»õ Ñ³Ù³ï»Õ ³ëáõÉÇëáõÙ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ Ñ³ïáõÏ ÁÝ¹·Í»ó, áñ ÐÐ »õ è¸ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝÝ ¿, »õ èáõë³ëï³ÝÁ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ áñ»õ¿ Íñ³·Çñ å³ñï³¹ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ: §Ü»ñÏ³ÛÇë ³ÛóÇ Ýå³ï³ÏÝ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ ¿ñ, áñáÝó ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ³ñÙ³ñ å³Ñ ¿: Ø»Ýù ³ÏÝÏ³ÉáõÙ »Ýù, áñ ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ×ÛáõÕ»ñáõÙ Ïëï»ÕÍí»Ý ³ñÅ³ÝÇ í³ñÓ³ïñíáÕ Ýáñ ³ßË³ï³ï»Õ»ñ: èáõë³ëï³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ï»ëÝáõÙ ¿ áñå»ë Ñáõë³ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ »õ Ýñ³ Ñ»ï ÷áË·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙÝ áõ ³Ùñ³åÝ¹áõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ è¸ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿¦,- ³ë³ó ì. äáõïÇÝÁ:

§èàôê²êî²ÜÀ ÐÐ-Æ Ðàôê²ÈÆ ä²Þîä²ÜÜ ¾¦

úñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³Ý¹Çå»ó ºñ»õ³ÝÇ å»ïÑ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý Ï³½ÙÇ »õ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: ºäÐ é»Ïïáñ è³¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñÇ å³ïí³íáñ ÏáãáõÙ ßÝáñÑ»ó ì. äáõïÇÝÇÝ, ÇÝãÇÝ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýáõñµ Ñ»·Ý³Ýùáí ³ñÓ³·³Ýù»ó Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå. §â³÷³½³Ýó Ñ³×»ÉÇ ¿, áñ Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë ÝÙ³Ý ÏáãáõÙÝ»ñ »ë ëï³ÝáõÙ¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ý³ Çñ Ï³ñ× »ÉáõÛÃáõÙ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ç»ñÙ, ëñï³éáõã ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»ó Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ áõ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ùß³ÏáõÃ³Ñá·»õáñ ÁÝ¹Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ: §²Ûëï»Õ »ÉáõÛÃ áõÝ»Ý³ÉÇë èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó, »ë ÝáõÛÝÇëÏ ·ñÇ ³é³ Ýñ³ Ëáëù»ñÁ, áñ ÙÇ ë»ñÝ¹ÇÝ ãÇ Ñ³çáÕíÇ ù³Ý¹»É ³ÛÝ, ÇÝã ëï»ÕÍí»É ¿ Ý³ËÏÇÝáõÙ: ¸³, ÇÑ³ñÏ», ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ Ù»Ýù ÝÙ³Ý ËÝ¹Çñ »Ýù ¹ÝáõÙ ³å³·³ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ ³éç»õ: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ. Ù»ñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¿ÇÝ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝ¹É³ÛÝÙ³ÝÝ áõ ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ¦,- Ýß»ó ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ:

ä³ï³ëË³Ý»Éáí ÈÔÐ ËÝ¹ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áõë³ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ñóÇÝ, è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë, ³ë³ó. §¸³ Ó»ñ ËÝ¹ÇñÝ ¿: èáõë³ëï³ÝÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝ »õ ³ñ¹³ñ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ ¿: ÊÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ÐÐ »õ ²Ð Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ: Ø»Ýù Ñ³ëï³ïáõÙ »Ýù Ù»ñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹áõÝ»É áõ »ñ³ßË³íáñ»É ³ÛÝ ÷áË½ÇçáõÙÁ, áñÁ Ó»éÝïáõ ÏÉÇÝÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ: ÉË³íáñÁ Ñ»ïÁÝÃ³óÇ µ³ó³éáõÙÝ ¿ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ: Ð³ïáõÏ ¹»ñ å»ïù ¿ Ë³Õ³ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ: Ü³ å»ïù ¿ Ýå³ëïÇ ÷áËÁÙµéÝÙ³ÝÁ: ÐáõÝí³ñÇÝ »ë »Õ»É »Ù ´³ùíáõÙ, Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý: àõëïÇ »õ íëï³Ñ »Ù, áñ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñ øáã³ñÛ³ÝÇ »õ ²ÉÇ»õÇ ç³Ýù»ñÁ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ Ïåë³Ïí»Ý¦:

Ü»ñÏ³Ý»ñÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñóÇ, Ã» ÇÝãå»±ë ÁÙµéÝ»É éáõë³Ï³Ý ëå³é³½»ÝÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ è¸-Ý »õ ÐÐ-Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ý, ì. äáõïÇÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó. §ºë ³Ûëûñ »Õ»É »Ù Ñáõß³Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ (ÌÇÍ»éÝ³Ï³µ»ñ¹áõÙ-ì. ².), áñï»Õ Í³ÕÏ»åë³ÏÝ»ñ »Ù ¹ñ»É Ç ÑÇß³ï³Ï Ñ³Ûáó »Õ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ: ä³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ ß³ï µ³Ý ¿ å³Ñå³ÝáõÙ: ä»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ý³»õ éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÁ: Ø»Ýù ¿É ã»Ýù Ùáé³ó»É ¹³: àõëïÇ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ éáõë³Ï³Ý ëå³é³½»Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ËÝ¹Çñ, ³å³ ³ÛÝ ãå»ïù ¿ Ó»½ ³ÝÑ³Ý·ëï³óÝÇ: ºÏ»ù, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Çñ³ï»ë ÉÇÝ»Ýù »õ ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ÂáõñùÇ³Ý áã Ã» ²äÐ, ³ÛÉ Ü²îú-Ç Ï³½ÙáõÙ ¿ »õ ÏáÉ»ÏïÇí ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å³ÛÙ³Ý³·Çñ ãÇ ëïáñ³·ñ»É: ºÃ» èáõë³ëï³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝã-áñ ëå³é³½»Ý ïñ³Ù³¹ñÇ ÂáõñùÇ³ÛÇÝ, ³å³, Ñ³í³ëïÇ³óÝáõÙ »Ù Ó»½, ¹³ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³ Ãáõñù³Ï³Ý ½ÇÝáõÅÇ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý íñ³: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, èáõë³ëï³ÝÁ ¹ÇïáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ áñå»ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç, »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ áÕç Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ÏÉÇÝÇ ÐÐ-Ç Ñáõë³ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ü³»õ ³ÛÝ Ñ³ßí³ñÏáí, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñóÁ, »õ Ù»Ýù å»ïù ¿ ßñç³Ñ³Û³ó ÉÇÝ»Ýù, áñå»ë½Ç Ýáñ óÝóáõÙÝ»ñ »õ å³ÛÃÛáõÝÝ»ñ ãÑñ³Ññ»Ýù: ¸³ Ïßé³¹³ïí³Í »õ Ùï³Íí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇª áõÕÕí³Í ÐÐ-Ç Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ¦:

æ»ñÙ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ³Ýó³Í Ï³ñ×³ï»õ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ å³ï³ëË³Ý»ó áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ñáõ½áÕ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ: àõß³·ñ³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ ·ñ»Ã» Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ï³ëË³Ý ¹³ÑÉÇ×Ý ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿ñ ÑáïÝÏ³Ûë »õ µáõéÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÐÐ Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÇÝ áõë³ÝáÕáõÃÛáõÝÝ áõ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý Ï³½ÙÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ã³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ:

§27¦-Æ ¸²î

²²Ü-À ÐàôÜ²ÜÚ²ÜÆÜ Êàêî²òºÈ ¾...

§¸ÇÙáõÙ »ù ·ñ»É Æëñ³Û»ÉÇ ¹»ëå³ÝÇÝ áõ ËÝ¹ñ»É »ù ãÇÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸³ Ç±Ýã ¿ª Í³ÍÏ³·Ç±ñ ¿, Ã»± íñÇå³Ï¦,- Ñ³ñóñ»ó ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §27¦-Ç ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ËÙµÇ å³ñ³·ÉáõË Ü³ÇñÇ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë å³ï³ëË³Ý»ó, áñ íñÇå³Ï ¿: ÊáëùÁ 99Ã. ÑáõÉÇëÇ 22-ÇÝ Ü³ÇñÇ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó, §N »õ N¦ êäÀ-Ç ³ÝáõÝÇó ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏí³Í ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ, áñáÝóáõÙ å³ñáõÝ³ÏíáÕ ï»ùëïÁ, Áëï ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿ »Õ»É »õ Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åÝ¹»É Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ-ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ï³å»ñ Ñ³ëï³ï»É í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ñ»ï »õ Ó»éù µ»ñí³Í å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÏÝù»É å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñª Ñ»ï³·³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ÏÝÏ³ÉÇùÝ»ñáí:

¸»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏí³Í ÝáõÛÝ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç §Íñ³·ñÇ Õ»Ï³í³ñ¦ Ü³ÇñÇ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁ Ýß»É ¿ Ý³»õ, áñ Çñ»Ýó §ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï¦ Ï³ ¹»óÇÙ»ïñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇù, áñáí ÑÝ³ñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ÏáÝÏñ»ï ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ »ñÏñÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ åñáå³·³Ý¹»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ö³ëï³µ³Ý ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ»ï³ùñùñí»ó. §99Ã. ÑáõÉÇëÇ 22-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ á±ñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ ¿ñ ·ïÝíáõÙ ùá ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï¦: §ÎáÝÏñ»ï, Ã» áñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ ¿ Ëáëù ·ÝáõÙ, Ï³ë»Ù ³ÛÝ ÷³Ï ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÏùÝÝ³ñÏí»Ý ²²Ü-Çó ëï³óí³Í ÷³ëï³ÃÕÃ»ñÁ: ²ÛÅÙ ã³ñÅ» ¹³ ùÝÝ³ñÏ»É¦,- å³ï³ëË³Ý»ó ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ: ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ï³ñµ»ñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí åÝ¹»ó Çñ Ñ³ñóÁª ÷áñÓ»Éáí ÏáÝÏñ»ï å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³É, Ã» áñ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ²Ùµ³ëï³ÝÛ³É ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁ Ý³Ë ³ë³ó, áñ Çñ »õ ³Û¹ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ »Õ»É ¿ å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝ ·ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ, »ñµ ÷³ëï³µ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ ÏáÝÏñ»ï ³Û¹ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ áã Ã» ²²Ü-Á, ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó. §²Û¹ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇÝÓ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ²²Ü ³ßË³ï³ÏÇóÁ: ¸ñ³ Ñ³Ù³ñ ¿É »ë ã»Ù ³ëÇ, Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ³Ýï»ÕÇ ãßáß³÷»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦: §³ÕïÝ³å³Ñ¦ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó Ý³»õ, áñ ²²Ü ëáõÛÝ ³ßË³ï³ÏóÇ Ñ»ï å³ÛÙ³Ý³íáñí»É ¿ Ý³»õ, áñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ÝÙÇç³å»ë Ï·Ý»Ý, »ñµ ÏÏÝùí»Ý å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñ áõ å³ïí»ñÝ»ñ, Ñ³ïÏ³å»ë, »ñµ Ï·áÛ³Ý³Ý áñáß³ÏÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ¸ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÝ ³ÛÝ ¿, Áëï ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ, áñ ²²Ü-Á ·ïÝíáõÙ ¿ñ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áã µ³ñíáù íÇ×³ÏáõÙ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí ã¿ñ Ï³ñáÕ Çñ µÛáõç»Çó ·áõÙ³ñ Ñ³ïÏ³óÝ»É, áñÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 15 Ñ³½³ñ ²ØÜ ¹áÉ³ñ: §¸áõ ï»ÕÛ³±Ï »ë ²²Ü µÛáõç»ÇÝ, ³ÏïÇíÝ»ñÇÝ, å³ëÇíÝ»ñÇÝ¦,- Ñ³ñóñ»ó ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: §ºë áõÝ»Ù ³ÛÝù³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ, áñù³Ý Ñ³ëáõ ¿ µáÉáñÇÝ¦,- å³ï³ëË³Ý»ó ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ: ö³ëï³µ³ÝÝ ³í»É³óñ»ó, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ²² »õ Ü Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ï³éáõÛóáõÙ »õ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ñ ×ßï»É, Ã» áñÇÝ ÇÝãù³Ý ·áõÙ³ñ ¿ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í: §à±í ¿ ù»½ ÝÙ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É¦,- Ñ³ñóñ»ó ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ Çñ Ý³Ëáñ¹ å³ï³ëË³ÝÇÝ Ñ³í»É»ó Ý³»õ ²²Ü ³ßË³ï³ÏóÇ ÙÇ ËáëùÁ, Áëï áñÇ §ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ·ïÝ»É ÙÇ 15 Ñ³½³ñ ¹áÉ³ñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦: ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, Ã» áñù³Ý ¿ Ï³½Ù»É ²²Ü µÛáõç»Ý, ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ãÇ ÑÇßáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Çñ Ùáï ·ñ³Í áõÝÇ »õ Ï³ëÇ ÁÝ¹ÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá:

¸ÆØàôØ ÐÚ¸-ÆÜ

Ü³ÇñÇ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ ÁÝÃ»ñó»ó Çñ ¹ÇÙáõÙÝ áõÕÕí³Í ÐÚ¸ µÛáõñáÛÇÝ: ñáõÃÛ³Ùµ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ Çñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ áõ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ñ³ÛïÝáõÙ Çñ »ñµ»ÙÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ³ÛÝ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, áñ Çñª ÐÚ¸-Çó Ñ»é³óí»Éáõ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ §å³ï»Ñ-³Ýå³ï»Ñ¦ ï³ñ³µÝáõÛÃ Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñÏ³ ¿ ¹³éÝáõÙ, Ñ³×³Ë ¿É ß³Ñ³ñÏíáõÙ ¿: Àëï ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ, ÝÙ³Ý Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙù »Ý ï³ÉÇë Çñ Ñ»é³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý»ñÏ³Û³óí³Í å³ï×³éÝ»ñÁ, áñáÝù, Çñ åÝ¹Ù³Ùµ, Ï»ÕÍ »Ý áõ ßÇÝÍáõ: ÆëÏ ÇÝùÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÐÚ¸-Çó Ñ»é³óí»É ¿ ÙÇ ËáõÙµ Ù³ñ¹Ï³Ýó §Ã³Ûý³µ³½áõÃÛ³Ý¦ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ ¹ÇÙáõÙÁ »½ñ³÷³ÏíáõÙ ¿ñ ÑÇßÛ³É ïáÕ»ñáí. §àõ½áõÙ »Ù Ñáõë³É, áñ ÐÚ¸ µÛáõñáÝ Çñ Ù»ç áõÅ Ï·ïÝÇ »õ Ï³Ùù Ï¹ñë»õáñÇ ³Û¹ (Ñ»é³óÙ³Ý) áñáßáõÙÁ ëñµ³·ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ¦:

Ø»Õ³¹ñáÕ Ð³Ïáµ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ Ñ»ï³ùñùñí»ó, Ã» §áñÝ ¿ ³Û¹ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Çñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ¦: ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó, áñ áõÕÕ³ÏÇ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ §å³ñ½»óáõÙ ÙïóÝ»É¦ ³Û¹ Ñ³ñóáõÙª Ñ»ï³·³ §ã³ñãñÏáõÙÝ»ñÇó¦ Ëáõë³÷»Éáõ Ñ³Ù³ñ:

øº¼²ÜÆò ²Ø´²êî²ÜÚ²È ¸àôðê âÆ ²

²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »ñ»Ïí³ Ñ³ñó»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ Ü³ÇñÇ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ ï³ñµ»ñ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ »õ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ §Í³í³É³Í¦ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª §µÇ½Ý»ëÇÝ¦: Ð³ñó»ñÇó ß³ï»ñÁ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ ëïÇåáõÙ ¿ÇÝ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, §¹áõñë ·³É¦ Çñ ³÷»ñÇó áõ ¹ÇÙ»É óÇÝÇÏ å³Ñí³ÍùÇ Çñ á×ÇÝ: §²Ûë µáÉáñÁ (ÝÏ³ïÇ áõÝÇ Ñ³ñó»ñÁ-². ê.) áã ÙÇ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý ùñ. ·áñÍÇ Ñ»ï, »õ »ë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ù, Ã» áñÝ ¿ Ò»ñ Ýå³ï³ÏÁ¦,- Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁª ¹ÇÙ»Éáí ². ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ö³ëï³µ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ë³ó. §ºë Ã³ùóÝ»Éáõ áãÇÝã ãáõÝ»Ù: ºë ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ù óáõÛó ï³É, áñ ¹áõ ûñÇÝ³å³ßï ù³Õ³ù³óÇ ã»ë »Õ»É, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ...¦: ÆëÏ ÝÙ³Ý »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ². ê³ñ·ëÛ³ÝÁ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ É³í ¿ñ å³ïñ³ëïí»É »õ µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ÑÇÙù»ñ áõÝ»ñ åÝ¹»Éáõ ³ë³ÍÁ:

Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, ÷³ëï³µ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í 1983Ã. Ü. ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ, ¾. ñÇ·áñÛ³ÝÇ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ì. ³ÉëïÛ³ÝÇ §µÇ½Ý»ëÇ¦ Ýå³ï³Ïáí ´áõÉÕ³ñÇ³ Ù»ÏÝ»Éáõ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ áõ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ: Ü³ÇñÇÝ ³ë³ó, áñ ´áõÉÕ³ñÇ³ Ù»ÏÝ»ÉÇë Çñ»Ýó Ó»éùÇÝ »Õ»É ¿ §ãÝãÇÝ ·áõÙ³ñ¦: Øáï³íáñ³å»ë 1000 ²ØÜ ¹áÉ³ñ: ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ Ñ³Ý¹ÇÙ³Ý»ó, áñ ¹³ §ãÝãÇÝ¦ ·áõÙ³ñ ã¿ »õ ¹³ ·áõó» Çñ Ñ³Ù³ñ ¿ §ãÝãÇÝ¦: ²Û¹ ·áõÙ³ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, Áëï ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ, Çñ»Ý »õ ¾¹ÇÏ ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ ¿ å³ñïùáí ïñ³Ù³¹ñ»É Ø»Ë³Ï ³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ, ÇëÏ ÙÝ³ó³ÍÁ Çñ»Ýù »Ý §ïáÏáëáí¦ Ñ³ÛÃ³ÛÃ»É: Æ í»ñçá, Çñ»Ýó Ñ»ï áñáß³ÏÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ËÙµ³ù³Ý³Ï »Ý ï³ñ»É ´áõÉÕ³ñÇ³ª í³×³é»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ë³Ï³ÛÝ §ï³Ï »Ý ïí»É¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ í³×³éùÇó ·áÛ³ó³Í Ùáï 950 ¹áÉ³ñÁ ïí»É »Ý ¾¹ÇÏÇ µ³ñ»Ï³Ù-µÇ½Ý»ëÙ»ÝÇÝª Ñ»ï³·³ÛáõÙ áñáß³ÏÇ ³í»É ·áõÙ³ñ ëï³Ý³Éáõ ³ÏÝÏ³ÉÇùáí: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝë áñáß ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ¿ Ñ³Ý¹Çå»É, áõß³óñ»É ¿ Çñ»Ýó ·áõÙ³ñÁ: Ü³ÇñÇÝ ÐÐ Ù³ùë³ï³ÝÁ áõÝ»Ý³Éáí ÙÇ Í³ÝáÃ, ÷áñÓ»É ¿ Ýñ³ ÙÇçáóáí µéÝ³·ñ³í»É ¾¹ÇÏÇ µ³ñ»Ï³ÙÇª ´áõÉÕ³ñÇ³ÛÇó µ»ñíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÝ áõ §ëï³Ý³É¦ Çñ ·áõÙ³ñÁ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: §²ÛëÇÝùÝ, ¹áõ ï»ÕÛ³Ï ¿Çñ å³Ñ»Éáõ, ·áñÍ ¿Çñ ï³Éáõ Ù³ùë³ï³ÝÁ, áñ ³åñ³Ýù ¿ ·³Éáõ: ´³Ûó ã¿± áñ µéÝ³·ñ³íí³Í ³åñ³ÝùÁ å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³ÝÁ¦,- ³ë³ó ². ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ »½ñ³Ï³óñ»ó, áñ Ü³ÇñÇÇ ¹ñ¹Ù³Ùµ §Ù³ùë³ï³Ý ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»É: ²ÛÝ ¿ª å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙ¦:

²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ ÑÇß»óñ»ó Ý³»õ ºíå³ïáñÇ³ÛÇó í»ñ³¹³éÝ³Éáõó Ñ»ïá Ó»éÝ³ñÏ³Í ÙÇ §µÇ½Ý»ëÇ¦ Ù³ëÇÝ »õë: ¸³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÝ ¿ñ, »ñµ ÐáõÝ³ÝÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ Ù³ÛÏ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïÇå»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ, ï»Õ³¹ñ»Éáõ »õ í³×³é»Éáõ µÇ½Ý»ëáí: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ÝáõÛÝÇëÏ ÂáõñùÇ³ ¿ Ù»ÏÝ»É: ÆëÏ ³Û¹ ïÇå»ñÁ å³ïíÇñ»É ¿ÇÝ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ïå³ñ³ÝáõÙ, áñï»ÕÇó »õ ¹áõñë »Ý ï³ñ»É 180 Ñ³½³ñ ÝÙ³Ý³ïÇå ûñÇÝ³ÏÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ². ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ó»éùÇÝ Ï³ñ ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ (Ñ³ßÇí-ý³Ïïáõñ³), Áëï áñÇ, ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁ §îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇÝ¦ ¿ ÙáõÍ»É ÁÝ¹³Ù»ÝÁ Ñ³½³ñ ûñÇÝ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: §ØÇßï Ñ³ÛïÝáõÙ »ë, áñ ûñÇÝ³å³ßï ù³Õ³ù³óÇ »ë »Õ»É: îå³ñ³ÝáõÙ §ûñÇÝ³å³ßï¦ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ á±õÙ »Ý ÙáõÍáõÙ: à±õÙ »ë ÙáõÍ»É ·áõÙ³ñÁ¦,- Ñ³ñóñ»ó ². ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: §ÉË³íáñ ÇÝÅ»Ý»ñÇÝ¦,- ÑÝã»ó å³ï³ëË³ÝÁ: ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÁ Ñ³×³Ë Ëáõë³÷áõÙ ¿ñ å³ï³ëË³Ý»Éáõó »õ Ñ³ÛïÝáõÙ, áñ ³Û¹ï»Õ Ñ³ñó ãÇ ï»ëÝáõÙ Ï³Ù Ñ³ëÏ³ÝáõÙ: ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÇ, Ñ³Ï³¹³ñÓ»ó. §úñ»Ýù ·ñáÕ Ü³ÇñÇ ÐáõÝ³ÝÛ³Ý... ÙÇ¯ Ý»Õ³óÇñ, áñ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù»ñ»Ýáí ãÇ ÁÝÃ³ÝáõÙ: Ð³Û»ñ»Ýáí ¿ ÁÝÃ³ÝáõÙ: ê³ Ù»ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý É»½áõÝ ¿¦:

Ü³ÇñÇÇ §ûñÇÝ³å³ßïáõÃÛáõÝÁ¦ Ñ»ñù»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÷³ëï³µ³ÝÁ µ»ñ»ó Ý³»õ ûñÇÝ³ÏÝ»ñ ÂáõñùÇ³ÛÇó µ»ñí³Í ûÍ³Ý»ÉÇùÇ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, §áã åÇï³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý¦, ºíå³ïáñÇ³ÛÇ Ï³éáõó³Í ï³Ý §áã ûñÇÝ³íáñáõÃÛ³Ý¦, ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇó ³é·ñ³íí³Í Ü³ÇñÇÇ ³ÝáõÝáí Éñ³óí³Í §¹»åáõï³ï³Ï³Ý ïáÙëÇ¦ Ï»ÕÍí³ÍáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ûñÇÝ³ÏÝ»ñ: ÆëÏ Ü. ÐáõÝ³ÝÛ³ÝÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ×Ç·»ñ ¿ñ ·áñÍ³¹ñáõÙ Çñ §ûñÇÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ¦ Ñ³ëï³ï»Éáõ áõ ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ý³ Ñ³×³Ë ¹ÇÙáõÙ ¿ñ óÇÝÇÏáõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ñ³×³Ëª É»½í³Ï³Ý ½ÇÝ³ÝáóÇÝ, Ñ³×³Ë ¿É å³ñ½³å»ë ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ãÇ ÑÇßáõÙ, Ï³Ùª û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ áãÇÝã ãÑ³ëï³ïáÕ áõ ãÑ»ñùáÕ ï³ÏïÇÏ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñª §ã»Ù ÑÇßáõÙ¦, §Ñ³í³Ý³µ³ñ¦, §»Ã» ã»Ù ëË³ÉíáõÙ¦], §»ñ»õÇ¦, §ÑÝ³ñ³íáñ ¿¦, §Ã»ñ»õë ³Ûá¦ »õ ³ÛÉÝ: Ð³í³Ý³µ³ñ ³Û¹ ¿É ÑÇÙù Ñ³Ý¹Çë³ó³í ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ. §ø»½³ÝÇó ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É ¹áõñë ãÇ ·³¦:

ì»ñç

MJ · September 22, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

19.09.2001Ã

Ð³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñ

Ð³Û ÝÏ³ñÇãÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ´»É³éáõëáõÙ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 17-ÇÝ ØÇÝëÏáõÙ Ï³Û³ó»É ¿ ´»É³éáõëáõÙ ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÁ. ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ µ»É³éáõë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ µ³óí»ó Ñ³Û ÝÏ³ñÇãÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëª ÝíÇñí³Í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³ÏÙ³Ý 1700 ³ÙÛ³ÏÇÝ:

´³óÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ÉáõÛÃÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ë »Ý »Ï»É ÐÐ ¹»ëå³Ý êáõñ»Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ´Ð Ùß³ÏáõÛÃÇ ÷áËÝ³Ë³ñ³ñ ì.»¹ñáÛóÁ, ´Ð ÝÏ³ñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï»ñå³ñí»ëïÇ ë»ÏóÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Ü.úåÇÝáÏÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ:

´³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ »Ý ·ïÝí»É

´»É³éáõëÇ å»ï³Ï³Ý ¨ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, ëï»ÕÍ³·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ ØÇÝëÏáõÙ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹»ëå³ÝÝ»ñ ¨ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ, ²äÐ áñÍ³¹Çñ ÏáÙÇï»Ç ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñ:

ì»ñç:

MJ · September 22, 2001

²Ü Ð²ê²ð²Î²ÚÜàôÂÚ²Ü Ðºî Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÆ ì²ðâàôÂÚàôÜ

Ð²Ôàð¸²ðàôÂÚàôÜ Ø²ØàôÈÆ Ð²Ø²ð

19.09.01

Â»Ññ³ÝáõÙ Ýßí»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý

³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý 10-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ

ê»åï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ Â»Ññ³ÝÇ Ð³Ûáó Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ Ð³Ûáó ²ÏáõÙµáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý 10-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇÝ ÝíÇñí³Í ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛáõÝ:

ÀÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÏ³ »Ý ·ïÝí»É ÆÆÐ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñ, Â»Ññ³ÝáõÙ Ñ³í³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ:

Æñ »ÉáõÛÃáõÙ ÆÆÐ-áõÙ ÐÐ ³ñï³Ï³ñ· ¨ ÉÇ³½áñ ¹»ëå³Ý »Õ³Ù Ô³ñÇµç³ÝÛ³ÝÁ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ Ñ³ÛïÝ»É ²ØÜ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¨ Ý»ñÏ³Ý»ñÁ Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ Ñ³ñ·»É »Ý ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ¹»åù»ñÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ:

ì » ñ ç :

Sign In

Armenian Foreign Affairs Ministry

Recommended Posts

Link to comment

Share on other sites

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Link to comment

Share on other sites

Join the conversation