Hedakrkir!!!

[Guest]

Maskhara:

 

Ays par@ joghovrtagan khosagtsagan lezvits e arel. Hayereni pazmativ parparner kordzadzum en "maskhara, maskharautiun anel, maskhara @lnel".

Maskhara par@ hayerenin e antsel araberenits, vori armadn e "sakhira" (dzaghrel, tzer arnel), vorits koyaganagerd -ma adzantsov` maskhara "dzaghrel, tzer arnogh, dzaghadzu".

I michalots asenk , vor hayeren@ harevan semagan lezunerits e Jarankel nayev "Dzagh" par@, havanapar asorerenits, ur arapereni "sakhira"-n ardasanvum er "dzaghra".

 

"JAM"

 

Jam = jamanagi chap e, aysinkn` orva 24 jamerits meg@.

Jaman= putgod, jamanagin badrasd.

Jamanag= aden, vakht (ah..., vakht is arabic)

Jum = ankam, hegh` vor jam pari yedin tzevapokhutiun.

Barsgerenum yev araberenum "Zaman", pahlaverenum "zaman, zamanak".

 

Sagayn inch vor el lini, hayeren "Jamanag" kalis e pahlaveren "zamanak" tzevits yev "Jaman` pahlaveren "zaman" tzevits.

 

From arabic:

Djennat: Trakht, yetem.

Kazel: megheti, sirerk.

Tumpuk or T'mpuk.

Vaght bah): a moment.