Get knowing Armenia and Armenians. Especially "Hayastantsi."
The power of Armenian language. Armenian poetry
Started by
Guest
, Aug 29 2000 08:33 PM
9 replies to this topic
#2
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 15 September 2000 - 04:11 PM
yes Armenian poetry is great. Is there any online epic of Axtamar?
#3
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 15 September 2000 - 04:44 PM
I have the hard copy of it. Its only three pages. I also have a scanner. So if there was a way to post its scanned version, I could done.
Maybe Garo has suggestions?
[This message has been edited by MJ (edited September 15, 2000).]
Maybe Garo has suggestions?
[This message has been edited by MJ (edited September 15, 2000).]
#4
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 15 September 2000 - 06:03 PM
MJ you can scan it at 150DPI and email me the pictures. I'll optimize it and put on our web site. You can save it as .jpg file.
I emailed Souren about Armenian OCR software and didn't get answer.
I emailed Souren about Armenian OCR software and didn't get answer.
#5
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 16 September 2000 - 11:03 PM
Garo, I will do it. I will bring it to Souren's attention next time I see him on ICQ.
#7
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 18 September 2000 - 08:32 PM
Thank you MJ for your help.
-------------------------------
Hovhannes Tumanyan - "Akhtamar"
-------------------------------
-------------------------------
Hovhannes Tumanyan - "Akhtamar"
-------------------------------
#8
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 19 September 2000 - 07:35 AM
Just for a thought!
We know that Tigran the Great had settled about 300,000 Jews in the area of Van. We also know that Thamar is a Jewish name. Any associations?
We know that Tigran the Great had settled about 300,000 Jews in the area of Van. We also know that Thamar is a Jewish name. Any associations?
#9
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 19 September 2000 - 12:50 PM
I knew there should be some connections between Vanetsi and Jews. MJ jan that clears everything.
#10
Guest__*
Guest__*
-
- Guests
Posted 19 September 2000 - 12:55 PM
Alpha, on a half-joke and half-serious note, I think there is. A lot of their character features were indeed common. I think you have indicated this in one of your previous postings, too. The anecdote was that when two Vanetsi used to come across on the street, the question they used to ask each other was not "how are you," or "how is your family," but "how much is the gold, today?" - "tjotjagha, deghin kani e?"
[This message has been edited by MJ (edited September 19, 2000).]
[This message has been edited by MJ (edited September 19, 2000).]
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
