Jump to content

new film -=- Garegin Njdeh


MosJan

Recommended Posts

Ինչու եւ ինչպես է Հրաչ Քեշիշյանը նկարահանում «Գարեգին Նժդեհ»-ը (ֆոտո)

21 նոյեմբերի, 21:42

 

«Գարեգին Նժդեհ» ֆիլմը էկրան կբարձրանա 2013թ. սկզբում: Այն նվիրվում է Հայոց բանակի կազմավորման 21-ամյակին:

 

Ֆիլմի նկարահանումներն արդեն ավարտվել են, այժմ ընթանում են մոնտաժային աշխատանքները: Նկարահանումները կայացել են Հայաստանում եւ Եվրոպայում: Ֆիլմի նկարահանման աշխատանքներից առաջին լուսանկարների համացանցում տարածվելուց հետո մեծ քննարկումներ ծավալվեցին, եղան քննադատություններ: Այս եւ այլ հարցերի վերաբերյալ NEWS.am.STYLE-ին գրավոր պատասխանել է «Գարեգին Նժդեհ» ֆիլմի ռեժիսոր եւ պրոդյուսեր Հրաչ Քեշիշյանի հետ:

 

Ինչպե՞ս եւ ինչո՞ւ որոշեցիք նկարահանել «Գարեգին Նժդեհ» ֆիլմը:

 

Գարեգին Նժդեհի կենսագրությանն անդրադառնալու մասին մտածել եմ վաղուց: Ֆիլմի նախապատրաստական աշխատանքներն էլ են սկսվել վաղուց, հնարավոր դարձավ այս ֆիլմն իրագործել միայն այս տարի:

 

Մենք պետք է ճանաչենք մեր հերոսներին, որպեսզի ստեղծենք մեր հայրենիքը: Մենք պետք է օրինակներ ունենանք, որ կարողանանք բաղդատել մեր արարքները, մենք պետք է պաշտենք մեր հերոսներին եւ հասկանանք, որ մեր հողի յուրաքանչյուր քառակուսի սանտիմետրի համար պարտական ենք հայրենիք ստեղծողներին եւ պաշտպանողներին: Գարեգին Նժդեհի մասին պետք է անընդհատ պատմել, անընդհատ խոսել եւ այնպես, որ ոչ միայն սերտած լինենք նրա մտքերն, այլ ապրենք նրա օրինակով ու փիլիսոփայությամբ:

 

Ե՞րբ է սկսվել եւ ե՞րբ են ավարտվելու նկարահանումները, ե՞րբ է լինելու ֆիլմի պրեմիերան, այն կդիտենք հեռուստատեսությա՞մբ, թե՞ կլինի միայն կինոթատրոններում:

 

Ֆիլմի նկարահանումների առաջին օրը սեպտեմբերի 16-ն էր: Նկարահանման աշխատանքները գրեթե ավարտված են, հիմա արդեն սկսվել են մոնտաժային աշխատանքները: Սա լիամետրաժ գեղարվեստական ֆիլմ է: Այն մեծ էկրան կբարձրանա 2013 թվականի սկզբում, նվիրվելու է Հայոց բանակի կազմավորման 21-ամյակին:

 

Ֆիլմի ստեղծագործական կազմը կներկայացնեք, ովքե՞ր են դերակատարները:

 

Սա առաջին ֆիլմն է, որ նկարահանվում է նորաստեղծ PAN ARMENIAN FILMS ընկերությունը, այն PAN ARMENIAN MEDIA GROUP -ի կազմում է: Սցենարի հեղինակն է Քրիստ Մանարյանը, նրա արմատները Նախիջեւանից են, ինչպես եւ Նժդեհինը: Գլխավոր դերերում Արտաշես Ալեքսաննյանն է եւ Շանթ Հովհաննիսյանը: Նրանք մարմնավորել են Նժդեհի երկու տարիք: Չուլպան Խամատովան մարմնավորել է Նժդեհի տիկնոջը` Էփիմեին, Գոհարի դերում Ֆրիդա Գեւորգյանն է: Խորեն Լեւոնյանը կերտել է Սիսիանի զորահրամանատար Պողոս Տեր-Դավթյանի կերպարը, Ալբերտ Սաֆարյանը կներկայանա Դրոյի կերպարով: Միխայիլ Եֆրեմովը հանդես կգա Պետկո Խրիստովի դերում, Հովհաննես Դեւեճյանի դերում Վիգեն Ստեփանյանն է: Ռոբերտ Հակոբյանը Ազգային անվտանգության փոխնախարարի դերում է, Արմեն Մարգարյանը մարմնավորել է Վաչե Հովսեփյանին, մարդ, ով մեկ տարի շփվել է Նժդեհի հետ Երեւանի բանտում եւ իր հուշերում ներկայացրել է բավականին հետաքրքիր մանրամասներ Նժդեհի` Երեւանի բանտում գտնվելու մեկ տարվա մասին:

 

Դերասանական կազմը մեծ է, շատ ուրախ եմ, որ ֆիլմում նկարահանվել է նաեւ Երվանդ Մանարյանը, Դավիթ Հակոբյանը, Սոֆյա Սարգսյանը, Արթուր Նալբանդյան,Դավիթ Թադեւոսյանը, Արման Նավասարդյանը, Վիկտոր Վասիլեւը, Նազենի Հովհաննիսյանը, Արամ Գեւորգյանը, Գուրգեն Անտոնյան եւ էլի շատ սիրված ու հայտնի դերասաններ: Ֆիլմի նկարիչն է Սեդրակ Վելիկոդնին, զգեստների նկարիչը Լուսինե Խաչատրյանն է, գրիմի նկարիչը Անդրեյ Նովիկովն է: Բեմադրող օպերատորն է Մկրտիչ Մալխասյանը մոնտաժման ռեժիսորներն են Էդուարդ Մատենցյանն ու Վահագն Խաչատրյանը:

 

Որքա՞ն է ֆիլմի բյուջեն:

 

Ֆիլմը դեռ ընթացքում է, բյուջեի մասին խոսելը դեռ շուտ է, միայն կարող եմ ասել, որ սա պետպատվեր չէ, եւ ինչպես իմ նախորդ ֆիլմերը, այս ֆիլմը նույնպես նկարահանվել է առանց պետական ֆինանսավորման: Ֆիլմի գլխավոր հովանավորն է «Զանգեզուրի պղնձամոլիբդենային կոմբինատ» ՓԲԸ-ն:

 

Մեկ-երկու նախադասությամբ կներկայացնեք ֆիլմի սյուժեն, ի՞նչ աղբյուրներից եք օգտվել եւ այլն:

 

Օգտվել ենք Գարեգին Նժդեհի «Հավատամք», «Էջեր իմ օրագրեն», «Ամերիկահայությունը»,«Ցեղը եւ իր տականքը», «Իմ պատասխանը», «Իմ խոսքը, թե ինչո՞ւ զենք բարձրացրի խորհրդային զորքերի դեմ» երկերը: Ինչպես նաեւ`Վաչե Հովսեփյանի «Գարեգին Նժդեհն եւ ԿԳԲ-ն», Արտակ Վարդանյան` «Նժդեհյան մասունքներ», Մուշեղ Լալայան`«Գարեգին Նժդեհ» եւ այլն:

 

Պատահակա՞ն է արդյոք, որ այս ֆիլմը նկարահանվում է նախագահական ընտրություններից առաջ: Ձեզ քննադատողները նաեւ նշում էին, թե սա ՀՀԿ-ի պատվերն է: Կմեկնաբանեք` որքանով են իրականությանը համապատասխանում այս տեղեկությունները եւ ինչ կապ ունի այս ֆիլմը ՀՀԿ-ի, նախագահական ընտրությունների հետ:

 

Եթե Աստված ինձ առողջություն եւ կյանք տա, ես պատրաստվում եմ դեռ շատ գործեր նկարահանել:

 

Տեղեկություններ էին տարածվել նաեւ, թե Նժդեհի ազգականները բողոքում են եւ համաձայնություն չեն տվել նրա մասին ֆիլմ նկարել: Նման բան կա՞: Դուք կապվե՞լ եք նրա ազգականների հետ:

 

Մեր ստեղծագործական խումբը պարբերաբար շփվում է Գարեգին Նժդեհի ժառանգների հետ:

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
It looks promising. Որակով արված աշխատանք է երևում: Մնում է բովանդակությունն էլ իրականությանը հավատարիմ լինի և կունենանք բացառիկ ֆիլմ: Edited by Nané
Link to comment
Share on other sites

Garegin Nzhdeh: A Brilliant Military Leader, a Fearless Warrior, a

Visionary Soldier

 

- December 12, 2012

By ANDY HAZARIAN

 

A brilliant military leader, a fearless warrior, a steadfast

nationalist, a relentless statesman, an intellectual, a humanist, a

philosopher, a spiritualist, a writer... Garegin Nzhdeh remains by-far

the single most powerful figure the Armenian nation has produced in

perhaps one thousand years.

 

One of Garegin Nzhdeh's greatest achievements was to ensure the future

survival of the Armenian state by organizing an armed resistance in

Zangezur in 1921 and forcing the Bolshevik leadership at the time to

agree on keeping the strategic province within Soviet Armenia.

 

Whereas some revolutionary figures such as the famous general Andranik

Ozanian abandoned the fight for independence when the tide of history

turned against Armenia towards the end of the First World War, Garegin

Nzhdeh courageously and relentlessly pursued his sacred mission to

secure an independent Armenian state to the every end of his life in a

Bolshevik prison.

 

Garegin Nzhdeh deserves a prominent place within the pantheon of great

Armenians. Garegin Nzhdeh's heroic, selfless and magnanimous life

needs to serve as a model for all self-respecting Armenians worldwide.

 

Not surprisingly, the active memory of Garegin Nzhdeh amongst

Armenians was seen as a serious threat by those who sought to keep

Armenians fragmented and weak. In an effort to deprive the Armenian

people of his role model, Garegin Nzhdeh'spowerful legacy was for

decades obscured by the Soviet leadership and more recently by Western

interests. This effort to drive a wedge between Garegin Nzhdeh and the

people he loved so much proved effective. Despite all he had done for

the Armenian nation during his lifetime, the few that remembered

Garegin Nzhdeh outside of Dashnaktsakan circles simply remembered him

as a Nazi collaborator.

 

As such, the Armenian nation was deprived of an immensely important

historic figure who's memory alone could have given ideological and

spiritual sustenance to millions of Armenians worldwide.

 

After seventy years of Bolshevik ideology and after twenty years of

allowing American/Hollywood inspired filth on Armenian television

screens and in movie theaters corrupt the newly established republic's

identity and ethics by the systematic promotion of Globalism (e.g.

neo-Bolshevism), sex, violence and materialism, I am glad to see

Armenian officials finally waking up to the realization that

television and cinema can be very powerful tools for the dissemination

ofpositive, constructive and more importantly

Armenocentricpsychological conditioning.

 

I'm very glad to report that a major state-funded film about Garegin

Nzhdeh is due to come out in theaters in Yerevan. Please see the

trailer for the motion picture at the bottom of this commentary. For

additional perspective on Garegin Nzhdeh I have also posted below the

movie trailer a documentary that was presented about him by Armenia's

state-controlled H1 not too long ago.

 

The film in and of itself may not seem much at first glance. After

all, it is only a film. Having said that, the kind of psychological

impact these types of ethnocentric programing leaves upon the general

populace should not be underestimated.

 

The influential power that a well-funded entertainment industry has

over the masses has long been recognized by major powers around the

world. Television and cinema are two extremely powerful mediums

through which cultural values and political messages can be

effectively conveyed. This is why for instance we seen an active

collaboration taking place between American officials in Washington

and movie producers in Hollywood.

 

Nevertheless, after years of severe intellectual, ethical and

spiritual decay (for which I primarily blame the leadership and the

political opposition in Armenia); after years of massive emigration

(for which I again blame the leadership and the political opposition

in Armenia); after hundreds of years of being subjects of this or that

empire (for which I blame Byzantine Greeks); and being that Armenia

unfortunately finds itself in perhaps the most inhospitable

geopolitical environment on earth (for which I blame Hayk Nahapet),

the conditioning or rewiring of Armenians today with positive,

constructive and ethnocentric propaganda has become a matter of

paramount national importance.

 

In my opinion, instilling true nationalism into Armenians today is a

matter of strategic importance for it is ultimately a matter of

national security.Moreover, we must recognize that before we are able

to fix `corruption' related problems in Armenia, we first need to fix

the Armenian.

 

I say this because the modern Armenian is a deeply troubled creature

that has been severely degraded by a thousand years of Turkic,

Islamic, Semitic, Bolshevik and now Western influences. This one

thousand years old and still on-going decay has turned a nation of

proud and noble lions into a nation of scavenging and opportunistic

hyenas - with victim mentalities nonetheless. This one thousand years

old and still on-going decay has turned a nation of warriors, priests

and hardy peasants into a nation of petty merchants, cowards and

shysters.

 

This one thousand years old and still on-going decay has to be stopped

and reversed if we are to have an Armenia that we can all be proud of

someday.

 

If carried-out correctly, the active promotion of positive role models

and the dissemination of positive - Armenocentric - propaganda will

serve to stop and reverse the self-destructive traits we have been

seeing so much of in Armenians today. It is my conviction that as

Armenia evolves as a nation-state, much of its current sociopolitical

ailments can be remedied by the systematic introduction of

healthy/constructive nationalism into the Armenian awareness.

 

In short, Armenians need to fully embrace noble figures like Garegin

Nzhdeh in their lives, and professionally produced films such as the

following motion picture and documentary about the great Armenian

leader is a very good start in beginning the long and arduous process

of awakening the true Armenian character that has been long dormant in

us all -

 

Garegin Nzhdeh (motion picture

trailer):

 

Garegin Nzhdeh (documentary):

 

http://www.armenianlife.com/2012/12/12/garegin-nzhdeh-a-brilliant-military-leader-a-fearless-warrior-a-visionary-soldier/

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

«Գարեգին Նժդեհ» ֆիլմը. առաջին տպավորությունները

 

Կինոռեժիսոր Հրաչ Քեշիշյանի «Գարեգին Նժդեհ» ֆիլմը լայն քննարկումների առարկա էր դարձել պրեմիերայից առաջ, և շատերը թերահավատորեն էին մոտենում ու քննադատում դեռևս չդիտած ֆիլմը: Երեկ՝ ՀՀ ԶՈՒ կազմավորման 21-ամյակի կապակցությամբ տեղի է ունեցել նաև այս ֆիլմի առաջին ցուցադրությունը: Դատելով Ֆեյսբուք սոցիալական ցանցում ակտիվ օգտատերերի գրառումներից՝ կարելի է եզրակացնել, որ տպավորությունները մեծամասամբ դրական են և արժե գոնե մեկ անգամ դիտել ֆիլմը:

 

Ներկայացնում ենք մեզ հանդիպած հետաքրքիր արձագանքներից մի քանիսը.

Link to comment
Share on other sites

Բլոգեր Տիգրան Քոչարյան. «Ընտիր էր... Իրոք... Ներողություն եմ խնդրում արտաշես Ալեքսանյանից իր խաղացած դերի մասին կասկածներիս համար....Դահլիճը արդեն հինգ րոպե ոտնկայս ծափահարում է....

 

Հիմա արդեն ավելի մանրամասն կինոյի մասին: Բավականին շատ հարցեր կարելի է ուղղել Քեշիշյանին, խնդրահարուլց դրվագներ,պատմական վիճելի հարցեր, դերասանների ընտրություն, լիրիկ տեսարանները շատ են և այլն, և այլն

Շատ պահեր թռուցիկ են,Նժդեհի կերպարն որոշ պատմական պահերին բացահայտված չեն, Նժդեհի գաղափարախոսությունը կարելի էր ավելի լայն ներկայացնել;

 

Բայց: Նժդեհն այն կերպարն է, որ երկու ժամում ,պայթես էլ, չես տեղավորի: Իմ կարծիքով մի քանի սերիա նկարել է պետք:

Խորեն Աբրահամյանին երկրորդական դեր տալ սխալ է, ինքը այդ դերերին սովոր չի:

 

Ամեն ինչը մի կողմ դրած, ֆիլմը իրոք ստացվել է: Չգիտեմ, ոնց, բայց ստացվել է:

 

Ու ես, որ շատ թերահավատորեն էի վերաբերվում,վերջում ծափահարում էի»:

Link to comment
Share on other sites

Քաղտեխնոլոգ Կարեն Քոչարյան. «Հենց նոր վերադարձա «Գարեգին Նժդեհ» ֆիլմից։ Չեմ ուզում ոչ մեկի վզին փաթաթել իմ կարծիքը, որը շատերին կարող է և չհետաքրքրել։ Մի բան միայն կարող եմ ասել, լավն է թե վատն է այդ ֆիլմը, լավ են խաղացել, թե՝ վատ, դա շատ սուբեկտիվ է և թող յուրաքանչյուրը ինքը իր համար որոշի։ Բայց այդ ֆիլմը դիտելուց հետո մի բան կարող եմ հաստատ ասել. յուրաքանչյուր հայ, եթե ինքն իրեն հայ է համարում, պետք է դիտի այդ ֆիլմը։ Իսկ բոլոր նրանք ովքեր երեխաներ ունեն, ցանկալի իրենց երեխաների հետ դիտեն այն։ Իդեպ, անկախ այն հանգամանքից, թե երեխան քանի տարեկան է»:
Link to comment
Share on other sites

Քաղաքագետ Հրանտ Մելիք-Շահնազարյան. «Գիտեմ, որ բան պետք է գրեմ, բայց ինչ՝ չգիտեմ... Նժդեհի ֆիլմը նայեցի ու արդեն քանի ժամա ամենատարբեր զգացմունքները մոլորեցրել են ինձ: Ինչ-որ բան խեղդում է, կամ... Չէ, հաստատ խեղդում է: Երևի երեխեքիս եմ շատ կարոտել: Վստահորեն առավոտ շուտ պետք է գնամ իրանց հետևից: Հերիք է ինչքան հանգստացան տատիկ-պապիկների մոտ...

Հպարտությու՞ն: Այո, կա տենց բան: Ուրախություն ու նաև տխրություն... Ֆիլմը ամեն ինչ խառնել է իրար: Մինչ էսօր ես ճանաչում է Հերոս Նժդեհին, որի կերպարն, ի դեպ, ֆիլմում մինչև վերջ բացահայտված չէր: Չնայած՝ երևի դա հնարավոր էլ չէր: Իսկ հիմա ես բացահայտեցի նաև Նժդեհ Մարդուն:

Իհարկե, ֆիլմի մասին դեռ շատ կխոսվի: Տղերքով արդեն հասցրել ենք մի լավ քննարկել ու հասկանալ, որ ոչ մի ֆիլմ երբեք չի կարող ներկայացնել Նժդեհին իր ամբողջության մեջ: Բայց... մեկա առավոտ գնալու եմ երեխեքիս հետևից: Թերևս, դա զգացմունքները հաղթահարելու միակ տարբերակն է: Համենայն դեպս, ինձ համար:

 

P.S. Անչափ շնորհակալ եմ բոլոր այն մարդկանցից, ում ջանքերի շնորհիվ ստեղծվեց այս ֆիլմը»:

Link to comment
Share on other sites

PanArmenian Media Group company’s film “Garegin Nzhdeh”, dedicated to the 21st anniversary of the Armenian army, tells the story of national hero, General Garegin Nzhdeh, his life and military path.

 

 

http://armenianow.com/sites/default/files/img/imagecache/150x90/garegin-nzhdeh-movie-director-hrach-Qeshishyan.jpg

Enlarge Photo http://armenianow.com/sites/all/themes/armenianow/images/enlarg_image.gif

Hrach Keshishyan

 

 

The film premiered at Moscow Cinema on January 27 and 28, but social networks and media have been discussing it for the past two weeks. The most criticized part is a fragment (misjudged from the trailer) where the actor embodying Nzhdeh, Artashes Alexanyan, fiercely responds “I am Garegin Nzhdeh”. A number of mocking videos were made and placed on Youtube, which gave food for talks also to Azeri media.

 

“Only after watching the film one can be entitled to criticism or praise. But it’s a trailer. It is used for advertising purposes, it is unacceptable to take that one sentence and make a big deal out of it. I see it as betrayal and desecration. Azerbaijan proclaims a murderer as national hero, and we, like traitors, defame our prophet,” Alexanyan told ArmeniaNow. “And by the way, the audience stood up and applauded after both shows, which speaks about their good impressions of the film.”

 

Film director Hrach Keshishyan says the film is a story of boundless love for homeland, heroism, betrayal and disappointments, and also of unbreakable will, endless faith and dreams.

 

“My soul has two fulcrums – God and motherland,” the great general’s words sound in the movie.

 

Young Nzhdeh part is played by actor Shant Hovhannisyan, while Alexanyan portrays older Nzhdeh.

 

“It’s not an easy task to create a character. The challenge is to be able to put yourself in his shoes, get into his skin, know his blood type, his ways and moves, his daily conduct, habits… I am honored to have been trusted this role,” says Alexanyan.

 

The time setting of the film is the years of the First Armenian Republic. Warfare fragments show how without any foreign assistance, relying only on the native mountains and the power of spirit, people of Syunik (southern province of modern Armenia) won their victory under Nzhdeh’s leadership.

 

During the Soviet years speaking about the greatest heroes of any USSR member nation was forbidden, as Soviet authorities were trying to erase them from public memory. The film authors state that only 70-80 years later it became possible to tell the stories of Armenia’s national heroes.

 

The film depicts how due to Nzhdeh’s rebellious, daring spirit, inflexible will and bravery Syunik avoided sharing Nakhijevan’s and Nagorno Karabakh’s fate. With active hostilities he neutralized the treaty signed in 1920 between Armenia and Soviet Russia, by which three major regions of Armenia – Nakhijevan, Nagorno Karabakh and Syunik – were to be passed over to Azerbaijan with a status of autonomous regions.

 

“Geographically, Syunik is the spine of our motherland, without which Armenia cannot exist,” Nzhdeh tells his soldiers in the film.

 

Part of the three-hour movie was shot in Sofia, where Nzhdeh lived after leaving Armenia. In 1944 Soviet troops entered Bulgaria, and shortly after Nzhdeh was taken under arrest, giving up a chance to flee to Vienna.

 

“I have more serious reasons to stay … I am bound to life only to an extent I still feel it as my duty to serve Armenia”, he says prior to his arrest.

 

He was transferred to Bucharest, from there to Moscow and put to prison in Lyubyanka. In 1946, he was sent to Yerevan, where he was sentenced to 25 years of confinement.

 

He spent the years between 1948-1952 in Vladimir prison, then until the summer of 1953 in a secret prison in Yerevan. Nzhdeh's transfer to Yerevan prison was related to an attempt to mediate between the Dashnaks and the Soviet leaders to create a collaborative atmosphere between the two sides. After long negotiations with the state security service of Soviet Armenia, Nzhdeh and (Minister of Internal Affairs) Devejian prepared a letter in Yerevan prison (1953) addressed to the ARF leader Simon Vratsian, calling on him for co-operation with the Soviets regarding the issue of the Armenian struggle against Turkey. However, the communist leaders in Moscow refused to send the letter and it only remained a latent document.

 

The final part of the movie is more emotional, when Nzhdeh is allowed to meet his grandchild he had never met. The stoic general collapses when he takes his granddaughter into his embrace. With equal warmth he takes a handfull of soil of his motherland and takes it to Vladimir prison, where he dies in 1955.

 

Only decades after his death, in 1992 the prosecution of the third Republic of Armenia, Nzhdeh was justified, something he never needed.

 

Many on social networks shared their impressions after watching the film:

 

“All the clamor, slander, criticism, mocking that followed the release of the trailer and before the screening of the film now seem ridiculous. At least sometimes, let us trust ourselves, believe in us and in our ability to create something good and valuable…” wrote Republican MP Margarit Yesayan in her Facebook page.

 

Blog-writer Tigran Kocharyan said there are many gaps and a lot of questions to director Keshishyan.

 

“Many fragments lack profoundness, at some historical moments Nzhdeh’s character is not fully disclosed, his ideology could have been presented better… But, all that aside, the film is a success. And I, who had been rather skeptical about it, applauded in the end,” he wrote in his blog.

 

The film budget was $7 million and was financed by Valex mining company and Zangezur copper-molybdenum plant. The production took nine months.

Link to comment
Share on other sites

 

Garegin Njdeh - The Movie USA Premiere 4 Showings!

Sunday, February 10, 2013 1:30;4;6:30; 9PM

USA premiere of the much awaited movie- Garegin Njdeh!

 

1:30PM Showing

4PM Showing

6:30PM Showing

9PM Showing

 

Synopsis:

The film, "Garegin Nzhdeh", is a vivid despcription of the life of Garegin Nzhdeh, who was an Armenian statesman, fedayee, political thinker, and, as a member of the ARF, was involved in revolutionary activities in Armenia, Bulgaria and Russia.

 

"Garegin Nzhdeh" is directed by Hrach Keshishyan and written by Krist Manaryan. Such stars as Chulpan Khamatova, Mikhail Efremov, Khoren Levonyan, and Nazeni Hovhannisyan form the cast of the film. The film has been filmed in Armenia, Russia, Poland, and France.

"Garegin Nzhdeh" will be premiered in Los Angeles at Pacific Theaters (Americana). There will be more than ten screenings in Los Angeles. The film will also be screened nationwide, in States such as Boston, New Jersey, New York, and San Francisco. Besides the US, screenings of the film will take place in Canada.

Link to comment
Share on other sites

In contrast to the above by Ashot, here is what the Hanragitaran (1982?)says in a very short monograph (1/8th of a page).

-----

NZHDEH, Garegin , b. 1888, Kznut, Nakhjavan- d. 1955. Dahnak military activist. In May 1920 he suppressed the armed uprising of the workers’ in Zangezur. During July-August , to stop the furkish advance on Zambezi , he fights against the Red Army which had entered Znagezur, Nakhjava and Artsakh** . He was the main organizer of the Dashnak uprising in the so called Mountainous Armenia (Zangesur ,Siunik and Artsakh)). After the liberation(by the reds) of Zangesur he fled the country in 1921. In his self imposed exile he continued his anti Soviet struggle. During WWII he collaborated with Fascist Germany, whereby in 1942 in Berlin he was a member of the So called “Armenian National Assembly”. In 1944 he was arrested in Bulgaria and delivered to the soviet court of justice.

----

**This passage does not make sense.

PS.Funny,not really. I noticed that that pesky spellchecker had changed "Garegin" to "garaging".

Link to comment
Share on other sites

In contrast to the above by Ashot, here is what the Hanragitaran (1982?)says in a very short monograph (1/8th of a page).

-----

NZHDEH, Garegin , b. 1888, Kznut, Nakhjavan- d. 1955. Dahnak military activist. In May 1920 he suppressed the armed uprising of the workers’ in Zangezur. During July-August , to stop the furkish advance on Zambezi , he fights against the Red Army which had entered Znagezur, Nakhjava and Artsakh** . He was the main organizer of the Dashnak uprising in the so called Mountainous Armenia (Zangesur ,Siunik and Artsakh)). After the liberation(by the reds) of Zangesur he fled the country in 1921. In his self imposed exile he continued his anti Soviet struggle. During WWII he collaborated with Fascist Germany, whereby in 1942 in Berlin he was a member of the So called “Armenian National Assembly”. In 1944 he was arrested in Bulgaria and delivered to the soviet court of justice.

----

**This passage does not make sense.

PS.Funny,not really. I noticed that that pesky spellchecker had changed "Garegin" to "garaging".

 

I don't think any better could've been expected from Sovetakan Hanragitaran.:)

Link to comment
Share on other sites

  • 8 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...