Guest Posted November 30, 2000 Report Share Posted November 30, 2000 Generally, one can trace zipped psycology of a given ethnos by studying its epic: like "Beowolfe" (Angles and Saxons), "The Nebeloungs" (Germans), "King Arthur..."(Celts)... What do you think "Sasountsi Davit" tells about us? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Posted December 2, 2000 Report Share Posted December 2, 2000 quote:Originally posted by Berj:Generally, one can trace zipped psycology of a given ethnos by studying its epic: like "Beowolfe" (Angles and Saxons), "The Nebeloungs" (Germans), "King Arthur..."(Celts)...What do you think "Sasountsi Davit" tells about us?Xent u xelar joxovurd enq Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Armen Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 For interested Sasuntsies. Sasun (or Syan Syun) means the column of columns or the column under the columns. Esotherically interpreted, it means the self-evident truth. Hence, the fortess Sasun built on a rock by Sanasar and Baghdasar. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sasun Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 For interested Sasuntsies. Sasun (or Syan Syun) means the column of columns or the column under the columns. Esotherically interpreted, it means the self-evident truth. Hence, the fortess Sasun built on a rock by Sanasar and Baghdasar. style_images/master/snapback.png Thanks for the compliments pal Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DominO123 Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 Hence, the fortess Sasun built on a rock by Sanasar and Baghdasar. style_images/master/snapback.png Don't tell me you believe the mythological story of Sanasar and Baghdasar? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Armen Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 Don't tell me you believe the mythological story of Sanasar and Baghdasar? style_images/master/snapback.png It is for those who know The people who told it from generation to generation did it for us to read and understand the whole thing. You guys can enjoy the poetry meanwhile Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 Don't tell me you believe the mythological story of Sanasar and Baghdasar? style_images/master/snapback.png Domino read this site http://www.csuohio.edu/english/epic111h.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Armen Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 Thanks for the link Eduard. Found a lot of interesting observations there. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 My search was inspired by Fadis remark and I believe myths are direct result of a reality; just passing generations gives them a colorful and imaginary presentation, which is not so surprising, but it shows Sanasar and Baghdasar and the rest were real poeple Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sasun Posted September 28, 2004 Report Share Posted September 28, 2004 All those ancient myths including our Sasna Tsrer are likely to be real stories spiced up with mythological elements. They certainly have real values like the moral teachings. Those teachings are very real on a human psychological plane though the story behind may not sound very real. Therefore, myths should be read as myths without getting angry or feeling cheated, at the same time trying to learn the particular messages that the myth is trying to convey. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Armen Posted September 29, 2004 Report Share Posted September 29, 2004 (edited) Xent u xelar joxovurd enq style_images/master/snapback.png Sulamita's reply hit the nail in the head. Actually, she was the one who opened the "Impressions of the day...". Edited September 29, 2004 by ArmenSarg Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
nairi Posted December 8, 2004 Report Share Posted December 8, 2004 For Anileve: Գագիկ թագավոր ծեր, ալևոր էր. Զինք շա'տ հարըստություն ուներ, Զարմ ու զավակներ չուներ. Մեկ աղջիկ ուներ, շատ տեսավոր, Անուն` Ծովինար խանում: [King Gagik] had no heir and children (did zavak at one time or another mean son?), He had one daughter, very fair. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tiggyhonents Posted December 9, 2004 Report Share Posted December 9, 2004 The door in the rock through which Mher will ride out on Jelaly. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SAS Posted December 22, 2004 Report Share Posted December 22, 2004 For interested Sasuntsies. Sasun (or Syan Syun) means the column of columns or the column under the columns. Esotherically interpreted, it means the self-evident truth. Hence, the fortess Sasun built on a rock by Sanasar and Baghdasar. style_images/master/snapback.png Որքանով ինձ է հայտնի, դա ժողովրդական ստուգաբանություն է, իսկ գիտականը մեզ ասում է, որ Սասունը ՑԱՍՈՒՄԻ հնչյունափոխված ժառանգն է: Հայե՛ր, ե՞րբ ենք վերադառնալու Ցասման սարեր Փոքր Մհերին դուրս բերելու համար:Հայկ-Խալդի-Մհերի դուռը մի՞թե հավիտյան փակ է մնալու: Մեր հոգիներոմ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Armen Posted December 22, 2004 Report Share Posted December 22, 2004 Որքանով ինձ է հայտնի, դա ժողովրդական ստուգաբանություն է, իսկ գիտականը մեզ ասում է, որ Սասունը ՑԱՍՈՒՄԻ հնչյունափոխված ժառանգն է: Հայե՛ր, ե՞րբ ենք վերադառնալու Ցասման սարեր Փոքր Մհերին դուրս բերելու համար:Հայկ-Խալդի-Մհերի դուռը մի՞թե հավիտյան փակ է մնալու: Մեր հոգիներոմ... style_images/master/snapback.png Yes hakvats em ays depqum havatalu zhoghovrdakan stugabanutyane, qani vor dzhvar te Sasune himnats mardik "Tsasum" bari nman bard vochakan erangavorum unecogh bar entreyin teghanvan hamar (ete himnvaneq zut gitakan tramabanutyan vra). Isk Poqr Mhere mer mej e. Nran durs berelu hamar Sasun veradrnal petq che. Bavakan e steghtsel bargavachogh u zargacogh Hayastan nerkayis sahmannerum, manavand vor Mhere POQR e. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SAS Posted December 22, 2004 Report Share Posted December 22, 2004 Yes hakvats em ays depqum havatalu zhoghovrdakan stugabanutyane, qani vor dzhvar te Sasune himnats mardik "Tsasum" bari nman bard vochakan erangavorum unecogh bar entreyin teghanvan hamar (ete himnvaneq zut gitakan tramabanutyan vra). Isk Poqr Mhere mer mej e. Nran durs berelu hamar Sasun veradrnal petq che. Bavakan e steghtsel bargavachogh u zargacogh Hayastan nerkayis sahmannerum, manavand vor Mhere POQR e. style_images/master/snapback.png Արմեն, նախ՝ բառերն ունեն սովորություն հնչյունափոխվելու: Օրինակ՝ Մհեր-Միհրը Միտրայի( Mithra) հայկական ժառանգն է: Ինչպես նաև շաԳանակը՝ շաԴանակի: Իսկ ժողովուրդը կարող է, օրինակ, Մհեր անունը «ստուգաբանել» որպես Մեր հայր = (բարբառային) մըր հեր = Մհեր(«ըր»-ը սղվում է): Երկրորդ՝ ՑասուՄ =(ց> ս) ՍասուՄ =(մ > ն) ՍասուՆ: Գոյություն ունի զուգահեռ երկու անվանում՝ ՍասՄա( ՍասՆա) Մհեր\ սարեր ևլն: Ի վերջո:Ես համամիտ եմ ձեր ասածին մի վերապահությամբ... Մհերը ԴԵՌ փոքր է: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Armen Posted December 22, 2004 Report Share Posted December 22, 2004 Արմեն, նախ՝ բառերն ունեն սովորություն հնչյունափոխվելու: Օրինակ՝ Մհեր-Միհրը Միտրայի( Mithra) հայկական ժառանգն է: Ինչպես նաև շաԳանակը՝ շաԴանակի: Իսկ ժողովուրդը կարող է, օրինակ, Մհեր անունը «ստուգաբանել» որպես Մեր հայր = (բարբառային) մըր հեր = Մհեր(«ըր»-ը սղվում է): Երկրորդ՝ ՑասուՄ =(ց> ս) ՍասուՄ =(մ > ն) ՍասուՆ: Գոյություն ունի զուգահեռ երկու անվանում՝ ՍասՄա( ՍասՆա) Մհեր\ սարեր ևլն: Ի վերջո:Ես համամիտ եմ ձեր ասածին մի վերապահությամբ... Մհերը ԴԵՌ փոքր է: style_images/master/snapback.png SAS, Yes chem asum, vor barere hnchunapokhutyan chen entarkvum. Lriv hamadzayn em, vor shat ev shat barerum zhamanaki entacqum sghvel en tarer ev dranq shat depqerum dardzel en bolorovin ayl bar. Bayc ete menq kirarum enq gitakan motecum, apa "Tsasum" bari kirarmamb mijin darerum voreve teghanvan anvanumn uni shat poqr hnaravorutyun. Yes der chem handipel voreve hin haykakan teghanvan, vore bkhi mardkayin zgacmunqneirc. Isk Mheri arumov ... cheq karstum, vor aveli lav a achqi arjev unenal aveli irakananali ev iragortseli npatakner. Menq nerkayums chenq karoghanum angam Hayastane u Karabaghe normal zargacnel, vor zhoghovurde chpakhni. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nané Posted December 23, 2004 Report Share Posted December 23, 2004 SAS, bari galust SAS yev Armen, dzer gratsner@ kardalov hianum em mer Mayreni lezvov Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sasun Posted December 23, 2004 Report Share Posted December 23, 2004 Ես ոչ լեզվաբան եմ ոչ էլ, բայց կարծում եմ որ Արմենի վարկածը ավելի մոտ է ճշմարտությանը: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.