ԽԱՉԱԼԵՌ- ԽԱ‡

[Arpa]

ԽԱՉԱԼԵՌ-ԽԱՉԱԼԻՐ- Khachaler ??

I will corrupt the Latin spelling of the place so as to not attract pests.

Խոջալի??

----

We have spoken about the subject to the ground, where “Armenians purportedly and lyingly committed a G against those varmints“??

Anyone know the history of, be it past or present.? Does that place still exist? Is it inhabited? What is it called now?

The only reference I can find is from the Soviet times when it was a taboo to talk about national subjects. It is from the times when Artsakh was officially known as ԼՂԻՄ/NKAO.

Here is a much abbreviated version;

Խոջալի- ուշ բրոնզի եւ վաղ երկաթի դարերի դամբարանադաշտ, Ասկերանիշրջանի համանուն գիւղի մօտ, կարա չայ եւ նրայ վտակ խոջալի չայ գետերի միջեւ…Խ.աչա- թեփէ**

Translation-

kho***i, - an early Bronze and later Iron Age graveyard. The namesake of the karachai river and its tributary kh***li creek.

 

** Here is where I get the clue to the historical Armenian name of ԽԱՉ-Ա- ԼԵՌ, “Khacha -Tepe “ is an Arm-furk composed of “Khach-Cross” and “tepe-summit”. When did “Khacha Ler/Խաչա Լեռ” turn to kh**alou? Was it renamed for that idiot “k*oja nassreddin” or our own k*oja/hagarag?

 

Edit. Remember that in the Hamshen Country there is a mountain Khachkar. They spell it “kackar” daglari;

http://www.adiyamanli.org/MapofTurkey/bhtml/a_7_4.htm

Also observe on that same map “ardesen, i.e Ardeshen”

Edited May 22, 2010 by Arpa