pusht
pusht is from pushtiban …..?
pushtiban is the persian of pashtban which means guard in pahlavi and (or) in armenian.
In this case it means the guard of the whores
There is also Kavat/Gavad in armenian language which is loaned from arabic قواد
It means somebody who shows the path (arradjnord) , in this case, the way which take us to the girls
Dudu
I was wanting to ask somebody about Dudu, because so many times, i heard Genocide stories where dudu mami or Dudu nana is the hero of the event. Is it from Tatik or Dadik (grand mother in grabar armenian)?
sorry because of my English
Johannes Zinavorents