gamavor Posted February 12, 2007 Report Share Posted February 12, 2007 http://www.youtube.com/watch?v=kdg5EPOc1lQ&NR Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azat Posted February 12, 2007 Report Share Posted February 12, 2007 thank you buddy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gamavor Posted February 12, 2007 Author Report Share Posted February 12, 2007 POUR TOI ARMÉNIE (Paroles : Charles Aznavour / Musique : Georges Garvarentz) Charles Aznavour (France) - 1986 {Refrain:} Tes printemps fleuriront encore Tes beaux jours renaîtront encore Après l'hiver Après l'enfer Poussera l'arbre de vie Pour toi Arménie Tes saisons chanteront encore Tes enfant bâtiront plus fort Après l'horreur Après la peur Dieu soignera ton sol meurtri Pour toi Arménie Le monde s'est levé Le monde est avec toi Pour toi peuple oublié Il a ouvert son cœur Il a tendu ses bras {au Refrain} Et même si tu maudis ton sort Dans tes yeux je veux voir Arménie Une lueur d'espoir Une flamme, une envie De prendre ton destin Entre tes mains A bras le corps {au Refrain} Arménie Hayastann Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vanetsi Posted February 13, 2007 Report Share Posted February 13, 2007 This is on my iPod Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aubépine Posted February 13, 2007 Report Share Posted February 13, 2007 I remember that song and the fundraising effort that went with it very well. It was part of a very long-lasting fundraising campaign by Aznavour in 1990 or 1991. The media coverage it got was enormous. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DominO123 Posted February 14, 2007 Report Share Posted February 14, 2007 The french version is much, much much better. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gamavor Posted March 3, 2007 Author Report Share Posted March 3, 2007 http://www.youtube.com/watch?v=aduuAPMs4EE Here is the original! As if the whole of France is singing. Vive La France! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marseliatsi_M26 Posted March 8, 2007 Report Share Posted March 8, 2007 I remember that "Pour Toi Arménie" had been at the top of the French charts for 20 weeks... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.