Maxmur Axchik - Makhmur Akhchik

[Arpa]

Is this a self portrait?

 

Makhmur Aghjik

Silva Kaputikian

 

Makhmur aghjik,

Qich tkhur aghjik,

Achqerd hazarakhos,

Shurth@d lour aghjik

Ernek nran,

Ov vor kanqni qo dran,

Jour@d khmi,

Kathnaghbyur aghjik.

 

Nazov aghjik,

Thukh mazov aghjik,

Tsaghik es, chtharames,

Murazov aghjik.

 

Mna qnqush,

Bourir buyrov qo anush,

Ashkharh ltsru,

Erazov aghjik.

 

Մախմուր աղջիկ,

Քիչ տխուր աղջիկ,

Աչքերդ հազարախոս,

Շուրթդ լուռ աշջիկ:

 

Երնէկ նրան,

Ով որ կանգնի քո դռան,

Ջուրդ խմի,

Կաթնաղբիւր աղջիկ:

 

Նազով աղջիկ,

Թուխ մազով աղջիկ,

Ծաղիկ ես, չթարամես

Մուրազով աղջիկ:

 

Մնա քնքուշ,

Բուրիր բույրով քո անուշ,

Աշխարհ լցրու,

Երազով աղջիկ:

 

Not to forget this;

http://armenianpoetry.com/arm/2649.html

 

And this;

http://armenianpoetry.com/arm/2650.html

Edited August 27, 2006 by Arpa