Jump to content


Vahagn Davtyan - Srtis Zarker@ Yev Jpit@ Qo...


  • This topic is locked This topic is locked
5 replies to this topic

#1 Guest__*

Guest__*
  • Guests

Posted 17 August 2000 - 01:45 AM

Srtis Zarker@ Yev Jpit@ Qo...

Gluxd krtsqis shnchum es du meghm,
U yes chgitem,
Nnjum es arden?
Te xonj qnqshutyamb koperd pakats,
Srtis zarkern es lsum du lrin.

Isk inch en asum zarkern im srti...?

Asum en:
-Hogis, yes sirum em qez,-
Asum yev sakayn zgum en nayev,
Vor ayd xosqerov chen asum vochinch...
Lrum en mi pah, nor xosq voronum
Yev chgtnelov, krknum en norits.
--Yes sirum em qez...

U da yerevi
Yev amenahin,
Yev amenanor,
Yev amenalav yergn e ashxari.

Isk inch e asum jpit@ qo lur...?
Asum e:
-Sakayn ays xosqer@ du
Shat shaterin es asel, sirelis...

Zarkern im srti asum en:
-Ayo.
Yes shaterin em ayd xosqern asel,
Bayts ayd xosqerov
Yes qo hastsen em pntrel yerevi
U gtel em, tes!

Bayts tartichnerid kapuyt shuqi tak
Tsvarats jpitn anmekin e shat,
U chem haskanum -
Zarker@ srtid krknum en ardyoq?
Ayn amenahin,
Ayn amenanor,
Ayn amenalav yerg@ ashxari.

-Xent, te chen krknum, inchu en hapa
Mazers ayspes qo krtsqin tapvats?
Mazers,
Nayir,
Yerek hina em mazeris drel,
Vor yerb artsakem qo krtsqi vra,
Nranq hin vosky paylakum@ tan
U buren krtsqid hin ginu buyrov.
Yete chen krknum,
Inchu em hapa yes geghetskanum,
Yerb motd em galis...

-Te irav e da,
Vorteghits hapa ayn charutyun@,
Vor xarnum es du qnqshutyan@ qo...?
Inchu e hajax
Mer handipumi huysn - anhusali,
Mer motikutyunn - anmerdzenali,
Parzutyun@ qo - areghtsvatsayin,
Qnqshanqd - dajan,
Nazanqd - xotsogh,
Yev krak@ qo inchu e hajax
Voghjakizumi xaruyki nman?

-Yes kin em, im xent...
U tekuz hima
Mazeris voskin tapel em krtsqid,
Yev kisabats e im kurtsq@ qo dem,
Chxabves sakayn...
Yes der shat angam qez kshnorhem
Mer handipumi huysn anhusali,
Mer motikutyunn anmerdzenali,
Qnqshanqn im dajan,
Nazanqn im xotsogh...
Garun klini, kantsnem poghotsov
Gerevarelov hayatsq u hiatsq
Yev shnorhelov qez shant@ xandi...
Garun klini,
Yes hervits heru kdzaynem qez lur
Yev kxusapem...
Garun klini,
Geghetskanalov yes motd kgam
Yev kheranam
Aravel pxrun u geghetskatsats.

Yes kin em, im xent,
Yev amenahin,
Yev amenanor,
Yev amenalav yerg@ ashxari
Ayd yes em hyusel
Yev aydpes hyusel.

-Gitem, sirelis,
Gitem yev qez em yes parabanum.
Parabanum em
Mazerid voskin - im krtsqin tapvats,
Parabanum em kurtsqd kisabats
Yev tartichnerid kapuyt shuqi tak
Tsvarats jpitn ayd anmekneli,
Vor meghavor e u tovich sakayn...
Parabanum em
Mer handipumi huysn anhusali,
Mer motikutyunn anmerdzenali,
Geghetskatsum@ qo garnanayin,
Qo heratsum@,
Qo veradarts@
Yev angam ahegh
Xandi sev shantn em yes parabanum...

... Voghj gisher ayspes zruyts en anum
Srtis zarker@ yev jpit@ qo...

Vahagn Davtyan

1963

#2 Guest__*

Guest__*
  • Guests

Posted 17 August 2000 - 09:19 AM

Wow Bravo

#3 Guest__*

Guest__*
  • Guests

Posted 18 August 2000 - 04:12 AM

Great!!
Apres!

#4 Nané

Nané

    Նանե

  • Nobility
  • 2,636 posts
  • Gender:Female
  • Location:Glendale

Posted 22 January 2010 - 03:15 PM

ՍՐՏԻՍ ԶԱՐԿԵՐԸ և ԺՊԻՏԸ ՔՈ...

Գլուխդ կրծքիս շնչում ես դու մեղմ,
Ու ես չգիտեմ,
Ննջում ե՞ս արդեն
Թե խոնջ քնքշությամբ կոպերդ փակած,
Սրտիս զարկերն ես լսում դու լռին.
Իսկ ի՞նչ են ասում զարկերն իմ սրտի...
Ասում են:
-Հոգիս, ես սիրում եմ քեզ,-
Ասում են սակայն զգում են նաև,
Որ այդ խոսքերով չեն ասում ոչինչ...
Լռում են մի պահ, նոր խոսք որոնում
Եվ չգտնելով, կրկնում են նորից.
--Ես սիրում եմ քեզ...
Ու դա երևի
Եվ ամենահին,
Եվ ամենանոր,
Եվ ամենալավ երգն է աշխարհի.
Իսկ ի՞նչ է ասում ժպիտը քո լուռ...
Ասում է:
-Սակայն այս խոսքերը դու
Շատ շատերին ես ասել, սիրելիս...
Զարկերն իմ սրտի ասում են:
-Այո.
Ես շատերին եմ այդ խոսքերն ասել,
Բայց այդ խոսքերով
Ես քո հասցեն եմ փնտրել երևի
Ու գտել եմ, տե՛ս:
Բայց թարթիչներիդ կապույտ շուքի տակ
Ծվարած ժպիտն անմեկին է շատ,
Ու չեմ հասկանում -
Զարկերը սրտիդ կրկնում են արդյո՞ք
Այն ամենահին,
Այն ամենանոր,
Այն ամենալավ երգը աշխարի:
-Խե՛նթ, թե չեն կրկնում, ի՞նչու են հապա
Մազերս այսպես քո կրծքին թափված
Մազերս,
Նայիր,
Երեկ հինա եմ մազերիս դրել,
Որ երբ արձակեմ քո կրծքի վրա,
Նրանք հին ոսկու փայլակումը տան
Ու բուրեն կրծքիդ հին գինու բույրով.
Եթե չեն կրկնում,
Ինչու եմ հապա ես գեղեցկանում,
Երբ մոտդ եմ գալիս...
-Թե իրավ է դա,
Որտե՞ղից հապա այն չարությունը,
Որ խառնում ես դու քնքշությանը քո...
Ինչու է հաճախ
Մեր հանդիպումի հույսն՝ անհուսալի,
Մեր մոտիկությունն ՝անմերձենալի,
Պարզությունը քո՝ առեղծվածային,
Քնքշանքդ՝ դաժան,
Նազանքդ՝ խոցող,
Եվ կրակը քո ի՞նչու է հաճախ
Ողջակիզումի խարույկի նման:
-Ես կի՛ն եմ, իմ խե՜նթ...
Ու թեկուզ հիմա
Մազերիս ոսկին թափել եմ կրծքիդ,
Եվ կիսաբաց է իմ կուրծքը քո դեմ,
Չխաբվես սակայն...
Ես դեռ շատ անգամ քեզ կշնորհեմ
Մեր հանդիպումի հույսն անհուսալի,
Մեր մոտիկությունն անմերձենալի,
Քնքշանքն իմ դաժան,
Նազանքն իմ խոցող...
Գարուն կլինի, կանցնեմ փողոցով
Գերևարելով հայացք ու հիացք
Եվ շնորհելով քեզ շանթը խանդի...
Գարուն կլինի,
Ես հեռվից հեռու կձայնեմ քեզ լուռ
Եվ կխուսափեմ...
Գարուն կլինի,
Գեղեցկանալով ես մոտդ կգամ
Եվ կհեռանամ
Առավել փխրուն ու գեղեցկացած:
Ես կին եմ, իմ խենթ,
Եվ ամենահին,
Եվ ամենանոր,
Եվ ամենալավ երգը աշխարհի
Այդ ե՛ս եմ հյուսել
Եվ այդպես հյուսել:
-Գիտեմ, սիրելիս,
Գիտեմ և քեզ եմ ես փառաբանում:
Փառաբանում եմ
Մազերիդ ոսկին՝ իմ կրծքին թափված,
Փառաբանում եմ կուրծքդ կիսաբաց
Եվ թարթիչներիդ կապույտ շուքի տակ
Ծվարած ճպիտն այդ անմեկնելի,
Որ մեղավոր է ու թովիչ սակայն...
Փառաբանում եմ
Մեր հանդիպումի հույսն անհուսալի,
Մեր մոտիկությունն անմերձենալի,
Գեղեցկացումը քո գարնանային,
Քո հեռացումը,
Քո վերադարձը
Եվ անգամ ահեղ
Խանդի սև շանթն եմ ես փառաբանում...
... Ողջ գիշեր այսպես զրույց են անում
Սրտիս զարկերը և ժպիտը քո...

1963

#5 Ani

Ani

    Veteran

  • Nobility
  • 1,656 posts
  • Gender:Female
  • Location:Yerevan, Armenia

Posted 22 January 2010 - 03:28 PM

ՍՐՏԻՍ ԶԱՐԿԵՐԸ և ԺՊԻՏԸ ՔՈ...


Vay, es poem@ kar estegh??

vaghuc pntrel ei u chei gtel...

Ed "search"-@ im het chuni...

Nane shat [spasum em Arpayi arrajarkutyan@ shnorhakal em-i poxaren] :P , hayerenov grelu hamar, hima ktpem u kdnem tghtapanakis vra...:-)

#6 Ani

Ani

    Veteran

  • Nobility
  • 1,656 posts
  • Gender:Female
  • Location:Yerevan, Armenia

Posted 22 January 2010 - 11:43 PM

Օրհնյա~լ լինես դու...
Քո գալուց առաջ
Դատարկ, անխռով ու կույր էի ես,
Ինչպես երևի Ադամն է եղել
Արգելված պտուղն ուտելուց առաջ:

(Այդ աստվածները ինչո?ւ են ուզում,
Որ մենք կույր լինենք, լինենք անխռով
Ու լինենք դատարկ)...

Օրհնյա~լ լինենս դու,
Քո գալուց հետո
Ես տառապանքի կշիռն զգացի,
Խռովքը խանդի, շիկնանքը շանթի
Տեսա մրրկության ցոլանքը մաքուր,
Ես լո~ւյսը տեսա...

Ե'ս աստվածներին դարձա հավասար:

Օրհնյա~լ լինես դու........
**************************************

ՈՒ ԵՍ ԳԻՏԵՄ

ՈՒ ես գիտեմ,
Պիտի անվերջ
Կանչես այդպես ու հեռանաս,
Պիտի անվերջ թվաս մոտիկ,
Բայց և հավետ լինես անհաս,
Լինես ծարավ
ՈՒ ոգու քաղց,
Տագնապի պես ինձ հետ թևես,
Մերթ ինձ այրես պիտի տենդով
ՈՒ մերթ վրաս լուռ անձրևես...
Պիտի անվերջ
Քո կարոտի
Հրաշք հավքը վրաս հսկի
ՈՒ թևերից իր կապուտակ
Պիտի մաղի ցավ ու կսկիծ...
ՈՒ ես քայլեմ պիտի անվերջ
Գլխապտույտ վիհի ափով,
Հարբած լույսով,
Մութով հարբած,
Հարբած սիրով ու տագնապով...
Կարոտներով ու ցավերով
Ճանապարհս պիտի ցողեմ,
Բայց և հավետ,
Բայց և հավետ
Օրհնանքներով քեզ ողողեմ...
*********************************

Հայտնություն

Հավատում էի, գիտեի հաստատ, որ այս աշխարհում
Դու ինչ-որ մի տեղ ապրում ես ու կաս,
Բայց չգիտեի, որ մոտ ես այդքան ու հենց այս գարուն
Հայտնվես պիտի ու գարնան հետ գաս:

Այդպես է , հոգիս, ով հավատում է կյանքում հրաշքի,
Նրան է միայն հրաշքն այցելում,
Հավատավորը, ուխտավորն էի ես այդ հրաշքի,
Ու հայտնվել ես, հրա՜շք այցելու:




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users