-
Posts
668 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Events
Gallery
Everything posted by Siamanto
-
How about: Tour: I've heard both "tourer" and "trner!"
-
I have never heard "dzovaper," always "dzovapner." In Western Armenian, I've never heard "mgner," rather "mouger." How about: 1- Tserk: I've heard both "tesrker" and "tesrner." 2- Vodk: I've heard both "vodker" and "vodner." In Western Armenian, I've heard/read both "dzrakirner" and "dzrakrer." "Dzrakirner" being the common form, "dzrakrer" the "literary???" To make things a bit more complicated and interesting, I would add that when reading newspapers from Armenia, I have noticed that "n" is suffixed to many words - not??? as a result of declination (holovoum!) Unfortunately, I don't have in mind an example, so please take it with a grain of salt!
-
As long as they are of public nature and may affect or did affect other Armenians and Armenian interests, I may view them as a public affair! I'm sorry!
-
That is ironically "surrealistic!" You are accusing me of considering as more important " interpretations and reinterpretations" than "citing...cold and pure facts;" yet you simply mention your interpretation of a humorous reply to a joke Alik posted on Armenian Cafe instead of posting my reply i.e. "citing...cold and pure facts!" I would have done in myself if I knew which one(s) you have in mind! I always quote a post/sentence I am referring to! Open your eyes! Your sense of humor does not seem to be your "forte!" Neither your sense of intellectual honesty! I was disagreeing and I still do! A national mindset or national mental traits cannot be shaped in such a short period of time. It's not about genetic heritage, it's about Cultural and Mental Heritage! Are you saying that your statement is all Truth but mine is just a claim? We simply have different views! OK! And I did not agree with your point! Can you tolerate the possibility that some may dare disagreeing with "two factors that can hardly be rejected?" What is the relevance? It may be the case that you view this as a "war" or "Ego war.," I don't feel it that way? That may be your mindset! I view it as a difficult and unpleasant - maybe useless - "dialogue???" Are you sure you're not doing it again? Who said you did? With all do respect, I think that you're confusing unrelated events and your reading is becoming more and more emotional! I believe that I've already answered to the above! What does that prove? I was referring to the many times you used such a scheme to discredit Anonymouse or... I'm sorry if you misunderstood. Have a nice day!
-
Photographies by Colbert http://www.bookla.com/ws_2003_img/cobert/colbert03_lrg.jpg http://www.bookla.com/ws_2003_img/cobert/colbert04_lrg.jpg http://www.bookla.com/ws_2003_img/cobert/colbert05_lrg.jpg http://www.bookla.com/ws_2003_img/cobert/colbert06_lrg.jpg http://www.bookla.com/ws_2003_img/cobert/colbert07_lrg.jpg http://www.bookla.com/ws_2003_img/cobert/colbert01_lrg.jpg http://www.bookla.com/ws_2003_img/cobert/colbert02_lrg.jpg the new life issue 2003 gregory colbert photography: gregory colbert Every one of Gregory Colbert’s photographs captures a moment that happened. The cynical eye is trained to assume trickery in images such as these, is resistant to the idea that they could represent the actual and the possible, but these images owe nothing to Photoshop, photo manipulation, montage, artificial lighting, or special effects. He has taken the medium of the instantaneous and turned it into something slow, expansive, epic. You could be looking at a moment that occurred yesterday, or three hundred years ago. The effect is uncanny. You feel as if you are in the presence of a dream, a myth, a fairy tale. The prints are approximately three feet by ten, on dense, Japanese cloth-like parchment manufactured in a secret medieval process. When Colbert travels they occupy their own seat next to him on the plane. The collection is the result of an ongoing ten-year long project, of which these pictures form a small sample. “I’m interested in exploring intemporal wonders, so there is no urgency. Five years, ten, fifteen, it wouldn’t have made a difference, because what was being made was completely outside of time.” The project consisted of 25 expeditions to around the world, to document the interaction between animals and humans, to India to photograph the elephants that are his first love, to Sri Lanka, South Africa, Egypt, and the oceans off the Azores. “We live in species ghettoes. There used to be a diversity of species in places we lived, whereas now, we have very little interaction with other species. When we’re young there’s not that sense of being isolated from other species. Young children are able to speak with animals, and then they get banished.” The images are born of Colbert’s unique method, and the time and space he has been allowed by his patrons, what he calls his “guardian elephants”. “I wanted to use my whole heart, in a whole way, in a whole direction. Some people find that radical thinking, but in other periods of history it was a given.” I wanted to use my whole heart... He is a renaissance artist in the true sense of the word, in that his princely patrons allow him to pursue his work unmolested, and they fund him without the intermediary of agents, dealers or gallery owners. “We had no corporate sponsors, no foundations, nothing. All private individuals from around the world, and most of them found me.” In 1991, the Canadian born Colbert was working as a documentary filmmaker in Paris, when he mounted a small exhibit of photographs in Switzerland and Japan, which attracted the attention of some collectors who wanted to see more. This led to the extraordinary project without deadline or budget, “how can you make a budget for underwater sequences with elephants in the ocean?” “Since the project started, not one collector has sold a work.” This rare freedom allows for an unhampered purity of artistry, a sky’s the limit vision that is unlike anything else out there. “We would hang around for months. With whales we could work for six weeks, without even shooting a frame of film... around full moons is a good time. I think it’s the Zulus who say, patience is an egg that hatches great birds. I guess I’m a Zulu at heart. You wait heartfully, and there are days of miracles, and there are days when you’re just thinking about them. But you don’t push it. The elephants will decide, or the whales will decide. I’ll work on elephant time.” The photographer himself swims with the sperm whales in the pictures you see without the benefit of breathing apparatus. “Bubbles are a sign of distress for a whale, you’ve got to do everything in free dive. It’s almost four and a half tons; you’re like an olive in a martini. The most important thing when working with the world’s largest carnivore is that you not convey any fear. There were a few incidents, but they were the exceptions. These are not artistic stunts. Normally I would not do these things, but if you believe in something, sometimes you have to fight for it.” The photographs were first unveiled in Venice, Italy at an extraordinary exhibition at the Arsenale. An exhibition requiring spectators to walk a mile from beginning to end. “I had an 88 year old woman come in today, who said, I’m glad I’m still alive because I just saw the most beautiful exhibition I’ve seen in my life.” He doesn’t want to mount the exhibit in the usual museums and galleries, what he calls “generic sausages” but is entertaining “extraordinary, original, creative proposals.” “There’s a project to work with a Japanese architect to make a nomadic museum out of paper, to put it in Sheep’s Meadow in Central Park. The whole building’s actually recyclable. You can pick it up and put it on the Serengeti during the migration of animals, or you could put it on the Bering sea when it’s frozen, places where animals and humans actually interact. You don’t have to put it in these economic superpower centers”. His next expedition is to the Antarctic “to send a message to the penguins from elephants” in collaboration with, world-renowned choreographer William Forsythe, dancers, scientists, and his film crew. “We’re taking a 65 meter boat from the St. Petersburg Hydrographic Institute, with a Russian crew of twenty. There’s going to be 48 of us and it’s going to be a wonderful laboratory of wonder.” “I love the idea of how the arts worked in the Renaissance. You could master many things. The arts were not compartmentalized. If you could make the hairs on peoples’ necks stand up using words or movement, or sculpture, just as long as the hairs stand up. You don’t have to stay in any box.”Each expedition also includes a feature film crew, which will result in a feature length film to be completed by next year. “It’s a separate strand of images and they’re separate languages. It will be a feature film, not at all a documentary, it’s in the language of dreams, and it’s just set to music and the images.I have to keep going out. My whole life, I’ll keep going. I’ve started with white rhinoceros, and giraffes and I’ll be working with akapis. I feel blessed every day that I’m able to do this work. ” www.ashesandsnow.org° http://www.bookla.com/ws_2003_colbert.html#
-
Have Museum, Will Travel To show his art around the world, Gregory Colbert had a building made that could go around the world with it. First stop: Pier 54. By Wendy Goodman http://www.newyorkmetro.com/images/arts/05/02/museum050214_1_400.jpg Photograph by Gregory Colbert Pier 54 The Nomadic Museum as seen on February 1. The 45,000-square-foot space opens to the public on March 5. While the city marvels at saffron-bedecked Central Park, another massive arts project has been nearing completion downtown, one shipping container at a time. Called the Nomadic Museum, it will take up all of Pier 54, on the Hudson River at 13th Street. But as a museum it’s a rather curious monument: It won’t remain standing for very long. And it’s devoted exclusively to the work of one artist. Photographer Gregory Colbert—who travels the world taking pictures of people communing with whales, elephants, and other animals— got the idea (and funds) for the museum after his one-man installation in 2002 at the Venice Biennale’s Arsenale, a vast shipyard dating from the Renaissance. “Ashes and Snow” was the first solo exhibit ever to occupy the entire space. And every last piece of art in it was bought up by the chairman of Rolex, who then encouraged the artist to use the money to mount the show—as is—in other cities. So, Colbert asked the avant-garde Japanese architect Shigeru Ban to design a museum large enough to travel with it. After “Ashes and Snow” finishes its New York run, from March 5 to June 6, the Nomadic Museum will be taken apart and reassembled in Los Angeles. Future stops include Beijing and Paris. “I was looking for a poetic logic to the building,” Colbert says. “I didn’t want him to make a building he had made.” Known for his clever use of paper and recycled materials, Ban recently designed a Pompidou spinoff in Metz, France. For the Nomadic Museum, 148 empty containers are stacked in a self-supporting grid. Fourteen containers will be used to ship building materials; the remaining ones will be rounded up at the museum’s next port of call. “The idea came from the fact that these can be found in every place the museum will travel to,” says Ban. “I have not made anything new. I’m just finding a new function for them.” A tentlike fabric fills in the gaps between the containers and serves as the roof. Visitors will enter through the skeletal arch of the old pier, where the Titanic was to have docked. (The museum is renting the pier from the Hudson River Park Trust for $300,000.) Inside will be a large wooden-plank runway, flanked by 6,000 river stones. Colbert’s photographs will float in the air, suspended between giant paper-tube columns that help support the roof. Colbert, 44, doesn’t have a gallery or a dealer. But he does have collectors, including Donna Karan, who finds his photographs, from $60,000 to $350,000, a perfect complement for her Zen aesthetic. His work has an almost preternatural calm, even when it depicts potentially fraught animal-man encounters. “When you get in the water with a whale, you don’t think about whether he is going to eat you or not,” he says. The experience itself is too beautifully distracting. And Colbert’s goal for the building is the same as for his art. “People need to restore their sense of awe.” http://www.newyorkmetro.com/images/arts/05/02/museum050214_2_400.jpg Rendering by Ombra Bruno/Officina di Architettura Inside the Pier A rendering of the Nomadic Museum. Inspired by Colbert’s Venice Arsenale show, right, the New York interior will have no natural light. The installation is a three-part experience. In addition to 100 images, the show will include a “floating library,” in which pages from an epistolary novel Colbert has written will be projected on screens. At the end is a film—narrated by Laurence Fishburne—showing people dancing with elephants and other cross-species encounters. Admission to the museum: $12. http://www.newyorkmetro.com/images/arts/05/02/museum050214_3_400.jpg Photograph by Joshua Lutz/Redux for New York Magazine Artist and Architect Gregory Colbert and Shigeru Ban at the Nomadic Museum site last week. The building is “a paradigm,” explains Colbert. “This kind of architecture doesn’t exist. It’s not trying to be separate to the work. It’s organic to the work.” Ban adds that the containers reflect Colbert’s love of “things that age. Each one has its own history.” The Land A view toward the city—looking through the remains of the Cunard/White Star Line’s original archway. http://www.newyorkmetro.com/images/arts/05/02/museum050214_4_400.jpg Photographs by Gregory Colbert The Roof Its eighteen sections could be lifted into place only when there was no wind (otherwise they’d blow away), explains Dean Maltz, an architect who partnered with Shigeru Ban on the project. So, construction workers put up an American flag near the pier, and when it wasn’t waving, they knew it was safe to proceed. The crane was too heavy to go on the pier, so a barge had to be used. It took two months to build the entire structure. The Art Over thirteen years and 33 expeditions (Burma, India, the waters off Tonga), Colbert has assembled what he calls “a loving exploration into the nature of animals in their natural habitat as they interact with human beings.” The people in his work include Burmese monks, trance dancers, and, of course, Colbert himself. http://www.newyorkmetro.com/images/arts/05/02/museum050214_5_400.jpg Photograph by Gregory Ombra Bruno The Venice Show Colbert’s 2002 show at the Arsenale was attended by 100,000 people. “It’s not just going to be a museum,” he says. “It’s a full experience.” In New York, visitors can buy a handmade three-part book about the Venice show, which will cost around $20,000. (Other books of animals are $30.) Find this article at: http://www.newyorkmetro.com/nymetro/arts/architecture/11077
-
For the record, I only mentioned the past events after you opened - or it seemed to me that you did - the subject. I don't think that I would have resurrected it! style_images/master/snapback.png
-
I did not disagree with your reply? Honestly, I think that you're either lacking intellectual honesty or... Please allow me to refresh your memory! From experience, a Turk is like any other person, but bring the nations taboo, he becomes your worst enemy. I think Ataturk and his regime are responsable of most of that. {quote=Siamanto,Mar 2 2005, 10:34 AM} Of course! It can't be otherwise! Ataturk's regime had such an impact on the *urkish mindset that it also conditioned all their past actions for many many centuries. Sounds like a miracle, but true! That is a rather recent "scientific" discovery, called "retroactive conditioning!" Note: I have chosen to auto censor the word "*urk" because it is commonly perceived as unpleasant and offending, evokes unpleasant emotions and imagery and is pregnant with immoral and evil connotations! style_images/master/snapback.png {/quote} style_images/master/snapback.png Please enlighten me and let me know where you see "agreement" - or non-disagreement? I can't control your perceptions! You should seek for answers within you! Thanks! I have no idea what "answer" you have in mind! I find the above ambiguous. I have no idea what you mean. Sorry! What do you think is the relevance of a post you have made on Armenian Cafe? Also, why are you being so "cryptic?" Would you please read my previous post with an open mind and less emotions? Thanks! Why so "secretive?" One was about my College background, the others related to Linux! What does that prove or mean? What's the relevance? I'm afraid that I don't follow you! Considering your emotionally charged reaction and suspicions, I seriously doubt the above! In my previous post, I have - with all honesty - asked you to let me know how my interaction with you is influenced by the those events in the past! For the record, those events do say unflattering words about your past conduct and alliances, not mine! Please don't try to turn things around! OK! Good Night!
-
How about: 1- Hermine: Mus Armenius (Armenian mouse) 2- Azurite : Lapis Armenius
-
Domino, It may have seemed inappropriate to you - and maybe it was - but, it did not seem inappropriate to me, specially the second time. Yes, both times it was addressed to you. No, it was not meant as a provocation. No, it was not meant to be understood literaly. Yes, it had to do with you. Your reply seemed so absurd to me. Instead of focusing on "la patrie se defend," you could have - maybe - proved me wrong, replying to my questions! So far, you did not! There's no need for a proof or a "certification!" I was just being sarcastic; please keep in mind that you have raised the question yourself! Maybe, I should have simply ignored it with a smile! Again, it was not a joke! It had a purpose and it was obviously addressed to you! Now comes the difficult part. Please read what follows with an open mind. It seems that your interpretation has been influenced by certain events that occurred in the past. That puts me in a delicate and difficult position where I have to revive unpleasant feelings/moments. If the past did influence your interpretation; can it be that it is not buried and - in one form or another - still persists in you? Did I forget the past? Considering the gravity of the facts and/or the nature of the perception that some of us had of some of your acts and choices, how can I? Is the past influencing on my present interaction with - or perception of - you? Apparently you think that it may. If that is the case, please let me know why/how you think it does. Thanks.
-
Domino, I assure you that my English vocabulary is sensibly poor compared to my French; and the syntax of my English less evolved. It just happens that I trained myself to use my Verb i.e. logos, the way an instrumentalist rehearses to operate with ease his instrument. As for my intent, the expression was not meant as a provocation! The answer to your suspicions should lie within you! Ironically, your literal interpretation of the expression "la patrie se defend" makes me wonder about how "fluent" - to use your own word - you are in French! Almost epic! Unfortunately, it does not answer the specific questions I have asked you? It may or may not be the case, but that does not constitute an answer to my questions! If my memory is not failing me, didn't you - in the past and on many occasions - recite the same litany - in lieu of a refutation - as an attempt to discredit a challenger? Good Night!
-
Harut, Arpa: Thanks! I remember both. I had in mind the one Arpa posted. As I remember it, the second one "aveli nazov bedk eh yerkel." In the first one, the end of each verse is strongly accentuated! Also, it seems to be that - sometimes - the lyrics slightly varied from one "region/village/family" to another!
-
AZG Armenian Daily #019, 04/02/2005 Turkey-EU AMERICAN JEWISH GROUP TO LOBBY FOR TURKEY'S EU MEMBERSHIP For several years now, the Israeli government and a few American-Jewish groups have supported Turkey on various issues, some of which run counter to Armenian interests. In addition to denying the Armenian Genocide, lobbying the US Congress against a commemorative resolution recognizing the Armenian Genocide, and backing Azerbaijan in the Artsax conflict, these Jewish groups have now added a new irritant to the existing disagreements with Armenians. In a report issued last December, David A. Harris, the Executive Director of the American Jewish Committee, wrote that the European Union's decision to start membership talks with Turkey was "truly momentous." He stated that Turkey is counting on the AJC and American Jews to lobby for its interests. The enthusiastic and almost blind support by Israel and some American Jewish groups for Turkey's EU membership runs against Armenians' intent to force Turks to recognize the Armenian Genocide and open the border with Armenia, as the price of admission to the EU. In the following excepts from his lengthy report, Mr. Harris makes abundantly clear the close partnership between Israel, the AJC and Turkey: "...In the Turkish Jewish community, with which the American Jewish Committee has a very close affiliation, last week's news from Brussels will be enthusiastically received. The 22,000-member community has long taken the view that Turkey's future anchored in Western institutions is the best guarantee of national security, stability, and prosperity. "And, in Israel, the EU's announcement will also be welcomed. Israel has publicly declared its support for Turkey's accession... "In a recent American Jewish Committee visit to Turkey, the European Union was issue number one (and two and three) on the agenda of government officials, including the prime minister and foreign minister. The October EU Commission report had just been released, and the ensuing two months were seen as the last chance to persuade European leaders to do the 'right thing' at their fateful meeting in Brussels on December 16-17. "Turkish leaders view the AJC as important to the political equation. Not only have we been consistently regarded as a steady and reliable voice for the Turkish-American relationship, but also, because of AJC's wide-ranging contacts throughout Europe, the Turks have counted on our support when we meet with French, German, Greek, and other European leaders. Lacking a well-organized Diaspora community, they've looked to American Jews to fulfill that role.... "In the 1990s, the [Turkish-Israeli] bilateral relationship took off in dramatic fashion, including defense cooperation, joint military exercises, counter-terrorism measures, intelligence-sharing, a free trade agreement, and tourism~E "Today, Israel regards its links with Turkey as vitally important and mutually beneficial.... "And not least, Turkish Jewry, though diminished in size, largely due to aliyah [exodus], continues to prosper and enjoy a full communal life, including keeping alive the Judeo-Spanish language of Ladino. Anti-Semitism exists, but is not regarded as a major threat, according to communal leaders. What is a threat -- and not only to Jews -- is terrorism." By denying the Armenian Genocide, siding with Azerbaijan on the Artsax conflict, and lobbying the US Congress against recognition of the Armenian Genocide, the Israeli government and some American Jewish groups have deeply offended all Armenians. Nevertheless, both Jews and Armenians must be mindful of the following key points. Armenians must not forget that there are many prominent American Jewish individuals and organizations as well as high-ranking Israeli officials and scholars who fully support the Armenians on the foregoing issues. In their frustration and anger, Armenians would be wrong to lash out at all Jews. For example, when some ill-mannered Yeshiva students insult Armenian clergymen in Jerusalem, Armenians should not react by accusing all Jews or all Israelis of being anti-Armenian. To be sure, several Israeli officials and Rabbis as well as Jewish-American-organizations have condemned the crude behavior of these Yeshiva students. Furthermore, many righteous Jews have not shied away from severely criticizing the Israeli government of its denial of the Armenian Genocide. Similarly, Israelis and Jewish Americans should not blame Armenians of being anti-Jewish, just because o prejudicial statements made by few Armenian individuals. Armenians and Jews would be unnecessarily antagonizing each other by indiscriminately condemning all members of both groups for the sins of the few. Political differences should not be pursued by exchanging insults, but through informed dialogue among Armenians and Jews of good faith. By Harut Sassounian; Publisher, The California Courier http://groong.usc.edu/news/msg104141.html
-
armjan, Thanks! I'm just being "morally correct." Of course, some may find it offensive, but I find the masquerade labeled as "political correctness" offensive! Maybe, I should change it now and then, so reading it will be less repetitious! I like the message of your avatar: "One can leverage intelligence to defeat the bully/tyrant!" PS. I'm not saying that "political correctness" is essentially - or always - a masquerade!
-
The atrocities committed by the Americans are nothing compared to the atrocities committed by *urks in the past and present! No need to hide behind others' crimes! That's pure hypocrisy! *urks act, behave and "think" like Central Asians and their behavior/mindset is much different from Arabs or Persians. La patrie se defend? From my experience a criminal is like any other person, he/she simply behaves differently in certain situations and becomes society's "worst enemy." What is your point? Of course! It can't be otherwise! Ataturk's regime had such an impact on the *urkish mindset that it also conditioned all their past actions for many many centuries. Sounds like a miracle, but true! That is a rather recent "scientific" discovery, called "retroactive conditioning!" Note: I have chosen to auto censor the word "*urk" because it is commonly perceived as unpleasant and offending, evokes unpleasant emotions and imagery and is pregnant with immoral and evil connotations!
-
Turkey condemns German parties on Armenia Expatica, Netherlands Feb 28 2005 28 February 2005 BERLIN - Turkey's ambassador to Germany, Mehmet Ali Irtemcelik, has angrily denounced a parliamentary resolution by the German conservative opposition on the alleged mass expulsion and murder of Armenians by Ottoman Turks 90 years ago. In a statement, the ambassador accused the opposition Christian Democratic Union/Christian Social Union (CDU/CSU) of having made itself into a "spokesman for fanatical Armenian nationalism". He called the resolution, put forth by the CDU/CSU faction in the German parliament on 22 February, a one-sided portrayal and said the matter should be left to the historians. "We would hope that our friends in the Union parties, through their clumsy slander of Turkish history, are not aiming to insult in particular our citizens living here and in this manner to damage the manifold relations between Turkey and Germany," he said. The CDU/CSU resolution was put forward to mark the upcoming 90th anniversary of the events in the former Turkish Ottoman Empire involving the Turks' treatment of the ethnic Armenian minority. In the resolution, the CDU said that on 24 April 1915, the order was given by the Ottoman Turks to arrest and deport the Armenian cultural and political elites, leading to the murder of most of them. It said 1.2 to 1.5 million Armenians were victims. The resolution said that to this day, Turkey as the legal successor to the Ottoman empire is still denying that the events were planned and massacres carried out. "This position of rejection stands in contradiction to the idea of reconciliation which guides the community of values in the European Union which Turkey wants to join," the CDU/CSU resolution said. In his statement, Irtemcelik said the CDU/CSU needed to explain why it has waited so long, including the period when it was in power in Germany to put such a sensitive topic on the agenda. The CDU/CSU was in power in Bonn and then Berlin between 1982 and 1998. He said the Union parties in the past had always opposed initiatives which had sought to instrumentalise the German parliament. Over two million Turks live in Germany, making up by far the largest foreign ethnic group in the country. In January, the eastern German state of Brandenburg, bowing to diplomatic pressure from Turkey, struck the subject of the Turkish genocide against Armenians from its classroom curriculum. But then this move was partially rescinded, after pressure by Armenian representatives, so that the genocide against Armenians is taught in the classroom as being one of several examples of genocide in the 20th Century. DPA http://groong.usc.edu/news/msg104032.html
-
[The following is an automatic translation.] Ambassadors in station in Ankara visit Kars TURKEY, Tuesday March 1, 2005, ARMENEWS. A delegation of 36 ambassadors in station in Turkey visited the town of Kars last weekend to the invitation of Naive Alibeyoglu, the mayor of this city located at around fifty of km of the Armenian border. A visit with eminently cultural vocation since the ambassadors and their wives benefitted from it to admire the ruins close to Ani, old capital of Arménie, where the ambassador géorgien and his continuation requested in the cathedral, still débout. More prosaic, Horst Jörg Kretshmer, ambassador of the EU in Turkey, took argument of the proximity of the Armenian nuclear thermal power station of Medzamor to mention the risks which it made plane on an area prone to many seisms, while committing itself studying this file later on. While waiting, it is with the respective governments, as much if not more than with the seisms, than it is necessary to charge the state of decay of the site of Ani, of which certain monuments were used as cattle sheds, even of fields of fire, like the monastery of Khtsgonk, almost entirely shaved by the shells. But it was neither place, nor moment to raise questions which annoys Turkey, even if mayor of Kars, seems more open about question of relations arméno-Turkish and is favorable to lifting of blockade terrestrial imposed on Arménie, even if, also, this visit were presented in the form of a gesture of goodwill of Ankara, which very a long time struck ostracism the site of Ani, prohibiting until little the photographs and savagely denying the Armenian origins of the city. Moreover, same Kretschmer, evoking the possibility of an integration of Arménie and Georgia to the EU, was convinced that " Turkey will be member well before these countries ". The delegation, whose certain members risked themselves with some slips on the lake Cildir, still cold, included/understood the ambassadors of Bosnia-Herzégovine, Lithuania, Finland, Norway, Mexico, Greece, Algérie, Croatia, Bengladesh, Thailand, Brésil, Royaume-Uni, Australia, Libya, Belgium, Venezuela, Spain, Israel, Argentina, Chile, Sweden, New Zealand, Romania, Russia, Denmark, Slovenia, Estonia, Switzerland, Kirghizistan, Kazakhstan, Slovakia, Lebanon, Georgia, Macedonia, Moldavie and Albania. [French original text.] Des ambassadeurs en poste à Ankara visitent Kars TURQUIE, mardi 1er mars 2005, ARMENEWS. Une délégation de 36 ambassadeurs en poste en Turquie a visité la ville de Kars le week-end dernier à l’invitation de Naïf Alibeyoglu, le maire de cette ville située à une cinquantaine de km de la frontière arménienne. Une visite à vocation éminemment culturelle puisque les ambassadeurs et leurs épouses en ont profité pour admirer les ruines voisines d’Ani, ancienne capitale de l’Arménie, où l’ambassadeur géorgien et sa suite ont prié dans la cathédrale, encore débout. Plus prosaïque, Horst Jörg Kretshmer, ambassadeur de l’UE en Turquie, a pris argument de la proximité de la centrale nucléaire arménienne de Medzamor pour évoquer les risques qu’elle faisait planer sur une région sujette à de nombreux séismes, en s’engageant à étudier ultérieurement ce dossier. En attendant, c’est aux gouvernements respectifs, autant sinon plus qu’aux séismes, qu’il faut imputer l’état de délabrement du site d’Ani, dont certains monuments ont servi d’étables, voire de champs de tirs, comme le monastère de Khtsgonk, presque entièrement rasé par les obus. Mais ce n’était ni le lieu, ni le moment de soulever les questions qui fâchent la Turquie, même si le maire de Kars, semble plus ouvert sur la question des relations arméno-turques et est favorable à la levée du blocus terrestre imposé à l’Arménie, même si, aussi, cette visite se présentait comme un geste de bonne volonté d’Ankara, qui a très longtemps frappé d’ostracisme le site d’Ani, interdisant jusqu’à peu les photographies et niant farouchement les origines arméniennes de la ville. D’ailleurs, le même Kretschmer, évoquant l’éventualité d’une intégration de l’Arménie et de la Géorgie à l’UE, s’est dit convaincu que " la Turquie en sera membre bien avant ces pays ". La délégation, dont certains membres se sont risqués à quelques glissades sur le lac Cildir, encore gelé, comprenait les ambassadeurs de Bosnie-Herzégovine, Lituanie, Finlande, Norvège, Mexique, Grèce, Algérie, Croatie, Bengladesh, Thaïlande, Brésil, Royaume-Uni, Australie, Libye, Belgique, Venezuela, Espagne, Israël, Argentine, Chili, Suède, Nouvelle-Zélande, Roumanie, Russie, Danemark, Slovénie, Estonie, Suisse, Kirghizistan, Kazakhstan, Slovaquie, Liban, Géorgie, Macédoine, Moldavie et Albanie. http://www.armenews.com/New/news.asp?id_news=7359
-
[The following is an automatic translation.] FEDERATION euro-ARMENIENNE For Justice and the Democracy Which occurred of Rebirth 10 B ~V 1000 BRUSSELS Such: +32 (0) 2 732 70 26 Tel./Fax: +32 (0) 2 732 70 27 E-mail: contact@eafjd.org Web: http://www.feajd.org COMMUNICATES OF PRESS February 28, 2005 Contact: Talline Tachdjian Tel.: +32 (0)2 732 70 27 JACQUES TOUBON REQUIRES the RECOGNITION OF the GENOCIDE OF the DEPUTES TURKS - By mentioning the question of the genocide within the framework of the interparliamentary delegation EU-turquie, the European deputy caused a violent reaction of official Turkish - Its remarks outrageusement deformed by the Turkish press Brussels, Belgium ~V This Thursday February 24 in Strasbourg, Mr. Jacques Toubon (EPP, France) evoked the "indisputable reality" of the genocide of the Armenians lasting the 53ème meeting of the interparliamentary delegation EU-turquie, delegation of which he is the vice-president. During his intervention, Mr. Toubon indicated to his counterparts Turkish that the recognition of this genocide constituted a "major element for Europe", element taking part of his "common values". He in particular evoked the many recognitions whose this genocide had made the object on behalf of the countries of L ' Union and particularly the last in date, that of the Netherlands which occurred on December 21, 2004, just after the European Summit of Brussels. Its intervention caused the fury of official Turkish who took part in the meeting, and in particular of Mr. Sükrü Elekdag (CHP- Parti kemalist), former ambassador at the United States and of Mr. Oguz Demiralp, the permanent representative of Turkey near the European Union. Mr. Toubon then pointed out that the European Parliament, since 1987, with many recoveries had recognized the reality of the genocide and since then, request continuously in Turkey to do as much of it. He explained why "while refusing to ratify the Treaty of Sevres in 1920, Turkey had not wanted to recognize this genocide" and that that was explainable in the political context of then, but that "90 years after, Turkey must change" and adopt the European values by recognizing this historical reality. The Turkish press, the official agency Anatolia and Turkish Daily News at the head, the very same day disguised the remarks of Mr. Toubon, pleading whom it had asked Turkey to ratify the Treaty of Sevres. This treaty signed in particular by the first republic of Arménie and the Othoman Empire constituted a repair for the damage of the genocide but was not never ratified by Ankara and was replaced by the Treaty of Lausanne which eluded the question "We greet courage and the perseverance of Mr. Jacques Toubon that the usual methods of excess and higher bid of the deputies Turkish did not impress" declared Hilda Tchoboian, president of the Euro-arménienne Federation. As a long time as the Turkish State will use of the threat with respect to Europe, and of the fear with respect to its public opinion, it will make the proof that Turkey is still not European "concluded Hilda Tchoboian. #### -- Boundary_(ID_o1u6plyOPi7yghM5tME2cQ) -- [French Original] FEDERATION EURO-ARMENIENNE Pour la Justice et la Démocratie Avenue de la Renaissance 10 B ~V 1000 BRUXELLES Tel: +32 (0) 2 732 70 26 Tel./Fax : +32 (0) 2 732 70 27 E-mail : contact@eafjd.org Web : http://www.feajd.org COMMUNIQUE DE PRESSE 28 février 2005 Contact: Talline Tachdjian Tel.: +32 (0)2 732 70 27 JACQUES TOUBON DEMANDE LA RECONNAISSANCE DU GENOCIDE AUX DEPUTES TURCS - En évoquant la question du génocide dans le cadre de la délégation interparlementaire UE-Turquie, le député européen a provoqué une violente réaction des officiels turcs - Ses propos outrageusement déformés par la presse turque Bruxelles, Belgique ~V Ce jeudi 24 février à Strasbourg, M. Jacques Toubon (PPE, France) a évoqué la « réalité indiscutable » du génocide des Arméniens durant la 53ème réunion de la délégation interparlementaire UE-Turquie, délégation dont il est le vice-président. Durant son intervention, M. Toubon a indiqué à ses homologues turcs que la reconnaissance de ce génocide constituait un « élément important pour l'Europe », élément participant de ses « valeurs communes ». Il a notamment évoqué les nombreuses reconnaissances dont ce génocide avait fait l'objet de la part des pays de l 'Union et tout particulièrement la dernière en date, celle des Pays-Bas qui est survenue le 21 décembre 2004, juste après le Sommet européen de Bruxelles. Son intervention a provoqué la fureur des officiels turcs qui participaient à la réunion, et notamment de M. Sükrü Elekdag (CHP- Parti kémaliste), ancien ambassadeur auprès des Etats-Unis et de M. Oguz Demiralp, le représentant permanent de la Turquie auprès de l'Union européenne. M. Toubon a alors rappelé que le Parlement européen, depuis 1987, avait à de nombreuses reprises reconnu la réalité du génocide et depuis lors, demande continûment à la Turquie d'en faire autant. Il a expliqué que « en refusant de ratifier le Traité de Sèvres en 1920, la Turquie n'avait pas voulu reconnaître ce génocide » et que cela était explicable dans le contexte politique d'alors, mais que « 90 ans après, la Turquie doit changer » et adopter les valeurs européennes en reconnaissant cette réalité historique. La presse turque, l'agence officielle Anatolie et le Turkish Daily News en tête, a le jour même travesti les propos de M. Toubon, alléguant qu'il avait demandé à la Turquie de ratifier le Traité de Sèvres. Ce traité signé notamment par la première république d'Arménie et par l'Empire ottoman constituait une réparation pour le préjudice du génocide mais ne fut jamais ratifié par Ankara et fut remplacé par le Traité de Lausanne qui éludait la question. « Nous saluons le courage et la persévérance de M. Jacques Toubon que les méthodes habituelles d'outrance et de surenchère des députés turcs n'ont pas impressionné » a déclaré Hilda Tchoboian, présidente de la Fédération Euro-Arménienne. Aussi longtemps que l'Etat turc usera de la menace vis-à-vis de l'Europe, et de la peur vis-à-vis de son opinion publique, il fera la preuve que la Turquie n'est toujours pas européenne » a conclu Hilda Tchoboian. #### --Boundary_(ID_o1u6plyOPi7yghM5tME2cQ)-- http://groong.usc.edu/news/msg104119.html
-
German opposition submits motion urging Turkey to examine killings of Armenians AP Worldstream Feb 27, 2005 Germany's conservative opposition has submitted a parliamentary motion calling for Turkey to examine its role in the killing of Armenians nearly a century ago, a senior lawmaker said Sunday, drawing criticism from Ankara's ambassador in Berlin. The motion urges the German government to push for Turkey to "look without reservations at its role toward the Armenian people in the past and present" and to "champion freedom of opinion in Turkey, particularly concerning the massacre of Armenians." Friedbert Pflueger, a foreign policy spokesman for the opposition Christian Democrats, said lawmakers deliberately avoided the term "genocide" and, rather than attacking Turkey, wanted to ensure that it "faces its history openly." No date has been set for any vote. Armenia accuses Turkey of genocide in the killings of up to 1.5 million Armenians as part of a 1915-23 campaign to force them out of eastern Turkey. At that time, Armenia was part of the Ottoman Empire. Turkey remains extremely sensitive to the issue. It denies that the killings were genocide, says the death count is inflated and that Armenians were killed or displaced along with others as the Ottoman Empire tried to quell civil unrest. Armenia and Turkey do not have diplomatic relations. The German opposition motion calls for Ankara to normalize ties "immediately." Turkey's ambassador to Germany, Ali Irtemcelik, said the motion contained "prejudices, factual errors, significant shortcomings of information and one-sided expectations." Chancellor Gerhard Schroeder's government has been one of Turkey's strongest backers in its bid eventually to join the European Union, but the opposition has argued that it should be offered a "privileged partnership" rather than full membership. http://groong.usc.edu/news/msg104005.html
-
What's hurting you, Ed Jan? Did I hurt you that bad? "Bro hang loose a bit," we're not frightened schoolchildren! The feeling I have expressed such comments prior to your comments! Have you become so tight that you have missed the humor in: Still impaired by the long walks? I did not know that Imasdun did post in this thread! But, if we can also talk about other threads and situations, than I agree with Anonymouse, anoushik, Armat, armjan, Azat, Edward, gamavor, Imasdun, Kakachik, MosJan, nairi, Sasun, sev-mart, Sip, Sulamita, etc. etc. I also agree with Lea, Didier, Hildegard, Xie, Tabitha, Andy, Paolo, Clara etc. By the way, I also diasgree with all of the above! Good Night!
-
Edward, I agree that we have profaned CheekY's thread. If everyone who has replied to gamavor's post agree, I suggest to move gamavor's post and all subsequent replies to Chit-Chat and call the thread: "Think with what's in your heart, not with what's in your pants!" or "Pants vs Heart?"
-
"Monday, December 06, 2004 Realization Sweden denies Visas and residence permits to all kinds of insects..... ...no matter how much chocolate spread you spill on the table and no matter how many days you don't clean it... no ant ever gets close to it. There are no cockroaches anywhere." http://thecatinthebox.blogspot.com/ That undoubtedly proves that they couldn't be Swedish!
-
How would you call that? For lack of a better word, shall we call it "paranoia?" An infinite numbers of Universes and no other possibility? What are the odds? It would have been "perceptive" of you to notice the sarcasm ; but, when did I "question your honesty?" "Do I sense paranoia?"
-
Paranoia? The possibility did not occur to me! Do you sense paranoia in yourself? As for myself, shall/do I have reasons to be paranoid?
-
The word "ekur" reminded me of another one, that I can hardly remember: Yegour, yegour siroun aghtchig [i can't remember the rest!]
