quote:
Originally posted by axel:
Stormy, the sentence "une œuvre dont il a défendu dans un premier temps la présentation en Turquie." implies he is no longer for Ararat being shown to turkish audiences (my translation may have been incorrect). What's the point of bringing to the masses "a point of view about the Armenian Genocide that is diametrically opposite to the truth"?
He is not bringing to the masses his own view, he was supposed to bring that movie whether he agrees with it or not. It is also important to find out whether he had said he would bring it to the Istanbul Film Festival before it premiered or after.Originally posted by axel:
Stormy, the sentence "une œuvre dont il a défendu dans un premier temps la présentation en Turquie." implies he is no longer for Ararat being shown to turkish audiences (my translation may have been incorrect). What's the point of bringing to the masses "a point of view about the Armenian Genocide that is diametrically opposite to the truth"?
Good progress we have covered over the history of Ararat's being brought to the Turkish public - for those who would be interested - don't you think? Now let us see what Cebahatin Cetin does.