Let me try this again.
Moderators may choose to remove the previous one.
Ð²Ú àôÊî²ìàðÆÜ
ÐàìвÜܺê Âàôزں²Ü
¶Ý³ë µ³ñáí, ³Û áõËï³íáñ,
ºñ³ÝÇ ù»½, Ñ³Û áõËï³íáñ,
àñ ϳñáïáí áõ ëÇñ³é³ï
àõËï »ë ·ÝáõÙ ¹»å ²ñ³ñ³ï£
¼»÷ÛáõñÝ»ñáí, ͳÕϳÝó µáõÛñáí,
ÆÝãå»ë ÍÝáÕ ëÇñ³·áñáí,
ø»½ ÏáÕçáõÝ»Ý ½ÙñáõËï ѳ·³Í
¶»Õ³Ù ë³ñ»ñÝ áõ ²ñ³·³Í,
àõ ϳñáï³Í ³ãùÇ ÝÙ³Ý
ø»½ ÏÁÅåï³ íÅÇï ê»õ³Ý,
àõ É»éÝ»ñÇ ßáõù»ñÇ Ñ»ï
Ê³Õ ¿ ³ÝáõÙ, ˳ÛïáõÙ í»ï-í»ï,
ö³ÛÉ÷ÉáõÙ ¿ ÍÁ÷³ÝùÝ»ñáí,
ÐáñÇÝáõÙ ¿ ÉáõÛë»ñÇ Íáí,
ºõ Ù»ñà íßïáí áõ ïËñáõÃÛ³Ùµ
ê»õ³ÝáõÙ ¿ ÇÝãå»ë Ùáõà ³Ùå...
------
Ð³å³ ¿Ý ë³ñÝ ¿Ý ë³ñ ÑëϳÝ,
¾Ý ë³ñ»ñÇ ë³ñÝ áõ ³ñù³Ý,
ȳ½áõñ »ñÏÝÇ ÍáóÁ ÙÁï³Í,
Ö»ñÙ³Ï ·ÉáõËÝ ³Ùå»ñ ÷³ÃóÍ,
²Ñ³ ϳݷݻó ͳÝñ áõ ïñïáõÙ
øáõ ³é³ç»íÝ áõ ùáõ ëñïáõÙ...
¾¯, ݳ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ë»õ ¹³ñ
ä»ñ× ·³·³ÃáíÝ Çñ ÓÛáõݳ÷³é
ÞáÕßáÕáõÙ ¿, ÷³Ûɳï³ÏáõÙ,
ºõ áõËï³íáñ ѳÛÇ Ñá·áõÙ
Ðå³ñïáõÃÛ³Ý ÍÝáõÙ Ãáõݹ»ñ
ºõ ëÇñ»ÉÇ »ñ³½° ÿ ¹»é
¾Ý »ñÏݳѳë سëÛ³ó ϳï³ñ,
àõñ ÑÇÝ ï³å³ÝÝ ³é³í ¹³¹³ñ,
¸³¹³ñ ϳéÝ»Ý ÷³éù»ñÝ Ù»ñ ÑÇÝ,
àõ Ýáñ³÷³ÛÉ ÇçÝ»Ý ÏÁñÏÇÝ...
----
лÝó ËáݳñÑ»ë ³éù»ñÁ¹ ó³Í,
ȳÛÝ ¹³ßïÇ Ù¿ç, ³éç»õ¹ ѳÝϳñÍ,
سé³ËáõÕÇó Çñ ˳ãÇ Ñ»ï
ÎÁµ³ñÓñ³Ý³ ÙÇ ëáõñ ·ÁÙµ»Ã,
àñ ÏÁ ËáëÇ Ù³ñ¹áõ Ñá·áõÝ,
-þʳճÕáõÃÛáõÝ ³Ù»Ý»óáõÝþ...
¾Ýï»Õ ¿Ý ÑÇÝ ¹³ñ»ñÇó í»ñ,
ºñÏݳù³ñá½ ÑáõÅÏáõ Ó³ÛÝ»ñ,
ê³Ñ³Ï ä³ñûõ, Ü»ñë»ë Ù»ÍÇÝ
ʳճÕáõÃÛáõÝ ù³ñá½»óÇÝ£
¾Ýï»Õ Éóí³Í ³Ñ»Õ Ñá·áí,
²ëïí³Í³ÛÇÝ Çñ ï»ëÇÉùáí,
þÆçÙdzÍÇÝÝ Æ Ðûñ¿þ°
àñ г۳ëï³Ý Éáõë³íáñ¿£
àõ ÉáõÛëÝ ³é³Ý ͳí³É»óÇÝ
Èáõë³íáñÇãÝ áõ Ù»Í îñ¹³ï,
àõ ï³Ï³íÇÝ ³ÛÝï»Õ Ï»ó³Í
ÎÁë³í³éÝ»Ý Ñá·Ç³ó³Í£
Hye Oukhtavorin, Toumanyan
Started by
Arpa
, Feb 25 2003 09:32 AM
5 replies to this topic
#1
Posted 25 February 2003 - 09:32 AM
#2
Posted 25 February 2003 - 10:06 AM
Unfortunately I can’t view the fonts..
Administrators/Moderators,
Is it possible for you to make them readable? The poetry website has great ones and I can’t read any. I know you guys keep mentioning that we can download the fonts, but I don’t have a comp at home.
Administrators/Moderators,
Is it possible for you to make them readable? The poetry website has great ones and I can’t read any. I know you guys keep mentioning that we can download the fonts, but I don’t have a comp at home.
#3
Posted 25 February 2003 - 10:58 AM
Dear Lady, unfortunately without the Armenian fonts you will be unable to view any Armenian text.
Sip at one time was promising to write a small application that you just convert the text to Armenian font using images, but you know Sip, all promise, deliver nothing. oops, i think I am talking about myself here, actually all men.
Sip at one time was promising to write a small application that you just convert the text to Armenian font using images, but you know Sip, all promise, deliver nothing. oops, i think I am talking about myself here, actually all men.
#4
Posted 25 February 2003 - 11:25 AM
Azat
Moderator
Member # 242
posted February 25, 2003 10:58 AM
--------------------------------------------------------------------------------
Dear Lady, unfortunately without the Armenian fonts you will be unable to view any Armenian text.
Azat, that's not true... How come if I go to the poetry webside www.armenianpoems.com, on the top the Armenian is readable. So for sure this is doable Come-on now. Just prove us you are not a typical men. Actually you are Men of your word
Moderator
Member # 242
posted February 25, 2003 10:58 AM
--------------------------------------------------------------------------------
Dear Lady, unfortunately without the Armenian fonts you will be unable to view any Armenian text.
Azat, that's not true... How come if I go to the poetry webside www.armenianpoems.com, on the top the Armenian is readable. So for sure this is doable Come-on now. Just prove us you are not a typical men. Actually you are Men of your word
#5
Posted 25 February 2003 - 01:21 PM
Oops. I thought you said that you could not read it there as well. I know typical man...
In that case see if you can use your mouse and highlight the armenian text area. I am not sure why, but I use to have a similar problem until Sip mentioned that it would work if I hilite it. See if that works.
In that case see if you can use your mouse and highlight the armenian text area. I am not sure why, but I use to have a similar problem until Sip mentioned that it would work if I hilite it. See if that works.
#6
Posted 25 February 2003 - 03:11 PM
lady,
the top part there, in Armenian Poetry, is an image. that is why you can read it.
you deffinatly need Armenian fonts.
the top part there, in Armenian Poetry, is an image. that is why you can read it.
you deffinatly need Armenian fonts.
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users