No replies to this topic

[Louise Kiffer]

A.V. ARARADIAN has written a poem, which became a song. I found it in a very old songbook. It was in armenian: ANII VOGHP@
which means the lamentation of Ani (the town)
It is a very long poem, I translated it in French. Recently someone found it on armenews forum where I had put it and said that
she had looked for it everywhere on the web and had not found it. She wanted the armenian version, I send it to her.
It starts like that:
"Ani kaghak n@sder gulam"

The name of the poet is: A.V. ARARADIAN. I found nowhere an information about him.
If someone has it, I shall send it to the person who asked it to me, as she is translating a book in which this poem is mentioned.
Thank you.