Translit - Reference Table

Reference Table / Ծանուցում

I	- Latin (EA - Phonetic)
II	- Latin (WA - Phonetic)
III	- Unicode
IV	- ASCII
V	- Latin (EA - XP Style Layout)
VI	- Latin (WA - XP Style Layout)

I	II	III	IV	V	VI
A	A	Ա	²	A	A
a	a	ա	³	a	a
B	P	Բ	´	B	P
b	p	բ	µ	b	p
G	K	Գ	¶	C	C
g	k	գ	·	c	c
D	T	Դ	¸	D	T
d	t	դ	¹	d	t
E	E	Ե	º	Y	Y
e	e	ե	»	y	y
Z	Z	Զ	¼	Z	Z
z	z	զ	½	z	z
E'	E'	Է	¾	E	E
e'	e'	է	¿	e	e
Y'	Y'	Ը	À	U	U
y'	y'	ը	Á	u	u
T'	T'	Թ	Â	:	:
t'	t'	թ	Ã	;	;
Jh	Zh	Ժ	Ä	+	+
jh	zh	ժ	Å	=	=
I	I	Ի	Æ	I	I
i	i	ի	Ç	i	i
L	L	Լ	È	L	L
l	l	լ	É	l	l
X	X	Խ	Ê	Q	Q

I	II	III	IV	V	VI
x	x	խ	Ë	q	q
C'	Dz	Ծ	Ì	?	?
c'	dz	ծ	Í	/	/
K	G	Կ	Î	K	G
k	g	կ	Ï	k	g
H	H	Հ	Ð	H	H
h	h	հ	Ñ	h	h
D'	Tz	Ձ	Ò	@	@
d'	tz	ձ	Ó	2	2
Gh	Gh	Ղ	Ô	>	>
gh	gh	ղ	Õ	.	.
L'	L'	Ղ	Ô	>	>
l'	l'	ղ	Õ	.	.
Tw	Dj	Ճ	Ö	J	J
tw	dj	ճ	×	j	j
M	M	Մ	Ø	M	M
m	m	մ	Ù	m	m
Y	H'	Յ	Ú	#	#
y	h'	յ	Û	3	3
N	N	Ն	Ü	N	N
n	n	ն	Ý	n	n
Sh	Sh	Շ	Þ	<	<
sh	sh	շ	ß	,	,
O	O'	Ո	à	O	O
o	o'	ո	á	o	o

I	II	III	IV	V	VI
Ch	Ch	Չ	â	{	{
ch	ch	չ	ã	[	[
P	B	Պ	ä	P	B
p	b	պ	å	p	b
J	Tch	Ջ	æ	}	}
j	tch	ջ	ç	]	]
R'	Rr	Ռ	è	_	_
r'	rr	ռ	é	-	-
S	S	Ս	ê	S	S
s	s	ս	ë	s	s
V	V	Վ	ì	V	W
v	v	վ	í	v	w
T	D	Տ	î	T	D
t	d	տ	ï	t	d
R	R	Ր	ð	R	R
r	r	ր	ñ	r	r
C	Ts	Ց	ò	X	X
c	ts	ց	ó	x	x
W	W	Ւ	ô	W	V
w	w	ւ	õ	w	v
P'	P	Փ	ö	"	"
p'	p	փ	÷	'	'
Q	Q	Ք	ø	G	K
q	q	ք	ù	g	k
O'	O	Օ	ú	)	)

I	II	III	IV	V	VI
o'	o	օ	û	0	0
F	F	Ֆ	ü	F	F
f	f	ֆ	ý	f	f
&	&	և	¢	&	&
:	:	։	£	1	1
)	)	)	¤	(	(
(	(	(	¥	*	*
>>	>>	»	¦	9	9
<<	<<	«	§	8	8
--	--	—	¨	6	6
`	`	՝	ª	`	`
,	,	,	«	5	5
-	-	-	¬	6	6
-	-	֊		6	6
.	.	.	©	7	7
...	...	…	®	777	777
~	~	՜	¯	~	~
!'	!'	՛	°	4	4
?'	?'	՞	±	\|	\|
'	'	՚	þ	\	\
>	>	>	>
<	<	<	<
U	U	ՈՒ	àô	OW	ov
u	u	ու	áõ	ow	OV

©® www.HyeForum.com 2004, 2005
Credits to Nairi, Harout Vava, Fadix, Twilight Bark