Anahid Takouhi Posted July 12, 2001 Report Share Posted July 12, 2001 ²Ýï³éÇÝ ÖÇãÁ سѳٻñÓ ¿ ³Ýï³éÁ: ³½³Ý³ÛÇÝ ïÝùáóáí É»óáõ³Íª ÙÃÝáÉáñïÁ: ÂéãáõÝÇ áã Ù¿Ï ¹³ÛɳÛɪ ³Ýáñ ÑëϳÛ, ë³Õ³ñóËÇï ͳé»ñáõÝ: ØdzÛÝ ÑéݹÇõÝ, ó³õ³ï³Ýç áéÝáóª ùÇã ÙÁ ³Ù¿Ý ÏáÕÙ ¹Çï³å³ëï ÇÝÏ³Í Ù»Í Ã¿ ÷áùñ ·³½³ÝÝ»ñáõ »ñ³ËÝ»ñ¿Ý...²ñ»³Ý ׳å³ÕÇùÁ ³ñ¹¿Ý ùß»ñ ï³ñ»ñ ¿ í³ÛñÇ ÃÇûéÝ»ñÝ áõ Ù»ÕáõÝ»ñÁª ï³Ï³õÇÝ »ñ¿Ï Ï»³Ýùáí ß¿ÝßáÕ, ³ñçÁ, í³·ñÁ, Ûáí³½Á, ³ÛÉ»õ ³Õáõ¿ëÝ áõ ·³ÛÉÁ Çñ ·áÛáõû³Ý ÇÙ³ëïÁ ¹³õ³ÝáÕ ³Ýï³éÇÝ Íáó¿Ý: øáÃáà áõ ÎáñÇõݪ å³ñͳÝùÝ ³Ýï³éÇÝ, ɳó³ÏáõÙ³Í ÏÁ ïÝù³Ý, áõß³ÏáñáÛë áõ ³Ý»ñ³½ª ³ãù»ñáõÝ Ù¿ç ¹»ÕÇÝ ë³ñë³÷...سѳٻñÓ ¿ ³Ýï³éÁ... ´³Ûó á±õñ ¿ ³·³õáñÁ... ²Ýï³éÇ ³ñ»õ»É»³Ý ³÷ÇÝ, ѳëï³÷áñ ͳé»ñáõ ÙÇç»õ ÏÇë³Ù»é ÷éáõ³Í ¿ ³éÇõÍÁ, ³Ýï³éÇÝ Ã³·³õáñÁ, ¹³éݳÕÇ ÏÍÏáõÙÝ»ñáõ ³ÝÓݳïáõñ, Ù³ñÙÝÇÝ íñ³Ûª Ãáõݳõáñ ˳ÛÃáóÝ»ñ¿ ·áÛ³ó³Í í¿ñù»ñ: êáÕáõÝÝ»ñÁ ÇÝãåÇëÇ ÙáÉáõóùáí »Ý ÷ñóáõó»ñ ÙÇë»ñÁ, »õ ÑÇÙ³, ó³õÇÝ ³Ñ³·ÝáõÃ»Ý¿Ý Ñ³½Çõ ÿ ϳñ»Ý³ñ ßÝã»É ³Ý, ÇëÏ áõÕ»ÕÇÝ Ù¿ç Ñ»ï½Ñ»ï¿ ÏÁ Ëáñ³Ý³ñ ½³ÛñáÛÃÁª ÇÝùݳ¹³ïáõÙÇ å³ñáÛÏÝ»ñáí ßÇϳó³Í... ØÇÝã ³Ýï³éÁ Ϫ᷻í³é¿ñ, ÏÁ ϳÕϳÝÓ¿ñ ³ÝÛáõëáõû³Ý ×Çñ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ·»ïÝ¿Ý, ³Ýï³éÇÝ ³Ù¿Ý¿°Ý ëïáñÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ï¿Ý ÏÁ Éëáõ¿ñ ß³ñÅáõÙ, ÏÁ ï³ñ³Íáõ¿ñ ÃáõݳÉÇó ýßßáó: Ú³ÕóݳÏÇ ·ÇÝáíáõÃ»Ý¿Ý ³ñµßÇé, ÑáÕ»ñáõÝ Ù¿ç ï³åÉïÏáÕ, Ëñ³Ë׳ÝáÕ ëáÕáõÝÝ»ñáõÝ, ûÓ»ñáõÝ áõ ËÉáõñ¹Ý»ñáõÝ ýßßáóÝ ¿ñ ³ÝÇϳ, ³Ýë³ÝÓ ëáõÉáóÁ ·»ïݳù³ñßÝ»ñáõÝ, áñáÝù ·³½³ÝÝ»ñáõÝ ³ÝÏáõÙÇÝ Ç ï»ë Ýáñ ó÷ Ïáõ ï³ÛÇÝ Çñ»Ýó ³ÝáÕݳ۳ñ µÝ³½¹Ý»ñáõÝ, Ù»ñà ÏÁ ëáÕ³ÛÇÝ Ë»É³ÏáñáÛëª »ñµ»ÙÝÇ ËñáËïÝ»ñáõÝ, µÉáõñ¿ µÉáõñ ËáÛ³óáÕÝ»ñáõÝ Ã¿ »ñ·»óÇÏ Ãéãݳ½·ÇÝ»ñáõÝ µ³ßÝ áõ ÷»ïáõñÁ Çõñ³óáõó³Í ÁÉɳÉáõ å³ïñ³Ýù¿Ý ѳñµ³Í, Ù»ñà ³É ÏÁ ýßß³ÛÇÝ ÇÝùݳÙáé³óª ³Ýï³éÁ Çñ»°Ýó ˳½ÇÝ »ÝóñÏ³Í ÁÉɳÉáõ ѳ×áÛù¿Ý ßÉÙáñ³Í... úÓ»ñáõÝ ÃáÛÝ¿Ý ³õ»ÉÇ ëáõñ ó³õ ÙÁ ͳϻó ³Ýï³éÇÝ ëÇñïÁ: Îßé»ó å³ÑÝ áõ í»ñ-í³ñ Áñ³õ ϳóáõÃÇõÝÁ, ó÷³Ýó»ó ³éÇõÍÇÝ ³åñáõÙÝ»ñáõÝ, ³Ï³Ýç ¹ñ³õ ϳÕϳÝÓáÕÝ»ñáõÝ, áõ ÇÝù½ÇÝù ³õ»ÉÇ Ùûï ½·³ó Ù³Ñáõ³Ý: гëÏó³õ, áñ Çñ»ñáõ Ý»ñÏ³Û ¹ñáõû³Ý Ù¿ç ³Ýï³éÁ Ç°ÝùÝ ¿ñ »Õ³Í Ù»Õ³õáñÁ: ²Ûá°, Çñ ¹³ñ³õáñ ÷³éùÇ Ïáñëï»³Ý ·³É³ñáõÙÝ»ñáõÝ Ù¿ç, ³Ýï³éÁ í»ñç³å¿ë ÁÙµéÝ»ó Çñ Ñá·»í³ñùÇÝ å³ï׳éÁ. ³Û¹ ï³ñÇÝ ß³ï, ß³¯ï ³é³ï ¿ñ »Õ³Í áñëÁ, »õ ·³½³ÝÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ÛÕ÷³ó³Í, áñ ³Ýï³éÁ ß»Õáõ٠ϳï³ñ³Í ¿ñ Çñ ³Ý·Çñ ûñ¿Ýù¿Ý »õ ÃáÛÉ ïáõ³Í, áñ ³ÝáÕݳ۳ñÝ»ñÁ ·³½³ÝÝ»ñá°õÝ ÇëÏ Ñáí³ÝÇÇÝ ï³Ï ëñ»Ý Çñ»Ýó ³ËáñųÏÝ»ñÝ áõ ³Ùñ³óÝ»Ý ·³ñß³å³ñ»ñÁ... ²ÏÝϳÉáõ³Í¿Ý ³õ»ÉÇ Ù»Í³Ñá·Ç ¿ñ í³ñáõ³Í ³Ýï³éÁª ¹³õ³¹ÇñÝ»ñáõÝ Ýϳïٳٵ: ÛÕ÷³óáõÙ¿Ý Áݹ³ñÙ³ó³Í, ½³ÝáÝù ѳٳñ»ñ ¿ñ ˳ճÉÇùÝ»ñÁ Ûáí³½Ý»ñáõÝ áõ ³ñç»ñáõÝ »õ ÙdzÛÝ ÑÇ°Ù³ ¿ñ áñ ϪÁÙµéÝ¿ñ, ÿ ÇÝãå¿°ë ëáÕáõÝÁ, ËÉáõñ¹Á, ûÓÝ áõ ³éÝ¿ïÁ ߳ѳ·áñÍ³Í ¿ÇÝ ³éÇÃÁ áõ ÙÕáõÙ ïáõ³Í Çñ»Ýó ¹Çõ³ÛÇÝ ³ËáñųÏÝ»ñáõÝ, ³Ýï³éÇ°Ý ïÇñ»Éáõ ³ÛÝù³¯Ý ÷³Û÷³Ûáõ³Í Çñ»Ýó óùáõÝ »ñ³½³ÝùÝ»ñáõÝ:²ÝáÝù, ·³ñß»ÉÇÝ»ñÁ, ³é³Ýó ÇëÏ í³ÛñÏ»³Ý ÙÁ ÏáñëÝóÝ»Éáõ ³Ýó»ñ ¿ÇÝ ·áñÍÇ, ·áÛ³óáõó»ñ ѳٳËáÑáõÃÇõÝ »õ Çõñ³ù³ÝãÇõñÁ Ç°ñ ó»ÕÁ µ³½Ù³óÝ»ÉáõÝ Ù¿ç ¿ñ ·ï»ñ Çñ Û³ÕÃáõû³Ý ·ñ³õ³Ï³ÝÁ, ÙÇÝã»õ áñ ûñ ÙÁ, Ïáõßï áõ Ïáõé ·³½³ÝÝ»ñáõÝ Ñ³Ý·ÇëïÇ Ù¿Ï å³ÑáõÝ ïñáõ³Í ¿ñ ³½¹³Ýß³ÝÁ. ¦êáÕ³ó¿°ù, Û³ñӳϻó¿°ù, ˳Ϳ°ù, ÷ñóáõó¿°ù, ٳѳóáõ Ó»ñ ÃáÛÝ»ñÁ ³Ù¿Ýáõñ»°ù ³ñӳϻó¿ù... Ù»°ñÝ ¿ ³Ýï³éÁ, Ù»°Ýù »Ýù ³Ýáñ ï¿ñ»ñÁ§...²Ýï³éÇÝ ÛÇßáÕáõÃÇõÝÁ ³ñÇõÝ»ó³õ: ̳Ýñ ¿ñ ѳñáõ³ÍÁ, ³Ýëå³ë»ÉÇ, Û³ÝϳñͳϳÝ... áõ ٳݳõ³Ý¹ª ³Ýã³÷ûñ¿Ý ³Ý³ñ·³Ï³Ý... »Ã¿ Ù³Ñ³Ý³É ÙÁ ϳñ, ·áÝ¿ ëáÕáõÝÝ»ñáõÝ Ó»éùáí ãÁÉɳ¯ñ... µ³Ûó ݳ»õ í»ñçÇÝ, ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ·»ñɳñáõÙÇ ÙÁ ѳõ³ïùÁ ß³ñÅ»ó³õ Ù¿çÁ... ³Ýï³éÁ Ñ»ñáë³Ï³Ý ³Ý³ë»ÉÇ ×Ç·áí ÙÁ ÷áñÓ Áñ³õ ѳõ³ù»Éáõ áõÅ»ñÁ »õ ³ñӳϻó ëáõñ ×Çã ÙÁª í»ñ³åñ»Éáõ ϳÙùáí ß³Õ³Ëáõ³Í: ÖÇãÁ ÉáÛëÇ ³ñ³·áõû³Ùµ ½³ñÝáõ»ó³õ ³ñÇõݳù³Ù ó·³õáñÇÝ »õ ¹¿åÇ Ï»³Ýù Ññ»ó ½³ÛÝ... àõ ÙÇÝã ëáÕáõÝÁ ÏÁ ϳñÍ¿ñ áñ ëáÕ³É-˳ÛûÉáí, ëáÕ³É-˳ÛûÉáí Û³çáÕ³Í ¿ñ Çñ»Ý »ÝóñÏ»É ³Ýï³éÁ, ³éÇõÍÁ µéÝ»ó í¿ñù»ñáõÝ íñ³Û ÷ßñáõáÕ ×ÇãÁ áõ Ý»ñ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÙÕáõÙáí ÙÁ ɳÛÝóáõó ½³ÛÝ Çñ ËáñÑñ¹³õáñ ÙéÝãÇõÝáí, ï³ñ³Í»ó ÙÃÝáÉáñïÇÝ Ù¿ç: ä³ï³ë˳ÝÁ ãáõß³ó³õ: سÑáõ-ϻݳó å³Ûù³ñÇÝ Ù¿ç áõÅ»ÕÝ»ñÁ ëÏë³Ý ɳ÷Éǽ»É Çñ»Ýó í¿ñù»ñÁ, ÙÇÝã ÃáÛÉ»ñÝ áõ Ûáõë³Ñ³ïÝ»ñÁ ³ÕÇáÕáñÙ ÑéݹÇõÝÝ»ñáí Ññ³Å»ßï ïáõÇÝ ³Ýï³éÇÝ áõ ³ÝÑ»ï Ïáñ³Ý: ì»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ¹ÇõñÇÝ ã»Õ³õ... ³ñÇõݳÍáñ í¿ñù»ñ, í³ÛݳëÇõÝÝ»ñ, Ûáõë³Éùáõû³Ý í³ÛñÏ»³ÝÝ»ñ, µ³Ûó, ÙdzųٳݳÏ, ¹¿åÇ Î»¹ñáÝ Ó·ïáõÙ, ³ñÇ-³ñ³Ýó Ù³ñïÝãáõÙ, Ù³Ñáõ³Ý ɳµÇõñÇÝÃáëÇÝ Ù¿ç Ï»³ÝùÇ° »ñ³ÏÇ ÷Ýïéïáõù... ³½³ÝÝ»ñáõÝ µÝ³½¹³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÇõÝÁ ã»ë ·Çï»ñ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ÇÝã ׳ٵ³Ý»ñáí Û³ÝϳñÍ Çñ³ñáõ Ùdzóáõó ó·³õáñÝ áõ ù³ç»ñÁ »õ... ïá°õñ áñ Ïáõ ï³°ë... ì»ñ³åñáõÙÇ Ñ»ï½Ñ»ï¿ ³Ñ³·Ý³óáÕ áéÝáóÝ»ñÁ ³ÉÇù-³ÉÇù ß³ñÅ»óÇÝ ·»ïÇÝÁ, ïáõÇÝ É³ÛÝùÇÝ »õ ËáéáãÝ»ñ¿Ý ¹á°õñë ó÷»óÇÝ ËÉáõñ¹Ý»ñáõÝ ×³ÛÃ³Í ¹ÇÝ, µ³ñÓñ³ó³Ý ͳé»ñÁ »õ í³°ñ Ý»ï»óÇÝ Ùáñó½»ñÍ ëáÕáõÝÝ»ñÁ, ÏÇë»óÇÝ Å³Ûé»ñÁ, ÷áñ»óÇÝ ³ÝÏÇõÝÝ»ñÁ »õ ͳϻóÇ°Ý ³éÝ¿ïÝ»ñÁ... *** λÝë³ÉÇó ¿ ³Ýï³éÁ... γݳãÝ»ñáõݪ Ýáñ³ÍÇÝÇ ×ÉíÉáó... ³Ù¿Ýáõñ ·³½³Ý³ÛÇÝ ³Ý¹áññ, ¹³éÝ ÷áñÓ³éáõû³Ùµ ³Ùñ³·ñáõ³Í... ³Ñ³ ÿ ÇÝãá°õ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ³Ýï³éÇÝ Ù¿ç ÏÁ ÉëáõÇ ËáñÑñ¹³õáñ áéÝáó ÙÁ, áñ ϪáõÅ»Õ³Ý³Û ùÇã-ùÇã, ÏÁ ͳõ³ÉÇ, ÏÁ ï³ñ³ÍáõÇ, Ϫ³Ùñ³Ý³Ûª ·³½³Ý³ÛÇÝ ÛûßáïáÕ Ý³Ûáõ³ÍùÝ»ñ ÷é»Éáí ³ç áõ ³Ñ»³Ï... [ September 18, 2001: Message edited by: Garo ] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 12, 2001 Report Share Posted July 12, 2001 It’s a beautiful peace, Hmaik – very ”hmaiich.” I have an impression that I have read it long time ago. Cannot recall who is the author, however. Or am I way wrong? This peace is another demonstration of the power and the beauty of our language. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted July 13, 2001 Author Report Share Posted July 13, 2001 Thanks MJThis is my work. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 13, 2001 Report Share Posted July 13, 2001 Excellent, Hmaik. Keep doing it! And share them with us by all means, please. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted July 13, 2001 Author Report Share Posted July 13, 2001 I'm glad that still there are people who enjoy the beauty and the power of our language. I reach to the climax when I write in Armenian. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 13, 2001 Report Share Posted July 13, 2001 It’s also a nice etude. Do you write on a regular basis? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted July 13, 2001 Author Report Share Posted July 13, 2001 Yupp! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 13, 2001 Report Share Posted July 13, 2001 Good girl! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 13, 2001 Report Share Posted July 13, 2001 Hmaik, I also think we need to move this thread under the forum Language. Hope it is OK with you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted July 13, 2001 Author Report Share Posted July 13, 2001 No problem Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted July 13, 2001 Author Report Share Posted July 13, 2001 Have you got my message guys? Hope you and especially A/B enjoyed Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 13, 2001 Report Share Posted July 13, 2001 That would be a real torture for me with my keyboard. But I got the message, Hmaik, though would pretend the opposite. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 14, 2001 Report Share Posted July 14, 2001 quote:Originally posted by Hmayk:Thanks MJThis is my work.Hmayk,Btw, I do think that there is something of a similar spirit and sounding by Dzerents or Bakunts, or someone else of that scale. It starts like:"Mtnets. Dzerunin ..."Are you aware of it? I have forgotten more than I remember. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted July 14, 2001 Report Share Posted July 14, 2001 meeeen, why doesn't my browser show Armenian scripts? i want to read it too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted July 16, 2001 Author Report Share Posted July 16, 2001 I think it is more alike to one of my other work... ''yergou momer khoraninzirar ayrelov zoukvetsin'' Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted July 26, 2001 Author Report Share Posted July 26, 2001 By namak font Ka.ak 6!666666666666Ka-angivn /i/a.Glor mormokOv..aha3yax smpagnyrZig6zagnyr ov zig6zagnyr Gu mnam ,ovar6molar Anivnyru gu hasni|n Aryvin gizagedin 6666666666666666666666 Ka.ak 6@666666666666666 :an2ragy./ikSdabadirKarkarod Ka,ym ;yluWa-ym asd.s“o,in makrym nyrpannyrovsKyr;ym6hanym hacovsdnyres Y./ova/ temku Im ysis Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted July 26, 2001 Report Share Posted July 26, 2001 Hmaik, Could you write it in a standard font, please? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted August 2, 2001 Author Report Share Posted August 2, 2001 upon your request. ø²Ô²ø - 1-**************ø³é³ÝÏÇõÝ ÍÇͳÕÎÉáñ ÙáñÙáùàõÕճѳۻ³ó ëÙµ³ÏÝ»ñ¼ÇÏ-½³ÏÝ»ñ áõ ½ÇÏ-½³ÏÝ»ñ ÎÁ Ùݳ٠ßáõ³ñ-Ùáɳñ ²ÝÇõÝ»ñÁ ÏÁ ѳëÝÇ±Ý ²ñ»õÇÝ Ïǽ³Ï¿ïÇÝ ø²Ô²ø -2-***********³ÝÓñ³Ï»ÕÍÇùêï³å³ïÇñø³ñù³ñáï ø³ß»Ù ûÉÁì³é»Ù ³ëïÕëöáßÇÝ Ù³ùñ»Ù Ý»ñµ³ÝÝ»ñáõëø»ñûÙ-ѳݻ٠ѳ·áõëïÝ»ñ¿ëºÕÍáõ³Í ¹¿ÙùÁ ÇÙ »ëÇë [ September 18, 2001: Message edited by: Garo ] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted August 2, 2001 Report Share Posted August 2, 2001 Too bad I still cannot read it. What font does it use? Garo, can you read it? Any idea why after switching to the User Defined Encoding, I still cannot process the text? Thanks for the effort, anyway, Hmaik. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted August 3, 2001 Report Share Posted August 3, 2001 i can't see it either. are those Armenian fonts??? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Garo Posted August 3, 2001 Report Share Posted August 3, 2001 Martinthe problem is that our forum uses predefined fonts to show the messages and everyting you type will be posted using this font (recently I added new feature that allows to specify custom font by using [ FONT=... ] UBB code in your posts). This is the reason you can not see the text in armenian even if you have the correct font.I'll switch our forum encoding to User Defined and will look for a nice armenian font to set as default font and this will allow us to post both in English and Armenian with no problems. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MJ Posted August 3, 2001 Report Share Posted August 3, 2001 That would be great, Garo. Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harut Posted August 4, 2001 Report Share Posted August 4, 2001 and i thought it's my browser again.i have a collection of them but none of them worked. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anahid Takouhi Posted September 17, 2001 Author Report Share Posted September 17, 2001 ƱÝã Øݳó********** ì³ÛñÏ»³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç ÷áßdzóáÕ µ³½Ù³Ñ³½³ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»³Ýù»ñáõ, ÙÇÉdzé³õáñ ïáɳñ ³ñÅáÕ Ï³éáÛóÝ»ñáõ ÿ ³ñÑ»ëï³·Çï³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÝáñáÛà ë³ñù»ñáõ ÏáñͳÝÙ³Ý ëáõ·Ý áõ ³õ³ÕáõÙÁ ¹³ñÓ»³É Ù»½ ¹¿Ù ۳ݹÇÙ³Ý ÏÁ ¹Ý»Ý, Áëï »ñ»õáÛÃÇÝ »ñµ»ù ÑÇÝÝ³É ã·ÇïóáÕ Çñ³Ï³Ýáõû³Ý ÙÁ, áñ Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇÝ µÝ³½¹³ÛÇÝ í³Ûñ³·áõÃÇõÝÝ ¿, ³Ýáñ ÁݹáÍÇÝ ·³½³ÝáõÃÇõÝÁ, áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÙáõû³Ý ³ñß³ÉáÛë¿Ý Ç í»ñ Ó»õ áõ ·áÛÝ ÏÁ ÷áË¿, ³é³Ýó ë³Ï³ÛÝ ÙÇçáõϳÛÇÝ Çñ ¿áõÃ»Ý¿Ý µ³Ý ÙÁ ÏáñëÝóÝ»Éáõ: ²ÝóÝáÕ ¹³ñ»ñáõ ÑáÉáíáÛÃÁ ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí, »Ã¿ 20ñ¹ ¹³ñÁ ÏÁ ÝϳïáõÇ Ù³ñ¹áõ Ó»éùáí ·áñͳ¹ñáõ³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ½áÛ· å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáõ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõ, µ³ñµ³ñáë³Ï³Ý ³ñ³ñùÝ»ñáõ ÿ ¹ñ³óÇ »ñÏÇñÝ»ñáõ ÙÇç»õ å³Ûù³ñÝ»ñáõ å³ïÙáõû³Ý ϳñÙñ³·áÛÝ å³ïÙáõ׳ÝÁ, ³å³ ÜÇõ ºáñùÇ »õ àõ³ßÇÝÏÃÁÝÇ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ºñ»ùß³µÃÇ ûñáõ³Ý ¹¿åù»ñÁ Ýáñ ¦µ³ñÓáõÝù§Ç ÙÁ ÏÁ ѳëóÝ»Ý Ù³ñ¹áõÝ ·³½³Ý³ÛÇÝ ÙáÉáõóùÁª ·É»É ³ÝóÝ»Éáí ÝáÛÝÇëÏ ³é³çݳϳñ· µ»Ù³¹ñÇãÇ ÙÁ »ñ»õ³Ï³Ûáõû³Ý Ñ»é³Ñ³ë ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: àñáí ݳ»õ ÏÁ µ³óáõÇ Ýáñ ¹³ñÁ: ̳Ýûà ¿, áñ Ù³ñ¹áõÝ ³Ý³ëÝáõÃÇõÝÁ ÷³ëï³ñÏáÕ ¹³ñ³õáñ µ³ñµ³ñáëáõû³Ýó á×Ý áõ û·ï³·áñÍáõ³Í ·áñÍÇùÝ»ñÁ Ù³ñ¹á°õÝ ÇëÏ Ñ»ï »Õ³÷áËáõ»Éáí ѳë³Í »Ý Ù»ñ ûñ»ñÁ, ÙÇÝã»õ Ýáñûñ»³Û ³Õ¿ïÝ»ñÁ, áõñ å³ï»ñ³½ÙÇ ³õ³Ý¹³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ ÑÇÝ ¹³ñáõÝ Ñ»ï å³ïÙáõû³Ý ϳñ· ³Ýó³Í ÁÉÉ³Ý Ï³ñÍ»ë, Ýáñ ¹³ñÁ µ³Ý³Éáí ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ýáñ ï»ë³ñ³Ýáí ÙÁª Ù³ñ¹Á Ù³ñ¹áí ѳñáõ³Í»Éáõ »õ Ù¿Ï å³ÛÃáõÙáí µ³½Ù³ï³ëÝ»³Ï ½áÑ ËÉ»Éáõ ÜÇõ ºáñù-àõ³ßÇÝÏÃÁÝ»³Ý ùëïÙÝ»ÉÇ á×ÇñÝ»ñáí: ²ñ³ñùÝ»ñ, áñáÝù ɳõ³å¿ë ÏÁ Ù»Ïݳµ³Ý»Ý Ù³ñ¹áõÝ í³Ûñ³·áõû³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁª ųٳݳϳÏÇó ³ñÑ»ëï³·Çïáõû³Ý Û³é³çÁÝóóÇÝ ½áõ·³Ñ»é, ³ÛÉ»õ Ù³ñ¹á°õÝ ÏáñͳÝÙ³Ý Ç ËݹÇñ: ... àõ ÎÁ ÙÝ³Û Ûáõë³É, áñ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Ï³¹³ñÓáõÃÇõÝÝ áõ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ, ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñáõÝ Ã¿ ³ÝáÝó ½ûñ³ÏóáÕ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ ¹¿Ù, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ í³Ûñ³·áõû³Ý ï³ñ»·ñáõû³Ý Ù¿ç Ýáñ Ùñó³ÝÇßÝ»ñ ѳëï³ï»Éáõ ÙÕáõÙáí ã»Ý ϳï³ñáõÇñ, ³ÛÉ ÏÁ ·áñͳ¹ñáõÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÝϳïáõáÕ ³ñ¹³ñ³Ñ³ïáÛó ï³ñ³½áí áõ ï³ñáÕáõû³Ùµ: ¿Ã ³Ûëå¿ë ϳñ»ÉÇ ÏÿÁÉÉ³Û ³é³çùÁ ³éÝ»É Ýáñ³Ýáñ ³Õ¿ïÝ»ñáõ »õ Ù³ñ¹áõÝ Ù¿ç ½ëå»É ·³½³ÝÁ, áñáõÝ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ³ñ³ñùÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý Ïáñͳݳñ³ñ ÁÉÉ³É áã ÙdzÛÝ á×ñ³·áñÍÝ»ñáõÝ, ³ÛÉ»õ ѳٳÛÝ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ѳٳñ: [ September 18, 2001: Message edited by: Garo ] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
edward demian Posted September 18, 2001 Report Share Posted September 18, 2001 I can't read iteither. I give up. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.