Էլիա Posted July 16, 2007 Report Share Posted July 16, 2007 (edited) Այս տարի, ես աւարտեցի Ֆերահեան շաբաթօրեայ դպրոցէն՝ հարաւային Քալիֆորնեայի մէջ: Բայց, ես գիտեմ որ դեռ շա՜տ բաներ ունիմ սորվիլ հայկական քերականութեան մէջ: Ուրեմն, անձ մը առաջարկ մը ունի՞, թէ ինչպէ՞ս կրնամ աւելի ուսումնասիրել մեր անուշ հայ լեզուն, որովհետեւ ես կ'ուզեմ հայերէնը գիտնալ, խօսիլ, եւ այլն՝ ամենէն յստակ ու մաքուր կերպովը: Շնորհակալ եմ: Edited July 16, 2007 by Էլիա Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shahan Araradian Posted July 17, 2007 Report Share Posted July 17, 2007 (edited) Այս տարի, ես աւարտեցի Ֆերահեան շաբաթօրեայ դպրոցէն՝ հարաւային Քալիֆորնեայի մէջ: Բայց, ես գիտեմ որ դեռ շա՜տ բաներ ունիմ սորվիլ հայկական քերականութեան մէջ: Ուրեմն, անձ մը առաջարկ մը ունի՞, թէ ինչպէ՞ս կրնամ աւելի ուսումնասիրել մեր անուշ հայ լեզուն, որովհետեւ ես կ'ուզեմ հայերէնը գիտնալ, խօսիլ, եւ այլն՝ ամենէն յստակ ու մաքուր կերպովը: Շնորհակալ եմ: Բարեւ Էլիա: Ինչպէ՞ս ես: Հետեւեալ գիրքը կը թելադրեմ հայերէնի քերականութեան եւ լեզուի՝ Melkonian, Zareh (1990). Գործնական Քերականութիւն - Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք), Fourth Edition. Փոքրիկ գիրք մըն է որ շուրչ $18-$20 տոլար է որ կրնաս Գլէնդէյլի Սարտարապատ գրախանութէն ձեռք բերել (քոնէ ես հոնտեղէն գնեցի իմ օրինակս): Փոքրիկ գիրք մըն է, սակայն շատ ամփոփ ձեւով զանազան նիւթերու մասին կը խօսի՝ պատմութենէ, ուղղագրութենէ, քերականութենէ, մինչեւ բառերու արմատներու... Բարի վայելում հայերէն լեզուին: Edited July 17, 2007 by Shahan Araradian Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 17, 2007 Author Report Share Posted July 17, 2007 Բարեւ Էլիա: Ինչպէ՞ս ես: Հետեւեալ գիրքը կը թելադրեմ հայերէնի քերականութեան եւ լեզուի՝ Melkonian, Zareh (1990). Գործնական Քերականութիւն - Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք), Fourth Edition. Փոքրիկ գիրք մըն է որ շուրչ $18-$20 տոլար է որ կրնաս Գլէնդէյլի Սարտարապատ գրախանութէն ձեռք բերել (քոնէ ես հոնտեղէն գնեցի իմ օրինակս): Փոքրիկ գիրք մըն է, սակայն շատ ամփոփ ձեւով զանազան նիւթերու մասին կը խօսի՝ պատմութենէ, ուղղագրութենէ, քերականութենէ, մինչեւ բառերու արմատներու... Բարի վայելում հայերէն լեզուին: Շնորհակալ եմ, Շահան: Յաջորդ հանդիպումիս՝ Գլէնդէյլին, կը փնտռեմ գիրքին համար: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shahan Araradian Posted July 18, 2007 Report Share Posted July 18, 2007 Շնորհակալ եմ, Շահան: Յաջորդ հանդիպումիս՝ Գլէնդէյլին, կը փնտռեմ գիրքին համար: Կարծեմ ըսել ուզեցիր «գիրքը կը փնտռեմ» Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 18, 2007 Author Report Share Posted July 18, 2007 Կարծեմ ըսել ուզեցիր «գիրքը կը փնտռեմ» Այո, անիկա ըսել կ'ուզէի: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 19, 2007 Author Report Share Posted July 19, 2007 Բարեւ Էլիա: Ինչպէ՞ս ես: Հետեւեալ գիրքը կը թելադրեմ հայերէնի քերականութեան եւ լեզուի՝ Melkonian, Zareh (1990). Գործնական Քերականութիւն - Արդի Հայերէն Լեզուի (Միջին եւ Բարձրագոյն Դասընթացք), Fourth Edition. Փոքրիկ գիրք մըն է որ շուրչ $18-$20 տոլար է որ կրնաս Գլէնդէյլի Սարտարապատ գրախանութէն ձեռք բերել (քոնէ ես հոնտեղէն գնեցի իմ օրինակս): Փոքրիկ գիրք մըն է, սակայն շատ ամփոփ ձեւով զանազան նիւթերու մասին կը խօսի՝ պատմութենէ, ուղղագրութենէ, քերականութենէ, մինչեւ բառերու արմատներու... Բարի վայելում հայերէն լեզուին: Շահան, ո՞ր տեղէն կրնամ գնել այս գիրքը՝ համացանցին վրայ: Շնորհակալ եմ: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosJan Posted July 19, 2007 Report Share Posted July 19, 2007 http://www.sardarabad.org if i'm not wrong this will be the web site 1111 S Glendale Ave # 106 Glendale, CA 91205 (818) 500-0790 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 19, 2007 Author Report Share Posted July 19, 2007 http://www.sardarabad.org if i'm not wrong this will be the web site 1111 S Glendale Ave # 106 Glendale, CA 91205 (818) 500-0790 Շնորհակալ եմ Մովսէս, բայց երբ գացի եւ որոնեցի գիրքին անունը եւ հեղինակին անունը, որեւէ արդիւնք չկար: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 19, 2007 Author Report Share Posted July 19, 2007 Շնորհակալ եմ Մովսէս, բայց երբ գացի եւ որոնեցի գիրքին անունը եւ հեղինակին անունը, որեւէ արդիւնք չկար: Մոռցի՛ր, գտա՜յ: Բայց Շահան, ո՞ր մէկ գիրքն է՝ ա՞յս գիրքը կամ ա՞յս գիրքը: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shahan Araradian Posted July 20, 2007 Report Share Posted July 20, 2007 Մոռցի՛ր, գտա՜յ: Բայց Շահան, ո՞ր մէկ գիրքն է՝ ա՞յս գիրքը կամ ա՞յս գիրքը: Երկրորդը: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 20, 2007 Author Report Share Posted July 20, 2007 Երկրորդը: Նորէն, շնորհակալ եմ: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gor-Gor Posted July 21, 2007 Report Share Posted July 21, 2007 For the record, I have the Zareh Melkonian grammar book Shahan is referring. It's a great reference book, but a bit confusing and outdated in the way it is organized. I kind of wish someone would take it apart and put it back together with an entirely fresh organization. With that said, it was the book we used during our occasional grammar lessons in high school. There's also some really interesting tidbits at the end. I also have some more recently published Western Armenian handbooks -- but they are geared more toward the beginner, not someone who already knows the language sufficiently well. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 21, 2007 Author Report Share Posted July 21, 2007 For the record, I have the Zareh Melkonian grammar book Shahan is referring. It's a great reference book, but a bit confusing and outdated in the way it is organized. I kind of wish someone would take it apart and put it back together with an entirely fresh organization. With that said, it was the book we used during our occasional grammar lessons in high school. There's also some really interesting tidbits at the end. I also have some more recently published Western Armenian handbooks -- but they are geared more toward the beginner, not someone who already knows the language sufficiently well. Oh, but do you think it would still be useful for me? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gor-Gor Posted July 21, 2007 Report Share Posted July 21, 2007 Oh, but do you think it would still be useful for me? Yeah, it's a good reference book. My only problem with it is that you can't easily find answers to any questions you may have. (Remember our "zis" and "indzi" problem -- the book doesn't directly address issues like that.) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Էլիա Posted July 22, 2007 Author Report Share Posted July 22, 2007 Yeah, it's a good reference book. My only problem with it is that you can't easily find answers to any questions you may have. (Remember our "zis" and "indzi" problem -- the book doesn't directly address issues like that.) Oh. Well, I guess I could always ask my relatives those kinds of questions! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.