Boghos Posted December 23, 2006 Report Share Posted December 23, 2006 Coud someone please post te lyrics to Der Voghormia in Armenian? Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Arpa Posted December 23, 2006 Report Share Posted December 23, 2006 (edited) Coud someone please post te lyrics to Der Voghormia in Armenian? Thanks. This is the variant I have access to. ՏԷՐ ՈՂՈՐՄԵԱ Kyri Eleison Տէր ողորմեա, Տէր ողորմեա, Տէր ողորմեա, Տէր ողորմեա, Արի’, Աստուած հարցն մէրոց Որ ապաւեն ես նեղելոց. Հաս! յոգնութիւն ծառայից քոց, Լեր պահապան ազգիս Հայոց: Ամենասուր*, Երրորդութիւն Տուր աշխաէհիս խաղաղութիւն** Տէր ողորմեա, Տէր ողորմեա, Յիսուս Փրկիչ մեզ ողորմեա: * Probably meant to be ԱմենասուրԲ, sacrosanct. ** some variants will change/add Սէր միութիւն ազգիս Հայոց or Ազգիս Հաձոց, սէր միութիւն. Edited December 23, 2006 by Arpa Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boghos Posted December 23, 2006 Author Report Share Posted December 23, 2006 Thanks, dear Arpa. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
katchfedayi Posted January 19, 2007 Report Share Posted January 19, 2007 Thanks, dear Arpa. Acutally its the following: Der Voghormia Der Voghormia Der Voghormia Der Voghormia Amenayn sourp Yerortoutioun Dour ashkharees Azadoutioun Yev heevantatz Pujushgoutioun Azkees Hayotz Sehr meeoutioun Der Voghormia Der Voghormia Heesous Purgeetch Kez Voghormia Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Arpa Posted March 25, 2007 Report Share Posted March 25, 2007 Here Boghos. Click on Ter Voghormia and hear Anna sing. http://www.annamayilyan.com/en/discography.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GandorTheGreat Posted January 18, 2011 Report Share Posted January 18, 2011 What does 'Der voghormia' mean? <!--quoteo(post=184058:date=Dec 23 2006, 02:47 AM:name=Boghos)-->QUOTE(Boghos @ Dec 23 2006, 02:47 AM) 184058[/snapback]<!--quotec-->Thanks, dear Arpa.<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd--> Acutally its the following: Der VoghormiaDer Voghormia Der VoghormiaDer Voghormia Amenayn sourp YerortoutiounDour ashkhareesAzadoutioun Yev heevantatzPujushgoutiounAzkees HayotzSehr meeoutioun Der VoghormiaDer Voghormia Heesous PurgeetchKez Voghormia Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosJan Posted January 19, 2011 Report Share Posted January 19, 2011 Lord have mercy or God have mercy Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MosJan Posted January 19, 2011 Report Share Posted January 19, 2011 http://www.youtube.com/watch?v=d4sfdo-CvsI Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.