5 replies to this topic

[Balaclava]

Գուրգեն Յանիկյանի բանտում գրված գրքի չորս մասերից կազմված ընթերցանությունը՝ կատարված Ստեփան Քիրեմիդջյանի կողմից, լսեք գնալով Լույս Աշխարհ կայքը։

(Դյուրազգաց հուցվող անձանց խորհուրդ եմ տալիս չլսել այս ձայնագրությունը, քանզի պատմությունը շատ դաժան է եւ հուզիչ։)

Որոշ ընդգծումներ՝

– Յանիկյանի հուշերը ջարդերի մասին,
– Նրա վրեժխնդրությունը տաջիկ պաշտոնյաներից,
– Դատավարության ընթացքում կատարված Սարոյանի դիտավորյալ կատարված սխալ թարգմանությունը, եւ
– Վիլլիամ Սարոյանի նպատակասլաց կեղծավորությունը,

[Arpa]

Did Siamanto get the material for his poem Keghdamah@ Խեղդամահը from Yanikian’s story about his mother trying to silence him? Or is this this one of the million such stories?
See part one of Yanikina’s story.
Siamanto- Keghdamah@
http://armenianpoetr...m/arm/1165.html
Also this story from ArmeniaNow.
http://hyeforum.com/...amp;hl=siamanto

[Balaclava]

Did Siamanto get the material for his poem Keghdamah@ Խեղդամահը from Yanikian’s story about his mother trying to silence him? Or is this this one of the million such stories?
See part one of Yanikina’s story.
Siamanto- Keghdamah@
http://armenianpoetr...m/arm/1165.html
Also this story from ArmeniaNow.
http://hyeforum.com/...amp;hl=siamanto

Did you mean to say that Yanikyan used the story that is similar to Siamanto "Kheghdamah"?

[Balaclava]

Now there is a stand-alone web page designated for the audio book of Gurgen Yanikyan. You can find the page by frequenting http://louysworld.com/yanikyan/

*Note: Listen to the audio files from 1 to 13. Hopefully more will be added soon.*

[Balaclava]

Gurgen Yanikyani grqi 14, 15, ev 16rd maser@ karogh eq lsel, gnalov Ays Edjy

[MosJan]

45 ՏԱՐԻ ԱՌԱՋ ԱՅՍՕՐ...
Սփյուռքյան «հանդարտ» մտնոլորտը փոթորկեց...
27 հունվար 1973թ.-ին, Կալիֆորնիայի «Սանտա Բարբարայի» արվարձան, «Մոտեսիտո»-ի «Բալթիմոր» հյուրանոցում. ԱՍԱԼԱ-ի ՀՈԳԵՎՈՐ ՀԱՅՐ ՀԵՐՈՍ ԳՈՒՐԳԵՆ ՅԱՆԻԿՅԱՆԸ, 78 տարեկան հասակում, զգետնելով, թուրք հյուպատոս՝ «Մեհմեդ Բայդան»-ին և փոխ հյուպատոս «Բահադր Դեմիր»-ին և հայտարարեց «ՆՈՐ ՏԵՍԱԿԻ ՊԱՏԵՐԱԶՄ»-ի սկիզբը: