Jump to content

Who Knows This Very Very Old Song ?


Louise

Recommended Posts

Azadutian sirun hamar shad arunner tapvetsan... ?

I doubt if this is what you are looking for. See the last two lines.

Also see more here;

http://www.fedayi.com/arfsongs/

YERK SARKIS GOUGOUNIANI

(Yerp Alegodz Dzovoo Vra)

Yerp alegodz dzovoo vra

Eem maguyguh khordagvi,

Yes prpratez alyats mechuh

Ter eem houysuh chem gdri.

Polor oojovs yes hamartsag

Pazougnerus guh sharjem,

Alikneruh badarelov

Tebi apounkuh the trchim.

Ahavasig ais grvi mech

Teh oojerus ints toghnen,

Alikneruh hortsank dalov

Tebi antount ints danen.

Ayn jamanag ket espopank

Yes kdnoum em nra mech,

vor mernoom em kachi nman,

Grvi dalov minchev verch.

Yes Gougounian Sarkis anoun

Aksorman mech ingadz em,

Azadoutian sirouyn hamar

Giyanks ou hokis zohadz em.

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

I doubt if this is what you are looking for. See the last two lines.

Also see more here;

http://www.fedayi.com/arfsongs/

 

thank yu Arpa for this song, it is not the song I look for.

I looked at the website that you wrote to me, I knew many of the songs, but the

one I am looking for was not there.So I wrote to the site, all the words of the

song that my mother used to sing, they will reply to me.

 

I put the parts of the song that I remember

Azadoutian sirun hamar shad aryunner tapvetsan

Anmegh hayer ou zavagner.................................

 

Ov yeghpayrner took al yelek kerezmanin khoreren

ourakhatsek yer tsendzatsek azaduyan kocheren !

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...