lulo Posted March 10, 2005 Report Share Posted March 10, 2005 Monday, 21 March, 4 - 10.30 pm Turkey and the European Union - coming to terms with the past as a stumbling block? (Die Türkei und die Europäische Union - Stolperstein Vergangenheitsbewältigung) Discussion in cooperation with the Initiative of European Turks in Berlin (B.A.T.I.) 4 pm Introduction DR. ECKART D. STRATENSCHULTE, Director, European Academy Berlin PROF. DR. FARUK DURBIN, Chariman, Initiative of European Turks in Berlin (B.A.T.I.) 4.15 pm The events of 1915 - stumblick block in Turkey's way to Europe? Introduction: TOBIAS BAUMANN, seminar director, European Academy Berlin 4.30 pm The 'incidents': What happened 1915 to the relation between Turks and Armenians - events, backgrounds, implications PROF. DR. FIKRET ADANIR, Ruhr-University Bochum (invited) 4.45 pm HRANT DINK, Chief editor of the Armenian journal "Agos", Istanbul 5 pm Discussion 5.30 pm Genocide, mass murder, resettlement, deportation: definitions of international law PROF. DR. CHRISTIAN TOMUSCHAT, Humboldt-University Berlin PROF. DR. ÖMER TURAN, Middle East Technical University, Ankara 6 pm Discussion 6.30 pm Snack 7.30 pm Round table discussion A European conflict resolution - How do we deal with the Turkish-Armenian conflict today? with PROF. DR. ÖMER TURAN, Middle East Technical University, Ankara HRANT DINK, Chief editor of the Armenian journal "Agos", Istanbul PROF. DR. HAJO FUNKE, Free Universiy Berlin PROF. DR. CHRISTIAN TOMUSCHAT, Humboldt-University Berlin PROF. DR. FIKRET ADANIR, Ruhr-University Bochum (invited) Languages: German and Turkish ************************ Montag, 21. März, 16.00 - 21.30 Uhr Die Türkei und die Europäische Union - Stolperstein Vergangenheitsbewältigung Diskussionsveranstaltung in Kooperation mit der Initiative europäischer Türken in Berlin (B.A.T.I.) Völkermord oder "Völkermord", Deportation oder Umsiedlung? Wie sind die Massaker und Vertreibungen, die den Armeniern im Osmanischen Reich 1915 widerfahren sind, zu qualifizieren? Was geschah wirklich? Und warum tun wir uns so schwer, diese Ereignisse 90 Jahre später aufzuarbeiten? In der Tagung "Stolperstein Vergangenheitsbewältigung" wollen wir in Zusammenarbeit mit der Berliner Initiative europäischer Türken (B.A.T.I.) diesen Fragen nachgehen. Es wird nicht möglich sein, alle Punkte in wenigen Stunden aufzuarbeiten und vermutlich wird auch kein Konsens am Ende des Abends stehen. Wir möchten aber dazu beitragen zu verstehen, worum es geht, was strittig und und was unstrittig ist. Die Themen sind: * Sind die Ereignisse des Jahres 1915 ein Stolperstein auf dem europäischen Weg der Türkei im Jahre 2005? * Was geschah 1915 im Verhältnis der Türken zu den Armeniern? Warum? * Wie definieren sich Völkermord und Deportation? * Wie gehen wir heute mit dem türkisch-armenischen Konflikt um? Zur Teilnahme an diesem Seminar möchten wir Sie gerne einladen. Referenten sind: * Prof. Dr. Fikret Adanir (Ruhr-Universität Bochum), * Hrant Dink (Chefredakteur der armenischen Wochenzeitung "Agos" in Istanbul), * Prof. Dr. Christian Tomuschat (Humboldt-Universität Berlin), * Prof. Dr. Ömer Turan (Middle East Technical University, Ankara), * Prof. Dr. Hajo Funke (Freie Universität Berlin). Die Tagung wird eingeführt von Prof. Dr. Faruk Durbin (B.A.T.I.) und Dr. Eckart D. Stratenschulte (Europäische Akademie Berlin). {short description of image} Programm Teilnahmebeitrag: 5,- €tuerkei_eu0305_prog.pdf Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.